Мамуленго - Mamulengo

Мамуленго қуыршақ сахнасы және қуыршақтар.

Мамуленго түрі болып табылады қуыршақ Солтүстік Шығыста танымал қойылым Бразилия, әсіресе күйінде Пернамбуко.[1] Атаудың шығу тегі түсініксіз, бірақ ол португал сөз тіркесінен шыққан деп есептеледі mão molenga, «жұмсақ қол» дегенді білдіреді, қуыршаққа жанды қимылдар беру үшін өте ыңғайлы.[2]

Шығу тегі

Үшін Луис да Камара Каскудо, бразилиялық фольклорист, мамуленго сол сияқты гуиноль Францияның қуыршақ театры және сол сияқты итальяндықтар пупацци немесе Пульцинелла.[1] Олардың екеуі де мамуленгомен белгілі бір элементтерді бөліседі, мысалы, панельдері бар сахна, артында бір немесе бірнеше қуыршақтар жасырынып, қуыршақтарға дауыс беру үшін. Мамуленгода басқа еуропалық қуыршақ дәстүрлері де кездеседі, мысалы, танымал кейіпкерлер қаһармандарға қарсы, ол испан тілінде де кездеседі Дон Кристобал, ағылшын Панч пен Джуди және орыс Петрушка. Алайда, мамуленгоның еуропалық қуыршақ дәстүрлеріне жат элементтері көп. Мамуленго «Солтүстік-Шығыс Бразилия тұрғындарының өмірінің қаттылығын» білдіреді.[3] Зорлық-зомбылық, көше өмірі және сатиралық көзқарас тақырыптары - мамуленго. Сиқыр - бұл мамуленго қойылымдарындағы тағы бір маңызды тақырып. Мамуленгоның қуыршақтары пайда болған болуы мүмкін босану көріністері және пасторлық 19 ғасырда діни мағынасын жоғалтқан халықтық қойылымға айналған қойылымдар.[3]

Мамуленго қойылымдары көпшілік алдында, әдетте ауылдық жерлерде және қала маңында діни мерекелер кезінде болады. Мамуленгоның қуыршақтары шерулерді көшелер арқылы жүргізіп жатыр Олинда алдын алаОраза Карнавал маусымы. Мамуленго сюжеттерінде жалпы Інжіл тақырыптары бар немесе қазіргі оқиғаларға түсініктеме беріледі.[1]

Мамуленго - бұл Солтүстік Шығыстың танымал мәдениетінің бөлігі, мұнда ол отарлық кезеңнен бері қолданылып келеді. Онда аудитория болып табылатын адамдардың күнделікті жағдайлары көбінесе комикстер мен сценарийлер арқылы бейнеленеді.

Мамуленго мұражайы

Қаласы Олинда мамуленго қуыршақ өнерін сақтауға арналған Мамуленго мұражайы бар. Мұражайда көне мамуленго қуыршақтарының коллекциясы бар. Сондай-ақ, Сауба, Тонхо де Помбос, Луис да Серра, Педро Роза, Зе Лопес, Антонио Бильо және Мануэль Марселино сияқты танымал өнер шеберлеріне құрмет көрсетіледі. Олинданың өзі 1982 жылы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұрасы тізіміне енген және жергілікті Пернамбука мәдениетінің көптеген үлгілері бар.

  • Мамуленго мұражайындағы қуыршақ Олинда, Бразилия.

  • Мамуленго мұражайындағы солдат қуыршақтары.

  • Мамуленго қуыршақтары қылмыс жасайды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c КАСКУДО, Луис да Камара, келтірілген Мамуленго жылы Dicionário do Brasileiro фольклоры
  2. ^ ДИБ, Андре, Museu do Mamulengo - Espaço Tiridá (19 ақпан 2009 ж)
  3. ^ а б Клайв Баркер және Саймон Труслер, басылым. (1998). Тоқсан сайынғы жаңа театр. 14. Кембридж университетінің баспасы. б. 179. ISBN  9780521648523.