Марцианос пен Мексиканос - Marcianos vs. Mexicanos

Марцианос пен Мексиканос
Марсианос пен мексиканос .jpg
Фильм постері
РежиссерГабриэль Рива Паласио Алатристе
Rodolfo Riva Palacio Alatriste
ӨндірілгенИгнасио Касарес
Габриэль Рива Паласио Алатристе
Rodolfo Riva Palacio Alatriste
ЖазылғанГабриэль Рива Паласио Алатристе
Rodolfo Riva Palacio Alatriste
Басты рөлдердеАдал Рамонес
Марта Хигареда
Омар Чапарро
Angélica Vale
Эдуардо Манзано
Хайме Мауссан
Авторы:Амадо Лопес
Хавьер Кальдерон
ӨңделгенДжулиан Ривера Контрерас
Габриэль Рива Паласио Алатристе
Rodolfo Riva Palacio Alatriste
Өндіріс
компания
Huevocartoon Producciones
Televisa
Цинергетикалық фильмдер
ТаратылғанБейнетаспа
Шығару күні
  • 2018 жылғы 9 наурыз (2018-03-09)
Жүгіру уақыты
87 минут
ЕлМексика
ТілИспан
КассаMX $ 26,1 млн
(1,18 миллион АҚШ доллары)[1][2]

Марцианос пен Мексиканос (жанды 'Марсиандықтар мен Мексикалықтарға қарсы') - бұл ересек адам үшін 2018 ж фантастикалық комедия Габриэль Рива Паласио Алатристе және Родольфо Рива Паласио Алатристе түсірген, жазған және режиссерлар.[3][4][5] Фильмде Адал Рамонес, Марта Хигареда,Омар Чапарро, Angélica Vale, Эдуардо Манзано, және Хайме Мауссан.[6] Өндірілген Huevocartoon Producciones (ең танымал Хуевос франчайзинг), бұл компанияның алғашқы түпнұсқа жобасы, өйткені ол компанияның бұрынғы өндірістерінен айырмашылығы, адамның актерлік құрамы мен өзіндік тарихымен ерекшеленеді. Фильм жетілген аудиторияға арналған.[7]

Фильм шығарылды Мексика 2018 жылғы 9 наурызда жағымсыз сын қабылдау мен кассалардың көңілін қалдырады.[5][8][9][10]

Бұл сандық платформаларда Pantaya арқылы қол жетімді АҚШ.

Сюжет

Мексикалық отбасын таңдады НАСА бас Марс марсиандықтардың Жерді жаулап алуын тоқтату үшін.[3]

Кастинг

  • Адал Рамонес ретінде El Chacas[3]
  • Марта Хигареда Ла Зафиро ретінде
  • Омар Чапарро Марс патшасы ретінде
  • Angélica Vale Ла Тлакойито ретінде
  • Эдуардо Манзано Дон Калканео ретінде
  • Рикардо Хилл Эль-мұғалім ретінде
  • Хамберто Велез El General ретінде
  • Фернандо Меза Эль Нене / Дона Чочо / Эль Кубано / Хуан рөлінде
  • Моника Сантацруз Гутиерес Ла Хоселин рөлінде
  • Родольфо Рива Паласио Алатристе Эл Талахас рөлінде / Эль Поли / Эль Мирей / Марсиан солдаты
  • Габриэль Рива Паласио Алатристе Джасинто рөлінде / Эль Фрижол / Ла Нинья / Эль Чино / Нерд
  • Хайме Мауссан өзі сияқты

Өндіріс

Даму

Фильм 2015 жылдан 2017 жылға дейін дамып келеді. Фильмнің режиссерлері мен продюсерлері Габриэль мен Родольфо Рива Паласио Алатристе фильм олардың «ревервантсыз» және «дөрекі» болуына байланысты олардың продюсерлік компаниясы Huevocartoon Producciones-тің негізін қалауда. мазмұн табиғаты.[6] «Біз хуевокартоннан бастаған кезде [,] біз қандай да бір латын болатынбыз Оңтүстік парк, бірақ содан кейін біз фильмдер түсірген кезде [,] басқа аудиторияны қамтуға тура келді [.] [N], өйткені оның сызаты бар », - деді Габриэль.[6] Габриэль сонымен қатар оқиға идеясы өмірде кездесетін экономикалық проблемаларға негізделген деп атап өтті Мексика, және фильмдегі азаматтардың марсылықтарға қалай «иммунитеті» болды.[6] «Бір күні мен інім (Родольфо) екеуміз елдің барлық жағынан жаман екендігі туралы сөйлестік: сыбайлас жемқорлық, саясат, бәрінде, біз өзімізге хабардарлықты қалыптастыру үшін өте үлкен нәрсе болу керек деп айттық», - деді Габриэль.[6] «Біз сценарийді ұсына бастадық, кенеттен [:] бұл орын алды: [...] азап шегудің бәрі бізді марсиандықтарға иммунитетке айналдырады және НАСА тіпті Мексикаға миссия жібереді ».[6] Адал Рамонес кейіпкері 'Эль Чакастың' бейнесін сомдайтын ол елдің экономикалық мәселелері және фильм кейіпкерлерінің Жерді дәстүрлі формуламен қалай құтқармайтындығы туралы толығырақ бөлісті.[7] «Осыған орай, біз марсиандықтармен кездесеміз, және олар мұны көреді Годзилла немесе келімсектер әрқашан келіп шабуылдайды Нью Йорк [,] және дүниежүзілік апатты тоқтататын гринго. [.] Енді біз, мексикалықтар, әлемді құтқару үшін жауаптымыз және біз мұны дайын армиямен немесе ең жақсы қару-жарақ технологиясымен емес, олардың қатал емес жолдарымен жасаймыз сот ісін жүргізу және шешу », - деді Рамонес.[7] «Күрес, тако, механикалық бөлшектерін қара нарықта сату үшін аналық ұрлайтын мексикалықтар, бұлар біз көретін және одан да көп күлкі тудыратын нәрселер, өйткені Рива Паласио елдің« жаманын »қабылдады және оны пайдаланды [ ...] келімсектердің шабуылына қарсы күрес [біз] мексикалықтың стереотиптерін әртүрлі кейіпкерлерде көреміз, жемқор полицейден лучона анаға дейін ».[7] Қосалқы режиссер әрі жазушы Родольфо Рива «бұл мен шын жүректен түсірген фильм» деген фильмге өте риза.[11]

Кастинг

Дауыс құрамы белгілі мексикалық таланттардан тұрады, оған кейбіреулер риза болып, оны «күлкілі» деп атайды.[7]

Адал Рамонес басты кейіпкері 'Эль Чакастың' рөлін сомдайтын ол жобаны «өте күлкілі анимациялық фильм» деп атайды, өйткені бұл фильм оның ересектерге арналған анимациялық туындыдағы алғашқы әрекеті. «Менің кейіпкерім« Чакас »деп аталады (немесе бүркеншік атпен аталады), және ол сөзбе-сөз мексикалықтардың әртүрлі стереотиптерін білдіретін басқа адамдармен бірге бүкіл әлемге басып кірген шетелдіктерге қарсы күреске тартылатын көршілес бала, біздің елден басқа. », - деді Рамонес.[7] «Бұл өте күлкілі анимациялық фильм, өйткені мен комедиядағы балаларға арналған емес, жасөспірімдер мен ересектерге арналған туындыны бірінші рет көріп отырмын, өйткені бұл өте күлкілі, өте пикарескілі және біз мексикалықтардың қандай екендігі туралы портрет . «[7] Мексикалық актер басқа анимациялық фильмдерде, мысалы, испан тіліндегі нұсқасында, актерлік-актерлік тәжірибеге ие болған Pixar Келіңіздер Қатенің өмірі, және Анимекс Келіңіздер El Americano.[7]

Актриса Марта Хигареда 'Эль Зафиро' дауысын шығарған ол фильмдегі өзінің дауыстық жұмысына өте қанағаттанатынын білдіріп, өзі шығарған фильмде болғанына «мақтанатынын» айтты. Хуевокартон компаниясы, ол кинематографистерді мексикалық анимация индустриясын жандандыруға қол жеткізгені үшін мақтады, бұл елдің кино индустриясында кең тараған емес.[11] Ол өзінің рөлі үшін дауысын мінезінің «сексуалды» қасиетіне сай «тегіс» етіп өзгертуі керек болды. «Мен өзгертуге мәжбүр болдым, өйткені менде өте өткір [,] және Зафироның дауысы [,] мен одан да тығыз нәрсені талап еттім», - деді Хигареда.[11] Хигареда бұрын дауыстық жұмыс тәжірибесін испан тіліндегі дубляж нұсқасында болған Warner Bros. ' Лейлек, La Leyenda de la Nahuala, және қонақ рөлі Мультфильмдер желісі Келіңіздер Стивен Әлем. «Маған өте ұнады, мен мұны істеуім керек еді Лейлек[.] Деп үміттенемін Марцианос пен Мексиканос менің қолымнан тағы бір нәрсе келеді, - деді Хигареда.[11]

Angélica Vale 'La Tlacoyito' дауысын шығаратын ол кинорежиссерлармен жұмыс істеудегі өзінің 'қанағаттанарлық' тәжірибесімен бөлісті. Vale бұрын өндірістерімен ынтымақтастықта болған Хуевокартон.[12] «Менің Riva Palacio-ға деген сүйіспеншілігім бәрінен гөрі күшті. Менің ойымша, олар екі өте дарынды балалар және мен қалай» жоқ «деп айта аламын? Мен олармен бірге кинода бірге болуға қайта оралуға мүмкіндік бергеніне қуаныштымын [жылы ] Хуевос бірақ «Тлакойито» ретінде.[12]

Басқа таланттар жатады Омар Чапарро бұрын жұмыс істеген Хуевокартон үшін Un gallo con muchos huevos, Эдуардо Манзано, және уфолог Хайме Мауссан, басқалардың арасында.

Анимация

Фильм 2D дәстүрлі анимациясымен түсірілген.[5]

Босату

Фильмнің премьерасы театрларда өтті Мексика 9 наурыз 2018 ж.

Қабылдау

Касса

Фильм №4-те ашылды, демалыс күндері Мексика, 13,5 миллион доллар табады песо (0,7 млн. АҚШ доллары).[13]

Сыни жауап

Прокатқа шыққаннан кейін фильм сыншылардың жағымсыз пікірлеріне ие болды, оған кейбіреулер фильмнің сюжеті мен юморын сынға алды; басқалары оның саяси әсер ету тәсілін жоғары бағалады.[8][10][14]

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатНоминанттарНәтиже
201815-ші Premios канациніMejor Película de AnimaciónМарцианос пен МексиканосҰсынылды[15]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Películas Animadas 2000 - 2018». Канасин. Канасин. Алынған 15 желтоқсан 2018.
  2. ^ «Марсианос пен Мексиканос». Box Office Mojo. Amazon.com. Алынған 24 наурыз, 2018.
  3. ^ а б c «Película animada Marcianos vs Mexicanos se estrena en Mexico». e-consulta.com. e-consulta.com. 1 наурыз 2018. Алынған 1 наурыз 2018. Ескерту: күні көрсетілмеген. Испанша.
  4. ^ «Marcianos пен мексиканос: estreno el 9 de marzo». UN1ÓN. El Universal. 28 ақпан, 2018. Алынған 1 наурыз 2018.
  5. ^ а б c «MARCIANOS VS MEXICANOS-тың негізгі трейлері». Zona de Animación. Zona de Animación. 19 қаңтар 2018 ж. Алынған 1 ақпан 2018.
  6. ^ а б c г. e f Хуерта, Сезар (16 қаңтар 2016). «Ni los marcianos pueden con los mexicanos». El Universal (Мехико). El Universal. Алынған 1 ақпан, 2018.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ Обрегон, Амелия (26.02.2018). «Marcianos ... ¡Aguas con los mexicanos!». El Emparcial.com. El Emparcial. Алынған 1 наурыз 2018.
  8. ^ а б Alfaro C., Octavio (10.03.2018). «Marcianos vs Mexicanos - Crítica». Барлығы бақылау. Барлығы бақылау. Алынған 12 наурыз, 2018. Испанша.
  9. ^ Альфаро, Октавио. «Marcianos Contra Mexicanos». SensaCine.com.mx. веб-сайт. Алынған 12 наурыз, 2018. Испанша. Ескерту: күні көрсетілмеген.
  10. ^ а б Ария, Оскар. «Марсианос пен Мексиканосқа қарсы: экстрратрестреске қарсы ешқандай мүмкіндік жоқ». Daily Trend Mexico. Imagen Digital. Алынған 12 наурыз, 2018. Испанша. Ескерту: күні көрсетілмеген.
  11. ^ а б c г. Гутиеррес, Эдуардо (26.02.2018). «Martha Higareda luchara contra extraterrestres». Grupo Milenio. Grupo Milenio. Алынған 1 наурыз, 2018.
  12. ^ а б ""Al marido no se le debe dejar solo «: Angélica Vale». Квиен. Квиен. 13 ақпан, 2018. Алынған 1 наурыз 2018.
  13. ^ ""Марсианос пен мексикандықтар «alcanza lugar артықшылықтары және taquilla nacional». 20 минут. 20 минута Editoria, S.L. 12 наурыз 2018 жыл. Алынған 13 наурыз 2018. Испанша.
  14. ^ Малдонадо, Ахуитц (10.03.2018). «Reseña: Marcianos vs Mexicoanos». PlayCam. PlayCam. Алынған 12 наурыз 2018. Испанша.
  15. ^ «Nominados Premios CANACINE 2018». Канасин. Канасин. Алынған 21 сәуір 2019.

Сыртқы сілтемелер