Луа Гетсинджер - Lua Getsinger

Луа Гетсинджер
Туған1 қараша, 1871 ж
Хьюм, Нью-Йорк
Өлді1916 жылғы 2 мамыр
Каир, Мысыр
ҰлтыАмерикандық
Басқа атауларЛуиза / Лулу / Люсинда Аврора Мур, ханым Эдвард С.Гетсингер
КәсіпСпикер
БелгіліАбдуль-Баханың шәкірті
Тақырып«Баннер», «Келісім хабаршысы» және «Сенушілердің анасы»
ЖұбайларЭдвард Гетсинджер
Ата-анаМур және Эллен Макбрайд Мур

Луиза Аврора Гетсингер (1 қараша 1871, Хьюм, Нью-Йорк - 2 мамыр 1916, Каир, Египет), ретінде белгілі Луа, алғашқы батыс мүшелерінің бірі болды Баха сенімі,[1] екі жылдан кейін 1897 жылы 21 мамырда дінге қосылды деп танылды Торнтон Чейз.[2]:pxxvii Батыс Нью-Йорк штатының ауылдық жерінде дүниеге келген және бастапқыда дін ілімдерін гетеродоксалды түсінумен өзінің ыстық ықыласымен көптеген түсініктерді түзетіп, танымал тұлғаға айналды шәкірт туралы Абдуль-Баха Абдуль-Баханың «Келісімнің жаршысы» және «сенушілердің анасы» деген атақтары бар халықаралық беделге ие,[3]:p188[4] 1892-1921 жж. діннің жетекшісі және «Американдық Баха қоғамдастығының анасы мұғалімі, Келісім күні таңының жаршысы» Шоги Эфенди 1942 жылы,[5] 1921–1957 жж. дін басшысы. Соған қарамастан, ол Америкада Бахаилер арасында абыройға ие болды, егер әйел күйеуінен басқа еркекпен бірге жүрсе, ол Американың көптеген аймақтары бойынша жарнамалық турларға қатысқанда, Канада мен Мексикаға көшіп, оның күйеуі күмән туғызды, олардың қарым-қатынасы өзгерді және ол ажырасуға ұмтылды. Оны дін басшылығы қорғады және оның беделі Египетте кенеттен қайтыс болғаннан кейін кеңейді. Діннің бірқатар кейінгі басшыларына оның тікелей әсері болды, соның ішінде діннің жоғары кеңсесінің мүшелері Себеп қолдары, Луи Джордж Григорий, және Джон Генри Хайд Данн, сондай-ақ Максвелл, тағы бір көрнекті әйел және басқа себептердің анасы Rúhíyyih Khánum, кім тікелей әсер етті Агнес Александр, Уильям Сазерленд Максвелл, және Мейсон Рими және, осылайша, Америкада дінді таратуға әсер етті (соның ішінде түс сызығы,) Англия, Франция, Канада, Үндістан, Австралия, Жаңа Зеландия және Аргентина, сонымен бірге бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін мыңдаған адамдармен тікелей байланыста болды.

Өмірбаян

Ерте өмір

Хью аумағы 1856 ж. Allegany округінің картасы, Нью-Йорк, Луа дүниеге келмес бұрын бірнеше ондаған жыл бұрын.

Луа Эллен Макбрайд пен оның күйеуі Рубен Д. Мурдан Нью-Йорк штатының батысындағы Аллегани округінде, Онтарио көлінен оңтүстікке қарай орналасқан Нью-Йорктегі ауылдық шағын қалада дүниеге келген 10 баланың алтыншысы болды.[6]:p1 Рубен (Рейден) Д. Мур (1 қараша 1818, Уэльс, Нью-Йорк - 19 тамыз, 1898, Хьюм, Нью-Йорк) 1831 жылы қайтыс болған Хош келдің Мурдың ұлы. Рубен Скотт Эндрю Макбрайд пен Ханна Э.Браунның қызы Элленге үйленді. , 1860 жылы; және Рубеннің екі ата-анасы - Луаның әке-шешесі - сол кезге дейін қайтыс болған.[7] Рубен дүниеге келді Эри округі және Луаның бауырларының көпшілігі туған Вайоминг County.[8] Мур-Макбрайдтар отбасы Ява қаласында фермерлер ретінде өмір сүрген.[9]

Вайоминг округінің Ява аймағы, Нью-Йорк, 1853 ж., Луаның ата-анасы онда бірнеше онжылдық тұрғанға дейін.

1872 жылы отбасы Миллс Миллс Рд-ге Генесей өзенінің оңтүстігінде Вайоминг округінен оңтүстікке қарай Аллегани округіндегі Хьюмден солтүстік-шығысқа көшіп, 1873 ж.[7] Қала 1822 жылы ұйымдастырылған.[10] Алта мен Алиса деген бауырлар егіз болды.[7] Мур отбасы 1844 жылдан бастап баптисттік шіркеуге барды, бірақ оның анасы квакер болды.[7] Луа өскен алғашқы баптисттік Юм шіркеуінің пасторлары: Хортон, Лангмэйд, Рид, Богарт және Робинсон.[7] Мур, кем дегенде бір рет, 3000-нан астам қойлары бар, өте жақсы шаруа болатын. Донна Ф. қызы Теннеси штатындағы Гарриманнан Ховард Блейкиге үйленді.[7]

Облыс ретінде белгілі болды Өртенген аудан діни қайта өрлеу болған және кейінірек халықтың діни толқу қабілетін күйдіретін беделге ие болды. Патрон Рубенмен сөйлесіп, оны осындай сұрақтарды қоюды тоқтату үшін сөйлескен кезде шіркеуде сұрақтар қоятын беделге ие анасы Эллен туралы әңгіме бар.[6]:p1 Оның туған жерінде жетінші күнгі баптистер шіркеуі болды және бар.[11] Бірнеше жылдан кейін Луа өзінің жас кезіндегі оқиғаны досы Мэйлл Максвеллге шомылдыру рәсімінен өтіп, суға батып - қаладағы жаңа шіркеуден рухтың тікелей сыйлығын көруді немесе сезінуді күтіп, көңілін қалдырды.[12]Kindle: 656

Мектептер округ бойынша 1825 жылға қарай құрылды.[13]:6-бет Шығыстағы Грейнджер қалашығы 1819 жылға қарай тұрды.[13]:6-бет Хьюм қалашығында 1869 жылға дейін 14 бастауыш мектеп болды,[13]:p112 бірақ 1894 жылы ғана 7-ден 14 жасқа дейінгі балаларға мектепке бару міндеттелген болатын.[13]:p19 Алтыншы сынып - бұл округтегі оқушылардың әдеттегі соңғы сыныбы, олар шамамен 1900 жылға дейін жоғары сыныптар қосылды.[13]:б23 1900 жылға дейін заң бойынша орта мектепке бару үшін ата-аналардың рұқсаты қажет болды[13]:p93 тек 1916 жылға дейін келмегендерге айыппұл салынды.[13]:p19 Бірінші орта мектеп қалашықта 1901-2 жж. Дейін құрылған жоқ.[14][13]:93-бет Егер ол мектепке барып, алтыншы сыныпқа дейін, 10-11 жас шамасында болса, Луа, ең болмағанда, 1882 жылы мектепті бітірер еді.

Отбасылық ауызша тарих Луаның 1880 жылдардың соңында Чикагоға барған.[6]:p2 1892 жылы ақпанда Нью-Йорктегі Луа санақ фермасында тұратындардың тізімінде жоқ - және Ховард Блейкли мен доктор А.Б.Хардингке үйленгені белгілі тағы екі апа,[7] жоқ.[15] Шынында Луа өзінің әпкелерімен бірге 1892 жылдың шілдесінен бастап Флинт, Мичиган қаласына қонаққа келу туралы газет беттерінде анықталды.[16] Отбасылық ауызша тарих Луаға қатысқан Дүниежүзілік діндер парламенті 1893 ж кезінде Чикагода Дүниежүзілік Колумбия көрмесі және Бахаулла туралы естіген болар еді деп сенеді.[6]:p2 Уильям, кем дегенде, 1895 жылдан бастап болған[17] және екеуі де 1896 жылға дейін Аллегани округіндегі адамдардың білімінен белгілі болған.[7] Луа интуитивті себептерге байланысты Нью-Йорктен гөрі Чикагода драмалық өнерді таңдады.[3]:б36 Оның ағасы Уильям гомеопатиялық медицинаны зерттеуге барды.[18]Kindle: 972

Чикаго және Баха сенімін кездестіру

Уильям Честер Ида Тахермен бірге оқыды, ол сол кезде өмір сүрді La Grange 1897–1898 жылдардағы Чикаго маңы[19] және Луа Тахерге үй шаруашылығын жүргізген болуы мүмкін.[6]:p1 Тахер мен Луа шығыс магия орденінің мүшелері тізіміне енгізілді.[20]:p205 Тахер христиан ғылымында белсенді болды,[21] және Тахер немесе басқалар Баха сенімін Луаға таныстырған болуы мүмкін; Алайда ол болғанымен, ол сабақ берген Ибрахим Хейралла бастаған дін сабағына қосылды Торнтон Чейз, Батыстың бірінші Бахайы деп танылды.[6]:p4 Луа 1896 жылы 17 қазанда түс көрді,[6]:p3 ол оны жазу үшін жеткілікті маңызды сезінді: «Мен ескі бір қабатты ағаш үйде болғанымды армандайтынмын, оның төбесі біршама батып кеткен және сынған - менің әкем мен шешем бұл үйде тұратын сияқты, мен оларды көрмедім - Мен сол жерде жұмыс істейтін едім, бұл ешқашан қолымнан көрінбейтін сияқты болды.Мен бұл түстен кейін деп ойладым, мен өзім қоятын кереуеттерді әлі жасамадым және кереуеттің жанына - Әкем деп ойладым Мен бос тұрған шамды таптым - мен оны сөндірдім де, бөлмені аралап жүргенде басқа шамдар да жанып тұрды, мен оны да сөндірдім! Қазір Гуил мырзаға өте ұқсас қария кіріп келді, - деді Патша осында!«Ол сыныптың соңғы« сабағын »1897 жылы 21 мамырда Бахей сенімінің негізін қалаушының есімін біліп алды, Хейралла ұсынған әдеттегі сабақтарды аяқтамас бұрын.[2]:ppxxvii, 90 Алайда Эдвард Гетсинджер 1895 жылдың басында олармен кездескенде, Луа мен Тахер өздерін Бахайлар деп атады немесе кейінірек олар «Бахай» деп атайтын болды,[22] басқаларында да болуы мүмкін. Сол кездегі сабақтарға қатысушылар «шындықты іздеушілер» деп аталды.

Эдуард дінмен айналыспады, бірақ Тахердің фермасына шығуға шақыруын қабылдады, Луа да сол жерде болды.[18]Kindle: 1048 Ол жерде Эдвард презентацияда жұмыс істеп жатқан кезде үш мистикалық көрініс болған кезде жасамақ болған.[18]Kindle: 1089-1124 Содан кейін ол Луамен бөлісетін дінге деген үлкен ынта-ықыласын дамытты. Біз олардың басқаша кездесуі мен отбасылық кездесулері туралы аз білеміз; Луаның Эдуард С.Гетсинджерге 1897 жылы 26 мамырда үйленгенін білеміз.[23] Луаның ағасы Уильям дін сабағын 18 маусымда аяқтады.[6]:p4 Кейінірек Эдуард 1896 жылғы мамырдағы Чикагодағы Ида Мурмен некеге тұру туралы куәлікті көпшілік алдында жариялады, дегенмен бұл газет репортаждарында бұзылған шығар.[24]

Луа Юмге отбасына жаңа дін туралы ынта-ықыласпен айту үшін оралды. Жергілікті газеттер Луланы 1897 жылы 6 шілдеде белгісіз ханым досымен бірге атап өтті және Уильям 9 шілдеде де оралды.[17] Анасы мен оның төрт ағасы дінге тез қосылғандығы белгілі. Атап айтқанда, оның анасы Эллен белгісіз «шындық іздеушіден» оның 16 бет жазбаларын жазып алуды сұрады.[6]:p4 Луаның кем дегенде бір әпкесі, Руби «Хебе» Мур, Луа қайтып келгенде болды[17] Ол кейінірек өзінің қажылық сапарына аттанды және әртүрлі діндер Вашингтонда, Балтиморда, Вустерде, Массачусетсте және ақыры Фрэнбургте (Мэн) діннің белсенді мүшесі ретінде өмір сүрді.[25] Эдвард қосылғаннан кейін олар Хьюмден 1897 жылы 31 тамызда Итакаға кетіп бара жатып,[26] онда Луа оқу сыныбын ұйымдастырды. Эдвардтың өзі де Нью-Йоркте сабақ алып, оны 1897 жылы 26 қазанда аяқтады.[6]:p4 1898 жылы қаңтарда Хейралла болған кезде Луаны алты адам бітірді.[6]:pp4,7 1898 жылдың 3 ақпанына дейін одан көп адам өтті. Сыныптан өткендердің арасында Эдвард Струвен де болды, содан кейін ағасы Ховардқа дінді таныстырды, содан кейін ол Балтиморда дінді басқа жолдармен тапқан және басқа адамдармен бірге қауымдастық құрды. 1901 жылға қарай 50 адам.[27] Луа сонымен бірге Эдуардпен жалғыз болғанын, бірақ жаңа діннің мақсатына қаныққанын және Чикагодағы қоғамдастықтың алға жылжып жатқан жұмысы туралы естігенін жазды.[6]:5-6 беттер Осы уақытта оның ағасы Орсон Батыс Вирджинияда жаяу әскерде болған, ал Уильям медициналық корпуста қызмет еткен Форт Шеридан[28] кезінде Испан-Америка соғысы 1898 ж.[6]:p264

Алғашқы қажылық

Бірінші

Хьюмге оралу кезінде гетсинджерлер Калифорнияға көшу туралы айтқан болатын.[17] Эдуард газет туралы әңгіме оқып отырғанда тағы бір мистикалық тәжірибе алды Фиби Херст Оның бірнеше қалада өзінің Калифорниядағы үйінде болу керек екенін анықтамас бұрын хаттармен қол жеткізуге тырысқан үйлері бар екенін анықтады[18]Kindle: 1089-1124 және оған жету үшін 1898 жылы қаңтарда Калифорнияға кетті. Херсттің колледждерді дамыту жөніндегі жалпыұлттық қозғалысқа белсенді қатысқаны туралы газет бетінде ол оқыған материал болған деп саналады.[18]Kindle: 1142-1162[29] Ол Сан-Францискода ақпан айында болған,[30] және шілденің соңында қайтадан көрінді.[31] Херсттің отбасылық шоттары Эдвардтың оны қабылдауда және оның басқа қонақтарға көңіл бөлмеуінде болғанын көреді[18]Kindle: 1488 оның үйінде, Hacienda, сағ Плифасантон, Калифорния.[32]:б12 Эдуардтың жеке жазбасында алғашқы кездесулер Луа келгенге дейін дінді талқылауға арналмаған делінген.[18]Kindle: 1501[3]:б36 Ол маусымға дейін келді.[18]Kindle: 1533 Луа Херсттің жаңа дінге деген қызығушылығын және оның әңгімесін естіген африка-американдық Роберт Тернердің қызығушылығын тудырды.[33]:226–7 бет Фиби жауап қатты қабылдады және ол Луаны Хассиендадан бастап, содан кейін Сан-Франциско қаласының орталығындағы өзінің пәтеріне көшуге мәжбүр етті.[18]Kindle: 1566 Осы уақытта Хаирендадағы Херстстің досы 31 шілдеде қайтыс болды.[18]Kindle: 1622[34] Бұл басқа стресстермен бірге оны тамыз айының соңында Парижге, Египетке және Стамбулға сапар шегуге шешім қабылдады.[18]Kindle: 1639 Ол сол кезде болған нәрсеге тоқталуға келісті Османлы Палестина көру Абдуль-Баха,[2]:p140 және олар бірге Херстің батлері Роберт Тернермен, сондай-ақ Элла Гудолл Купер және Хелен С.Гудаллмен достарымен бірге партия құрды, содан кейін Хейралла мен оның әйелін қосты.[6]:6-бет Көп ұзамай Тернер алғашқы афроамерикалық Бахаи болады.

Луаның әкесі Рубен 19 тамызда қайтыс болды,[35][28] Луа мұны біліп, жерлеу рәсіміне тоқтап, отбасымен кездесті ме немесе оның саяхаттары осы уақытқа дейін хабарламаларды қалдырды ма, белгісіз болып қалады. Хирстің Нью-Йоркке қатынайтын пойызы 10 қыркүйектен шығып, 15 қыркүйекте Нью-Йоркке келді, содан кейін ол және кейбір топтар DC-де бірнеше күн болды.[18]Kindle: 1690 Гетсинджер немесе ең болмағанда Эдвард Нью-Йоркке Сан-Францискодан 18 қыркүйекке дейін жетті.[36] Гетсинджерлер келесі күні төлқұжат алды,[37] және топ қалды SSФюрст Бисмарк 22 қыркүйек.[18]Kindle: 1724[6]:p7 Топ Парижге қазан айының басында келді[18]Kindle: 1784 қайықтан шыққаннан кейін 29 қыркүйек.[18]Kindle: 1811 Херст өзіне міндеттеме алу үшін Бельгияда тоқтады.[38] Луа Хелен Гудоллдың журналын 13 қыркүйекте жүргізген, ал топ Парижге 29-да келді.[6]:p7 Олар Париждегі сайттарды аралады.[6]:p7[18]Kindle: 2067 Луа хат жіберді, мүмкін Торнтон Чейзге, 30 қыркүйекте Парижден.[6]:p10 Хайфа партиясына көбірек адамдар қосылды, соның ішінде Мамыр Боллс, (ол сол кезде белгілі болған), болашақ қолдың анасы Rúhíyyih Khánum. Роберт Стокман Луаның «оның шынайылығының тереңдігі жұқпалы болды» деп түсіндіреді.[2]:p140 Олар Парижге келгеннен кейін Херст Боллестің денсаулығына алаңдап, Эдуардтан оған қарауды өтінді - тексеруден кейін Эдуард Луа оған қолынан келгеннен гөрі жақсы ем болатындығын айтты.[12]Kindle: 1671[39] Луаның мамырға айтқан алғашқы сөзі: «Аккада Бейбітшіліктің кілтін ұстаған Тұтқын бар» және бұл мамырға жеткілікті болды - «Мен сенемін, сенемін» деді ол есінен танып.[12]Kindle: 1696 Луаның әсіресе Боллзға әсері кейінірек өткен әулиелер жасаған емдеу түрі ретінде байқалды.[3]:p179 Лаура Барни, кейінірек Бахай мәтінін құрастырумен танымал Кейбір сұрақтарға жауап берілді Абдуль-Бахамен сұхбатында Парижде Луамен кездесті, бірақ кейінірек Боллеспен байланысқа түсті.[12]Kindle: 2216 Луа кружевпен және жеңдермен егжей-тегжейлі киіммен суретке түсті[6]:pp116-7 арасында Парижде Абдуль-Бахаға қымбат заттар сатып алынды, бірақ кейін сатылды және түскен қаражат кедейлерге таратылды.[3]:p37

Содан кейін топ Абдуль-Бахаға жолдау туралы өтініш жіберді Баха қажылығы 10 қазан,[6]:9-бет Луа жазған және оны 11 қарашада Египетте болғаннан кейін және отбасымен кездескеннен кейін келген Хейралла алып келген.[18]Kindle: 490,507,2602,2619 Оларға шағын топтарға келуге кеңес берілді, соңында үш топ келді,[40] өмір сүру жағдайлары шектеулі болғандықтан бірнеше апта ішінде.[12]Kindle: 1786 Гетсингерлер алғыс күнін атап өткеннен кейін оңға,[2]:143-4 бет Франциядан Италияға өтіп, Неаполь арқылы кетті SSРегина Маргарейта,[18]Kindle: 2179 ол апта сайын Александрияға, Египетке сапарлар жасады.[41] сондықтан 2 желтоқсанға жетеді.

Хайфа төбеден 1898 ж

Олар аударылды HMSАхиллес 6 желтоқсан,[18]:Kindle: 332,376,2198,2179 содан кейін Хайфаға 8 желтоқсанда барды,[6]:9-бет алғашқы батыстық сенушілер қажылыққа келіп, Абдуль-Баханы көрді.[2]:p144 Хайфа ол кезде бөлінген мұсылман, христиан және аз еврей қауымымен он мыңға жуық қала болған және 18 ғасырда Османлы Акка портының тынығуынан кейін аймақты басқаруды 'Аккадан Хайфаға ауыстырған. үлкен кемелердің сұранысының артуына байланысты.[18]Kindle: 454,525,541-559 Оларды портта шығыс Бахастар қарсы алды, кофеханаға әкелді, оларды Абдуль-Баханың ағасы Мұхаммед-Қули қарсы алды,[18]Kindle: 454,471 Неміс колониясының жанындағы қонақ үйге орналасты, ол Хайфа қабырғаларының сыртында,[18]Kindle: 559-577 және бірінші түн ұйықтамады.[6]:б15 Жұма күні тағы бір күн өтті және олар Мухаммад-Қулидің күйеу баласымен кешкі ас ішті, ол келесі күні таңертең Абдуль-Бахаға зиярат етуге соңғы шақыруды жеткізді - бәрібір олар жақсы ұйықтамады.[18]K2: 602 Соңында оларды үйге шақырды, сол үшін арнайы сатып алынған киімдерін киді,[18]Kindle: 2628 содан кейін Абдуль-Баха болған бөлмеге кірді. Луа жазды:

Бүкіл әлемнің Патшасы Дәуіттің әулеті князінің жүзі.… Менің жүрегім қатты соққыға жықты және мен не істеп жатқанымды білмей әрең дегенде: «Раббым, Раббым !!!» деп жылап жібердім. және оның баласындай жылап, оның Бата аяғына тізе бүгіп, Оған жүгірді; әп-сәтте менің күйеуім қасымда болды, тек ерлер жылай алатындай жылады![6]:15-6 бет

Ридван бағы

Барлығына біраз отыруға нұсқау бергеннен кейін, ол Луаны әпкесінің бөлмелеріне жіберді, Bahíyyih Khánum; ол сол түні таң атқанша ұйықтай алмады.[6]:16–7 бет Келесі күні ол келді ‘Аккадағы Ридван бағы: «... бізге бұған да кіруге, ол әрқашан отырған бөлмеге кіруге, [ed - Бахахулла] өзі отырған орындықтың алдында тізерлеп отыруға және аяғының табаны тұрған жерде сүйісуге рұқсат етілді. ! «[6]:б18 Содан кейін топ келесіге көшті Бахахулла ғибадатханасы Абдуль-Баха бастаған және оған американдық бахачыларға Абдуль-Баха гүлдер сыйлаған, олар қайтып оралғаннан кейін оған қызмет етудің орнына Абдуль-Бахамен қызмет ету арқылы іс-әрекеттерді руханиландыру сабағы өтті. келгеннен кейінгі алғашқы ұзақ ұйқысы, содан кейін топ Хайфаға оралды.[6]:18–9 бет Луа мен оның күйеуі солтүстік Америкадағы бірінші бахастар болды Баха қажылығы. Бұл сапар 1898 жылы 10 желтоқсанда басталды,[6]:18–9 бет[2]:143-4 бет кезінде `Абдуллах Пашаның үйі. Эдуард сол жерде көптеген суреттер түсірді.[18]Kindle: 615-648,3076, 3083, 3101, 3187,4217 Ол кезде Гетсинджер ‘Аккада тұрған жоқ - Абдуль-Баха Хайфада қалуын ұйымдастырды, ол басқа жағдайларда алға жылжуды қолдана алады.[18]Kindle: 2756Боллс келді[18]Kindle: 2791 Хирст тобымен 1899 ж., ақпан айының ортасында,[40] қараңғылықта және өзінің беделі мен ұлының атын қорғау үшін, бірақ келушілердің Абду-Баханы сол кезде тұтқында болғанын көру үшін жеткілікті түрде хабардар болып, шектеулер кейін күшейе түсті.[2]:143-4 бет Үйде Гетсинджермен бірге Луаның актерлығымен бірге тұрған Херст тобы Абдула-Баханың қыздарымен кездесуге бармас бұрын оны қабылдады.[18]Kindle: 2791 бірнеше күн ғана қалды,[40] содан кейін Каирге оралды.[18]Kindle: 2756 Алғашқы екі топтың суреті түсірілді,[6]:pp116-7 арасында

Алғашқы Батыс Бахаси қажылары
(Луа - отырған ер адамның оң жағында отырған әйел)[6]:pp116-7 арасында

үшінші топтың кейбіреулерімен басқа.[12]Kindle: 1860 Элла Купер сол кездегі жастардың кездесуіне куә болды және жазды Шоги Эфенди, кейінірек діннің басшысы және наурыз айында Абдуль-Баха.[40][18]Kindle: 2837 Хейралла басқа Бахастардың хаттарын әкелді - жауаптар Америкада ақпан айында келді, оның ішінде Джеймс пен Изабелла Бриттингем, Ховард пен Мэри МакНутт, Артур Додж, Элиза Талбот және Торнтон Чейз.[6]:pp30-1 Аудармашы Америкада қалған Антон Хаддад болуы мүмкін. Бұл адамдардың көпшілігі Бахарилер арасында танымал болды Абдуль-Баханың шәкірттері.

Ол кездегі қажылық орындары Бахджидегі Баха‘улла ғибадатханасы, Ридван бағы, Аббуд пен Пашаның үйлері және болашақ Баб ғибадатханасының орны болған.[18]Kindle: 3063 Олар сол жерде бағбан болған Ақа Абду’л-Қасиммен кездесті және ол Бахаулла туралы әңгімелер айтты.[18]Kindle: 3125 Олар Аббуд үйіне бармады, тек кейбіреулері болашақ Баб ғибадатханасының орнына барды.[18]Kindle: 3089 Бахаулла ғибадатханасына барғанда, олардың сүйектері жерленген бөлмеге кіруге рұқсат етілді.[18]Kindle: 3201 Бұл құрмет белгісі болды, бірақ бұған дейін олар туралы айтпаған - әдетте қажылар бөлменің сыртында қалады.[18]Kindle: 3228,3278 Бұл сапар қиын болар еді, өйткені Абдуль-Баха мен оның ағасы арасындағы алауыздық келушілерді мазақ етіп шақыратындай болды.[18]Kindle: 3201 Мамыр айында Боллес 100-ден астам шығыс Бахайларды жинап, сыртқа жиналды және бір қыз ән айтты Қасиетті қала содан соң Жақын, Құдайым, саған, Бахаи храмның ішіндегі ішкі бақтың айналасында.[18]Kindle: 3244-3260

Биограф Велда Пифф Метельман қажылықтың Луаға әсері туралы мынаны айтады: «Бұл Луа Гетсинджерді салыстырмалы түрде қамқор емес жас әйелден, өзінің сеніміне адал болса да, Абдуль-Баханың құмар ізбасарына айналдырды. Ол оған берді «Лива» деген парсыша есім, ағылшын тілінен аударғанда «Баннер» дегенді білдіреді және Луа оған сенімін үйрету үшін ерекше миссия беріп, оған ерекше құзырет берді деп сенді және осы кезеңнен бастап ол бүкіл өмірін арнады және осы мақсатқа қуат ».[6]:13-4 бет Бахас жазба ретінде алған планшетті оған 1899 ж. 18 қаңтарда Абдуль-Бахадан берген.[6]:б23 бірақ ағылшын аудармашылары шектеулі болды. Ол парсы тілін үйреніп, Абдуль-Баханың қыздарымен достық қарым-қатынаста болып, оларға ағылшын тілін үйрете бастады.

Луа Торнтон Чейзге 1899 жылы 15 ақпанда былай деп жазды:

… Мен Америкадан кетіп бара жатып, мен бір жақсы нәрсені білемін деп ойладым ... бірақ Ұстазды көргеннен кейін ... мен ештеңе білмейтініме сенімдімін ... Ұстаздың жүзі керемет әдемі - оның көздері адамның жанын оқиды - бәрібір олар Құдайдың сүйіспеншілігіне толы және адамның жүрегін әбден ерітіп ал! '[42]

Луа сонымен бірге Хейралланың ілімдерінің «Абдул-Бахадан» тонмен де, дәрежемен де ерекшеленетіндігі айқын болды деп хабарлайды.[6]:19-20 бет Гүлдер келіп, Луа парсы тілін үйреніп жатқанын айтты.[43] Персия мен Батыстан келген хаттар аударылып, оқылып, арғы жағынан Бахайларға жіберілді.[18]Kindle: 3212,5927 Роберт Тернерге басқа қонақтар қажет деп ойлаған кезде де, оларға қызметші емес, қонақ ретінде қарайды, бірақ олар тікелей сынға ұшырамай, олардың қателіктерін көзіне жас алып түсінеді.[18]Kindle: 3739-3770 Батыс Бахайларға Бабтың сүйектері олардың қажылық кезінде, қаңтар немесе ақпан айларында келуі және ең болмағанда Бахиййах Ханумның палаталарында болған уақыты және Абдул-Баханың Хейраламен бірге бұрыш қоюы белгісіз болды. , американдық Бахаи қоғамдастығының негізін қалаушы деп атады.[18]Kindle: 3788-3820 Олар Бахий Ханум сақтаған Баб пен Бахаулла портреттерін, суреттері мен картиналарын көрді.[18]Kindle: 4141 Шығыс Бахайлар ораза ұстаған, бірақ батыс Бахайлардан ораза тұтуды сұрамаған және олардың арасында жазбаларда Луа арқылы да «Абду’л-Баха» үйінде болу артықшылығы берілгені байқалмаған.[18]Kindle: 4080 Хиералла Бахаи доктринасы мен түсінушілік құқығы туралы Эдвардпен және Хаджи Мырза Мұхаммед Тақий-и-Абхаримен және екі жағдайда да Абдуль-Баха бейбітшілікті сақтауға араласып, әрі қарайғы дауларды тоқтатты;[18]Kindle: 4884-4901 әлі де Хейралла Абду’л-Баханың опасыз бауырына қол созды.[18]Kindle: 4937 Ақпан айының ортасында Луа Чейзге «... сабақ алып,» Ұлы есімді «алу бізді растайды дегенді білдірмейді. Біз сол үлкен батаға жету үшін жұмыс істеуіміз керек, ал жұмыссыз біз оны ешқашан алмаңыз О, біз жасай алатын барлық күш-жігерге тұрарлық! «.[18]Kindle: 5011

Наурыз айының ортасында Осман империясының шенеуніктері қажыларға Абдуль-Баханы көруге рұқсат бермеуге бұйрық берді, дегенмен жергілікті шенеуніктер келісіп алды.[18]Kindle: 3879-1896 Әлі Абдул-Баха гетсинджерлерден және тағы екі қажыдан қосымша нұсқаулық алу үшін Египетте қалуды сұрады.[18]Kindle: 4223 Бұл олардың алғашқы сабақтары болып шықты Mírzá Abu'l-Faḍl және сәуірде жалғасуда, басқа да саяхаттар өсіп келе жатқан аптапта.[18]Kindle: 4335 Луа 2 апта бойы парсы тілін үйреніп, жеңіл сөздерді үйреніп, бір дұғаны жаттап алды.[6]:20-3 Наурызда екінші қажы Элла Гудолл американдық Бахастарға Хейралланың кітабын қайта қарауды қажет ететіндігі немесе жарияланбауы мүмкін екендігі туралы хаттармен жіберді.[2]:143-4 бет[6]:б24 Хейралла ‘Аккадан 21 наурыздан шығып, 1 мамырда Нью-Йоркке келді.[6]:б30 Арасында ол Парижде тоқтап, жоспарланған алушының орнына сәтті болмай, өзіне Херстстің чегін тапсырмақ болды.[18]Kindle: 4408 Саяхат кезінде Гудолл тағы бір хат жіберді, бұл кітап жақын арада баспайтын болады.[2]:p153 Жылы Роберт Стокман Америкадағы Бахаи тарихына шолу жасаған топтың «ең таңқаларлық» ашылуы - Абдуль-Баханың Хеиралланың реинкарнация туралы көзқарасына қайшы келетіндігі, бірақ діннің бұл идеяға деген көзқарасы әлі толық түсінілмеген: Эдвард енді мұны түсінді өзінің жаны реинкарнация болғаннан гөрі сенушілермен «ой мен ерік-жігермен біртұтас» бола алатын қамқоршы періштелер болған, атап айтқанда оның періштесі - Хауырла Апостол Петр болса, Хейралланың елшісі - бұл түсінбеушілік болды уақытында нақтыланды.[2]:146,149 бет

Сәуірде ‘Акка-Луаға қайтып бара жатып,‘ ​​Абдул-Баха берген шайдың таңертеңінде бақыттан көзіне жас алды. Ол белгілі бір рухта жүзеге асырылатын іс-әрекеттен материалдық мысалдан сөз қозғай берді. Ол балға батырылған нан беріп, одан «бал сөзімен» сөйлеуін өтінді және тамақтанғаннан кейін бетін жуып, оны «сүйіспеншілікпен жууға» шақырды. Луа былай деп жазады: «Сол жерде ол мен үшін жалбарынған даусын көтерді .... Менің жұмысым, менің сөздерім, менің істерім болашақта ол мен үшін бекер дұға еткен-айтпағанын айтуы керек! ... Америкадағы барлық сенушілерге айту керек Мен оларды жақсы көретінімді және олар үшін дұға ететінімді және өз кезегімде олардың бір-бірін жақсы көретінін және дұға еткенін қалаймын - әрқашан біртұтастыққа ұмтылып, үйлесімділік пен келісімде өмір сүруді мақсат етемін, өйткені бұл жерде бөліну - Құдай жоқ. «[6]:24–9 бет

Штаттарда

Мамыр айында гетсинджерлер штаттарға оралғанда, олар руханиландыру іс-әрекетіне біраз сабақ, дін ілімдерін тереңірек түсіну үшін нақтылау және бахахилерге бірқатар сыйлықтар әкелді. Бұл сыйлықтар: жас Абдуль-Баханың суреті, оның каллиграфиялық дизайны Ұлы есім, арабтың көшірмесі Китаб-и-Ақдас және «Абду'л-Баха» ұранының балауыз цилиндр жазбасы осы күнге дейін бар.[2]:p143 Сондай-ақ, Bahíyyih Khánum мен қажылардың «жаңадан құрылған американдық бахаси хумдарын әндететіні» туралы жазбалар болды, олардың барлығы жоғалып кетті,[44] және дұғалардың, коммуналардың және дін жазбаларынан алынған таңдаулардың кейбір көшірмелері.[18]Kindle: 4973 Нью-Йорк Бахаси Ховард МакНутт суреттің көшірмелерін жасай бастады, ал Антон Хаддад аударма жұмысын бастады Ақдас. Гетцингердің Хейралла туралы жайылған жағымсыз қауесеттерге қарсы олардың оң қарым-қатынасы түрінде Абдул-Баха үйреткен руханилық әрекеттері, Нью-Йорк бахасистерін Стокманның сөзімен айтқанда «таң қалдырды және қуанды».[2]:159–60[6]:pp30-1 Херст Хейралла кітабын қаржыландыру туралы ұсынысынан бас тартты.[45]:p112

2 маусымда гетсинджерлер Итакаға және Мур отбасылық фермасына оралды.[18]Kindle: 5011 Олар Херсттың DC үйінде болды, мүмкін маусым-шілде айларында.[18]Kindle: 5050-5066 Содан кейін гетсинджерлер Детройтқа қоныстанды, бірақ саяхатшылардың ешқайсысы Бахаи қауымдастығы осы оқиғалардан кейін ғана басталды.[46]:p187 Луа Абдуль-Баханың қыздарымен жиі хат алмасып, дін мүддесі үшін саяхаттай бастады. Гетсинджерлер Иллинойс штатындағы Ла Грандждегі Американдық тәуелсіздік күніне арналған пикникке жиналды, оның құрамында 300-ге жуық адам болды[6]:pp32–5 немесе одан да көп[2]:162-3 Бахастар келді. Олар сонымен қатар тамыз айында қайтадан қажылық тәжірибелері туралы әңгімелесу үшін келуді жоспарлады, бірақ Хейралла олар туралы қайтадан жағымсыз пікірлер айтты, бұл олардың келуіне қарсылық тудырады,[6]:pp32–5 бірақ ол ақырында жалғасты.[2]:162-3 Тағы да гетсинджерлер өздерінің келісімдерінде позитивті болып, Хейралла туралы жаман сөз айтпауға тырысты.[6]:p32 1899 жылы 18 тамызда Детройт Луадан келген хатта Хейралла үшін дұға ету туралы жазады, оқырманға сөздерді алға-артқа шақырмауға, бірақ оның орнына 1 Қорынттықтарға 3-тен басшылық іздеуге кеңес береді. Бахуаллахтың бірнеше әйелі туралы мәселе бойынша қамтылған басқа хат-хабарлар, Луаның түсінуіне шешілген тақырып болды.[6]:pp32–5 Алдағы айларда Эдуард пен Хейралла арасындағы қарама-қайшылық туралы қауесеттер күшейіп, МакНутт өзіне жауап беруге мәжбүр болды, өйткені кейбір қауесеттерде оған сілтеме жасалған.[2]:162-3 Джеймс Хоум, Херсттің іскери агенті және көмекшісі, оны газетке жібермеу және олардың арасындағы айырбастау үшін олардың арасында келіссөздер жүргізді. Ол бұл мәселені Хейралла мен Эдвардтың арасындағы жеке қақтығыс ретінде қарастырды.[2]:162-3 Хейралла оның көшірмесін алып келді Жасырын сөздер оны қоғамдастық сатып алып, Хаддад арқылы 1900 жылы наурызда аударылып басылды.[18]Kindle: 5513

Көп ұзамай Хейралла оның батыс Бахастардың «бастығы» екендігі туралы талап қоя бастады; Антон Хаддад «Аккаға» барып, «бастықтың» кез-келген әкімшілік тіршілігін жоққа шығаратын тағы бір планшетпен оралды және оның орнына кішіпейілділік пен қызмет сияқты қасиеттерді дінді алға бастырушылар үшін рухани қозғаушы болуға емес, көсем болуға тілек білдірді.[6]:б31 Хаддадтың американдық қауымдастыққа арналған уағдаластық материалдарының жинағы 1900 жылдан бастап таратылды[18]Kindle: 5333 Хаддад Абдул-Баханың Бахаулланың сөздерін бірнеше рет қайталағанын еске түсірді: «Менің тұтқындауым маған зиян тигізе алмайды. Маған зиян тигізетін нәрсе - Мені сүйетіндердің, Менімен туыстығымын деп мәлімдегендердің, бірақ оларды мәңгілікке қалдыратындардың әрекеті. Менің жүрегім мен қаламымның ыңырсыған нәрсе ».[18]Kindle: 5475

Гетсинджерлер Чикагода 1900 жылы 11 ақпанда Хаддадпен бірге Чикагодағы Бахадилерді 'Абдуль-Баханың «бастықтар жоқ» деген мәлімдемелері туралы және сайланған «әділет үйі» қажет деп жаңарту үшін барды.[2]:169–70 Кездесуге шамамен 6-700 адам қатысты, оның ішінде Хейралла болды, бірақ ол мүмкіндік берілген кезде сөйлемеді. Эдуард Хейралланы қоғамдық татуласу әрекеті ретінде қабылдады. Чикагода 10 мүшелік кеңес сайланды, оның құрамына Хейралла да, оны қолдайтын белгілі бір адам да кірмеді және бұл кеңес Абдуль-Бахаға қолдау көрсетіп, оған адалдық білдіру үшін хат жіберді.[2]:169–70 Хаддад пен гетсинджерлер содан кейін 1900 жылы 16 ақпанда Кеношаға барды және Хейралланың Абдуль-Баханың бекетіне деген күмәнін еске түсірді. 1900 жылы 23 ақпанда Луаның Детройттан Цинциннатиға жазған хатында оған кез-келген мүмкіндікте сөз сөйлеу және болашақ сапарды жоспарлау туралы планшет келтірілген.[6]:pp32–5 Шынында Хаддад Итака мен Балтиморға барды, ал Луа Цинциннатиға 25 наурызда «бастықтар жоқ» деген хабарламаны қайталап келді.[2]:p172 Бахарилер, әдетте, Эдвард үшін ғана Хейраллаға ешқандай дұшпандықты бас тартты.[2]:p172

1900 жылдың ортасында көктемде Абдуль-Баханың өкілі Абдуль-Карим-и-Тихрани көшбасшылық мәселесін шешуге келді.[2]:pp173-4 Карим мен Хейралла МакНуттың үйінде екі апта бойы келіссөздер жүргізді. 8 мамырда Нью-Йоркте 200-ге жуық бахарилермен, соның ішінде шақырылмаған гетсинджерлермен көпшілік кездесуі өтті. Хейралла Абдула-Баханы діннің басшысы ретінде мақұлдады, ал Эдуард Хейралланы мақтап, құшақтады, бірақ Хейралла комплименттерді қайтармады. Алайда Карим Каримнің сөзімен айтқанда, Хейралланың бас тартуы туралы дөңгелек хат жіберді және Хаддад бұл Карим мен Хейралла арасындағы келісімді бұзды деп сенді. Гетинджерлер Бахарилердің арасында Хейраллаға қарсы Карим сынына байланысты газет бетінде жарияланған болатын.[47] Басқа кездесулер Каримді және Чикагоға келетін аудармашыларды, соның ішінде Нью-Йорктегі Бахаристердің Торнтон Чейз ұйымдастырған ақшаға аудармаларын жоюға тырысты, бірақ Хейралла кездесулерге ешқашан қатыспады және оның орнына айыптаулар көбейе бастады. Ақыры Карим 1900 жылдың 5 тамызында қарарсыз кетті.[2]:pp173-4 Қазан айында оның бұрынғы 4-ші әйелі Марион Хейраланы Бахуилерді түсінуге көмектесу үшін Асадуллахпен бірге Америкаға Абду’л-Баха жіберді.[18]Kindle: 5549 Сол жазда Луаның әпкесі Руби / Хебе Юмның басқа резиденциясында қызметші болып жұмыс істейтін.[48]

Осы уақытта Марион Джек 1900 жылы Боллз арқылы Парижде дінмен кездесті[12]Kindle: 2216 және Луа есімін естідім. Кейін ол Луаның бір-екі суретін жасады, олар әлі күнге дейін АҚШ Ұлттық архивінде сақтаулы.[49]

Екінші

The second pilgrimage for the Getsingers came in the fall of 1900 leaving a couple weeks after Karím, and with the Dodge and Hoar families.[2]:p32 The Getsingers gained a passport in August,[50] and traveled through Paris in September during which time there was much discussion about reincarnation.[46]:p153 They recalled ʻAbdu'l-Bahá calling Kheiralla “Baha’s Peter” and extrapolated that Karím was the return of the prophet Job, Edward was the Apostle John and Lua was Mary Magdalene. Speculation began that May Bolles was somehow the reincarnation of Joan of Arc. Kheiralla was “working out his karma” for having rejected Jesus three times. Джульетта Томпсон joined the religion in Paris in 1901 as well.[51] Later in 1901 ʻAbdu'l-Bahá sent Mírzá Abu'l-Faḍl to correct the understandings in Paris. From Paris the families made their way towards Palestine. The Dodges were quarantined in Beirut and arrived in Haifa September 25.[46]:p32 The Getsingers arrived in Haifa still in September.[6]:between pp116–7 Hoar's notes of the pilgrimage mentions that they had breakfast with ʻAbdu'l-Bahá almost every morning and then there would be an hour long lesson with translators usually on the Baháʼí interpretation of the Bible or on the nature of spiritual growth and the nature of the soul again often using the Bible for commentary.[46]:p33 The Hoars and Dodges stayed about two weeks and then left October 9 and visited Baháʼís in Paris on the way home.[2]:p32 Sometime after they left the Getsingers moved their study with Mírzá Abu'l-Faḍl to Port Said, Egypt, until March 1 and then they returned to Haifa again.[6]:pp38–40 Lua later reported that ʻAbdu'l-Bahá said to love Abu'l-Faḍl like a father.[52]:p55

The Getsingers gained much more information on the religion on the second pilgrimage compared to the first.[46]:p32 The new clarity this time was that the religion did not accept any form of reincarnation - “souls do not return” - which was spread in various letters back to America. In one Lua wrote: “Don’t let this change in the teaching effect (sic) you…. I have heard from America that many are shaken … What does it matter whether we have ever been on this earth before or not. We are here now in the greatest period that has ever existed since the world began…"[46]:p33 However they kept up a revered tone about ʻAbdu'l-Bahá in such letters as to the Chicago Baháʼís October 19, 1900, saying "… our revered Lord and Master, the Beloved Son of God, His Greatest Branch and Mystery… The same Holy Spirit, that spoke in Jesus Christ 1900 years ago, today speaks in Him, and through him doeth all good works."[6]:pp38–40 A profile of the Baháʼís was published in newspapers through an interview of the MacNutts and the Getsingers were mentioned away on pilgrimage and presenting this kind terminology of ʻAbdu'l-Bahá - the newspaper article also included a translation of a letter presented as signed by ʻAbdu'l-Bahá though the translator is not stated.[53] However while early western believers conflated the stations of Jesus and ʻAbdu'l-Bahá and showed extremes of reverence it also empowered women to flout social conventions easily but still follow ʻAbdu'l-Bahá’s direction even over the objections of their husbands.[3]:p36,113 Copies of Lua’s letters were typewritten into 6 pages in 1900 and circulated containing her interpretations, prophecies of Bahá’u'lláh, and understandings of the өлімнен кейінгі өмір.[6]:p45 A picture of the period includes Lua.[54][6]:between pp116–7

Lua sent a letter to Ella Cooper March 23, 1901, from Haifa[6]:б41 mentioning she had read Эдвард Гранвилл Браун 's rececnt article in the Asiatic Journal, explained the Baháʼí teaching of the Құдайдың көрінісі using the analogy of mirror and sun, of the Holy Spirit as rays from the sun, and that ʻAbdu'l-Bahá is not the soul of Jesus reincarnated but of the same Holy Spirit though still granting its manifestation in ʻAbdu'l-Bahá a higher position than that of Jesus. The letter goes on to encourage the high treatment Baháʼís should have for each other. Again the topic of multiple wives was raised and trying again in a faulty way to explain the stations of Baháʼu'lláh and ʻAbdu'l-Bahá - that one made the laws and the other fulfilled them and that fulfilling them was a higher position.[6]:pp41–4 There were a few more Bahá'ís now present who could advance the work of translation - notably Ishti‘ál-ibn-i-Kalántar, better known as Ali-Kuli Khan.[18]Kindle:5530,5589 By the second pilgrimage Hearst had contributed money for repair of a road to the burgeoning Shrine of the Báb and was photographed by Edward.[18]Kindle:6159 In 1901-2 several more letters from various secretaries of ʻAbdu'l-Bahá resonated about the high station service and love among the believers. One wrote the book Memories of Nine Years in ‘Akká and mentions Lua at some length.[55] The Getsingers were back in Paris in June 1901.[56]

The public coverage of the split between those that sided with ʻAbdu'l-Bahá like the developments at Гринакр, a spiritual retreat with then new interests in the religion, the MacNutts, Dodges, and Getsingers against Kheiralla continued.[57] After second pilgrimage Getsingers went to California assisted by Hearst.[18]Kindle:6138 However publicity about Hearst's involvement in the religion had already circulated early as mid-October 1900 and carried into 1901 while still covering the split between Kheiralla and Karim.[58] After the first pilgrimage attempts at correspondence on behalf of Hearst by Lua were leaked naming her involvement in the religion at a time of rising considerations of her son’s political activities and so Hearst dismissed the Getsingers from their stay at her home in 1901.[18]Kindle:6195 Other letters disabusing her authoring of those letters were themselves again published without her permission.[18]Kindle:6195 The Getsingers had to end traveling to promote the interests of the religion.[18]Kindle:6215 By October Edward was trying to establish an import company in New York and a store in Detroit and a main office in DC where he anticipated staying.[59] Newspapers noted in December that Lua already traveled twice to Acre and quotes Lua's letter of the first pilgrimage.[60]

Extended pilgrimage and petitions

The community progressed sharing copies of letters of and about ʻAbdu'l-Bahá and the Baháʼí teachings. Lua's belief she had a mission to promulgate the religion was reinforced and Edward's belief was that he had a mission to connect science and religion.[6]:p47 The Getsingers received financial assistance from Helen Goodall and Agnes Parson and others.[6]:p47 Lua returned to Palestine without Edward and lived in the household of ʻAbdu'l-Bahá and teaching English to his daughters and helping with translations.[18]Kindle:6215

One story recorded is that while there Lua was instructed to visit a home of a friend of ʻAbdu'l-Bahá in ‘Akká but it was filthy in her eyes to the point that she fled. He ordered her to return and do right by this friend.[6]:pp50–1 It is also recorded she sang the hymn “Nearer My God to Thee” for ʻAbdu'l-Bahá from the terrace of the Haifa house while looking towards the Shrine of Bahá’u'lláh.[6]:pp50–1 Lua helped translate the heartbreaking tablet/song for Thomas Breakwell Абдуль-Баханың авторы. Breakwell was an English-American Baháʼí who had been vacationing in Paris, became attracted to the religion through Bolles, and soon died of tuberculosis.[6]:pp50–1 In Haifa Lua became known to be seeking to become a martyr for the religion like Тахирих, (a heroic figure of Bábí history that Baháʼís hold up); she enlisted two friends to pray for her with Bábí prayers and asked ʻAbdu'l-Bahá to grant her request on her behalf. ʻAbdu'l-Bahá’s response paraphrased was that шейіт болу was a high station which Baháʼu'lláh conferred on whomever he chose and that the physical fact of being killed was not the point, for there were those who had not been killed but were counted as martyrs, and also those who had been killed but who had not attained the station of a martyr. The essence of martyrdom was service, and she had, "thanks be to God", arisen to serve.[6]:pp55–6 Documentation is lacking but somehow a particular mission came to mind. In the summer of 1901 a small group of women sought a diplomatic intervention on behalf of the Bahá'ís of Persia during a particular wave of persecutions.[61] This did not lead to fruition. The next year, ʻAbdu'l-Bahá saw the time, place, and person of Lua appropriate to the task.[4]

Portrait of Muzaffar al-Din Shah Qajar by Kamal-ol-molk, 1902

On July 5, 1902, Lua got a passport in her own name in New York and lists various facts of her life - she was born in Hume, New York, had been maintained her official residence in Detroit the last 2 years, and the paper work was witnessed by Josephine C. Cowles of New York.[62] Lua was then back in France before September 28.[12]Kindle:4359 She was there to present a petition to Мозаффар ад-Дин Шах Каджар, then ruler of Iran, with Mariam Haney, while the Shah was there.[6]:pp59–67[63] She was not immediately welcomed. A picture of Lua and associates was taken in Paris.[6]:between pp116–7 At some point during the stay in Paris she made contact with Doña Евгений де Монтичо, the last Empress of the French and then widow of Император Наполеон III, and attempted to present the religion to her but she rejected the offer.[6]:pp80–1 Lua began prolonged prayer vigils to be allowed to present a petition in person to the Shah. Гипполит Дрейфус [фр ] assisted Lua by translating the petition into French,[4] and to gain an audience.[12]Kindle:3200 At first only granted a meeting with the Grand Vizier, Lua pressed the matter and finally met directly with the Shah himself.[3]:p165 The petition was for the Baháʼís to be granted an audience with him, that he protect the Baháʼís of Persia and that he ask the Sultan of Turkey to allow ʻAbdu'l-Bahá freedom to travel.[6]:pp59–60[64]

“…in the grand reception hall of the Elysee Palace hotel where the entire suite of one hundred and fifty Persians were awaiting His Majesty, this one American woman, the only woman in this large group of men, stepped forward and handed to His Majesty the petition she had faithfully written. Lua also delivered a forceful speech suggesting that such 'uncivilized' cruelty was shaming Persia, and that if the mullás examined the history of Islam, 'they would soon see that the shedding of blood is not a means of annulling, but rather the cause of promulgating every religious movement.' Lua then told the assembled men a heartrending story of a woman whose husband, brother and eleven year-old son were viciously killed by mobs, and when the woman 'throws herself upon their mangled corpses' she 'is beaten into insensibility'." Lua asked the Shah, "…is it justice on the part of your Majesty to allow such heinous crimes to go unpunished?"[3]:p165

He agreed to intercede on behalf of the Baháʼís but that the freedom of ʻAbdu'l-Bahá he could not grant - Lua then began plans to leave for Constantinople to appeal to the Ottoman Caliph directly but ʻAbdu'l-Bahá intervened and prevented that appeal.[12]Kindle:4359 However conditions in Iran only subsided a few years.[4]

Selena Crosson comments in her PhD dissertation: "For the sake of justice, in large part for women, she boldly puts herself forward to stand alone in a group of men against the orthodoxy of the mullahs and the state, representing symbolically the patriarchal superstructure of the old world order. In this effort, Lua Getsinger, was (at least) triply disadvantaged in an eastern male arena (albeit protected by the environs of Paris). She was a woman, considered of little account, and, moreover, a western woman, stereotypically morally suspect in eastern male eyes. She was a farangi, a Euro-foreigner, considered ritually 'unclean' by Muslims, and worse, a Baháʼí, maligned in Persia for heresy, moral crimes, and espionage. Lua had no wealth for bribes, or connections inside or outside of Iran. She had no temporal power and, like Táhiríh, relied only on words, which in the Baháʼí writings are frequently cast in masculinised military metaphorical language as being akin to 'swords.' However, when Miriam Haney summed up Lua, she also emphasized 'motherhood'. Her irresistible charm, her remarkable gifts as a teacher, her forceful character and unique personality with the great and added charm of the spirit, this together with the fruit of her confirmed and distinguished services, placed her in the class of the world's greatest Baháʼí teachers."[3]:pp165–6 And again Crosson observes: "For an eastern leader of stature to send a western woman as an official representative to converse with high-level eastern potentates was nearly unprecedented, demonstrating the confidence ʻ bdu'l Bahá(sic) had in these women, particularly when there were many men, both eastern and western, whom He could have sent. Correspondingly, the women placed absolute certainty in what they considered the inspired veracity of ʻAbdul Bahá(sic), whatever their circumstances or misgivings about their abilities.”[3]:pp39–40

The date is unknown, but Martha Root, later a prominent member of the religion and posthumously appointed a Себеп қолы, the highest appointed position in the Baháʼí Faith, by Шоги Эфенди, echoed a story told her by Bolles that one day Lua was in Paris and gave up a trip to London, tickets and all, when she heard there was an interested party to hear about the religion.[12]Kindle:7004

ʻAbdu'l-Bahá wrote a tablet to Lua addressed to her in New York December 9, 1902:

Verily, I invoke God with all my heart, that He may make thee a sign of Severance, a banner of attraction, a lamp of Sanctity; so that thou may'st be severed from all the grades (or concerns) of the earthly world & be adorned with the fullest Gifts of the Kingdom; until no voice may be heard from thee except 'O Beha-El-Abha' & no quality may be known in thee except sacrifice in all conditions in the Path of God; that thou may'st sacrifice thy spirit for the Spirit of God, thy good pleasure to the Good Pleasure of God, thy desire to the Desire of God & thy will to the Will of God; & that all may testify that 'this is no other than a severed, detached, sanctified & purified maid-servant in the Threshold of Behá.' Truly, I say unto thee! This is a station the lights of which shine & beam forth in the Kingdom of God, & the morn of which dawns upon all regions forevermore! All else save this is no other than confused dreams, imaginations & superstitions 'which fatten not (i.e. impart no benefit), neither shall they satisfy one of any truth'.[6]:p68

It goes on to encourage respect and care for Edward’s opinions and wishes as well.

There is also a prayer for Lua that has survived.[6]:p71 It begins "Thou knowest, O God, and art my witness that I have no desire in my heart save to attain Thy good pleasure, …"[65] An original manuscript of this prayer, held in the Baháʼí archives, is dated 1905, but Lua's own copy bears the date March 28, 1903.[6]:p71 Versions of the prayer occur with a line that has been used in a number of songs composed by Baháʼís: "To teach is to learn, to learn is to work, to work is to serve, to serve is to love, to love is to sacrifice, to sacrifice is to die, to die is to live, to live is to strive, to strive is to rise above all earthly limitations and enter the eternal realms" though this has been superseded by a newer translation.[66]

By May 28, 1903, Lua was back in Haifa - she wrote a letter to Dreyfus of observing the Бахахулланың көтерілуі holy day with ʻAbdu'l-Bahá's family and describes the relationship of Baháʼu'lláh to ʻAbdu'l-Bahá in her own words as one who “abdicated His Throne in favor of His dearest and Eldest Son".[6]:pp51–2 August 26, 1903, she wrote a letter to Джульетта Томпсон from ‘Akká. Juliet had sent a self-portrait to Haifa and Lua wrote of the sadness of ʻAbdu'l-Bahá about the persecution of Persian Baháʼís.[6]:p73

Lua is known to have had some kind of major incident though the date is unknown - of having a period of “nervous prostration” as it was later called.[6]:pp72,82–3

Another story of uncertain date is that of her trying to walk in the literal footsteps of ʻAbdu'l-Bahá. Selena Crosson's 2013 PhD in history quotes it:

She and ʻAbdu'l-Bahá were walking along the beach. Lua dropped behind and began placing her feet into His footprints. Early Baháʼí Muriel Ives Barrow Newhall tells the story, which she says was told to her by Grace Robarts Ober, a spiritual 'child' of Lua Getsinger: After a few moments the Master turned to ask what she was doing. 'I am following in your footsteps,' said Lua. He turned away and they walked on. A few moments later, He turned again, 'Do you wish to follow in my footsteps?' He asked. 'Oh, yes,' said Lua. They walked on - and ʻAbdu'l-Bahá turned again, 'Lua! Do you wish to follow in my footsteps?' His tone was louder and stern. 'Oh, yes,' said Lua again. Then, the third time he stopped and faced her. 'Lua!' it was almost a shout, 'Do you wish to follow in My footsteps?' 'Oh, yes!' said Lua for the third time - and with that, a great tarantula jumped out from a hillock of sand and bit her ankle. ʻAbdu'l-Bahá saw this and paid no attention, turning away and again walking. Lua followed, still fitting her footsteps into His. Her ankle swelled, the pain became excruciating, till, finally, she sank down with the agony of it. Then ʻAbdu'l-Bahá picked her up and carried her to the ladies quarters, where the Greatest Holy Leaf [ʻAbdu'l-Bahá's sister, Bahíyyih Khánum] put her to bed. The agony increased. Lua’s temperature flamed; delirium set in. Finally, the Greatest Holy Leaf could stand it no longer and she implored ʻAbdu'l-Bahá to heal her. He examined her carefully then laid His hands gently on her forehead. The temperature drained away, her head cleared she was healed. And it was only later that it was explained to her that she had been suffering from a strange and virulent condition of her blood which the bite of the tarantula had cured. In another version, Lua Getsinger is stung by a scorpion, and the fever and healing episodes are omitted. ʻAbdu'l-Bahá’s continues to walk until Lua’s suffering is unbearable, then stops and gently tells her, “This is what it means to walk in My footsteps.” The lesson remains consistent.[3]:pp166-7

Newspaper coverage in her family's home area appears in October 1903 that Lua is thought to be shot and beheaded,[67] but it was a false alarm.[68] Perhaps this was a garbled reference to the above events - of her losing her head as a metaphor her hearing of the plight of the Persian Baháʼís, "following in ʻAbdu'l-Bahá's footsteps" in his sadness over the persecution of the Baháʼís. Lua again worked on a mission to present a petition in fall of 1903 sent to Teheran; in this effort she shares the story of the Варка martyrdom.[6]:pp59–60 This led to a little more relief.[4] In December 1903 Lua wrote a letter to the Shah in thanks for action and justice for the Baháʼís - a letter signed along with many French Baháʼís.[6]:p60

Edward stayed at the Hannen home Washington DC while Lua was long in holy land.[69]:б34

The Washington, DC community, travels, and race

Lua co-wrote notes of her pilgrimage which were published as Mercy and Justice April 27, 1904.[6]:p81 In June letters to Lua in Paris from Baháʼís in Palestine called her “mother”[6]:p93 and indeed ʻAbdu'l-Bahá called her "Ummuʼl-Muʼminín" - "Mother of the Believers",[4] a term also associated with the Islamic figure Фатима.[70] Lua arrived in America July 19, 1904, on the SS Финляндия.[71] Joseph and Pauline Hannen first heard Lua in person in August 1904 in New York at the farewell of Abu'l-Faḍl, who had been their teacher in the religion in Washington, DC.[69]:p62

Baháʼís, noted as Babists, were profiled in a widely echoed newspaper story from January 1905 mostly based on an account of Myron Phelps' pilgrimage - it briefly mentions the Getsingers or at least Edward in the early presence of the religion in America.[72] In February Thornton Chase commented about Lua in a letter, saying it was his impression that Lua had "changed greatly and for the better.… (seeming) older, and more quiet and reserve", was wearing her blue color-schemed clothing, and was studying Persian at a university.[73] This may be the first mention of Lua's "blue costume". Since her youth Lua had tended to a flamboyant mode of dress while avoiding fashions of the day. Some pictures of her in clothing have been published.[74][12]Kindle:1696 ʻAbdu'l-Bahá had asked her to dress in a less conspicuous fashion and drew a costume that she then made: a form of dress with royal dark blue panels draping with insets of different fabric including silk trimmings with a hat with its own drapes.[75] Still Lua could pass as a local Christian woman in the streets of Haifa at the time. Persian culture tended to not place Western women into the context of Eastern women but treated as a kind of “honorary male” who were then in a position to learn “a wide repertoire of more мәдени сезімтал performances of ʼwomanhoods' and or 'Bahaʼi womanhoods', used adaptively and strategically as they traveled throughout the world”.[3]:б14 Lua presented at the service weekly in New York advertised from late July and wearing her signature outfit - the newspapers described "There is in New York a religious service each Sunday morning where the contribution box is never seen. More than this, all seats are free, and the poorest are invited and welcomed…."[76] A newspaper article followed the next week too.[77] Subsequent articles spread around the country began to include a drawing of her in her "blue costume".[78]

The Getsingers lived with Helen Ellis Cole in New York before moving to DC in April, 1906.[6]:p96 Lua also traveled to Boston from New York in the fall of 1905 following which new Baháʼís from her influence included Harlan Ober and Alfred Lunt,[6]:pp100–1 (who later had leadership positions in the religion - see Green Acre Baháʼí мектебі. Lua also wrote The Practice of Prayer relying on Biblical quotes.[6]:p101 Even before moving, Lua also traveled to DC to give a talk on the religion at Pythian Temple.[79] Following her interventions in diplomacy there were two letters from the Persian diplomatic legation in DC to her the spring of 1906 and then another in 1908.[6]:p107 In July ʻAbdu'l-Bahá sent a tablet to Edward which stressed a high position for Lua and to show kindness and respect for her in multiple ways.[6]:pp102–3 In November Lua went to Baltimore to give a public talk on the religion[80] as well as speaking at the home of the Struven family that had had contact back before the first pilgrimage - and the community paid the fair for some Baháʼís of Baltimore to travel to DC to hear Lua talk there.[27]

In the winter of 1906-7 ʻAbdu'l-Bahá announced the goal of sending Americans to India.[6]:pp104–5 Abu'l-Faḍl suggested Hooper Harris and then a companion was suggested and Lua's brother William Moore was named. Hooper Harris was surprised to be asked and William Moore agreed to come along but contracted and died of Yellow Fever.[46]:pp266–7 William had been betrothed to Louise Stapfer and upon his death Louise and Lua began a deep friendship that would last the rest of Lua's life,[33]:p83 now just a decade ahead. Some years later Edward and Lua would both take steps to facilitate Louise meeting and eventually marrying John Bosch[33]:pp88–90 named in honor with the Bosch Baháʼí мектебі. Lua asked Harlan Ober to go on this service to India in the place of her deceased brother.[6]:pp103–5

Lua spoke at the homes of African Americans Rhoda Turner and Pocahontas Pope along with Howard MacNutt.[69]:p68[81] Following that contact, African American Луи Джордж Григорий ’s first Baháʼí meeting was to hear Lua speak in a meeting room of the Коркоран өнер галереясы who addressed the history and persecution of Baháʼís in Persia.[69]:pp73–5 in late 1907.[82] Only three came to that meeting - Gregory and two others, all black, though Pauline Knobloch Hannen and Lua were white ladies acting as host and speaker for the small meeting.[82] “Her recital was brief but vivid” Gregory said of it later.[82] Lua's sister Ruby/Hebe applied for a passport in March 1907 in New York witnessed by Edward.[83]

Lua also continued her travels reaching as far as Montreal by December 12, 1907.[12]Kindle:5114 She spoke to large audiences that year and returning each of the next two years.[84] In early 1908 Lua accompanied Стэнвуд Кобб on his first pilgrimage to see ʻAbdu'l-Bahá.[6]:p106

A letter of September, 1908, of Lua's begins a persistent growing friendship - Metelmann comments: "It was to Mrs. Nourse that Lua revealed her most intimate thoughts and her spontaneous joy in life, as well as her brilliant powers of description.”[6]:p107 Indeed there were “five souls for whom she would gladly sacrifice her life" - Mariam Haney, Mary Lucas, May Maxwell, Juliet Thompson, Louise Stapfer.[6]:p111 In November 1908 a Baháʼí community gathering was organized by Lua and Cowles after the death of Pauline Knobloch Hannen’s mother.[85] Lua with a party of three then went on pilgrimage January, 1909, again including Stanwood Cobb this time coming down from his teaching position in Constantinople.[86] In 1909 she was correspondence with Agnes Parsons writing from New York but not able to wait until March to see her.[6]:p113–4[52]:p55 While they were away a profile of the religion in America in a DC newspaper with pictures and an article covering a page noted 35 communities of Baháʼís in the country with some 200 in DC including a community practice of race amity; a list of local members included Lua.[87] Lua's oldest brother died the following July.[88]

Following the initiatives of reaching the black community and Gregory's involements, a group of Baháʼís made a presentation to the DC black community forum, the Бетел әдеби-тарихи қоғамы, with presenters Joseph Hannen, husband of Pauline, Howard MacNutt, and Lua, approaching mid-October 1909 and some of the coverage made it into the Нью-Йорк дәуірі of national circulation.[89] Indeed this turned into a series of Bethel meetings the next several weeks.[90] There is a picture of the DC Baháʼí community with Edward holding up the sign of the "Greatest Name in 1909 from the back of the room.[46]:page facing 334 Edward was then active in the Persian-American Educational Society mostly operating out of DC.[46]:p358

Lua traveled again to Haifa the winter 1909-1910,[6]:p118 into the spring.[6]:p127–8 She arrived back through New York March 16, 1910, via France on the RMS Oceanic[91] coming with Agnes Parsons and Dr. Fareed.[6]:p117 On March 23 Lua attend a meeting in DC,[6]:p117 and visited the gravesite of Amalie Knobloch, Pauline Hannen's mother, March 27.[6]:p118[69]:pp107–8 In June the Getsingers traveled to Boston to give a talk for the religion followed by one in DC and then by August the Getsingers were giving another talk in DC. During the trip north in June they saw May Maxwell in New York then pregnant with Rúhíyyih Khánum.[6]:p118

A further group presentation for the Bethel Society including Lua, Fannie Knoblock, Joseph Hannen, and Ameen Fareed, occurred in early April,[92] following which Lua was a delegate to the national Baháʼí convention representing the DC community.[93] Come June the Getsingers were visible in Baltimore,[94] doing a series of meetings.[95] Lua's mother Ellen had moved to Tennessee with her daughter in the Blakeley family,[96] and Lua went to see her August.[6]:p119 She died much later in 1923.[97]

For her work in travels for the religion Lua had been noted among a list nationally prominent people in the religion in that first decade in America.[20]:pp150–2 Lua was also among short list of well-known promulgators of the religion never elected to the national administration.[20]:p155

Калифорния

Gregory went on pilgrimage in March 1911 and was carrying a letter of introduction by Edward which someone, perhaps Lua, had translated into Persian.[98] Gregory went on to be another prominent member of the religion and posthumously appointed a Себеп қолы арқылы Шоги Эфенди during his ministry as head of the religion.

Around the spring of 1911 Lua's youngest brother Elwyn died.[6]:p125 A new project arrived for Lua when ʻAbdu'l-Bahá instructed that Lua and Fareed go to California to present the religion - a task for which she was greatly thankful for but later felt deeply betrayed by Fareed.[6]:p123 Eventually there was defamation of Lua’s character after Fareed left the religion.[6]:p125

Lua and Fareed were visible in multiple cities - San Diego, La Jolla, Point Loma, and gave a talk on the SS Калифорния.[6]:p127 Newspaper coverage in Los Angeles in March noted Lua had seven trips to ‘Akká by then and that there were about bout 100 Baháʼís in the LA area.[99]

Lua was remembered in DC at meetings of the Baháʼís.[100] Meanwhile Lua and Fareed went to Tijuana to give medical assistance to those wounded from a battle,[6]:p127 by June 29, 1911;[6]:p136–7 probably at the Тихуананың екінші шайқасы.[20] Later Baháʼís of the area of Tijuana took note it was Lua who was the first to bring the religion there.[32]:б12[101] In August Fareed was noted in newspaper coverage of their presence at a Long Beach "Spiritual Congress".[102]

In September their talk for the religion back in Los Angeles was noted in the newspaper.[103] In October Lua and Fareed were in meetings in San Francisco of which there was much coverage in the newspapers.[104][6]:pp142–3 Among the contacts made was then Berkeley Mayor J. Stitt Wilson,[105]:б17[106]:p285 and Juanita Storch (1895-1987) who left a diary record of encountering the religion, joined it, and served it for 75 years - she learned of the religion from Lua and Fareed before October 29, 1911.[107] Lua's talk December 17 in San Francisco is one of the few preserved.[6]:pp144–5

During her time in California Lua’s handwriting changed - looser, flowing and larger.[6]:p139 Juliet Thompson wrote a letter to Lua after returning from Europe where she went to the Бірінші әмбебап жарыстар конгресі and then with ʻAbdu'l-Bahá in Switzerland.[6]:p140 Suddenly Fareed was summoned away without explanation and Lua remained alone and spoke December 31.[6]:p145 Lua and Fareed had introduced the religion to some 5000 people in California.[20]

Lua was remembered again in a profile of DC Baháʼís in January 1912.[108] Meanwhile she spoke at a California club attended by John Hyde Dunn[6]:p145 already identifying as a Baháʼí, and he sought her out repeatedly to learn further of the religion.[109] Dunn would also go on to be a prominent member of the religion and posthumously appointed a Себеп қолы by Shoghi Effendi.[110] Then Lua was joined in a talk by Thornton chase in San Francisco where she said:

…we must all recognize the fact that God is one God, one Father, one Creator of us all, and that we are all now here, living in one home, members of one family, brothers and sisters.We do not realize this. Very few people on earth realize this great truth, this great fact. If we did, we would have peace. We would not be сөйлесу about it so much. We would бар бұл. It would be an established fact. It would just болуы The sun does not have to declare itself over and over as a shining luminous body. Бұл. And could humanity come into the understanding that God is one, that this earth, this whole planet, is a home for His creatures, and that we are all қазір members of His family, brothers and sisters, why peace would болуы. It is just a lack of realization on our part…[6]:p146

Late in January Lua was visible in the newspaper in San Diego.[111] Later in April Lua had been to Napa with Helen Goodall.[6]:pp148–9

ʻAbdu'l-Bahá in the West

Records of ʻAbdu'l-Bahá's travels in the West are fairly detailed but who accompanied him are not. Some mentions of Lua do exist. John Bosch joined the Baháʼís in Chicago and saw Lua there in April.[33]:p75 In the same period the Hannens were in Chicago and Lua invited people to wear one of ʻAbdu'l-Bahá’s coats in the hotel and say a prayer following which Pauline's hearing returned gradually and she was still talking about this in 1928.[69]:pp180–1

In early May Lua was among presenters before the talk by ʻAbdu'l-Bahá at the closing session of the national Bahá'í convention and was a delegate representing the San Francisco Baháʼís for the groundbreaking of the Ғибадат үйі.[112] A golden shovel was given to ʻAbdul-Bahá to open the ground but the ground was too hard. A pickaxe was borrowed and then ʻAbdu'l-Bahá broke the ground. Corinne True, later appointed another Hand of the Cause, then asked that a woman have a role. ʻAbdu'l-Bahá asked Fareed[106]:p130 to urge Lua forward twice and it was she who then turned the first spade of dirt. True did it next and then followed representatives of races and nationalities.[6]:p152[112] About a week later ʻAbdu'l-Bahá was in Cleveland and Lua and Edward were among those there and appeared in local news,[113][6]:p152 and then in Pittsburgh.[114] After arriving in New York on May 11 several ladies including Lua and Juliet Thompson worked preparing ʻAbdu'l-Bahá's rented apartment and Lua was with Juliet there again on the 15th.[6]:p153 Lua was again with ʻAbdu'l-Bahá for a New York Peace Society meeting and in the coverage Lua was singled out as a "disciple" of ʻAbdu'l-Bahá.[115]

Lua was visible again a few days later in the delegation with ʻAbdu'l-Bahá pictured attending the Мохонк көлі Халықаралық арбитраж конференциясы, echoes of which appeared variously over the coming week or so in various states.[116] While those echoes were spreading around, on May 19 Lua was with ʻAbdu'l-Bahá at a church,[6]:p153 and later for ʻAbdu'l-Bahá's talk at Howard Colby Ives ' "Brotherhood Church" who was particularly impressed by the attention Lua paid seeing the talk.[106]:pp165–6 Toward the end of May Lua commented that she then not seen ʻAbdul-Bahá for 2 days and together Lua and Juliet spoke of seeking martyrdom.[6]:p153–4

In early June Lua was among those with ʻAbdu'l-Bahá traveling a bit in New York.[117] A week later at a meeting with Lua, Maxwell and Thompson, ʻAbdu'l-Bahá described their respective hearts as tender, kind, and boiling.[12]Kindle:6034 Later Lua gave a talk while ʻAbdu'l-Bahá was traveling; she mentioned a proof of the work of Baháʼu'lláh's guidance being that 70 diverse pilgrims came together at one meeting she was in.[6]:p155–6 June 18 there was a filming of a Baháʼí gathering to hear a talk by ʻAbdu'l-Bahá held at the home of the MacNutts and Lua is visible among the entourage.[118] The next day was the day ʻAbdu'l-Bahá named Lua as the "Herald of the Covenant" after sitting for some time for a painting by Juliet Thompson.[6]:p157[51] This act promoted Lua “and by extension, women, to the highest echelon of honor and responsibility in the Faith, in contrast to the secondary positions usually held by women in traditional religious organizations" and was "reminiscent of the preeminence of Tahirih, the ‘Bugle’ or ’Trumpet’ and remover of ‘veils’ in her proclamation of the Báb’s mission.”[3]:pp46–7 Lua was then sent to audience of 125 people to "proclaim the Covenant” and ʻAbdu'l-Bahá followed with a talk about the uniqueness of the Baháʼí situation; this talk was confirmed and published along with all supplemental scriptural texts to that date about the Baháʼí covenant[106]:pp198–9 and naming New York as the 'City of the Covenant'.[119]

On June 29 Lua sought an excuse with Juliet to see ʻAbdu'l-Bahá then staying in Montclair.[6]:p159 After arriving, on June 30 ʻAbdu'l-Bahá told her she is to be sent to California; but rather than be separated, Juliet tells a story that Lua walked in poison ivy, and then was cured by eating fruit chosen by ʻAbdul-Bahá so that she could go.[6]:p159–60[106]:pp208–9 Lua left July 11, arrived by the 19th giving a talk[6]:p161–2 where she used a prophecy of the sun rising in the West for the dawn of the 'Center of the Covenant' announcement.[6]:p166–7 It is a topic referenced in Islam,[120] and in the writings of the Báb.[121] Lua was among the Baháʼís present in San Francisco August 10 with a group sending a telegram to ʻAbdu'l-Bahá then in Dublin, New Hampshire.[33]:p56 ʻAbdu'l-Bahá was on a train already on the way to California when the news came of the death of Торнтон Чейз in Los Angeles; he immediately changed his plans and went to Los Angeles to visit Chase's grave.[122] When ʻAbdu'l-Bahá did come to San Francisco a few days later Lua had made arrangements for him to speak for a number of venues starting with Stanford University.[6]:p175 Lua was with him visiting the Golden Gate Park in early October.[32]:p48[123] A picture was taken October 12 of ʻAbdu'l-Bahá with Lua at the edge during the visit to Goodall's home.[124] Lua remained in California teaching various classes as ʻAbdu'l-Bahá went back east and eventually left America.[6]:pp179–80

Lua had been feeling unwell for some time and on arriving in Chicago in spring 1913 came under the care of a doctor.[6]:p181–4 Still she took up the invitation of Rev. Albert Vail in Champaign for a presentation on the religion for his Unity Club in March.[125] She was accompanied by the doctor's wife.[6]:p181–2 In Chicago Lua was staying in the doctor's own home and advised to have an operation which was held in early April.[6]:p181 The doctor refused payment and she felt her ill-feeling gone.[6]:p182–4 The doctor had known Lua some 20 years timing back to the early 1890s.[6]:p181

Үндістан

In April 1913 Lua was mentioned in the Will settlement of Helen Ellis Cole in New York.[126] On July 10 Lua was on the German SS Ирин ханшайымы coming from DC[6]:p185 and arrived in Port Said July 23, where she waited and learned of the opportunity of service of going to India. ʻAbdu'l-Bahá met with her in August in Ramleh, Egypt, and a report of a tablet was published in Батыстың жұлдызы in October which was a set of exhortations of the basis of the goal of being of unwavering service using both Táhirih and himself as examples.[6]:pp189–90[127] Lua begged ʻAbdu'l-Bahá not to be sent with any man but her husband and hoped to be joined by Isabel Chamberlain though that did not work out.[6]:pp188–197 Edward arrived by late September[6]:p192 and together they went to the Baháʼ̛í shrines, and spent three weeks in ‘Akká/Haifa before November 13.[6]:pp188,197 At some point Martha Root gathered some notes about the preparation of Lua to go to India, retold in 1947, which speaks to various attitudes in response to challenges and opposition.[128] Hellen Goodall aided many of Lua’s travels and established a trust to aid the Getsingers in India administered by contacts in Egypt.[18]Kindle:6273

By early December the Getsingers had arrived in India while ʻAbdu'l-Bahá had returned to Haifa.[6]:p200 Jean Stannard went instead of Chamberlain with the Getsingers and Stannard represented the Baháʼís, as Lua fell sick, at the All-India Theistic Conference in Karachi, December 25-9.[6]:p201[129] Луа христиан материалдарының пайдасыз екенін және жалпы принциптерді атап, аудармашы іздеуді жалғастырғанын жазды.[6]:p201–2 Ол Бомбей (қазіргі заман) арасында алға-артқа жүрді Момбай ) және Сүре қаңтар мен ақпанда Үндістанның батыс жағалауы бойымен, үндістандықтардың алғашқы Бахасиі болған Н К.Вакилдің үйінде болып, сабақ беріп, әңгімелесіп тұрды.[6]:p223-7 Вакил сол кезде қажылыққа барған.[6]:p212 Суратқа сапарлардың бірі а. Көру үшін сапар болды Сачиннің Наваб (мұсылман билеушісі).[6]:pp207–8 Наурызда оған жылдың әдеттегі ыстығын ала бастады, бірақ ол әлі күнге дейін өз үйінде қонақтарды қабылдады,[6]:б226 және саяхаттады Джалрапатан жақсы ішкі және содан кейін Чхатрапур Үндістанның шығыс жағалауында.[6]:p240 Наурызда ол қайтадан температураны көтерді,[6]:p227 бірақ қайтадан саяхаттай алды Джалавардың Махараджасы сәуірде Абдуль-Баханың байланыс нүктелерінің бірі басынан бастап белгіленіп, онымен хат алмасу және достық қарым-қатынас дамыды.[6]:217–9,222,229–33,242,256,280–1[130] Ол Луаға «керемет жанашыр» болды және Бахаидің басқа байланыстарына сілтеме жасады және оны жиі «St. Луа »деген атпен ХХ ғасырдың 20-жылдарында Үндістанда.[3]:p97

Үндістанда Луамен бірге түсірілген сурет желіде жарияланды.[131] Бахаи сценарийлерінің хинди тіліндегі балауыз цилиндрлері жасалды, бірақ олар жоғалып кетті.[44] Фаридтің дінге деген наразылығы 1914 жылдың жазында белгілі болды - шамасы, ол Бахастардан жылдар бойы ақша сұраған және Абдуль-Баханың айыптауына ұшыраған.[132] ал Луа екеуінің сыбыстары ақпан айынан бастап айтыла бастады.[6]:pp207–8

Маусымға қарай Эдвард Луадан бөлек жүрді, бірақ телеграмма арқылы сөйлесті; Луа өзін жалғыз сезінді, бірақ ол онымен бірге саяхаттағысы келмеді, ал оның ақшасы таусылып, жол ақысын төлей алмады.[6]:p268-9 Эдуард одан кеткенде, жергілікті Бахастар шілде айында Хайфаға жол төлеуді ұсынды.[6]:p275-6 Эдуардтың оны тастап кетуі оның денсаулығына тамыз айында қазан айына әсер етті;[6]:p277–8 ол кезінде 28 фунт жоғалтты.[6]:б282 Ұлыбританиядағы Үндістанда екінші дүниежүзілік соғысқа жақындаған кезде оның неміс тегі болғандықтан қамауға алу қаупі болды.[18]Kindle: 6273 Луа қазан айының соңында өзін жалғыз сезініп жүргенде Эдуардтың ол туралы не айтуы мүмкін екеніне алаңдады: «бұл адамның галстугінің үзілген соңғы түрі болды және ол оны аяусыз бұзды», - деп жазды ол хатында.[6]:б285-6 Өмірбаян Кэтрин Джуетт Хогенсон Эдвардтың Үндістаннан кетуін олардың некесінің аяқталуы ретінде белгілейді.[18]Kindle: 6291 Ол қараша айының басында Бомбейдегі Америка консулынан паспорт алды.[133]

Мұндай қызмет бүкіл әлемге дінді тарата бастаған алғашқы саяхаттар үшін Абду'л-Баха басқарған негізгі іс-қимылдар тізбегінің жалпы күшінің бөлігі болды: Дрейфус пен Барнидің әлемдік турға, Гетсингер мен Станнардтың Үндістанға және Агнес Александр және басқалары Жапонияға.[46]:266-7

Палестина

Луа 1914 жылы 17 қарашада Үндістаннан шығып, 3 желтоқсанда Османлы Палестинасына келді.[6]:p291 Бір кездері Луа Друзе ауылында қызмет ететін медбике ретінде парсы Бахас дәрігерімен бірге көмекке қосылды.[134]

Хайфаның тарихи бейнелері, 1918 ж

Эдуард Америкада болған және Хайфаға соғыс кезінде Американы тартқанға дейін азық-түлікті жеңілдету үшін ақша беру үшін оралған, бірақ Абдуль-Баха бұл ауданда үлкен күдік пен қауіптің болуына байланысты бас тартуға мәжбүр болды.[6]:p302-6 Эдуард Хайфада болған кезде де үйлену туралы кеңес берді.[6]:p305-7 оның ішінде 1915 жылдың 26 ​​қаңтары - 5 ақпаны.[135] Хайфада Эдуард пен Луа арасындағы татуласу туралы кездесу өтті.[6]:pp321–2 Ол өзі туралы ғайбат сөз айтқысы келгенін және дәрігердің диагнозы / пікірлеріне сүйене отырып, «әйелім болмағандықтан» жеке өзі зардап шеккенін сезді.[6]:pp321–2 Ол Луаны жеңуге тиісті рухтың шектеулі екенін сезді - «Мен мұны басқа жолмен анықтай алмаймын». (Оның қарым-қатынасы оған қарағанда оның мінез-құлқында не болғанын түсіну үшін).[6]:p320-2 Эдуард пен Луаның егжей-тегжейлері мен көзқарастарының ақиқаты қандай болмасын, зерттелмеген, бірақ қазіргі әдебиетте қазіргі кездегі діни сезімдегі үлкен өзгерістерден кейін ерлі-зайыптылардың жақындықтарының өзгеру жағдайлары болып табылады.[136] Эдуард Луамен ажырасуды толтырды, ол 1915 жылдың шілдесінің соңында тамызда қайталанып, газеттерде жарияланды.[137] Содан кейін Эдвардтан бұл көмек қорының қайтып келгеннен гөрі қалай таратылғандығы және одан донорлардан сұраған талаптарына қатты ренжігені туралы сұралды және екі жыл бойы сұрақ қоюға шағымдануды жалғастырды және «Эдвардты шешкен соңғы соққы болуы мүмкін» Луамен барлық байланыстарды үзу »Луаның өмірбаянының үкімінде.[6]:p308 Луа ажырасуды ойлағанын білген жоқ. Луа Эдвард кетіп бара жатқанда, оның Бахахилердің оған жақтырмайтындығына байланысты оның өзімен бірге оралғысы келмегенін айтады. Бірақ ол мұны олардың некелеріндегі жарылыс деп санамады.[6]:p308-9

Луа Хайфада болған кезде бұл әлемдегі сынақ кезеңі екенін түсінді, бұл бірнеше жыл ішінде Иса, Бахаулла және 'Абдуи-Баха туралы пайғамбарлықтарды түсіндіреді.[6]:p287 1915 жылы ақпанда Абдуль-Баханы тұтқындау қаупі туды.[6]:p314

Кейбір жерлерде оның тәуелсіздігі мен стилі Бахас арасында сынға ұшырады және оны «Магдалина» деп атады[6]:p320 және оның мәртебесі Фаредтің Бахаси келісіміне адал болып қала алмауымен байланысты болды.[3]:p47 Сол кезде DC-де ажырасудың жалғыз заңды нұсқасы зинақорлыққа байланысты болған және 1935 жылға дейін осылай болған.[6]:p413 Эдуард ажырасуды іздеу туралы жариялылықты тіпті ажырасудың басқа тәсілдеріне жол беретін басқа аудандарға көшуге дейін азайтуға тырысты, бірақ ол жерде кешігу пайда болды және ол оралуға және онымен жұмыс істеуге деген ұмтылыс сезінді.[6]:pp321–2 Америкадағы Эдуардтың хаттарында ол тоғыз жыл бойы «мен үшін әйелі» болмағанын, сондықтан оған «жақындығы» болмағанын айтты.[6]:pp321–2

Луа Палестинадан кетіп бара жатқанда Абдуль-Баханы қарау және қамауға алу үшін кетіп қалды - оны Шогги Эфенди және басқалар қайықпен бірге алып жүрді.[6]:p317–9 Луа 1915 жылы 30 тамызда Хайфадан кетіп, оның 27 тамызында Үндістандағы жұмысы туралы әңгімелеген планшетімен және Американың Бахахыларына арналған «Келісімнің Хабаршысы» рөліне құрметпен қарады.[6]:p322 Ол американдық Критке кетті USSДе Мойн 290 басқа эвакуацияланған адамдармен бірге[6]:pp327–33 содан кейін Порт-Саидке қыркүйектің ортасында, грек кемесімен келді.

Соғыс уақытындағы Палестинадан Америкаға дейінгі байланыс Абдула-Баха үшін Америкадағы алаңдаушылық толқынын шешуге тырысу үшін өте шектеулі болды, ал Луа Американдық Бахахистерді Үндістандағы жұмысы, Қасиетті жердегі жағдай мен соғыс уақыты туралы жаңартып отырды. мәселелер мен дінді қазіргі кездегі тарату қажеттілігі.[6]:p311-28

Египет

13 қыркүйекте Луа Каирге төтенше төлқұжат алуға өзінің некеге тұрған атымен жүгінді.[133] Оның кәсібі «Дәріс беруші» болды және ол Америкаға бірнеше айдан бірнеше айға оралуға ниет білдірді. Шамамен 25 қыркүйекте оған ажырасу туралы арыз келді.[6]:p329 Ол айыптаудан қатты ренжіді және Абдуль-Баханың ең соңғы планшетінің бірнеше данасын жіберді, оның оның күш-жігері мен мінезіне деген үлкен құрметін растады. Эдуард Хайфаға көмек көрсету процесін аяқтауға тырысқан еді.

Ол кезде Луа әлі де Абдул-Баханы «Ежелгі сұлулық», сондай-ақ «Келісім Орталығы» сияқты ең жоғарғы есімдер деп атайтын.[6]:p335 26 қыркүйекте Луиза Вайтке жазған хатында Америкада көмекшілері болуы керек жетекші әйелдердің желісі көрсетілген - миссис Гудоллға Ралстондар мен Купер ханым Батыс жағалауға, Круг ханымға Нью-Йоркке Киннислер көмектескен, Парсонс, Чарльз Мейсон Реми, DC және True үшін Чикагоға доктор Зия Багдади көмектеседі. Бұл тәжірибе енді қолданылмайды.[6]:p336–8 Луа Бахахтардың арасында атап өтілді және олардың рухани «әпкелері», «бауырлары» және «балалары» болды және көптеген адамдар қауымдастықтың көшбасшысына айналды.[3]:p1

Қорғалған

Абдуль-Баха Луаның алғашқы қоғамдық қорғаушысы болды. Кроссон бақылайды: «Абдуль Баханың (хаттардың) хаты жаңадан құрылған Солтүстік Американдық мекемелердің қолдауына ие болды және олар журналдың бүкіл санын арнады Батыстың жұлдызы Луа мен Келісімге. «Абдуль Баха (sic)« адамның ең жаман қасиеті »деп атаған өсек, кінәні іздеу және ғайбат сөздердің бірлігіне коррозиялық әсерлер туралы бірнеше рет ескерткенімен, қоғам осы мәдени икемділікті жеңе алмады».[3]:p47 «... Абдуль Баханың (сөздер) мәлімдемелеріне қарамастан, Магдаленаның батыс жағымсыз мәдени бірлестіктерін заңсыз сексуалдылықпен толығымен өшіру қиын болды, өйткені Луа Гетсинджер 1915 жылы күйеуінің ауыр айыптауына жауап берген хатта қолданған. Өзіне қатысты Луа былай деп жазады: 'Егер ол [Луа] магдалина болған болса да, оны [Эдуард Гетсинджер] Раббысының және оны өзінің Иесі ретінде кешіретін, сенген және жіберген деп мойындайтын адамды таспен ұру үшін ол кім? Оның есімін жариялауға - Мәсіхтің күндерінде бәрі Исаның «Мен де сені айыптамаймын» дегеніне дейін ұялып кеткен! » Луа Гетсинджердің жалған мәлімдемесінде айтылғандай, Магдаленалық Магдаленадағы мифтік Бахаи реабилитациясы патриархаттық мәдениетте өскен әйелдерге қатты әсер етті: азғындық айыптау әйелдер деградациясын білдірді (және аз дәрежеде болса да), әйелдердің теріс әсерлері Иудейлік-христиан мәдениеттеріндегі «мадонна / сойқылар» дихотомиясы жақсы жазылған ».[3]:pp53-4 Бахастар Магдаленалық Мария мен Луаны құрметтеуге қарай көтерілді. Кроссон жалғастырады: «Осылайша, Магдалена Мариамасының метаморфозасы» прогрессивті «дәуірде Бахасқа айналған әйелдер үшін үлкенірек болды, өйткені оның батырлығы патриархалдық дін әйелдердің жыныстық қатынастарына байланысты жасаған әділетсіздіктерді символдық түрде жоққа шығарды. Луа Гетсингер, басқасында Абдула Баханың қолдауы алынғаннан кейін, айыптаушының алдында өзінің рухани және әйелдік күшін қайтарып алды, сол досына жазған хаты, Бахаулладан шейіт болуын және бәрінен бас тартуын Құдайдан басқа тілеп, жазды : 'Ол енді маған жауап беріп жатыр! Мен оған қуаныштымын және оған алғыс айтамын, мен Оның Киелі Рухынан басқа барлық нәрселерден тазарғанға дейін азап шегуді армандаймын, содан кейін мен оның сүйіктісінің аяғымен өте тар және кемелді етіп жасаған жолында өмірімді құрбан ете аламын. Оның ұлы - мен оның Құдайдан қорқатындығын білген келісімім, мені кез-келген адамның қорқынышынан босатты! «»[3]:pp53-4 Шынында да, Магдалина Мэри «Абдуль Баха (лар) кез-келген басқа әйел тарихи тұлғаға қарағанда көбірек сілтеме жасағандықтан,» Бахаи герменевтикалық «ең құрметті әйелдерінің бірі».[3]:p54

Баха мекемелері Луаны қазан айында қолдады.[6]:p339 Келесі нөмірі Батыстың жұлдызы Ол туралы және Бахаи келісімі хаттардың үзінділерімен бірге, 27 тамыздағы «Абдуль-Баханың» үш рет қайталануы - парсы мәтінінің көшірмесі, түпнұсқаның фотосуреті және аудармасы болды. Редакторлық топтың пікірлері қосылды:

«Жоғарыда айтылғандарды ескере отырып, біздің тарапымыздан қосымша түсініктеме берудің қажеті жоқ. 'Нұсқауды ұстанатындарға бейбітшілік болсын!'
Абдуль-Бахадан жазбаша мақұлдау алғандарға барлық ескерулерді қабылдау керек екендігі анық. Осылайша Луа Гетсинджерге қолдау көрсетілді; 'ол сүйіспеншілікке лайық'.[138]

Кезеңдегі хатында Луа мұны «менің жаным үшін қараңғы түннің соңғысы» болған сынақ және «соңғы ұзақ сапарға» жорамал деп атайды.[6]:p340 Ол әлі күнге дейін Эдуардтың «ізгі ниеті» Хайфадағы көмек нәтижесіз болған кезде оған зиян келтірмейді деп алаңдады.[6]:p341–2 Ол қазан айында Порт-Саидтен Каирге көшіп, Бахастардың арасында қалды, бірақ бронхит және невралгиямен ауырды.[6]:p344 Марта Рут сол жерде болды және Луаның «Абдуль-Баха» сөзін 24 қарашаға дейін жақсы деп естігенін естіді.[6]:p345 5 желтоқсанда Луаның Каирдегі ағылшын тілін түсінетін Бахахимен кездесуі мен сөйлесуі туралы айтылды.[6]:p345

Өлді

Оның өлімінен сегіз апта бұрын, 1916 жылы 7 наурызда өмірлік досына жіберген хатында ол: «Мен шөлдің маған үйрететін соңғы сабағын білгенімде қатты қорқамын - менің ізім басқа бағытта болады бағыт - және біз қайтадан кездескенге дейін жылдар өте алады - тіпті егер біз осы әлемде болсақ та ».[6]:p345 Сәуір айындағы хатта: «... Мен өміріміздің соңғы күніне дейін біз сабақ алатынымызға сенімдімін, өйткені бұл дүние мектеп, оны біз оны тастаған кезде ғана бітіреміз. Соңғы күні мен қатты қуанамын. келеді, ал мектеп мәңгілікке босатылады (менің ойымша). Оның еркі менің емес, орындалады! «[6]:p349 «Бір күні түнде (2 мамырда) ол жүрегіндегі қатты ауырсынумен оянды. Ол дәрігерге телефон шалған отбасын шақырды. Бірақ ол келгенге дейін ол үш рет айтқаннан кейін арғы әлемге өтіп кетті, 'Я- Баха-эль-Абха. ''[6]:p348

Луа Гетсинджер күтпеген жерден 1916 жылдың 1-нен 2-не қараған түні, қырық үш жасында қайтыс болды.[6]:p348[139] Мысырдағы АҚШ елшілігінің хабарламалары оның сіңлісі Хебемен және оның құжатында көрсетілгендей күйеуі Эдуардпен болды.[140] Ол жеке заттардың екі сандығын, соның ішінде киім-кешек, хаттар, нота кітаптары және қолжазбаларын, қалған ақшаларын, дәрігер мен жерлеу шығындарын достарының есебінен көтерді.[140]

Еске алу және түсініктеме

Абдуль-Бахаға 4 айдан кейін, 1916 жылдың қыркүйегінде соғыс уақытындағы байланыстар кейінге қалдырылды.[6]:p349 Ол зиярат ету туралы дұға жазды, ол ішінара былай дейді:

Уа, Раббым, оған Сенің ең үлкен мейіріміңнің жанында сарай сыйла; оны Сенің Жұмағыңның бақшасында тұруға мәжбүр етші, Ең Жоғары, Өзіңнің салтанат Патшалығына деген рақатыңмен жүзін нұрландырады ...[6]:p355

Онда оның қиындықтары туралы айтылады: «... ол Сіздің жолыңызда бастан кешкен қиындықтар арқылы оның еті мен сүйектері еріп, аурулары мен аурулары оған шабуыл жасады, әлсіз денесі жұмыс істей алмады, жүйкелері мен бұлшық еттері әлсіреді, ал жүрегі оның қайшылықты аурулардың нысаны.… »[6]:pp345–6,354-7[141] Оның алғашқы қабіртасына қойылған дәйексөзді Абду'л-Баха былай деп жазды: «Расында, Құдайдың қызметшісі Луа Құдай жолында қызмет етіп, оның тыныс-тіршілігіне тартылып, осы дүниені тастап кетті. Жоғарғы Конкурсқа қарай көтеріліп, Иеміздің Патшалығында жүзіне жетті »дегенмен, бұл тек екінші қолмен жазылған және расталмаған.[6]:256-7-бб Осы уақытта Марта Рут Бразилияның Пернамбуко қаласында Луаның немере ағасымен кездесті.[142]

Луаның өмірбаяндық шолуы жарияланған Батыстың жұлдызы, көбінесе Эдвардтың оң пікірлеріне сүйене отырып, редакторлар Мэй Максвеллдің құрметіне сүйенді және ол былай дейді:[6]:p350 «Содан кейін мен енді тапталған және сынған қамысты жерге таптап, оның хош иісі барлық аймақтарды иіскейтінін көрмедім. Мен жеңімпаз Луаны көрдім, оның өлімінде айбынды - барлық ғасырларда өмір сүретін Луаны - кім жарқырайды? оны өлім көзінен жасырған барлық перделер өртеніп кеткен әлемдегі мәңгіліктің көкжиегі.Курат-ул-Айн [ред - Тахирихтың тағы бір атауы] күндізгі шығыстағы таңның кернейі болды. Бахаулладан, сондықтан Луа Аврора мәңгілікке Келісім күні Таң туын желбіретеді ».[143] Луа туралы заманауи стипендия оны крестшілердің тахирих үлгісі ретінде қарастырады, «отбасылардың, көршілердің және билік өкілдерінің апробациясы алдында сөйлеуден қорықпайды».[3]:p58 1917 ж. Американың Бахахи ұлттық конвенциясы Луаны Мэй Максвеллмен бірге еске алу кешін өткізді, оның көптеген көптеген бахарилерге әсер еткенін атап өтті,[6]:pp353–4 1919 конгрестің соңында тағы біреуі өткізілді деп жариялады Құдай жоспарының таблеткалары дінді бүкіл әлемге жариялау туралы.[144] Максвелл сонымен қатар тағы бірнеше адамға, соның ішінде «Істің қолы» тікелей әсер етті Агнес Александр, Уильям Сазерленд Максвелл, және Мейсон Рими,[18]Kindle: 4732-4855 және Этель Розенберг.[18]Kindle: 4437

Абдуль-Баха одан әрі Луа туралы планшетте MacNutts-қа 1919 ж[132] 1920 жылдың қарашасында жарияланған:

«Десе де, Құдайға мадақ! Достардың арасында бірде-бір жан тербелмеді. Америкадағы тәртіпті бұзушылар жалаңаштау, азғыру және шынайы емес сүйіспеншіліктен басқа ешнәрсе жасамайды. Олардың кедей Луаға не істегенін және олар қаншалықты опасыздық жасағанын қарастырыңыз. ол! «[145]

Боштың отбасы, Луаның ежелгі жақын достары, оның қабіріне 1922 жылдың қаңтар айының аяғында барды.[33]:p170-1 Ол 1942 жылдың желтоқсанында қайтыс болуының 20 жылдығына дейін христиан зиратынан Бахаси зиратына қайта оралды,[5][146] кейінірек қайта өңделген кесене көтеріліп, онымен бөлісті Mírzá Abu'l-Faḍl,[147] оның қоғамда тағайындалған әкесі. 1954 жылы 29 наурызда, Шоги Эфенди сол кездегі діннің басшысы ретінде Луаны «Абха Патшалығындағы» үйден алыс жерде өмірін қиған сегіз әйелдің қысқаша тізімінде атап өтті.[105]:p85

Содан бері дәйекті өмірбаяндық еңбектер жарық көрді. 1971 жылы Луа туралы 4 беттен тұратын мақала жарық көрді Бахаи жаңалықтары.[148] 1973 жылы «сүйкімді, әрі сымбатты»[6]:pvii Луа туралы ішінара кітабы Hand of the Case авторы Уильям Сирстің бірлесіп жазған.[149] Оның Париждегі шахпен кездесуіне шолу 1974 жылы «Қолдың ісі Абул-Касим Файзи» жазған.[150] Луаға және одан хаттардың өмірбаяндық жинағы 1997 жылы жарық көрді.[6] Луа туралы бір парақ био, сонымен бірге ол Баби-Бахай тарихындағы әйелдердің басқа өмірбаяндарында да аталған, 1999 жылы дінге арналған оқу материалдарында жарияланған.[151] Луа кейбір пьесалардың тақырыбының бірі болды. Біреуі екінші контексте шығарылды Бахаи дүниежүзілік конгресі 1992 жылы өткізілді.[152] Басқасы 1998 жылы Канадалық зерттеулердегі тезистің бір бөлігі ретінде оны 1910 жылдың көктемінде сөйлеген Бахасидің екі әйелінің контекстінде еске түсірді.[153] Луаның өмірі 2016 жылы балаларға арналған дін журналының мақаласында бейнеленген.[154]

Луа сияқты өмірбаяндардағы діннің көрнекті әйелдерінің бірі болды Марта тамыр, Марион Джек және басқалары.[3]:p1,27 Рут сияқты, Луа өзінің көп саяхаттағаны, көпшілік алдында сөйлегені және дипломатиялық бастамаларын алға тартқаны үшін танымал болды.[3]:p7

Әйелдердің тарихи жетістіктерін насихаттау көбінесе жалпы азапты сезімнің әйелдерге маңызды түрткі болатындығын көрсетті, бірақ Селена Кроссон Бахас әйелдері үшін «олардың жоғары деңгейдегі байланысы мен жақындығы, ең алдымен, олардың ұстанымдарына негізделген сияқты» олардың жаңа сенімдеріне, жалпы мыңжылдық мұраттарына және ортақ діни тіліне »қатысты және басқа әйелдер қауымдастықтарымен салыстыруға болады.[3]:7-8 бет Бахаси әйелдерінің кәсіпқой емес миссионерлер ретіндегі қызметі (жалпы алғанда ерлер мен әйелдер үшін) әйелдердің басқа жетістіктерімен салыстырғанда типтік емес болды: Бахаи әйелдері әйелдерге арналған жаңа әлеуметтік үміттерді, соның ішінде ақылы жұмыс пен қайырымдылықты мысалға келтіреді, бұл саяси жолдан аулақ болу. алға жылжу.[3]:p8 Сондай-ақ қараңыз Бахаси Сенім және гендерлік теңдік.

Луа «өз өмірін сенімге қызмет етуге арнаған, негізінен отандық аймақтан тыс, Бахаи парадигмасы ретінде шыққан ерлер.» Бұл әйелдерді жаһанданып жатқан Бахаи сенімі шеңберінде қол жетімді заманауи батыс әйел үлгілері ретінде көрсетті, әйелдерді нығайтады көшбасшылық рөлдер ».[3]:p162 «Бұл Луа Гетсинджердің жауынгер әйел ретіндегі шабыттандыратын суреті бірнеше деңгейлерде ерлікке ие Бахаи мифтерін құру саласында жұмыс істейді. Біріншіден, Бахастар үшін Луа Тахиримен айқын параллель ұсынады.»[3]:pp165-6

«Бахас қауымдастығында Мэй Максвелл, Марта Рут, Луа Гетсинджер және олардың серіктері туралы ерлік мифтер өте заманауи болды: бұл қарапайым, кемшіліктері бар, әлсіз немесе жасқаншақ әйелдер, олар ерекше жағдайларға байланысты өзгеріп отырады және өздерін табандылықпен анықтайды. жаңа, белгісіз мыңжылдық сенім, олар әлем тағдырын түсініп, оның чемпиондары болады деп санайды, бірқатар сынақтар арқылы олар әр түрлі қиындықтарды жеңіп, сипаттың бұрын белгісіз болған күштерін көрсетеді. қаһармандық мифтерге сәйкес, басқа бастамашыларға жаңа ғаламдық Дүниежүзілік тәртіпті құру, өзінің еркектік міндетін орындау жолындағы күш-жігерді жоғарылату және күш-жігерді ынталандыру, бұл жеке және ұжымдық сәйкестіктерінде метаморфозды сезіну үшін жеке және гендерлік кедергілерден өтуге көмектеседі. Бахасидің алғашқы әңгімелерінде бұл әйелдерге көбінесе ерекше қасиеттер, көбінесе «ізденімпаздық» жатады. жан мен интуитивті білім және рухани әлемге сезімталдық, көбінесе арман мен аян арқылы ашылады ».[3]:p178 «Луа Гетсинджер сияқты, Мэй Максвеллдің көптеген жазбаларында күш пен нәзіктіктің дихотомиясы бар; оның эфемерлік болуы және физикалық әлсіздігі рухани берік әйелді ішкі беріктікке маска етеді.» Әйелдік «нәзіктік пен рухани күштің араласуы оны мифологияға айналдырады Ол көптеген адамдарға көп нәрсе бола алды ».[3]:p170

Ерте Бахахтардың тағы бір мотиві - «таңдау» мен сынақтан өту сезімі: Гетсингерден алынған цитата және Эдуардтың қажылық жазбаларында жарияланған Батыстың жұлдызы 1915 жылы «Бұл күні әрқайсысын сынақтан өткізу керек, өйткені« таңдаулылардың »өзінің құндылығын дәлелдеу уақыты өте қысқа .... Сынақтар арқылы стандартқа қол жеткізе алмағандардың барлығы 'шақырылатындардың көпшілігіне' жіберіледі. «[3]:pp39–40 Бірақ бұл жеке құтқарылу емес, планетарлық ауқымдағы кәсіпорын болды.

«Мамыр айындағы болжамды орындау үшін Луа Гетсинджер Бахирдің батысында Бахир қауымының ең танымал әйгілі әйеліне айналды.»[3]:p168 Луа діндар әйелдердің зираттарының тізіміне кіруге бұйырылған.[3]:p186 «Бұл мәдениетке қол жетімді батыстық әйел модельдердің дамуы кейіпкерлердің модернистік және феминистік мифологиялық үлгілеріне сәйкес келді. Орташа, тіпті әлсіз немесе кемістігі бар әйелдер (яғни ерлер емес), мысалы, ауруға шалдыққан Мэй Максвелл,» ұялшақ «Агнес Александр және қытырлақ әйелдер» , кедей, нашар Марта Рут, «таңдалғаннан» кейін және «жаңа аянның» түрлендіргіш күшімен Құдайдың көмегінен кейін, әлемді құтқару үшін пайда болуы мүмкін.Бахай қауымдастығы шеңберінде бұл әйелдер премьер-экспоненттері және батыс елдері болды. Өздеріне сенетін, тәуелсіз, өзін-өзі сезінетін, «заманауи» әйелдің феминистік мұраттарымен анықталған көптеген қасиеттерді көрсететін бұл батыстық әйелдер парадигмалары өздерінің құрдастары мен кейінгі ұрпақтары үшін шабыттандырушы модель болды ».[3]:p198

«Алайда, әулие сияқты, Луа (қоғамның жадында, ең болмағанда) өлімге мойынсұнбаған. 1924 жылға дейін ол Бахас қауымдастығында» мәңгілікке «айналды, ішінара өзінің рухани» анасы «үшін. Мариам Хэни Луаны құрбандыққа бару, жазу, '... өйткені әлемнің ұлы әйелдерінің арасында құрмет пен айырмашылыққа ие болу үшін жақындарының қасіреттері мен қайғы-қасіретіне ортақтасатындардан және өз өмірлерін құрбан ететіндерден гөрі жақындай алмайтындар бар. басқалары өмір сүруі үшін '. Хани Луаның 'шәһидті' өзін басқалар өмір сүруі үшін 'таңдаған' деп түсіндіреді және 'рухани' өмірді 'құрбан ету үшін Киелі кітаптағы меңзеулерді қайталайды. Осылайша, «азап шегу» физикалық және күнделікті өмір ретінде рухани будандастырылады.Луа Гетсингерді парсы шәһидтерімен теңестіре отырып, Эни Эдвардтың айтуы бойынша шығыс еркектерін әлсіз және әйел кейпінде бейнелейді деген шығыстануды жоққа шығарады. 'Шығыстықтар' ерліктің стандарттарын белгілейді, ал батыс әйелдері олармен салыстыра отырып, батырлық, тәуелсіздік, қайсарлық және адалдық сияқты стереотиптік еркектік атрибуттарға ие болды ».[3]:p166

Биограф Кэтрин Джуетт Хогенсон былай дейді: «Шынында да, Луаның сенімнің негізін қалауға қосқан үлесін өлшеу мүмкін емес. Шынында да, ол ашуланшақ және бұзық болды, және ол ешқашан басын жүрегінен шығармады; бірақ оның сенімі мен құмарлығы және шексіз сүйіспеншілігі қосылды Раббысына қызмет етуге деген құлшынысымен оның жердегі сәтсіздіктерін көлеңкеде қалдырды, өйткені көптеген адамдар оны «рухани анам» деп атады.[18]Kindle: 6335

Әрі қарай оқу

  • Уильям Сирс; Роберт Куигли (1973). Жалын: Луаның оқиғасы. Оксфорд, Ұлыбритания: Джордж Рональд. ISBN  0-85398-030-6.
  • Велда Пифф Метельманн (1997). Луа Гетсинджер: Уағдаластықтың жаршысы. Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-416-0. OCLC  38593507.
  • Хирст қажылығы туралы көбірек жарияланған Кэтрин Джуетт Хогенсон (2010). Батыс аспанын жарықтандыру: Херст қажылығы және Батыста Бахаи дінінің орнығуы. Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-543-3.
  • Виолетт Нахжавани (2011). Монреальдағы Максвеллдер: 1870-1922 жж. Алғашқы жылдар. Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-551-8.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сандра Хатчинсон; Ричард Холлингер (2006). «Солтүстік Америкадағы Бахай қауымдастығындағы әйелдер». Келлерде, розмарин скиннер; Руэтер, Розмари Радфорд; Кантлон, Мари (ред.) Солтүстік Америкадағы әйелдер мен дін энциклопедиясы: Американың жергілікті туындылары туралы әңгімелер. Индиана университетінің баспасы. 776–786 бет. ISBN  0-253-34687-8.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж Стокман, Роберт (1985). Шығу тегі 1892–1900 жж. Америкадағы Бахаи сенімі. 1. Уилметт, Илл.: Бахаси Америка Құрама Штаттарының баспасы. ISBN  978-0-87743-199-2.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах Селена М. Кроссон (2013 ж. Маусым). Мэй Максвеллді іздеу: Баһани Мыңжылдық Феминизм, Трансформативті Идентификация және Жаңа Әлемдік Жаһандық Тағдырдағы Глобализм 1898-1940 жж. Бахаиннің ерте мәдениетіндегі әйелдердің рөлін қалыптастыру (PDF) (Философия докторының дәрежесі). Саскачеван университетінің тарих бөлімі, Саскатун, СҚ, Канада. OCLC  1033000152. Алынған 10 қараша, 2019.
  4. ^ а б в г. e f Бахарие Рухани Маани (1998). «Бахаи қоғамдастықтарының өзара тәуелділігі - Солтүстік Америкадағы Бахаи әйелдерінің Эрандағы қызметтері; Эранға ерекше қызмет көрсеткен ерте американдық Бахаи әйелдері». Бахай әлемі. Халықаралық рекорд. 20. Хайфа, Израиль: Жалпыға бірдей әділет үйі. 1092-3 бет. ISBN  9780853989943.
  5. ^ а б Эфенди Шоги (2002) [1947]. Осы шешуші сағат: 1932-1946 жж. Шоги Эфендидің солтүстік американдық бахаилерге жолдауы (Америкаға хабарламалар қайта қаралды). Бахай паб. Сенім. б. 101. ISBN  978-0-87743-249-4. OCLC  47844415.
  6. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ әл мен ан ао ап ақ ар сияқты кезінде ау ав aw балта ай аз ба bb б.з.д. bd болуы бф bg бх би bj bk бл bm бн бо bp кв br bs bt бұл bv bw bx арқылы bz шамамен cb cc CD ce cf cg ш ci cj ck кл см cn co cp cq кр cs кт куб резюме cw cx cy cz да db dc dd де df dg dh ди dj dk dl дм дн істеу dp dq доктор ds дт ду дв dw dx dy dz еа eb эк ред ee эф мысалы ех ei ej эк el эм kk eo эп экв ер es және т.б. ЕО ев аналық бұрынғы ей ez фа фб ФК фд fe фф fg fh fi fj фк фл fm фн fo фп fq фр fs фут фу fv fw fx fy Велда Пифф Метельманн (1997). Луа Гетсинджер: Уағдаластықтың жаршысы. Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-416-0. OCLC  38593507.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ Джон Стернс Минард (1896). «Рейден Д. Мур». Allegany округі және оның тұрғындары. 772 б. - шіркеу тарихын 456, 752–3 қара. OCLC  44157122.
  8. ^ * «Луиза Мур Нью-Йорктегі мемлекеттік санақ». Familysearch.org. 1875. Алынған 1 қараша, 2019.(тіркеу қажет)
  9. ^ «Рубен Мурдағы Америка Құрама Штаттарының санағы». Familysearch.org. 1870. Алынған 1 қараша, 2019.(тіркеу қажет)
  10. ^ * «Шығу тегі». Хьюм қаласы, Нью-Йорк. 2019 ж. Алынған 19 қараша, 2019.
  11. ^ Вивиан Карен Буш (2006 ж. 13 наурыз). «Нью-Йорк штатындағы Allegany округінің шіркеу жазбалары». allegany.nygenweb.net. Алынған 15 қараша, 2019.
  12. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n Виолетт Нахжавани (2011). Монреальдағы Максвеллдер: 1870-1922 жж. Алғашқы жылдар. Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-551-8.
  13. ^ а б в г. e f ж сағ Уильям А Пакет (2019). Оқыту салалары: Нью-Йорк штатындағы Аллегани округіндегі бір бөлмелі мектептердегі ретроспектива. Норфолк, Вирджиния: New Dominion Press. ISBN  9781733129213. OCLC  1122904664.
  14. ^ «Филлмор орта мектебі өртенді». Buffalo Times. Буффало, Нью-Йорк. 22 желтоқсан 1903. б. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 10 қаңтар, 2020.
  15. ^ «Руба Дж Мур Нью-Йорктегі мемлекеттік санағы». Familysearch.org. Ақпан 1892. Алынған 30 желтоқсан, 2019.(тіркеу қажет)
  16. ^ «В. Х.Блакали және әйелі ...». Buffalo Courier. Буффало, Нью-Йорк. 25 шілде 1892. б. 3. Алынған 30 желтоқсан, 2019.
  17. ^ а б в г. «Юм және жақын жер; Чикагодан үй - Төртінші көптеген қонақтарды әкелді - Ескертулер». Солтүстік аллегания бақылаушысы. Филлмор, Нью-Йорк. 9 шілде, 1897. б. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 18 қараша, 2019.
  18. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама ае аф аг ах ai аж ақ әл мен ан ао ап ақ ар сияқты кезінде ау ав aw балта ай аз ба bb б.з.д. bd болуы бф bg бх би bj bk бл bm бн бо bp кв Кэтрин Джуетт Хогенсон (23.10.2013) [1 мамыр, 2010]. Батыс аспанын жарықтандыру - Херст қажылығы және батыста бахаи дінінің орнығуы. (Kindle ed.). Оксфорд, Ұлыбритания: Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-543-3. OCLC  650516706. B00G5U5FW2.
  19. ^ * Чикаго мен қала маңындағы қалалардың таңдалған атауларының көк кітабы. Chicago, IL: Чикаго анықтамалық компаниясы. 1897. б.760.
  20. ^ а б в г. e Питер Смит (1982). «1894-1912 жылдардағы американдық бахаси қауымдастығы: алдын ала сауалнама». Moojan Momen (ред.). Баби және Баха тарихындағы зерттеулер. 1. б. 126. ISBN  9780933770164. OCLC  863423149.
  21. ^ «Христиан ғылымы». Lawrence Daily Journal. Лоуренс, Канзас. 3 қаңтар 1890. б. 3. Алынған 1 қараша, 2019.
  22. ^ Ричард Холлингер (2004). «Ғажайып шынайы көзқарастар: сиқыр, мистика және мыңжылдық Американдық Бахаи қоғамдастығын құруда, 1892-1895». Джон Дэнеште (ред.) Құндылықтарды іздеу: Бахай ойындағы этика. Лос-Анджелес: Kalimat Press. 207–239 бет. ISBN  9781890688325. OCLC  237845666. Алынған 11 қараша, 2019.
  23. ^ * «Неке қию лицензиялары». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 26 мамыр 1897. б. 5. Алынған 1 қараша, 2019.
  24. ^ «Үйленгеніне екі жыл болды». Окленд Трибюн. Окленд, Калифорния. 16 шілде 1898. б. 8. Алынған 1 қараша, 2019.
  25. ^ «Руби Дж. Струвен». Уорчестер округы Бахай қоғамдастығы. 15 сәуір, 2015. Алынған 11 қараша, 2019.
  26. ^ «Лулу Мур Гетсингер ханым ...». Солтүстік аллегания бақылаушысы. Филлмор, Нью-Йорк. 3 қыркүйек, 1897. б. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 18 қараша, 2019.
  27. ^ а б Деб Кларк (1992). «Балтимордағы Бахахтар, 1898-1990». Ричард Холлингерде; Серия редакторы Энтони А. Ли (ред.) Қауымдастық тарихы. Баби және Бахаи діндеріндегі зерттеулер. 6. Лос-Анджелес, Калифорния: Калимат Пресс. 111-150 бб. ISBN  9780933770768. OCLC  32305770.
  28. ^ а б «Рубен Делос Мур». Солтүстік аллегания бақылаушысы. Филлмор, Нью-Йорк. 26 тамыз 1898. б. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 18 қараша, 2019.
  29. ^ «Ұсынылған ұлттық колледж». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс. 19 желтоқсан 1897. б. 40. Алынған 11 қараша, 2019.
  30. ^ «Бұл ғылым адамы күн сәулесі конус арқылы келеді дейді». Сан-Францискодан емтихан алушы. Сан-Франциско, Калифорния. 27 ақпан 1898. б. 8. Алынған 14 қараша, 2019.
  31. ^ * «Оклендтің жаңалықтары». Сан-Францискодағы қоңырау. Сан-Франциско, Калифорния. 22 шілде 1898. б. 9. Алынған 14 қараша, 2019.
    • «Гомеопатияға жүгіну». Сан-Францискодан емтихан алушы. Сан-Франциско, Калифорния. 22 шілде 1898. б. 10. Алынған 14 қараша, 2019.
  32. ^ а б в Абдуль-Баха туралы естеліктер - Калифорниядағы Бахаи сенімі туралы алғашқы күндер туралы естеліктер, Рамона Аллен Браун, Бахани баспасы, 1980 ж.
  33. ^ а б в г. e f Анджелина Дилиберто Аллен (8 қазан 2019). Джон Дэвид Бош: Батырлардың, шейіттердің және әулиелердің авангардында. Бахаи баспасы. ISBN  978-1-61851-150-8. OCLC  1105257609.
  34. ^ «Доктор Пеппердің өлімі». Индианадағы прогресс. Индиана, Пенсильвания. 3 тамыз 1898. б. 8. Алынған 19 желтоқсан, 2019.
  35. ^ * «Рубен Д. Мур, 80 жаста ...». Солтүстік аллегания бақылаушысы. Филлмор, Нью-Йорк. 18 тамыз 1898. б. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 18 қараша, 2019.
    • «Р. Д. Мурның өлімі». Buffalo кешкі жаңалықтары. Буффало, Нью-Йорк. 25 тамыз 1898. б. 7. Алынған 30 желтоқсан, 2019.
    • «Рубен Д. Мур ...». Демократ және шежіре. Рочестер, Нью-Йорк. 31 тамыз 1898. б. 4. Алынған 30 желтоқсан, 2019.
    • Джим мен Элизабет (4 наурыз 2016). «Рубен Д Мур». findagrave.com. Алынған 14 қараша, 2019.
  36. ^ «Калифорниялықтар Нью-Йоркте». Сан-Франциско шежіресі. Сан-Франциско, Калифорния. 18 қыркүйек 1898. б. 20. Алынған 1 қараша, 2019.
  37. ^ «Edward C Getsinger Америка Құрама Штаттарының паспорттық өтініштері». Familysearch.org. 19 қыркүйек, 1898 ж. Алынған 14 қараша, 2019.
  38. ^ «Херст ханымның жұмысы». Reno Gazette-Journal. Рено, Невада. 1 қазан 1898. б. 1. Алынған 19 желтоқсан, 2019.
  39. ^ Рухийих Ханум (наурыз 1969). «Батыстағы істің тамыры; біздің таң атқандар; Боллс Максвелл; Рухийй Ханумның Мэй Максвелл туралы айтқан әңгімесі». Канадалық Бахаи жаңалықтары (227). б. 4. Алынған 27 қараша, 2019.
  40. ^ а б в г. Хью C. Адамсон (21 желтоқсан 2006). Бахаи сенімі туралы тарихи сөздік. Scarecrow Press. 192–3, 227–8 бб. ISBN  978-0-8108-6467-2.
  41. ^ «Navigazione Generale Italiana». Стандарт. Лондон, Англия. 29 қараша 1898. б. 1. Алынған 19 желтоқсан, 2019.
  42. ^ Грейс Шахрох (1992). «Батыста алғашқы сенушілер». Дарий Шахрохта; Грейс Шахрох; Роя Шахрох (ред.) Өткенге дейінгі Windows. Алынған 15 қараша, 2019.
  43. ^ Роберт Стокман (1985). «Л. Гетсинджер Т. Чейзге 81 15 ақпан 1899 ж., Торнтон Чейз туралы құжаттардағы ескертпелер». Bahai- Кітапхана.com. Алынған 14 қараша, 2019.
  44. ^ а б Полин Изабель Мари Таттл (2002). Көптеген құрсаудың шеңбері: Лакота ата-баба білімі мен Бахаи ілімдерін Кевин Локктың практикалық практикасына біріктіру (PhD). Вашингтон университеті Этномузыкология кафедрасы. б. 291. OCLC  51392214.
  45. ^ Ричард Холлингер (1984). «Ибрагим Хейралла және Америкадағы бахауи сенімі». Хуан Рикардо Коулда; Moojan Momen (ред.). Ираннан Шығыс пен Батыс. Kalimat Press. ISBN  978-0-933770-40-9.
  46. ^ а б в г. e f ж сағ мен j Стокман, Р. (мамыр 1995). Ерте кеңею, 1900–1912 жж. Америкадағы Бахаи сенімі. 2. Уилметт, Илл. Джордж Роналд. ISBN  978-0-87743-282-1.
  47. ^ Эдуард С.Лютер (9 тамыз 1900). «Нью-Йоркте; Абдуль Карим ...». Сиэтл Daily Times. Сиэтл, АҚШ. б. 7. Алынған 11 қараша, 2019.(жазылу қажет)
  48. ^ «Руби Дж Мурның Америка Құрама Штаттарындағы санағы». Familysearch.org. Маусым 1900. Алынған 30 желтоқсан, 2019.(тіркеу қажет)
  49. ^ Jan Teofil Jasion (2001). Ешқашан батылданудан қорықпаңыз - 'Джек Джек' оқиғасы. Оксфорд, Ұлыбритания: Джордж Рональд. 23-4, 11, 252, 258 беттер. ISBN  0-85398-449-2. OCLC  48980062.
  50. ^ «Edward C Getsinger Америка Құрама Штаттарының паспорттық өтініштері». Familysearch.org. 1900 тамыз. Алынған 15 қараша, 2019.
  51. ^ а б Хусейн Ахдие; Хиллари Чапман (2012). Нью-Йорктегі Абдуль-Баха. Гонконг: Juxta Publishing LTD. 25, 41-3, 63 беттер. ISBN  9780969802440. OCLC  898417879.
  52. ^ а б Джанет Рухе-Шоен (2015). Бірліктің чемпиондары: Луи Григорий және оның жарқыраған шеңбері. Бахай баспасы. ISBN  978-1-61851-081-5. OCLC  982132115.
  53. ^ * «Қызық секта». Күнделікті көшбасшы. Дэвенпорт, Айова. 1 қараша 1900. б. 8. Алынған 11 қараша, 2019.
    • «Жаңа сенім, Бабизм». Таңертеңгілік журнал-курьер. Нью-Хейвен, Коннектикут. 1900 ж. 3 қараша. 12. Алынған 11 қараша, 2019.
    • «Жаңа сенім; Бабизм». Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния. 8 қараша 1900. б. 13. Алынған 11 қараша, 2019.
  54. ^ «1898 - 1914 жж.: Батыс қажылар мен бахаиліктер Бомбейдегі бүкіл дүниежүзілік Бахаулла қауымдастығы». communitybaha.blogspot.com. 19 ақпан, 2010 жыл. Алынған 15 қараша, 2019.
  55. ^ Юнесс Афрухтех (Йунус Афрухтах); аударған Риаз Масрур (2003) [1952]. Аккадағы тоғыз жыл туралы естеліктер. Джордж Рональд. ISBN  978-0-85398-477-1.
  56. ^ «Парижге келушілер; Нью-Йорк Геральд кеңсесінде келесі келушілер тіркелді ...». New York Herald. Париж Франция. 8 маусым 1901. б. 7. Алынған 11 қараша, 2019.
  57. ^ * «Нью-Йорктегі Бабистер бөлінді». Күн. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 19 мамыр 1901. б. 23а. Алынған 11 қараша, 2019.
  58. ^ * «Кеноша Абдель Каринді сағынды». Мұхит аралық. Чикаго, Иллинойс. 14 қазан 1900. б. 33. Алынған 20 желтоқсан, 2019.
  59. ^ «Палестина зәйтүн майы серіктестігі». Детройт еркін баспасөзі. Детройт, Мичиган. 13 қазан 1901. б. 17. Алынған 19 желтоқсан, 2019.
  60. ^ «Бабисттік сектаның әйелге сенетін ерекше сенімі». Мұхит аралық. Чикаго, Иллинойс. 1 желтоқсан 1901. б. 48. Алынған 11 қараша, 2019.
  61. ^ «Мисс Арлен Пек және Бабисттер». Мұхит аралық. Чикаго, Иллинойс. 7 шілде 1901. б. 36. Алынған 29 қараша, 2019.
  62. ^ «Эдвард С немесе Луа М Гетсинджер, Америка Құрама Штаттарының паспорттық өтініштері, 1795-1925 жж.». Familysearch.org. 3 шілде 1902 ж. Алынған 11 қараша, 2019.(тіркеу қажет)
  63. ^ * «Шах». The Times. Лондон, Англия. 15 қыркүйек 1902. б. 3. Алынған 11 қараша, 2019.
  64. ^ Marion Hanney (Nov 1924). "In behalf of the oppressed". Батыстың жұлдызы. Том. 15 жоқ. 8. pp. 230–4. Алынған 15 қараша, 2019.
  65. ^ Still available - see "Thou knowest, O God…". Bahaiprayers.org. 2019. Алынған 15 қараша, 2019.
  66. ^ "To teach is to learn, is to work, is to serve, etcetera". Sen McGlinn. 2018 жылғы 2 маусым. Алынған 26 қараша, 2019.
  67. ^ "Castile Department; Dr. A. H. Harding …" (PDF). Wyoming County Times. Warsaw, N.Y. October 14, 1903. p. 4. Алынған 15 қараша, 2019.
  68. ^ "In Old Allegany; Mrs. Lulu Getsinger…" (PDF). Bolivar Breeze. Bolivar, NY. 31 желтоқсан 1903. б. 3. Алынған 15 қараша, 2019.
  69. ^ а б в г. e f Judy Hannen Moe (23 April 2019). Aflame with Devotion: The Hannen and Knoblock Families and the Early Days of the Bahai Faith in America. Bahaʼi Publishing. ISBN  978-0-87743-395-8.
  70. ^ Todd Lawson (2007). "The Authority of the Feminine and Fatima's Place in an Early Work by the Bab1" (PDF). Online Journal of Bahá'í Studies. 1: 162. ISSN  1177-8547. Алынған 22 қараша, 2019.
  71. ^ "E C [Lua] Getsinger in the New York, Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 (institutional url)". Ancestry.com. U.S. Customs Service, Record Group 36. National Archives at Washington, D.C. 1904. Алынған 20 қараша, 2019.
  72. ^ "New religious propaganda that is making much headway in America". The Jefferson County Tribune. Oskaloosa, Kansas. 20 Jan 1905. p. 6. Алынған Nov 11, 2019.
  73. ^ Robert Stockman (1985). "T. Chase to Mrs. A. M. Bryant c87 2p. Chicago, 22 Feb. 1905; Notes on the Thornton Chase Papers". Bahai- Кітапхана.com. Алынған 15 қараша, 2019.
  74. ^ * "Members of the Hearst Pilgrimage" (PDF). Wilmetteinstitute.org. September 1898. Алынған 15 қараша, 2019.
  75. ^ Armstrong-Ingram, R. Jackson (1998). Written in Light; ʻAbdu'l-Bahá and the American Baháʼí Community. Los Angeles, USA: Kalimat Press. б. 22. ISBN  1-890688-02-9.
  76. ^ * "Woman their leader". Washington Post. Вашингтон, ДС. 23 Jul 1905. p. 3. Алынған Nov 11, 2019.
  77. ^ "Leads sect that needs no money". Washington Times. Вашингтон, ДС. 6 Aug 1905. p. 6. Алынған Nov 11, 2019.
  78. ^ * "Leader of Bahaists (sic)". Worthington Advance. Уортингтон, Миннесота. 25 Aug 1905. p. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған Nov 11, 2019.
  79. ^ * "The People's Church…". Кешкі жұлдыз. Вашингтон, ДС. 31 Mar 1906. p. 3. Алынған Nov 11, 2019.
  80. ^ "Said to combine all faiths". Балтиморлық күн. Балтимор, Мэриленд. 19 Nov 1906. p. 7. Алынған Nov 11, 2019.
  81. ^ Christopher Buck (4 December 2018). "The Baháʼí "Pupil of the Eye" metaphor". In Loni Bramson (ed.). The Baháʼí Faith and African American History: Creating Racial and Religious Diversity. Лексингтон кітаптары. pp. 10–11, 18–9. ISBN  978-1-4985-7003-9.
  82. ^ а б в Моррисон, Гейл (1982). Әлемді қозғау үшін: Луи Г.Григори және Америкадағы нәсілдік бірліктің алға басуы. Уилметт, Илл: Бахаи баспасы. pp. 4, 26, 31. ISBN  0-87743-188-4.
  83. ^ "Ruby Jeane Moore United States Passport Applications, 1795-1925". Familysearch.org. 1907 жылғы наурыз. Алынған 30 желтоқсан, 2019.(тіркеу қажет)
  84. ^ Will C. van den Hoonaard (30 October 2010). The Origins of the Baháʼí Community of Canada, 1898-1948. Wilfrid Laurier Univ. Түймесін басыңыз. б. 54. ISBN  978-1-55458-706-3.
  85. ^ Joseph Hannen (Nov 1908). "Pauline has said…". The Bahai Bulletin. Том. 1 жоқ. 2-3. Нью-Йорк, Нью-Йорк. б. 17. Алынған 14 қараша, 2019.
  86. ^ "Acca, Syria, Jan 20th, 1909". The Bahai Bulletin. Том. 1 жоқ. 5. New York, NY. Mar 1909. p. 6. Алынған 14 қараша, 2019.
  87. ^ * James Hugh Keeley (11 Jul 1909). "Bahais teach new faith in Washington". Кешкі жұлдыз. Вашингтон, ДС. б. 47. Алынған Nov 11, 2019.
  88. ^ A. Peterson (5 Jan 2009). "Warner Moore". findagrave.com. Алынған 14 қараша, 2019.
  89. ^ * "Bethel Literary to open Annual". Кешкі жұлдыз. Вашингтон, ДС. 11 Oct 1909. p. 40. Алынған Nov 11, 2019.
    • "News from the capital city". Нью-Йорк дәуірі. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 14 Oct 1909. p. 3. Алынған Nov 11, 2019.
  90. ^ * "The Bethel Literary". Вашингтон арасы. Вашингтон, ДС. 16 Oct 1909. p. 1. Алынған Nov 11, 2019.
    • "Plan to unify religions". Кешкі жұлдыз. Вашингтон, ДС. 18 Oct 1909. p. 10. Алынған Nov 11, 2019.
    • "To discuss union of religions". Washington Post. Вашингтон, ДС. 18 Oct 1909. p. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған Nov 11, 2019.
  91. ^ "Lucy M Getsinger in the New York, Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 (institutional url)". Ancestry.com. U.S. Customs Service, Record Group 36. National Archives at Washington, D.C. 1910. Алынған 20 қараша, 2019.
  92. ^ "Bethel Literary". Вашингтон арасы. Вашингтон, ДС. 9 Apr 1910. p. 8. Алынған Nov 11, 2019.
  93. ^ Gertrude Bulkema (May 1909). «Машрак Эль-Азкар». The Bahai Bulletin. Том. 1 жоқ. 6. New York, NY. б. 6. Алынған 14 қараша, 2019.
  94. ^ "New York hotel arrivals; from Washington". Балтиморлық күн. Балтимор, Мэриленд. 4 Jun 1910. p. 13. Алынған Nov 11, 2019.
  95. ^ * "Bahai (sic) assembly services". Балтиморлық күн. Балтимор, Мэриленд. 18 Jun 1910. p. 7. Алынған Nov 11, 2019.
    • "Bahai (sic) assembly meets". Балтиморлық күн. Балтимор, Мэриленд. 20 Jun 1910. p. 12. Алынған Nov 11, 2019.
  96. ^ "Ellen M Moon United States Census". Familysearch.org. 1900. Алынған Nov 11, 2019.(тіркеу қажет)
  97. ^ Jim and Elizabeth (4 Mar 2016). "Ellen MacBride Burt". Findagrave.com. Алынған Nov 11, 2019.
  98. ^ Earl Redman (2011). ʻAbdu'l-Bahá in Their Midst. George Ronald. 13-14 бет. ISBN  978-0-85398-557-0.
  99. ^ * "Disciples - she journeyed far to prison". Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния. 20 Mar 1911. p. 14. Алынған Nov 11, 2019.
    • "Bring message of new Persian faith". Сан-Франциско шежіресі. Сан-Франциско, Калифорния. 20 Mar 1911. p. 3. Алынған Nov 11, 2019.
    • "Dr. Ameen U. Fareed…". Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния. 20 Mar 1911. p. 1. Алынған Nov 11, 2019.
  100. ^ * "Girl stirs Bahaists (sic)". Washington Post. Вашингтон, ДС. 19 Jun 1911. p. 7. Алынған Nov 11, 2019.
    • "Bids friends farewell". Кешкі жұлдыз. Вашингтон, ДС. 19 Jun 1911. p. 16. Алынған Nov 11, 2019.
  101. ^ "Mosby has surrendered". St. Joseph News-Press/Gazette. Сент-Джозеф, Миссури. 22 Jun 1911. p. 7. Алынған Nov 11, 2019.
  102. ^ "Various features at Spiritual Congress". Long Beach Press. Лонг-Бич, Калифорния. 23 Aug 1911. p. 5. Алынған 27 қараша, 2019.
  103. ^ "Persian speaks". Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния. 4 Sep 1911. p. 10. Алынған Nov 11, 2019.
  104. ^ * "Dr. Fareed urges more toleration". Сан-Франциско шежіресі. Сан-Франциско, Калифорния. 1 Oct 1911. p. 54. Алынған Nov 11, 2019.
  105. ^ а б Yazdi, Marion Carpenter (1982). Youth in the vanguard: memoirs and letters collected by the first Baháʼí student at Berkeley and at Stanford University. Wilmette, IL: Baháʼí Publishing Trust. ISBN  9780877431732. OCLC  8410174.
  106. ^ а б в г. e Стокман, Роберт (2012). ʻAbdu'l-Bahá in America. Wilmette, Ill.: Bahaʼi Publishing Trust of the United States. ISBN  978-1-931847-97-1.
  107. ^ Juanita Storch (1993). Firuz Kazemzadeh; Betty J. Fisher; Howard Garneyh; Robert H. Stockman; James D. Stokes (eds.). "You are happy because you have seen Abdu'l-Baha". World Order. 2. Т. 25 жоқ. 1. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the United States. 25-42 бет. Алынған 15 қараша, 2019.
  108. ^ "New Religious Sects Claim Social Leaders of Capital". Washington Post. Вашингтон, ДС. 8 қаңтар 1912. б. 9. Алынған Nov 11, 2019.
  109. ^ National Spiritual Assembly of the Baháʼís of Australia and New Zealand (1945). "In Memorium; John Henry Hyde Dunn". Bahaʼi World. Biennial International Record. 9. Wilmette, IL: Baháʼí Publishing Committee. pp. 593–6.
  110. ^ Graham Hassall (2009). "Dunn, Clara (1869–1960), and Dunn, John Henry Hyde (c. 1855–1941)". The Baháʼí Encyclopedia Project. желіде. Америка Құрама Штаттарының Бахастардың ұлттық рухани ассамблеясы. Алынған 16 қараша, 2019.
  111. ^ "Message of the Bahai Movement Explained. Mrs. E. C. Getsinger Addresses Gathering at Home of Mr. And Mrs. Stevenson More". Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. Сан-Хосе, Калифорния. Jan 29, 1912. p. 7. Алынған Nov 11, 2019.(жазылу қажет)
  112. ^ а б Bruce W. Whitmore (1 May 2015). The Dawning Place: The Building of a Temple, the Forging of a Global Religious Community. Bahaʼi Publishing. pp. 59, 64, 262–3. ISBN  978-1-61851-083-9.
  113. ^ "Bahaist approves unions of races - Persian teacher tells Cleveland women intermarriage results ideal". Қарапайым дилер. Кливленд, ОХ. May 7, 1912. p. 1. Алынған Nov 11, 2019.(жазылу қажет)
  114. ^ "Abdul Baha (sic) to speak at Hotel Schenley". Питтсбург баспасөзі. Питтсбург, Пенсильвания. 7 мамыр 1912. б. 8. Алынған Nov 11, 2019.
  115. ^ "Baha (sic) talks on peace". New York Tribune. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 14 мамыр 1912. б. 3. Алынған Nov 11, 2019.
  116. ^ * "Foreigners here in interests of peace". Press and Sun-Bulletin. Binghamton, New York. 17 мамыр 1912. б. 1. Алынған Nov 11, 2019.
  117. ^ "Abdul Baha, noted Persian visited Pinchots at Milford" (PDF). Tri-States Union. Port Jervis, NY. June 6, 1912. p. 5. Алынған Nov 18, 2019.
  118. ^ Arilan Karczag, Anna Okonkwo, Jean Wilkey, Vahid Lumumba, Tara Hedayat-Zadeh; produced by Ivan Mihoci, Mary Okonkwo, Arilan Karczag, Lorraine Sherrill, Afshin Toufighian (Jun 18, 2012). Podcast 16: Motion Picture (Подкаст). thejourneywest.org.
  119. ^ "A 1912 Announcement of the Covenant?". Sen McGlinn. 2011 жылғы 13 қаңтар. Алынған 26 қараша, 2019.
  120. ^ Shaykh Muhammad Saalih al-Munajjid, ed. (Dec 23, 2006). "One of the greater portents of the Hour: the sun rising from the place of setting?". Islam question & answer. Алынған 14 қараша, 2019.
  121. ^ Peter Terry (Mar 8, 2017). "Dalá'il-i-Sab'ih (The Seven Proofs) – by the Báb". bahaiprovisionaltablets.blogspot.com. Алынған 14 қараша, 2019.
  122. ^ Robert Stockman (Oct 1987). "ʻAbdu'l-Bahá in America; Passing of 'the first American Baháʼí'". Баха жаңалықтары. 4-8 бет. Алынған Sep 14, 2017.
  123. ^ "Baháʼí Chronology: 1912-10-03". Bahai- Кітапхана.com. 2019. Алынған 14 қараша, 2019.
  124. ^ "ʻAbdu'l-Bahá with Children's Class, Oakland California". Centenary.Bahai.US. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the United States. Oct 12, 1912. Алынған 26 қараша, 2019.
  125. ^ "What is Christianity?". Daily Illini. Шампейн, Иллинойс. 9 March 1913. p. 6. Алынған Nov 11, 2019.
  126. ^ "The people of the State of New York…". New York Tribune. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 11 Apr 1914. p. 15. Алынған Nov 11, 2019.
  127. ^ Альберт Р. Виндуст; Гертруда Буикема; Багдади, зия. (Oct 16, 1913). ""The lofty summit of unchanging purpose"; Words of Abdul-Baha to Lua Getsinger, Ramleh, Egypt, August 19, 1913 - from the Diary of Mirza Ahmad Sohrab". Батыстың жұлдызы. Том. 4 жоқ. 12. pp. 208, 210. Алынған 15 қараша, 2019.
  128. ^ Hazel McCurdy (Feb 1947). Eleanor S. Hutchens; William Kenneth Christian; Gertrude K Henning; Horace Holley; Bertha Hyde Kirkpatrick (eds.). "Arise and teach". World Order. Том. 12 жоқ. 11. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the United States. pp. 334–5. Алынған 15 қараша, 2019.
  129. ^ Сондай-ақ қараңыз Josef Boehle (2001). "Charles William Wendte and the Development of the First Permanent International Inter-religious Organisation" (PDF). Inter-religious co-operation in a global age (PhD). University of Birmingham. 32-33 бет. OCLC  59387123. Алынған 15 қараша, 2019.
  130. ^ Қараңыз "Sir Bhawani Singh Bahadur, Maharaja Rana of Jhalawar (1874-1929), Indian ruler". Ұлттық портрет галереясы, Лондон. 2019 ж. Алынған 26 қараша, 2019.
  131. ^ Robert Sockett (July 12, 2012). "The Short and Fearless Life of Lua Getsinger". 239days.com. Алынған 15 қараша, 2019.
  132. ^ а б "All the forces of the Universe…". Sen McGlinn. 2010 жылғы 4 мамыр. Алынған 26 қараша, 2019.
  133. ^ а б "Mrs Edward C Getsinger in the U.S. Passport Applications, 1795-1925". Ancestry.com. Ұлттық мұрағаттар және жазбалар басқармасы (NARA); Вашингтон ДС; Volume 001: Egypt. Sep 13, 1915. Алынған Nov 21, 2019.
  134. ^ Ahang Rabbani (2005). "ʻAbdu'l-Baha in Abu-Sinan: September 1914". Бахаи зерттеулеріне шолу. Association for Bahaʼi Studies English-Speaking Europe. 13: 75–103. OCLC  1074715675. Алынған Nov 21, 2019.
  135. ^ Edward C. Getsinger (June 24, 1915). "The worst enemies of the Cause are in the Cause". Батыстың жұлдызы. pp. 43–5. Алынған 15 қараша, 2019.
  136. ^ * Christian, Sandra Rozan (August 2005). Marital Satisfaction and Stability Following a Near- Death Experience of One of the Marital Partners (PhD). University of North Texas (Dept of Counseling). OCLC  67292155. Алынған Nov 21, 2019.
  137. ^ * "Husband asks absolute divorce". Кешкі жұлдыз. Вашингтон, ДС. 25 Jul 1915. p. 24. Алынған 14 қараша, 2019.
  138. ^ ʻAbdu'-Bahá; translated by Ahmad Sohrab (Oct 16, 1915). Альберт Виндуст; Гертруда Буикема; Zia M. Bagdadi (eds.). "The confirmation of the Kingdom of Abha shall descend uninterruptedly upon those souls who are firm in the Covenant". Батыстың жұлдызы. 6 (12). б. 96. Алынған 15 қараша, 2019.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  139. ^ Sockett, Robert (July 12, 2012). "The Short and Fearless Life of Lua Getsinger". 239days.com. Алынған 15 қараша, 2019.
  140. ^ а б "Mrs Lua M Getsinger in the Reports of Deaths of American Citizens Abroad, 1835-1974 (institutional url)". Ancestry.com. Колледж паркіндегі ұлттық мұрағат; College Park, Maryland, U.S.A.; NAI Number: 302021; Record Group Title: General Records of the Department of State; Record Group Number: Record Group 59; Series Number: Publication A1 205; Box Number: 4615; Box Description: 1910-1929 Egypt Various Case Files Not Included In Alphabetical Listing. June 21, 1916. Алынған 19 қараша, 2019.(жазылу қажет)
  141. ^ The whole prayer may be seen at ʻAbdu'l-Bahá; translated Ahmad Sohrab (Mar 2, 1919). "Supplication for Lua Getsinger". Батыстың жұлдызы. Том. 9 жоқ. 19. pp. 229–30. Алынған 15 қараша, 2019.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  142. ^ Martha L. Root (Sep 1940). Helen Bishop (ed.). "To South America in 1919". World Order. Том. 6 жоқ. 6. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the United States. б. 211. Алынған 27 қараша, 2019.
  143. ^ The editors (May 17, 1916). Альберт Р. Виндуст; Гертруда Буикема; Zia M. Bagdadi (eds.). "In Memoriam; Mrs. Lua Moore Getsinger". Батыстың жұлдызы. 29-30 бет. Алынған 15 қараша, 2019.
  144. ^ Bahiyyih Randall Winckler; Winkler (1 September 1996). William Henry Randall: Disciple of ʻAbdu'L-Baha'. Oneworld басылымдары. 88-9 бет. ISBN  978-1-85168-124-2.
  145. ^ ʻAbdu'l-Bahá; Shoghi Rabbani (Shoghi Effendi) (Nov 23, 1920). Альберт Р. Виндуст; Гертруда Буикема; Zia M. Bagdadi (eds.). ""This, like unto a magnetic power, will attract Abdul-Baha to America"; Tablet to Mr. and Mrs. Howard MacNutt". Батыстың жұлдызы. 11 (14). б. 241. Алынған 15 қараша, 2019.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  146. ^ Horace Holley (1945). "International Survey of current Baháʼí activities in the East and West". Баха әлемі. Biennial International Record. 9. Уилметт, Иллинойс: Баханидің баспа комитеті. б. 87.
  147. ^ * Candace Hill (26 Jun 2012). "Muḥammad Abu'l-Fadl Gulpáygání". Findagrave.com. Алынған 14 қараша, 2019.
  148. ^ Amine De Mille (Dec 1971). "Lua Getsinger: Herald of the Covenant". Баха жаңалықтары (489). pp. 2–5. Алынған 15 қараша, 2019.
  149. ^ Уильям Сирс; Роберт Куигли (1973). Жалын: Луаның оқиғасы. Оксфорд, Ұлыбритания: Джордж Рональд. ISBN  0-85398-030-6.
  150. ^ Абулқасим Файзи (Jan 1974). "Toward the unity of East and West, the meeting of Lua Getsinger and Muzzaffari'd-Din Shah". Bahaʼi News (514). 1-5 бет. Алынған 27 қараша, 2019.
  151. ^ National Baháʼí Education Task Force (1999). "Spiritual foundations for the equality of women and men" (PDF). Core Curriculum for spiritual education. United States: National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the United States. pp. 186–8, 191, 198, 203.
  152. ^ Tom Lysaght (2019). "History Plays; Heralds of the Covenant". Social Drama Sacred Space. Алынған 15 қараша, 2019.
  153. ^ Sophie Tarnas (Dec 3, 1998). Greater Boldness: Radical Storytelling With Canadian Bahaʼi Women (PDF) (MA). Canadian Studies, Carleton University, Ottawa Ontario. Алынған 15 қараша, 2019.
  154. ^ Annie Reneau (October 5, 2016). "Shining Lamp: Lua Getsinger (1871-1916)". Brilliant Star. National Spiritual Assembly of the Baháʼís of the U.S. Алынған 15 қараша, 2019.