Луиза Бернис Хальф - Louise Bernice Halfe

Луиза Бернис Хальф
Туған (1953-04-08) 1953 жылдың 8 сәуірі (67 жас)
Two Hills, Альберта
КәсіпАвтор, ақын, әлеуметтік қызметкер және ақсақал
ҰлтыКанадалық, Кри
Көрнекті жұмыстарСүйектер мен қауырсындарды, көк кемікті, қисық жақсылықты және осы түн ортасындағы түсінде жануды
Көрнекті марапаттарАю сүйектері мен қауырсындары үшін PEI Milton Acorn сыйлығы, 1996 ж., Саскатун кітап сыйлығы және алғашқы халықтар баспасы сыйлығы, Саскачеванның ақын лауреаты
ЖұбайыҮйленген
Балалар2 бала және 3 немере

Луиза Бернис Халфе, Кри ақыны және әлеуметтік қызметкер. Halfe's Cree есімі - Sky Dancer. Жеті жасында ол Blue Quills тұрғын үй мектебіне баруға мәжбүр болды Сент-Пол, Альберта.[1] Halfe қол қойды Coteau Books 1994 жылы және төрт өлең кітабы жарық көрді: Сүйектер мен қауырсындар (1994), Көк кемік (1998/2005), Қисық жақсылық (2007) және Осы түн ортасындағы арманмен жану (2016).[2] Halfe өзінің поэзиясында кодты ауыстыруды, ақ кеңістікті және басқа кри әйелдерінің әңгімелерін қолданады.[3] Оның Blue Quills-тағы тәжірибесі оның жұмысына әсер етеді.[3] Хальфтың кітаптары көпшіліктің көңілінен шығып, көптеген марапаттарға ие болды.

Жеке өмір

Луиза Халф 1953 жылы 8 сәуірде дүниеге келген.[4] Ол сондай-ақ өзінің Cree атымен танымал Sky Dancer.[5] Ол дүниеге келді Two Hills, Альберта, және көтерілді Ерлі көл қорығы.[6] Ол жеті жасында Луиза Blue Quills тұрғын үй мектебіне баруға мәжбүр болды Сент-Пол, Альберта; ол тоғыз жыл болды. Он алты жасында ол үйден кетіп, отбасымен байланысты үзді. Бұл оған Павелдің аймақтық орта мектебінде оқуды аяқтауға мүмкіндік берді. Хальф орта мектепте оқи жүріп, жазушылыққа деген қызығушылығы арта түсті. Ол өзінің естеліктері мен өмірлік тәжірибелері туралы жазу үшін журнал бастады.

Оның алты жыл ішінде Саскачеван университеті, Halfe кампуста тыс өмір сүрген Солтүстік Саскачеван.[7]

Halfe әлеуметтік жұмыс бакалаврына ие болды Регина университеті және Nechi институтының есірткіге және алкогольге кеңес беру бойынша сертификаты.[1] Луиза қазіргі уақытта тұрады Саскатун күйеуімен бірге.[5] Оның екі баласы және үш немересі бар.

Мансап

1990 жылы Halfe жинақта алғаш рет жарық көрді Үйірме жазу: Батыс Канаданың байырғы әйелдері.[3] Оның келесі жарияланымы бір бөлік болды Тұрғын мектептер: ұрланған жылдар (1993) бұл мектепте тірі қалғандардың жазба жинағы болды.[3] Оның алғашқы кітабы «Аю сүйектері мен қауырсындары» журналда академиялық мансабында басталды; ол 1994 жылы жарық көрді.[6] Оның тағы үш кітабы жарық көрді: Көк кемік (2004), Қисық Жақсы (2007) және Осы түн ортасындағы арманмен жану (2016). 2018 жылы Лауре поэзиясының сериясы аясында оның бұрын жарияланған шығармалары жинақталды Sôhkêyihta: аспан биі Луиза Бернис Халфтың поэзиясы.

2005 жылы Хэлф Саскачеванның ақын лауреаты болды.[8] Ол осы атаққа ие болған екінші адам.[3] Содан кейін, 2012 жылы Хальфе Құрметті хаттар докторын алды Вильфрид Лаурье университеті.[9] Қазіргі уақытта ол ақсақалдың міндетін атқарады Саскачеван университеті.[10]

Поэтикалық стиль

Halfe қолданады кодты ауыстыру оның жұмысында. Кодты ауыстыру көбінесе абориген тілдерінің жойылуына жауап береді.[7] Олардың жоғалуы интернаттық мектептер мұрасымен байланысты. Кодты ауыстыруды қолдану тарихтың, мәдениеттің және жер базасының фрагментациясын көрсетеді, оны тек ағылшын тілі арқылы жеткізу мүмкін емес.[7] Жартылай код Cree мен ағылшынша, сондай-ақ Cree-ағылшынша және стандартталған ағылшын тіліне ауысады.[11] Halfe Cree тілін туыстық терминдерді қолдану арқылы өз жұмысында жекелендіреді.[7] Хальфе өз жұмысында шіркеу тілін немесе «Ақ адам сөздерін» қолданатыны белгілі.[11] Халфе жазу оның мәдениеті мен тіліне қайта оралуына көмектеседі дейді.[3]

Халфе өзіне дейінгі әйелдер туралы өлең жазады.[3] Оның шығармашылығы әйелдер арасындағы туыстық қатынастарға, әйелдердің айтуы керек оқиғаларға және олардың тарихына арналған.[3] Хальфе поэзиясы Кри мәдениетіндегі әйелдердің маңыздылығын дәлелдейді.

Halfe өзінің поэзиясында Cree интеллектуалды дәстүрлерімен жұмыс істейді.[12] Ол әйелдер тарихын Кридің әңгімелеуіндегі жаратылыс пен білім арасындағы байланысты зерттеу үшін айтады.[12] Жылы Қисық жақсылық, Halfe Кридің феминистік көзқарасын қолдана отырып, Кридің қасиетті тарихын зерттейді.[12]

Halfe парақтағы ақ кеңістікті өлеңдерінің мағынасына қосады.[3] Ақ кеңістік отырықшы-отарлық идеяны білдіреді терра нуллиус және, демек, өшіруді, тілді жоғалтуды және сөйлеу қабілетсіздігін білдіреді.[3] Оның параққа жазған әрбір сөзі - үнсіздік пен өшіруге қарсы саяси әрекет.[3]

Халфе жермен рухани және саяси байланыс туралы жиі жазады.[12]

Хальф өзінің кітабын атады Көк кемік сүйек жазуымен көк сиямен жазуды қолдану.[3] Тақырып Blue Quills тұрғын үй мектебінің «көгілдір квиллерін» қайта иемденеді.[3] Хальфе поэзиясының көп бөлігі оның мектептегі уақыты мен оның өзіне, отбасына және қоғамға әсерін көрсетеді.[3]

Сыни қабылдау

Halfe-дің жұмысы әдетте жақсы қабылданды. Cahoots журналы оның аборигендік спиральды және феминистік экспозицияны қолдануын жоғары бағалады Сүйектер мен қауырсындар.[13] Оның кітабы Осы түн ортасындағы арманмен жану көптеген марапаттарға ие болды, мысалы, Саскачеван кітаптары және жергілікті халықтардың баспа сыйлығы. Осы іс-шаралардың судьялары Хальфенің поэтикалық әңгімесі келтірілген зиянды көрсетеді деп мәлімдеді Канададағы мектеп жүйесі оның өлеңдерін «жүректі сыздататын және үміт күттіретін» деп атап, оның Cree тілі мен мәдениетін нақты қолдану арқылы емдік атмосфера құруға назар аударғанын атап өтті.[14]

Halfe-дің басқа туындылары да осындай пікірлерге ие болып, Halfe-дің қолданылуын жиі құптайды кодты ауыстыру Кри тілін қайтарып алғаны үшін.[15] Бұл Halfe's-де маңызды Көк кемік және Sôhkêyihta: аспан биі Луиза Бернис Халфтың поэзиясы.[16] Сыншылар сонымен қатар Халфенің ақыл-ойға да, руханилыққа да назар аударғанын атап өтті. Шерас Петтен «Саскачеван шолуында» оқырмандар Хальфтің интеллектуалды тұрғыдан ғана жауап бермейтінін атап өтті Қисық жақсылық бірақ эмоционалды түрде де.[17]

Марапаттар

Луиза Халф көптеген марапаттарға ие болды және тәуелсіздік ретінде оң бағаланды Канадалық автор және ақын. Дебют жасағаннан кейін Хальфе үшінші орынға ие болды Канадалық ақындар лигасы 'Тарихи поэзия байқауы.[1]

Оның алғашқы өлең кітабы, Сүйектер мен қауырсындар, 1996 жылы Милтон Акорн халық ақыны сыйлығын жеңіп алды.[2] Көк кемік үшін ұсынылды Пэт Лоутердің алғашқы кітабы.[18] 1998 жылы, Көк кемік финалисті болды Генерал-губернатордың поэзия үшін сыйлығы,[19] Саскатун кітап сыйлығы және Саскачеван поэзия сыйлығы.[20] Қисық жақсылық2008 жылы «Бірінші халықтар баспа сыйлығы» мен «Саскатун кітап сыйлығын» жеңіп алды. Ол сонымен қатар «Поэзия» сыйлығына ұсынылды. Энн Сумигальский сол жылы.[20] Сондай-ақ, Хэлф Саскачеванның Рухы сыйлығының қысқа тізіміне енген.[20] 2017 жылы, Осы түн ортасындағы арманмен жану байырғы халықтардың баспа сыйлығы, Расмуссен, Рамуссен және Чаровскийдің байырғы халықтардың жазуы және Саскачеван көркемөнер кеңесі поэзия сыйлығының лауреаты болды.[21] Осы түн ортасындағы арманмен жану сонымен қатар канадалық ақындар лигасы Раймонд Соустер сыйлығын жеңіп алды[22] және байырғы жазушыларға арналған жоғары жазықтар кітабы.[23] Осы түн ортасындағы арманмен жану сонымен қатар 2017 поэзия бойынша WILLA сауаттылық сыйлығының финалисті болды.[24]

2016 жылы Halfe Hnatyshyn Foundation REVEAL сыйлығын алды[25] ол Канадада тұратын байырғы суретшілерді таниды және 2017 жылы оған керемет жұмыс үшін «Кешіккен жазушыларға сенім» сыйлығы берілді.[8]

Жұмыс істейді

  • Сүйектер мен қауырсындар, 1994
  • Көк кемік, 2004
  • Қисық жақсылық, 2007
  • Осы түн ортасындағы арманмен жану, 2016
  • Sôhkêyihta: аспан биі Луиза Бернис Халфтың поэзиясы, 2018

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в «{Тасбақа аралының жергілікті желісі} • Тақырыпты қарау - Луиза Хальф - Саскачеванның ақын лауреаты деген аспан биі». www.turtleisland.org. Алынған 2016-03-31.
  2. ^ а б ""Ағылшынша жүру «: дәстүр және инновация Луиза Бернис Хальфенің көк кемігінде». Роман Альянстары. Алынған 2016-03-31.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n Halfe, Louise (2018). Sôhkêyihta: аспан биі Луиза Бернис Халфтың поэзиясы. Ватерлоо, Онтарио, Канада: Вилфрид Лаурье университетінің баспасы.
  4. ^ Саскачеван, Кори Тот - Энциклопедия. «Саскачеван энциклопедиясы | Толығырақ». esask.uregina.ca. Алынған 2016-03-31.
  5. ^ а б «Луиза Халф :: Канада әдебиеті». www.123helpme.com. Алынған 2016-03-31.
  6. ^ а б «Мүшелер туралы ақпарат | Канада Жазушылар одағы». www.writersunion.ca. Алынған 2016-03-31.
  7. ^ а б в г. Стигтер, Шелли (2006-03-13). «Григорий Скофилд пен Луиза Хальф поэзиясындағы кодты ауыстырудың диалектикасы мен диалогикасы». Американдық үнділер кварталы. 30 (1): 49–60. дои:10.1353 / aiq.2006.0008. ISSN  1534-1828.
  8. ^ а б «Луиза Хальф | Канада Жазушыларының сенімі». Луиза Халфе | Канада Жазушылар сенімі. Алынған 2019-04-05.
  9. ^ «Құрметті дәрежелер | Уилфрид Лаурье университеті». www.wlu.ca. Алынған 2019-04-05.
  10. ^ «Жергілікті студенттер - студенттер - Саскачеван университеті». студенттер.usask.ca. Алынған 2019-04-05.
  11. ^ а б Макфарлейн, Хизер; Ruffo, Armand Garnet (2015-12-18). Канададағы жергілікті әдеби сынға кіріспе. Broadview Press. ISBN  9781554811830.
  12. ^ а б в г. Нойхаус, Марейке (2012). «Прерияларды реляциялық тұрғыдан оқу: Луиза Бернис Хальф және» кең жаратылыс"" Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). Канада әдебиеті (215): 86. ISSN  0008-4360.
  13. ^ Сүйектер мен қауырсындар.
  14. ^ «Coteau Books - осы түн ортасында армандау». coteaubooks.com. Алынған 2019-04-05.
  15. ^ McAdams, Janet (шілде 2000). «Әлем тарихы» Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). Әйелдерге арналған кітаптарға шолу. 17. б. 44. ISSN  0738-1433. Алынған 2019-04-05.
  16. ^ Beschta, James (шілде 2005). «Halfe, Луиза Бернис. Көк кемік» Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). Клиатт. 39 (4). б. 36. ISSN  1065-8602. Алынған 2019-04-05.
  17. ^ «Coteau Books - Saskatchewan Sage шолуы - қисық тауар». coteaubooks.com. Алынған 2019-04-05.
  18. ^ «Ламперт, Лотер поэзия сыйлығының номинанттары». Алынған 2019-04-05.
  19. ^ «GGBooks өткен жеңімпаздары мен финалисттері». Генерал-губернатордың әдеби сыйлықтары. Алынған 2019-04-05.
  20. ^ а б в «Архивтелген үміткерлер - Саскачеванның кітап марапаттары». www.bookawards.sk.ca. Алынған 2019-04-05.
  21. ^ «Осы түн ортасындағы арманмен жану - Саскачеванның кітап марапаттары». www.bookawards.sk.ca. Алынған 2019-04-05.
  22. ^ «2017 ЖЫЛЫ СЫЙЛЫҚТАР - Канадалық ақындар лигасы». Алынған 2019-04-05.
  23. ^ «Алдыңғы жеңімпаздар - биік жазықтар үшін сыйлықтар». Алынған 2019-04-05.
  24. ^ «Батыс елдерін жазатын әйелдер - Willa финалистері және рубрикалары». www.womenwritingthewest.org. Алынған 2019-04-05.
  25. ^ «Лауреаттар - байырғы марапаттар | Хнатышын қоры». www.rjhf.com. Алынған 2019-04-05.