Люси Локет - Lucy Locket

«Люси Локет»
Питомник рифмасы
Жарияланды1842
Ән авторы (-лары)Белгісіз

"Люси Локет«бұл ағылшын тілі питомник рифмасы. Ол бар Roud Folk Index 19536 жылғы нөмір.[1]

Мәтін

18 ғасыр стилінде ілу қалталар

Жалпыға ортақ заманауи нұсқаларға мыналар жатады:

Люси Локет қалтасынан айырылды,
Китти Фишер тапты;
Онда бір тиын да болған жоқ,
Тек оны лентамен айналдырыңыз.[2]

Басқа нұсқа:

Люси Локет қалтасынан айрылды,
Китти Фишер оны тапты;
Онда ештеңе жоқ,
Бірақ шілтер оны айналдырады.

Реттеу

Әннің бір нұсқасы «Янки Дудл «ХVІІІ ғасырдың ортасында Солтүстік Америкада пайда болды, бірақ лириканың қай жиынтығы бірінші пайда болғаны белгісіз.[3]

Шығу тегі мен мағынасы

Тарихи тұрғыдан алғанда «қалта» термині 17-19 ғасырларда әйелдердің беліне тағатын дорбаға қатысты болған. Сол кездегі белдемшелерде немесе көйлектерде әйелдің беліне лента немесе сол сияқтылармен ілулі тұрған қалтаға қол жеткізуге мүмкіндік беретін белдеуі болған.

Рифманы алғаш рет жазған Джеймс Орчард Хэлливелл 1842 жылы, бірақ оның Ұлыбритания мен Америкада ең болмағанда ХІХ ғасырдың басында танымал болғанына дәлелдер бар.[2] Люси Локет пен әр түрлі адамдар анықталды Китти Фишер. Хэллиуэлл оларды «Карл II уақытында танымал екі сыпайы адам» деп болжады, бірақ дәлелдемелер табылған жоқ.[2]

Люси Локет есімін қолданған Джон Гей жылы Қайыршы операсы (1728), бірақ қазірдің өзінде мақал-мәтел болған шығар.[2] Кити Фишер болуы мүмкін Кэтрин Мари Фишер (1767 ж.) британдық сыпайы үш аяқталмаған портреттің тақырыбы кім болды Джошуа Рейнольдс Томпсонда жазылған эфирді қоса алғанда, бірқатар әндер Ел билері (1760).[4]

Ескертулер

  1. ^ «Roud Folksong Index S300002 Люси Локет қалтасынан айырылды». Вон Уильямстың мемориалдық кітапханасы. Ағылшын халық биі және ән қоғамы. Алынған 20 мамыр, 2016.
  2. ^ а б в г. I. Опи және П. Опи, Питомниктік рифмдердің Оксфорд сөздігі (Oxford University Press, 1951, 2-ші басылым, 1997), 279–80 бб.
  3. ^ O. G. T. Sonneck, «Жұлдыздармен жалауша», «Салам Колумбия», «Америка», «Янки Дудл» туралы репортаж (Минерва, 2001), б. 116.
  4. ^ Д.Х.Фишер, Бостандық және бостандық (Оксфорд: Oxford University Press, 2005), б. 217.