Тышқан Марго - Margo the Mouse - Wikipedia

Тышқан Марго
Margothemouse-logo.jpg
ЖасалғанЕвгений Котовский
Жазылған
  • Джери Флисак
  • Лешек Мех
  • Renata Mech
  • Владислав Неребекки
  • Эва Кулиг
РежиссерЕвгений Котовский
КомпозиторAlojzy Mol
Туған еліПольша
Түпнұсқа тілДиалог жоқ
Жоқ жыл мезгілдері1
Жоқ эпизодтар13 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
  • Александра Кордек
  • Романа Мис
Өндірушілер
  • Евгений Котовский
  • Отокар Балси
Жүгіру уақыты10 минут
Өндірістік компанияFilmów Rysunkowych студиясы
ДистрибьюторFacets Video
Босату
Түпнұсқа желіTVP Polonia
Аудио форматМоно
Түпнұсқа шығарылым1976 жылғы 13 қыркүйек (1976-09-13) –
1983 жылғы 18 қараша (1983-11-18)

Тышқан Марго (Поляк: Пзигодий Мышки) поляк анимациялық серия Евгений Котовский жасаған және басқарған. Анимациялық сериал 1976-1983 жылдар аралығында түсіріліп, оны Otokar Balcy компаниясы түсірген.

Тышқан Марго үлкен ағашта көршілерімен, тиінмен және меңмен бірге тұратын Марго деп аталатын кішкентай тышқан (жұлдыз поляк тіліндегі бастапқы нұсқасында). Ол контейнерлік теледидар анимациялық сериясының бөлігі ретінде эфирге шықты TVP Polonia.

Сипаттама

Бұл Маргоның оқиғасы мен шытырман оқиғалары, шале жасаған үлкен ағашта тұратын кішкентай тышқан. Кішкентай Марго көршілері ретінде Элиана, жоғарғы қабатта тұратын тиін; және Деннис, жертөледе тұратын жатақхана.

Алайда, Марго үшін бәрі бақыт емес. Кішкентай тышқан кейбір жаулармен күресуі керек. Бір күні Элиана анасына барады, себебі ол ауырып жатыр және Марго үйді қарау керек. Содан кейін, түнде Элиананың үйінде түнгі үкі заңсыз қоныстанды. Сондықтан Марго үкіні досының үйінен алып кетудің жолдарын іздейді.

Тағы бір жағдайда Марго қайыршы егеуқұйрықты оның рұқсатынсыз үйін басып алуына жол бермейді. Жаяу серуендеу кезіндегідей, лейлекке жем болмау керек. Маргоның Анна тәрізді жақсы достары болса да, торғай; немесе скрипкада ойнағанды ​​ұнататын крикет Кристоф.

Марго достарымен бірге көптеген шытырман оқиғаларды бастан өткереді.

Тарату

Telewizja Polska анимациялық сериалды жеті жыл бойы анда-санда таратты.[1] 80-ші жылдары, Тышқан Марго халықаралық тарату үшін сатылды. Бірқатар Еуропа елдерінде серия видеоға тікелей шығарылды, мысалы Францияда, Ресейде немесе Германияда сериялары әртүрлі аттармен аталған. Жаннет, la petite souris, Приключения мышки және Клаин Маус Маргот сәйкесінше және жасалды көркем фильм кейбір эпизодтардың тіркесімімен. Бірнеше елде фильмнің сәтті шығуына байланысты Польшада оны да сол сияқты шығару туралы шешім қабылданды жинақтау фильмі 1987 ж.[2] Осыған ұқсас нәрсе болды Ciné si, француз режиссерінің анимациялық телехикаясы Мишель Очелот, кейінірек фильмнің кейбір фрагменттерінің премьерасы болды Ханзадалар мен ханшайымдар. Испанияда жинақ фильм 1990 жылы, ал телехикая 2001 жылы аймақтық телеарналарда көрсетілді. Франция, Нидерланды және Швейцарияда телехикаялар Ұлыбритания мен Ұлыбритания сияқты 2000 жылдардың басында DVD-де шығарылды. Мемлекеттер.[3]

Ұлыбританияда, Тышқан Марго GM Distribution компаниясы ағылшын субтитрімен шығарды. Америка Құрама Штаттары мен Канадада, Тышқан Марго атымен Facets Video арқылы таратылды Кішкентай тышқанның шытырман оқиғалары сериялары аталғанымен Тышқан Марго эфирге шықты PBS Құрама Штаттарда.[4] Ресейде телехикаялар 1989 жылы көрсетілген.[5]

Жапонияда, Тышқан Марго испан және француз басылымдары сияқты компиляциялық фильм ретінде шығарылды, ал кейінірек бұл толық нұсқасы Польшада да ресми түрде шығарылды. Пржигоди Мыски, фильм арқылы таратылды Ghibli студиясы классикалық фильмдер жинағында Гибли мұражайының кітапханасы ынтымақтастықта Уолт Дисней студиясы үйдегі ойын-сауық және Анжелика кинотеатры. Ұқсас фильмдер Моя Июбов және Өркеш жылқы кеңестік Союзмультфильм анимациялық студия - сол коллекцияның бөлігі.[6][7]

Эпизодтар

НөмірПоляк атағыАғылшын атауы
1Myszka nad wodąСу үстіндегі марго
2Myszka na wycieczceМарго сапарға
3Wyprawa do lasuОрманға экспедиция
4Imieniny ciociАделина апайдың туған күні
5Myszka i muchaМарго және шыбын
6Myszka i samochódМарго және автомобиль
7Awantura z kretemМоль қатарында
8Koncert świerszczaКрикеттің концерті
9Myszka i bocianТышқан мен Лейлек
10Myszka i kotМарго және мысық
11Myszka i włóczęgaМарго және қаңғыбас
12Myszka i sowaМарго және Үкі
13Zimowa wycieczkaҚысқы сапар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Пжигодий Мышки поляк фильмдерінің мәліметтер базасында». FilmPolski (поляк тілінде). Алынған 11 маусым 2014.
  2. ^ «Марго тышқанының фильмі Польшада шығарылды». News.o.pl (поляк тілінде). Алынған 11 қыркүйек 2017.
  3. ^ "'De Avonturen van Kleine Muis-тың голландиялық таралуы «. Bol.com (голланд тілінде). Алынған 5 қазан 2017.
  4. ^ Заводов, Тури. «Әлемдегі Пзигодий Мыски». Weborcza газеті (поляк тілінде). Алынған 11 маусым 2014.
  5. ^ Заводов, Тури. «Приключения Мышки V России». WebCitation (орыс тілінде). Алынған 15 қараша 2017.
  6. ^ «Ghibli студиясы туралы». MTV.com. Алынған 11 маусым 2014.
  7. ^ Лопес, Альваро. «Biografía de Studio Ghibli». Centro de Ártigos (Испанша). Алынған 11 маусым 2014.

Сыртқы сілтемелер