Лучано Дуран Богер - Luciano Durán Böger

Лучано Дуран Богер
Luciano Duran Boger.jpg
Туған(1904-11-12)12 қараша 1904 ж
Бени, Боливия
Өлді18 қазан, 1996 ж(1996-10-18) (91 жаста)
Ла-Пас, Боливия
КәсіпАқын, новеллист
ҰлтыБоливия

Лучано Дуран Богер (1904 ж. 12 қараша - 1996 ж. 18 қазан) а Боливия ақын, жазушы және саясаткер. Лучано Дюран Перестің және Аврора Богер Ривероның ұлы,[1] 1904 жылы Боливиядағы Бени департаментінің Якума провинциясының астанасы Санта-Анада дүниеге келген[2] және 1996 жылы қайтыс болды Ла-Пас.

Ақын және романист, сонымен бірге Боливия газеттерінің әртүрлі әдеби толықтыруларының жазушысы болды. Оның көркемдік, саяси және журналистік жұмысы оған Эквадор, Перу, Чили және Аргентина сияқты әр түрлі елдерде дәрістер оқуға мүмкіндік берді.[3] Дюран Богер сонымен қатар өздігінен сурет салған. Ол Ла Паста және Потосиде (1968 және 1980) өз туындыларын қойды.[4]

Саясат және суретші

Дюран Богер, Сан-Андрес штатындағы негізгі университеттегі студенттердің өкілі болған Ла-Пас және университет жастарының жетекшісі;[5] бірінші ұйымның негізін қалаушы және хатшысы Боливия жұмысшыларының кәсіподақ конфедерациясы (Испандық: Confederación Sindical de Trabajadores de Bolivia, CSTB) және Боливияның жұмысшы партиясы (Испандық: Partido Obrero, PO) 1937 ж .;[6] Боливия Коммунистік партиясының негізін қалаушы және жауынгері[7][8] және Перудегі APRA. Ол сонымен қатар Moxos мәдени орталығы 1938 ж.[9]

Бас бостандығынан айыру және жер аудару

Дуран Богер 1932-1935 жылдар аралығында Боливия үкіметімен түрмеге жабылды, өйткені университет жетекшісі болды, Чако соғысына қарсы шықты.[10] Оның соғысқа қарсы ұстанымы оған Университет кеңесі мен Боливия университеттік жүйесін шығарып жіберуге де шығын келтірді.

Саяси идеологиясының арқасында ол Боливиядан жер аударылып, Перу, Чили, Швейцария, Франция және Испанияға қоныстанды.

Ұлттық стадионның орамал өлеңі

1973 жылы Чилиде болған кезде, Дуран Богер Камеринде болған Сальвадор Альенде үкіметін құлатқан төңкерістен кейін саяси тұтқын ретінде қамауға алынды. 3 Чилидің Сантьяго қаласындағы Чилидің ұлттық стадионында, онда 1973 жылдың 9 қазанында камериндік боливиялықтар тұтқындалғандардың ауыстырылуына орай, қоштасу өлеңін жазуға қағаз сұрады, қағаз жоқ, сұрады. Сантьяго Кавьерес, жазушы, ақын және заңгер Чили, сіз үшін панелоға жетеді.

1973 жылы Чилиде болған кезде Богер Дюран Чилидегі Ұлттық стадионда тұрған Сальвадор Альенде үкіметін құлатқан төңкерістен кейін саяси тұтқын ретінде қамауға алынды. Сантьяго 1973 жылы 9 қазанда тұтқында боливиялықтарды ауыстыруға байланысты қоштасу өлеңін жазу үшін қағаз сұрады, қағаз жоқ, Сантьяго Кавьерес, жазушы, ақын және чилилік адвокат ұсталды, ол орамалына қол жеткізді[11][12][13] онда Дюран Богер:

Сау болыңыз
Біз қазірдің өзінде барамыз
Біз қайтеміз?
бастапқы нүктеге дейін
11 қыркүйек? Жоқ!
Біз қазірдің өзінде барамыз
Чили ағайындары
Ешкім
бақыт себу
жылы қанға
Сантьяго көшелерінің
Енді біз барамыз
осы жерден
осыдан
ұжымдық жабу; ішінде
біздің Боливия жүрегіміз
екі қол
қол ұстасып жүру
және аштық
ауыр арық ашты;
бауырларымыз
берілген
қоштасу,
Чили және Боливия

— Лучано Дуран Богер, Adios

Орамалға камерин тұтқындары қол қойып, оны Сантьяго Кавьерес сақтаған, ол оны әйеліне Чакабуконың түрмесіне ауыстырғанға дейін берген. Бірнеше жылдан кейін ол оны естелік және Адам құқықтары мұражайына берді,[11] мұнда тіркеу нөмірі 00000109000001000001 келесі сипаттама бойынша келтірілген:

Боливиялық Лучано Дуран өлең жазған орамал, оның айналасында Ұлттық стадионның №3 киіну бөлмесінің 80 тұтқыны қол қойған.[14]

Деректі кинорежиссер Хавьер Бертин Мардель деректі фильм түсірді Ұлттық стадионның орамалы онда Сантьяго Кавьерестің айғақтарымен Дуран Богердің орамалмен жазған қоштасу өлеңі және Чили мен Боливияның Чилидің ұлттық стадионында, Августо Пиночеттің диктатурасы кезінде қалай ұсталғаны туралы айтылады. психикалық тұрғыдан сау болып, өзара ынтымақтастыққа негізделген жабылу мен азаптаудан аман қалу.[15] Деректі фильм сонымен қатар Жад және Адам құқықтары мұражайы коллекциясының бөлігі болып табылады Сантьяго 00000095000001000001 тіркеу нөмірімен.[16][17]

Жұмыс

1960-1972 жылдар аралығында Дюран Богердің алты әдеби шығармасы жарық көрді.

Ол 20-шы ғасырдың көрнекті боливиялық авторлары және Боливия шығысының, оның шығармашылығының ең өкілі En las Tierras de Enín (Энин елінде) Боливияның ең жақсы романдары қатарына кіреді.[18][19]

Дуран Богер бірнеше марапаттармен марапатталды, соның ішінде: Санта-Круздың гүл ойындарындағы «Алтын күлгін» (1960).[10]

Жылы Radiografía Íntima del Poeta (Ақынның жақын рентгенографиясы), Дюран Богер былай деп жазды: «ақын - тас хрусталындағы тірі парадокс. Оның шығармашылығында ешнәрсе жасырын қалмайды. Сезімдер, эмоциялар, тілектер, тілектер, үміттер, үмітсіздіктер, махаббат пен тілектер, бәрі тривиальдыдан трансценденттіге дейін, ақындар өз болмысынан айтады және бас тартады ».[10]

Оның өлеңінде Менің шығу тегім және тағдырым, Лучано Дуран Богер өзін былай сипаттады:

Мен соңғы вертикальмын
ұрпақ
қызанақ,
мара мен бадам
терең тамыры бар,
таң атқанша бағаланады.
Менің қанымның аумағы
деп анасын құшақтады
торренттер туралы
және менің арманымдағы ыдыстар
су астында қалды.
Менің көзім арқылы кірді
барлық гидрографиялар
қалаған орынды ығыстыру
менің азаптарым туралы. Рәміздердің болатымен
азапты жыртық
өлеңдермен талшық

— Лучано Дуран Богер, Менің шығу тегім және тағдырым

Жұмыстар тізімі

  • Секвия (Құрғақшылық), роман, 1960 ж
  • Geografía de la Sangre (қан географиясы), поэзия, 1963 ж
  • Poetas del Beni (Бени ақындары), эссе, 1963 ж
  • Inundación: Novela para un Continente en Lucha (Тасқын: Континент үшін роман роман), роман, 1965 ж.
  • En las Tierras de Enin (Энин елінде), роман, 1967 ж
  • Сангре де Эсмеральда (Изумруд қаны), роман, 1972 ж

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Педро Касерес, «Quién es quien en La Paz» Ред. ПКР Producciones, Ла-Пас - Боливия, 1990 ж
  2. ^ CHÁVEZ TABORGA, Цезарь: Expresión Poética del Beni, Ред. Көпше, Ла-Пас - Боливия, 2005 ж. ISBN  99905-63-87-X, 9789990563870
  3. ^ Оскар Риверо Арамайо, «Diccionario Biográfico de Intelectuiales Benianos», Gobierno Departamental del Beni, Тринидад - Боливия, 1992
  4. ^ BLANCO MAMANI, Элиас: Энциклопедия Gesta de autores de la literatura boliviana, La Paz - Боливия, Ред. Көпше, 2005, с.72. ISBN  99905-63-62-4, 9789990563627
  5. ^ COLL, Эдна:Icendice informativo de la novela hispanoamericana, Volumen 5. Пуэрто-Рикодағы де ла университеттің редакциясы, Estados Unidos 1992.p56. ISBN  0-8477-2012-8, 9780847720125
  6. ^ ЛОРА, Гильермо: Historia del movimiento obrero boliviano. Consultado kk www.masas.nu Мұрағатталды 2014-04-16 сағ Wayback Machine en enero de 2012
  7. ^ Historia del Partido Comunista (Марксиста-Ленинизм-Маоиста)[тұрақты өлі сілтеме ]
  8. ^ Вальдо Альварес Испания. Memorias del primer ministro obrero: historia del movimiento sindical y político boliviano, 1916-1952 жж. с.н., 1986. Б.148.
  9. ^ Luis Jesús García Zambrana, «Reseña histórica del 'Centro Cultural Moxos', publicado en el periódico el Diario el 7 de 2011
  10. ^ а б c БЛАНКО МАМАНИ, Элиас: Дикионарио мәдени боливиано. Consultado kk elias-blanco.blogspot.com 2012 жылғы наурыз
  11. ^ а б Вероника Торрес; Los Estritos de los presos políticos del Estadio Nacional: El pergamino, la lápida y la canción de Bebo жарияланған www.theclinic.cl, 10 қараша 2010. Тексерілді, 21 қаңтар 2013 ж
  12. ^ En la tinta negra
  13. ^ Biblioteca Digital del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos
  14. ^ www.bibliotecamuseodelamemoria.cl
  15. ^ Хавьер Бертин Мардель, El pañuelo del Estadio Nacional, vimeo.com сайтында, алынған 21 қаңтар 2013 ж
  16. ^ www.bibliotecamuseodelamemoria.cl
  17. ^ www.bibliotecamuseodelamemoria.cl[тұрақты өлі сілтеме ]
  18. ^ Джерсон Ривера және Мартин Селая, «En busca del‘ top ten ’Referéndum de novela» Мұрағатталды 2014-04-16 сағ Wayback Machine, Эль-Дебер Мұрағатталды 2012-10-15 сағ Wayback Machine, 13 қыркүйек 2008. Алынған күні https://archive.is/20080916045302/http://www.eldeber.com.bo/brujula/2008-09-13/nota.php?id=080912215426. Архивтелген түпнұсқа 16 қыркүйек 2008 ж. Алынған 21 ақпан, 2016. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер) Сәуір 2013
  19. ^ MESA GISBERT, Carlos D. «Las 10 mejores novelas de la literatura boliviana: la vuelta a la literatura en diez mundos». Көптік редакторлар, 2004 ж.ISBN  9990563071, 9789990563078. 18-бет

Сыртқы сілтемелер