Марио Джардель - Mário Jardel - Wikipedia

Марио Джардель
MarioJardel.jpg
Джардель жаттығуы Ньюкасл Джетс
Жеке ақпарат
Толық атыМарио Джардель де Альмейда Рибейро
Туған жылы (1973-09-18) 1973 жылғы 18 қыркүйек (47 жас)
Туған жеріФорталеза, Бразилия
Биіктігі1,88 м (6 фут 2 дюйм)
Ойнау орны (-лары)Шабуылшы
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
1991–1996Васко да Гама15(3)
1995–1996Гремио (қарыз)13(10)
1996–2000Порту125(130)
2000–2001Галатасарай24(22)
2001–2003Sporting CP49(53)
2003–2004Болтон Уондерерс7(0)
2004Анкона (қарыз)3(0)
2004–2005Ньюэллс Олд Бойз3(3)
2005–2006Гояс4(1)
2006–2007Бейра-Мар12(3)
2007Anorthosis Famagusta7(2)
2007–2008Ньюкасл Джетс11(0)
2008Крисиума17(6)
2009Ферроварио6(5)
2009Америка (CE)11(8)
2010Фламенго (PI)0(0)
2010–2011Cherno More8(1)
2011Рио-негр13(8)
Барлығы328(255)
Ұлттық команда
1993Бразилия U201(0)
1996–2001Бразилия10(1)
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептеледі

Марио Джардель де Альмейда Рибейро (Бразилиялық португалша:[ˈMaɾiu ʒaʁˈdɛw]; 1973 жылы 18 қыркүйекте туған) - бразилиялық зейнеткер футболшы ретінде ойнаған алға. Ол ең көп алаңдағы позициясымен және бағыттаушылығымен ерекшеленді. Ол аңыз болды Гремио, жеңіске жеткен құрамада маңызды рөл ойнады 1995 Либертадорес Кубогы. Ерекше орналасу қабілетімен ол уақытында Еуропаның ең нәтижелі шабуылшыларының біріне айналды Порту, Галатасарай, және Sporting CP, сол клубтар үшін 274 матчта 266 гол соққан.

2003 жылы 29 жасында Sporting CP-тен кеткеннен кейін, Джардель Англия, Италия, Испания, Кипр, Болгария, Аргентина және Австралия клубтарында қысқа және сәтсіз кезеңдермен қатар жүрді. Содан кейін ол 2011 жылы зейнетке шыққанға дейін Бразилиядағы бірнеше кішігірім клубтарда ойнады.

Джардель дебют жасады Бразилия футбол құрамасы 1996 жылы барлығы 10 рет қатысып, сол үшін таңдалды 2001 Америка кубогы.

Клуб мансабы

Бразилия

Алдымен Джардель ойнады Васко да Гама, бірақ 1995 жылы көшіп келді Гремио, онда ол жеңді 1995 Либертадорес Кубогы.

«Порту» футбол клубы

1996 жылы Джардель бірнеше командаға байланысты болды, ал ауыса алмаған соң Бенфика және Рейнджерлер (ЕО-ға мүше емес ойыншылар қатысатын британдықтардың қатаң ережелеріне байланысты), ол Португалия тарапымен келісім жасады Порту сияқты ойыншылардың көмегімен Златко Захович, Серджио Консейсао және Любинко Друлович, ол үш жыл ішінде Еуропадағы ең үздік гол соққысы болды (1998–99, 1999–00, 2001–02), орташа есеппен бір голдан сәл асып түсті. пер матч (орташа есеппен 1,04 үшін 125 матчта 130 гол пер матч). Ол үш рет бомбардир болғанымен, оны қолдануына байланысты әрбір еуропалық лиганың стандарттарына негізделген коэффициенттер, ол тек екі рет жеңіске жетті, 1998–99 және 2001–02 жж Еуропалық алтын етік. Ол жеңіліп қалды Кевин Филлипс 1999-2000 жылдары Филлипс Джардельден алты гол аз соққанына қарамастан.

2014 жылғы сұхбатында Джардель Портодағы сиқыры кезінде клубтың дәрігері мен физиотерапевтінің білімімен кокаин ішкенін анықтады.[1]

Галатасарай

Дейін 2000–01 маусым, Джардель түрік клубына сатылды Галатасарай, жеңімпаздар 1999–2000 УЕФА Кубогы өйткені клуб оның 28 млн. АҚШ доллары көлеміндегі босату баптарын іске қосты.[2][3]

Дебют матчында бес гол соғу Супер Лига Джардель өзінің жаңа клубына жақсы бейімделеді деп ұсыныс жасады, бірақ маусымның аяғында жарақаттар мен жеке проблемалар оның көп ұзамай Түркиядан кететінін меңзеді. Қарамастан, ол «Галатасарай» командасының құрамында болды 2000 УЕФА Суперкубогы, өзі алтын голмен екі рет соққы жасады Реал Мадрид Суперкубок матчында 2-1, және ширек финалға өтті 2000–01 УЕФА Чемпиондар Лигасы, Джардель жарыста алты гол соғып және «Рейнджерс» сияқты командаларға қарсы жеңістерге көмектесе отырып, Депортиво-де-Ла-Корунья, Монако, Пари Сен-Жермен, Милан және Реал Мадрид. Ол маусымды 34 голмен аяқтады.

Sporting CP

Жылы 2001–02, Джардель Португалияға оралды; Sporting CP трансферлік терезенің соңғы күнінде оған қол қойды және үш маусымда 11 миллион еуро тұратын келісімшарт ұсынды. Спортинг Галатасарайды үш ойыншыға ауыстырды: Мбо Мпенза, Роберт Спехар және Павел Хорват (құны 3,4 млн. евро),[4] қолма-қол 5 миллион АҚШ долларын құрайды.[5]

The 2001–02 маусым Джардельге сәтті шықты, өйткені ол 30 матчта 42 гол соқты (17 пенальти арқылы)[6] өйткені Sporting CP екеуінде де жеңіске жетті Премьер-Лига және Португалиядағы Тача. Ол да жеңді Португалияның жыл футболшысы арқылы Жазба газет, бұған қол жеткізген екі шетелдік ойыншының бірі, екіншісі - аргентиналық Лисандро Лопес.

Қабылдамау

2001-02 маусымы Джардельдің мансабындағы ең жақсы кезең болғанымен, келесілері 2002–03 маусым ақырдың басы екендігі дәлелденді. Қайтадан Бразилия құрамасы жасақ, бұл жолы 2002 ж. Футболдан әлем чемпионаты (оның үлкен гол соғу қабілеттеріне қарамастан, ол сирек шақырылатын) және маусымның басында жарамсыз, ол жарақат тізімінде жыл өткізді.

Рождестволық үзіліс кезінде Джардель өзінің туған жері Форталезаға оралды, ол бассейнге құлағанда тізесін жарақаттады.[дәйексөз қажет ] Ол сол маусымда тоғыз ғана гол соқты. Оған қоса, оған да рұқсат берілді Деко, Португалия азаматтығы 2003 жылғы ақпанда.[7]

2003 жылдың тамызында Джардель ағылшын клубына ауысты Болтон Уондерерс, Sporting CP 2003–04 және 2004–05 жылдардағы ойындары негізінде 1,5 миллион еуроға дейін трансферлік төлем алады.[8][9][10] Алайда, Джардель клубта үш гол соққанымен, лигаға гол сала алмады Лига кубогы Болтон ақыры финалистерден айырылып қалды. Бұл голдар қарсы матчтарда келді Уолсолл, онда Джардель екі рет гол соқты,[11] және Ливерпуль кезінде Энфилд.[12]

Қысқы үзіліс кезінде Джардель итальяндық тарапқа жалға берді Анкона, бірақ қызметкерлерді өзінің физикалық мүмкіндіктеріне сендіре алмады. Анконаның жақтастары оны «лардель»(итальяндық« лардо »бойынша сөз, мағынасы шошқа майы ) оған байланысты артық салмақ. Миланға қарсы дебюті туралы да итальяндық журналист: «Біз оның болуына байланысты үнсіздік пердесін созамыз» деді.[13]

2004 жылы тамызда Джардель Аргентина клубымен келісімшартқа отырды Ньюэллс Олд Бойз, ол үшін Болтон трансферлік төлем алған жоқ.[14][15]

2005 жылдың қыркүйегінде Джардель Бразилияның бірінші дивизионымен келісімшартқа отырды Гояс 2006 жылдың 31 желтоқсанына дейін.[16]

Джардель қол қою үшін Португалияға оралды Бейра Мар үшін 2006–07 маусым, жарияланбаған ақы үшін.[17] Клубқа артық салмақпен келгеніне қарамастан, ол көп жұмыс істеді және салмақ жоғалту және физикалық форманы жоғарылату үшін арнайы жаттығады және «Бейра-Мар» дебютінде 2-2 есебімен тең ойнады. Desportivo das Aves. Қысқы трансферлік маусымда Джардель кипрлік командаға келісімшарт жасады Anorthosis Famagusta.

2007 жылы 14 шілдеде Джардель ойнады Шотландия премьер-лигасы клуб Сент-Миррен, бірінші дивизионды 3: 0 есебімен жеңген кезде сот процесінің қатысушысы ретінде Стирлинг Альбион.

Ньюкасл Джетс

2007 жылы 14 тамызда, австралиялық А-Лига жағы Ньюкасл Юнайтед Джетс пресс-конференцияда ресми түрде жарияланды Ньюкасл олар Джардельмен бір жылдық келісімшартқа қол қойды марка ойыншысы.[18] Джардель клубқа ресми хабарлама шыққанға дейін бірнеше апта бойы қосылады деген қауесет тарады.[19] Ол Австралияға 2007 жылы 12 тамызда келіп, Ньюкаслға 13 тамызда барды.[20]

Джардель Ньюкаслға келгенге дейін өзінің фитнесімен көп жұмыс жасады.[21] Ол туристік виза бойынша Австралияда болғандықтан, алғашқы үш раундта Джетс үшін ойнай алмады.[22] Ақырында ол 4-ші тур басталар алдында спорттық визасын бекітті.[23] Ол дебютті 70-минутта алмастырушы ретінде өткізді EnergyAustralia стадионы қарсы Аделаида Юнайтед 4 турда. Ньюкасл матчты 1-0 соққысымен жеңді Марк көпірі 81-минутта.[24]

Джетске қосылғаннан кейін, Джардель ойынның аз уақытын көрді, әдетте кеш ауыстырушы ретінде көрінді. Newcastle Jets иесі, Константин, Джардельді Ньюкаслға алып келген Джардельдің алаңда ұзақ тұруын қалайтынын білдірді. Алайда, Ньюкаслдың бас бапкері Гари ван Эгмонд бразилиялыққа үлкен рөл беруді қаламады.[25][26]

2007 жылы 3 қарашада Джардель 20 минуттай ойнады Сидней ФК. Ол кейбір оң белгілерді көрсетті, Ньюкасл үшін тауар белгісінің а Джоэл Гриффитс бұрыштама добы. Сидней қақпашысы Клинт Болтон Джарделдің бақылаулары сызықтан шығарылғанға дейін алғашқы тақырыпты сақтап қалды.[27]

Алайда, сыныптың көріністерін көрсеткеннен кейін, менеджер ван Эгмонд Джардельді талаптарға сай емес деп қабылдады және маусымның жартысында клубтан кете алатынын айтты. Оған 3000 доллар төлеп отырғаны хабарланған пер Константин клуб иесі. Ол Бразилиядағы науқас анасының қасында болу үшін 2008 жылдың 24 қаңтарында клубтан кетті. Джетс жеңіске жетті 2008 А-Лигасының Үлкен финалы.

Бразилия төменгі дивизиондары (2008–10)

2008 жылы 29 маусымда Джардель Campeonato Brasileiro Série B клубына қосылды Крисиума.[28] Ол Бразилия В сериясындағы 2008 маусымда төрт гол соқты. Өкінішке орай, Джардель үшін оның клубы В сериясынан түсіп қалды; 38 ойыннан 41 ұпаймен 18-ші орында.[28]

Джардель қосылды Ферроварио 2009 жылдың 11 ақпанында. Джардель өзінің Ферроварио дебютін өте классикалық мақсатпен өткізді, бұл Португалия Лигасында ойнаған үздік финишерлердің бірі ретінде өткен даңқын еске түсірді.[29] 2009 жылдың тамызында ол 6 айлық келісімшартқа қол қойды Форталеза Америка, бірақ 2009 жылдың 30 қазанында шығарылды.

2010 жылдың 20 қаңтарында Джардель келісімшартқа 2010 жылдың соңына дейін қол қойды Campeonato Piauiense бірге Esporte Clube Flamengo.[30] Ол 2010 жылдың 10 маусымында еркін агент болды.

Cherno More

2010 жылы 27 маусымда Джардель келді Варна, Болгариямен келіссөздер жүргізу мақсатында Болгар клуб Cherno More Varna.[31][32] Бір күннен кейін, 2010 жылдың 28 маусымында Джардель матростармен бір жылдық келісімшартқа қол қойды және ресми түрде клубтың жаңа қолтаңбасы ретінде ұсынылды.[33] Джардельді оның тұсаукесерінде 500 жанкүйер қарсы алды Тича стадионы. Жаңа клубтағы дебютін 17 шілдеде, Румыния құрамасымен жолдастық кездесуде өткізді Виктория Бренешти, матч 2-2 тең нәтижемен аяқталады.

Джардель матростар сапында өзінің алғашқы бәсекесін 2010-11 маусымда 2010 жылдың 7 тамызында 2010 жылы 7 тамызда сырт алаңда 0: 2 есебімен жеңілді Локомотив Пловдив, жерлесіміздің орнына келді Марко Тиаго. Келесі турда PFG Марио өз алаңында 1-0 есебімен жеңіске 26 минуттың орнына ойнады Академик София. 2010 жылы 31 қазанда ол Болгария құрамасындағы алғашқы голын соқты, жалғыз голды 1: 0 есебімен жеңді София Локомотиві.2010 жылы 28 қарашада Джардельдің кеткені туралы хабарланды Cherno More Бұл ішінара Болгариядағы суық ауа-райына байланысты алаңдаушылыққа байланысты.[34]

Atlético Rio Negro Clube

2010 жылдың 21 желтоқсанында Джардельмен бір жылдық келісімшарт жасасқаны туралы хабарланды Atlético Rio Negro Clube бастап Манаус, Амазоналар.

Халықаралық мансап

Джардель 19 жасында ұлттық құрамаға алғаш рет енген. 1993 жылы наурызда Джардель осы уақытқа бір рет жол берді Бразилияның 20 жасқа дейінгі футбол құрамасы кезінде FIFA U-20 әлем чемпионаты Австралияда.[35] Бразилия турнирдің чемпионы болды.

Джардельдің дебюті Seleçao алмастырушы ретінде болды Роналду қарсы жолдастық ойын кезінде Ресей 1996 жылдың тамызында.[36]Ол сонымен бірге ұлттық құраманың құрамында болды Америка кубогы турнир 2001 ж.

Саяси карьера

Ішінде 2014 жалпы сайлау, Джардель депутаттар палатасына сайланды Бразилия социал-демократиялық партиясы 41,000 дауыспен билет.[37]

Сәйкес Бразилияның мемлекеттік прокуратурасы, Джардель және тағы 10 адам қызметкерлерді бопсалаған, жалған мүшелерді ұсынған және өз пайдасына қаражат аударған. Прокуратура айыптауды 2016 жылдың ақпанында аяқтады, 2015 жылы басталған тергеу (Operação Gol Contra) нәтижесінде, Джардельдің депутаттар палатасындағы өкілеттіктерін тоқтату процесі басталды. Әріптес саясаткер Марлон Сантос сол кезде Джардельдің «парламенттік этикаға сәйкес келмейтін» әрекеттерге қатысқанын мәлімдеген. Джарделді де Сантос есірткі саудасымен айналысқан деп айыптады, Сантос «Парламент бөлген автокөліктің есірткі сатушыларды айналып өтуі үшін қолданылғанының айқын дәлелі бар» деп мәлімдеді.[38]

2016 жылғы 8 маусымда Парламенттің этика жөніндегі комиссиясы Джардельдің өкілеттігін тоқтату туралы өтінішті мақұлдады. Іс 2016 жылғы желтоқсанда істі мақұлдаған Конституция мен әділет комиссиясының қарауына берілді. 2016 жылдың желтоқсанында Парламентте соңғы дауыс беру өткізіліп, онда Джардельдің өкілеттігін тоқтату туралы бірауыздан шешім қабылданды.[39]

Мансап статистикасы

Клуб

[40]

Клубтың, маусымның және жарыстың сыртқы келбеттері мен мақсаттары
КлубМаусымЛигаКубокКонтинентальдыБасқа[nb 1]Барлығы
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Васко да Гама1992Сери А0000002121
1993Сери А203000189239
1994Сери А13373001443410
Барлығы1531030034145920
Гремио (қарыз)1995Сери А1310136141224146442
1996Сери А0051751782914
Барлығы1310187211741229356
Порту1996–97Премьер-Лига31306384104637
1997–98302631053204039
1998–9932360062103938
1999–20003238461310125056
Барлығы1251301319321952175170
Галатасарай2000–01Супер Лига242221169124334
Sporting CP2001–02Премьер-Лига30426766004255
2002–03Премьер-Лига19111100002012
Барлығы49537866006267
Болтон Уондерерс2003–04Премьер-лига70430000113
Анкона (қарыз)2003–04А сериясы3000000030
Ньюэллс Олд Бойз2004–05Оңтүстік Кәрея чемпион3300000033
Гояс2006Сери А4100000041
Бейра-Мар2006–07Премьер-Лига123110000134
Anorthosis Famagusta2006–07Бірінші дивизион7200000072
Ньюкасл Джетс2007–08А-Лига110000000110
Крисиума2008Сери С176000000176
Ферроварио2009Серия Д.6500000065
Америка2009Série C (CE)118000000118
Фламенго (PI)2010Серия Д.0000000000
Cherno More2010–11Бірінші лига8100000081
Рио-негр2011Amazonense138000000138
Жалпы мансап328255554275518140539388

Құрмет

Клуб

Васко да Гама

Гремио

Порту

Галатасарай

Sporting CP

Ньюэллс Олд Бойз

Гояс

Анортоз

Ньюкасл Джетс

Халықаралық

Бразилия U-20

Жеке

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Jardel:» Médico do FC Porto sabia que тұтыну кокаинасы"" [Джардель: «Порту ФК дәрігері менің кокаин ішкенімді білген]. 2 шілде 2014 ж. Алынған 13 мамыр 2018.
  2. ^ «Байланыс» (PDF). «Порту» футбол клубы (португал тілінде). Португалияның бағалы қағаздар нарығы жөніндегі комиссиясы (CMVM) жариялады. 30 маусым 2000. Алынған 11 қараша 2010.
  3. ^ «Байланыс» (PDF). «Порту» футбол клубы (португал тілінде). Португалияның бағалы қағаздар нарығы жөніндегі комиссиясы (CMVM) жариялады. 4 шілде 2000 ж. Алынған 11 қараша 2010.
  4. ^ «Sporting - Sociedade de Futebol, SAD, ойыншыны жалдау туралы хабарлайды» (PDF). Sporting CP (португал тілінде). Португалияның бағалы қағаздар нарығы жөніндегі комиссиясы (CMVM) жариялады. 21 тамыз 2001. Алынған 11 қараша 2010.
  5. ^ http://www.sporting.pt/incscp/pdf/investor_relations/ir_comunicado_200103.pdf
  6. ^ «Марио Джардель». www.zerozero.pt.
  7. ^ «Деку мен Джардель Португалия азаматтығын алды». WorldSoccerNews.com. 14 ақпан 2003 ж. Алынған 5 наурыз 2008.
  8. ^ «Sporting - Sociedade Desportiva de Futebol, SAD, ойыншы Марио Джардельмен келісімшартты бұзғаны туралы хабарлайды» (PDF). Sporting CP (португал тілінде). Португалияның бағалы қағаздар нарығы жөніндегі комиссиясы жариялады. 14 тамыз 2003 ж. Алынған 9 қараша 2010.
  9. ^ «Sporting - Sociedade Desportiva de Futebol, SAD, ойыншы Марио Джардельмен (түзету) ойыншымен келісімшартты бұзғаны туралы хабарлайды» (PDF). Sporting CP (португал тілінде). Португалияның бағалы қағаздар нарығы жөніндегі комиссиясы жариялады. 14 тамыз 2003 ж. Алынған 9 қараша 2010.
  10. ^ «Sporting - Sociedade Desportiva de Futebol, SAD, ойыншы Марио Джардельмен (түзету) ойыншымен келісімшартты бұзғаны туралы хабарлайды» (PDF). Sporting CP (португал тілінде). Португалияның бағалы қағаздар нарығы жөніндегі комиссиясы жариялады. 18 тамыз 2003 ж. Алынған 9 қараша 2010.
  11. ^ «Болтон 3–1 Уолсолл». BBC. 24 қыркүйек 2003 ж. Алынған 3 қараша 2009.
  12. ^ «Болтон» Ливерпульді таң қалдырды «. BBC. 3 желтоқсан 2003 ж. Алынған 3 қараша 2009.
  13. ^ http://www.calciobidoni.it/bidoni/jardel.html
  14. ^ «Джардель саяхатшылардан кетеді». Болтон Уондерерс ФК. 13 тамыз 2004 ж. Алынған 9 қараша 2010.
  15. ^ «Джардель Болтоннан кетеді». BBC Sport. 13 тамыз 2004 ж. Алынған 9 қараша 2010.
  16. ^ «BOLETIM INFORMATIVO DIÁRIO ELETRÔNICO (BID-E) RELAÇÃO PELA DATA 19/09/2005». CBF (португал тілінде). 19 қыркүйек 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 14 маусымда. Алынған 9 қараша 2010.
  17. ^ «ESPNFC: Футбол Джардель Бейра Мармен бірге Португалияға оралды». go.com.
  18. ^ «Джардель ұшақтарға ұшады». Әлемдік ойын. SBS. 14 тамыз 2007 ж. Алынған 13 қыркүйек 2007.
  19. ^ Валентин, Рене (3 тамыз 2007). «Супер Марионы күткен реактивті ұшақтар». Хабаршы. б. 72. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 28 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек 2007.
  20. ^ Гардинер, Джеймс (2007 жылғы 13 тамыз). «Бразилиялық» үлкен қондырғы «дәл сәйкес келеді; Ногаротто жаңа қол қойылады дейді». Хабаршы. б. 28.
  21. ^ Тейлор, Джон (27 тамыз 2007). «Джардель әлі де ангарда». Daily Telegraph. Ұлыбритания. Алынған 13 қыркүйек 2007.
  22. ^ Тейлор, Джон (2007 жылғы 4 қыркүйек). «Джардель әлі де турист». Fox Sports. Алынған 13 қыркүйек 2007.
  23. ^ Ормонд, Айдан (2007 жылғы 13 қыркүйек). «Джардель дебют жасамақшы». Австралиялық FourFourTwo. Алынған 13 қыркүйек 2007.
  24. ^ «Ньюкасл V Аделаида - 2007 жылғы 15 қыркүйек». Австралия футбол федерациясы. 15 қыркүйек 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 17 шілдеде. Алынған 17 қыркүйек 2007.
  25. ^ Тейлор, Джон (30 қазан 2007). «Ньюкасл бразилиялық Мариодан бас тартуға дайын емес». Daily Telegraph. Ұлыбритания. Алынған 7 қараша 2007.
  26. ^ Кокерилл, Майкл (2007 ж. 2 қараша). «Конның ескі стиліндегі самодержавие реактивті қанаттардың астындағы жел». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 7 қараша 2007.
  27. ^ Ritson, Jon (3 қараша 2007). «Хид-Хо Сидней және несие қаупі». Австралиялық FourFourTwo. Алынған 7 қараша 2007.
  28. ^ а б «Criciúma acerta com Jardel» (португал тілінде). Futebol SC. 29 маусым 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 4 шілдеде. Алынған 29 маусым 2008.
  29. ^ Edisport. «:.: Mário Jardel reforça Ferroviário - Jornal Record:.:». record.pt. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 11 қыркүйегінде.
  30. ^ «Jardel assina pelo Flamengo ...» (португал тілінде). Esporte Brasil. 22 қаңтар 2010 ж. Алынған 22 қаңтар 2010.
  31. ^ «Черно море привлича Марио Жардел» (болгар тілінде). Gong.bg. 27 маусым 2010 ж. Алынған 27 маусым 2010.
  32. ^ «Cherno More Jardel-ді жеделдетеді». Uefa.com. 28 маусым 2010 ж. Алынған 28 маусым 2010.
  33. ^ Марио Джардель матростармен бір жылдық келісімшартқа отырды (болгар тілінде) 28 маусым 2010 ж. шығарылды 28 маусым 2010 ж.
  34. ^ Стефанов, Стефан; Петров, Недко (27 қараша 2010). «Жардел си тръгна от» Черно море «. Бразилецът замина за Лисабон, не се знае дали ще се върне» (болгар тілінде). 7sport.net. Алынған 29 қыркүйек 2015.
  35. ^ https://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=104/edition=191252/matches/match=30912/report.html FIFA жастар арасындағы әлем чемпионаты Австралия 1993 Норвегия - Бразилия есебі
  36. ^ http://www.hep.lu.se/staff/smirnova//archive/rep96.html#RuBr Есептер 1996 Ресей - Бразилия
  37. ^ http://www.record.pt/internacional/paises/brasil/detalhe/jardel-eleito-deputado-estadual-908233
  38. ^ https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/agencia-estado/2016/06/08/comissao-de-etica-de-assembleia-do-rs-aprova-pedido-de-cassacao-de- jardel.htm
  39. ^ http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/noticia/2016/12/deputado-mario-jardel-tem-mandato-cassado-em-sessao-na-al-rs.html
  40. ^ «Jardel» клубының матчтары ». worldfootball.net. Алынған 1 ақпан 2018.

Сыртқы сілтемелер