Маргерит де Ла Рокке - Marguerite de La Rocque

Маргерит де Ла Рокке де Роберваль (фл 1515–1542) болды а Француз ақсүйегі бірнеше жыл қызыл қоңыр өткізді Desle des Démons жолда Жаңа Франция (Квебек). Ол кейін құтқарылғаннан кейін және Францияға оралғаннан кейін жақсы танымал болды; оның тарихы туралы баяндалды Гептамерон арқылы Наварра ханшайымы Маргерит және кейінгі тарихтарда François de Belleforest және Андре Тевет. Оның тарихы 1560 жылдан бастап бірнеше рет айтылды.

Ерте өмір

Маргерит де Ла Роккенің туған жері мен күні белгісіз, бірақ оның декларациясын жазбалар растайды адалдық және тағзым 1536 жылы оның жері үшін Перигорд және Лангедок.[1] Ол бірге болдысеньор туралы Понтпойнт, туысымен Жан-Франсуа де Ла Рокк де Роберваль, асыл адам жекеменшік жағымды Франциск I.[1] (Нақты қарым-қатынас түсініксіз болып қалады. Андре Тевет Робервалдың ағасы болғанын мәлімдеді,[2] уақыт François de Belleforest олардың ағасы мен қарындасы екенін көрсетті.[3] Тарихшы Элизабет Бойер олардың шын мәнінде немере ағалары болғандығын болжайды.[3])

Саяхат және күрең балық

The Әулие Лоуренс шығанағы

Демондар аралы белгілі Квебектің шығыс жағалауында, Төменгі Солтүстік жағалау деп аталатын аймақта. Жергілікті фольклор Аралдың қазір Харрингтон Харбор деп аталатынын көрсетеді. Бұл туралы Элизабет Бойердің еңбегінде толық айтылған.

1541 жылы Роберваль жасалды Жаңа Франция генерал-лейтенанты және келесі жылы Маргериттің сүйемелдеуімен жаңа әлемге жол тартты, ол әлі жас және үйленбеген болатын. Саяхат кезінде ол жас жігіттің сүйіктісіне айналды. Жас туысының әрекетіне наразы болған Робервал Маргеритті «қалдырды»Демон аралы ",[1] Мүмкін оның мықты болуы мүмкін Кальвинист мораль, оны қаржылық ашкөздік басқарған болуы мүмкін, өйткені оның қарыздары жоғары болған, ал Маргериттің өлімі оның пайдасына болар еді.[4] Маргериттің сүйіктісі және оның күңі Дамиен де қоңыр түсті.[1] Ішінде Гептамерон, Наварра патшайымы әуесқой алдымен Маргариттің оған қосылуды қалағанымен орнатылғанын айтады; Тевет жас жігіттің Маргеритке қосылу үшін жүзгенін айтады.

Маргериттің әуесқойы алғашқы тарихтарда әдейі анықталмаған; Наварра патшайымының жұмысында білікті емес жұмысшы ретінде ұсынылғанымен, бұл, ақыр соңында, ақсүйектер отбасының беделін сақтай отырып, оның жеке басын жасыру үшін болды.[5]

Алғашқы тастанды болған кезде оның жүкті болуы екіталай болса да, Маргерит аралда жүргенде бала туды.[6] Жас бала мен қызметші сияқты нәресте қайтыс болды.[1] Мүмкін нәресте сүттің жеткіліксіздігінен қайтыс болуы мүмкін, Маргериттің диетасы нашар.[6] Маргерит жабайы аңдарды аулау арқылы аман қалып, оны құтқарды Баск балықшылар бірнеше жылдан кейін.[7]

«Жындар аралы» (немесе рухтар) кейінірек оның артынан (француздар, демонсель аралдары) деп аталған топтың бөлігі (француз) демоизель «жас ханым» дегенді білдіреді); дәлірек айтсақ, бұл арал қазір Сен-Паул өзенінен тыс жерде Карибу аралы деп аталады.

Кейінгі өмір

Маргерит өзінің құтқарылуынан кейін Францияға оралып, оның тарихы белгілі болған кезде белгілі болды. Ол мектеп мұғалімі болып, сол жерге орналасты Нонтрон,[8] Шот-ла-Мотеде тұратын. Оның Робервальға қарсы қандай да бір іс-әрекет немесе айып тағылғандығы туралы жазба жоқ.[8] Оның қайтыс болған күні мен орны жазылмаған. (Роберваль 1560 жылы қайтыс болды.)

Әдеби ұсыныстар

Маргериттің оқиғасын алғаш рет жазған Маргерит де Наварре оның жұмысында Гептамерон (қайтыс болғаннан кейін 1558 жылы жарияланған), жылы François de Belleforest Келіңіздер Гистоирлер қайғылы оқиғалар (5-том, 1570) және кейінірек, Андре Тевет Келіңіздер Космография. Наварра патшайымының Маргериттің бастан кешкен оқиғалары туралы жазуы «Капитан Роберваль» ұсынған мәліметтерге негізделген романтикалық ертегі болды; Оны Маргериттің өзі айтып берді деп мәлімдеген Тевет сапарды, кемелердегі колонияларды және Île des Démons-тың орнын сипаттайтын нақтырақ мәліметтерді ұсынды.[1] Мәтінді салыстыру Тевет, кем дегенде, Королеваның және де Беллфоресттің бұрынғы жазбаларымен таныс болғанын көрсетеді.[2]

Маргерит де ла Роккенің алғашқы шежірешілерінен басқа, қазіргі заманғы бірнеше жазушыларға шабыт берді. Алғашқылардың бірі Ирландияда туылған, Монреалда орналасқан Джордж Мартин, ол 1887 жылы ұзақ жариялады баяндау өлеңі «Маргерит туралы аңыз» деп аталады. (Мартин қазір онша танымал емес, бірақ ол оның досы болған сияқты) Чарльз Хевиседж, және аталған Дэвид Джеймс О'Донохью ретінде «Канада жетекші ақындарының бірі».[9]). 1949 жылы, Динах Сильвейра-де-Кейруш жарияланған Маргарида Ла Рокке: демонстрациялар, Thevet's шабыт Космография; Бразилия романы испан және француз тілдеріне аударылды. 1960 жылы Джордж Вудкок құрады өлең ойнау үшін CBC радиосы құқылы Жындар аралы.[10] 1975 жылы тарихшы Элизабет Бойер роман жазды Маргерит де ла Роке: тірі қалудың тарихы;[11] және 1983 ж. Біреудің колониясы: Батыл әйел тарихы. 1995 жылы Дональд Уилсон Стэнли Райан Джордж Мартиндікін қайта басып шығарды Маргерит туралы аңыз, пайда болғаннан кейін бір ғасырдан астам уақыттан кейін Жарылғыш су туралы кітаптар басылым. Чарльз Гулет романына құқық берілді Жындар аралы (2000),[12] және Джоан Элизабет Гудман атты жас ересектерге арналған роман жазды, 2002 ж Жұмақ.[13] 2003 жылы, Дуглас Гловер жарияланған Elle: Роман,[14] сол жылы жеңіске жеткен Губернатордың жалпы кітап сыйлығы.[15] Роберт Чафе екі тілде жазылған пьеса жазды Демон аралы, алғаш 2004 жылы шығарылған.[16] Канадалық ақын bpNichol оны «жоқтау» өлеңінде бейнелеген. Британдық жазушы Сара Мейтланд оқиғаны талқылайды Үнсіздік кітабы (2008) және «Ержүрек Демуазель туралы әңгіме» атты новелласында Қиыр Солтүстік және басқа қараңғы ертегілер (2008). (Мэйтленд, ертегіні қабылдайтын бірнеше канадалықтардың бірі емес, сонымен бірге 1916 ж. Баяндау өлеңін еске түсіреді Изабел Маккей ). Сондай-ақ, 2008 ж. Аннамари Беккел жазды Тыныштық (Breakwater Books), роман, аралдағы Маргерит пен Маргериттің арасында бас директор ретінде ауысады. 2016 жылы, Passe Muraille театры атты спектакль шығарды Elle (Ол), Словерн Томпсонның Гловер романының бейімделуі.[17]

Танымал бұқаралық ақпарат құралдарында

  • Маргериттің Демондар аралына қараңғы түсуі туралы оқиға эпизодтың тақырыбы болды Пьер Бертон 1986/1987 жылдары CBC арнасында көрсетілген «Мұра театры» телехикаясы. Маргериттің рөлін Терри Хокс, ал сериалды Листер Синклер жазып, режиссері Найджел Напье-Эндрюс ойнады.
  • Маргерит пен оның сүйіктісінің аруақтары әлі күнге дейін мазасыздануда Квирпон аралы эпизодында көрсетілген Creepy Canada.[18]
  • Бір рет 2009 «Маргерит», Сент Джонс, NL Ship Pub-да орындалды.[1]
  • Эйнгус Финнан 1999 «Маргерит де ла Рош туралы баллада», «Ақымақтың алтыны» альбомынан.[2]

Ескертулер

  1. ^ а б c г. e f Роберт ла Роке де Рокебрюн. «La Roque, Marguerite de». Онлайндағы канадалық өмірбаян сөздігі. Алынған 2008-08-27.
  2. ^ а б Schlessinger & Stabler, б. xxiii
  3. ^ а б Лесли және Сиграв, б. 544
  4. ^ Лесли және Сиграв, б. 124
  5. ^ Лесли және Сиграв, 123–124 бб
  6. ^ а б Лесли және Сиграв, б. 545
  7. ^ Джеймс Марш. «La Rocque, Marguerite de». Канадалық энциклопедия. Historica қауымдастығы. Алынған 2008-08-27.
  8. ^ а б Лесли және Сиграв, б. 132
  9. ^ Ирландия ақындары, DWS Райанның 1995 жылғы республиканың кіріспесінде келтірілген Маргерит туралы аңыз.
  10. ^ Вудкок, Джордж (1977). "Жындар аралы". Екі пьесада. Talonbooks. Архивтелген түпнұсқа 2014-12-15. Алынған 2012-12-14.
  11. ^ Бойер, Элизабет (1977). Маргерит де ла Роке: тірі қалудың тарихы. Нью Йорк: Танымал кітапхана. ISBN  0-445-08551-7.
  12. ^ Гулет, Чарльз (2000) Жындар аралы, AuthorHouse, ISBN  978-0-595-09650-3
  13. ^ Гудман, Джоан Элизабет (2002) Жұмақ: тірі қалудың шынайы оқиғасына негізделген, HMCo балаларға арналған кітаптар, ISBN  0-618-11450-5
  14. ^ Гловер, Дуглас (2003) Elle: Роман, Goose Lane Editions, ISBN  0-86492-315-5
  15. ^ Хендерсон, Боб (2005 көктемі). «Марунит: Маргериттің қауіп-қатері». Канава. Paddle Canada. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 мамырда. Алынған 2008-08-27.
  16. ^ «Роберт Чафе». Дулли Драматургтың мәліметтер базасы. Алынған 2008-08-27.
  17. ^ «Драматург және ELLE орындаушысы Северн Томпсонмен әңгімеде қазір TPM сахнасында». жасыл емес бөлме. 20 қаңтар 2016 ж. Алынған 8 наурыз 2018.
  18. ^ Creepy Canada, 3.2 Эдгар Планның қабірі

Әдебиеттер тізімі

  • Лесли, Эдуард Э .; Seagrave, Sterling; (1998) Үмітсіз саяхаттар, тастанды жандар: каставейлер мен басқа тірі қалғандардың шынайы оқиғалары, Houghton Mifflin Books, ISBN  978-0-395-91150-1, үзінділер қол жетімді желіде
  • Шлезингер, Роджер; Стаблер, Артур Филлипс; Тевет, Андре; (1986) Андре Теветтің Солтүстік Америкасы: XVI ғасырдағы көзқарас, McGill-Queen's Press, ISBN  978-0-7735-0587-2, үзінділер қол жетімді желіде

Әрі қарай оқу

  • Бойер, Элизабет (1983). Біреудің колониясы: Батыл әйел тарихы. Жаңалық, Огайо: Veritie Press. ISBN  0-915964-05-8.
  • Стаблер, Артур П. Маргерит де Робервал туралы аңыз 1972.

Сыртқы сілтемелер