Лорм алфавиті - Lorm alphabet

The Лорм алфавиті әдісі болып табылады қол тигізу атындағы Иероним Лорм, оны 19 ғасырдың соңында кім дамытты. Хаттар тыңдаушының қолының әртүрлі бөліктерін түрту немесе сипау арқылы жазылады.[1] Лорм алфавиті көбінесе неміс тілінде сөйлейтін елдерде қолданылады Нидерланды, Чех Республикасы, Польша және Грузия.

Әліппе

Үшін Неміс тілі келесі белгілер қолданылады:

AБас бармақтың ұшын түртіңіз
BСұқ саусаққа қысқа соққы
CБілекті түртіңіз
Д.Ортаңғы саусаққа қысқа соққы
EКөрсеткіш саусақ ұшын түртіңіз
FКөрсеткіштің және ортаңғы саусақтардың ұштарын аздап қысыңыз
GСаусақтағы қысқа соққы
HКішкентай саусаққа қысқа соққы
МенОртаңғы саусақтың ұшын түртіңіз
ДжОртаңғы саусақтың ұшын екі рет түртіңіз
ҚАлақанға төрт саусақ ұшымен түртіңіз
LОртаңғы саусақтың ұшынан білекке дейін ұзақ соққы
МКішкентай саусақтың негізін түртіңіз
NСұқ саусақтың негізін түртіңіз
OСақина саусағының ұшын түртіңіз
PСұқ саусақтың сыртынан ұзақ соққы
QҚолдың сыртынан ұзақ саусақ (саусақтың кішкентай жағы)
RАлақандағы саусақтардың жеңіл барабаны
SАлақандағы шеңбер
ТБас бармаққа соққы
UКішкене саусақ ұшын түртіңіз
VСыртта сәл бас бармақтың шарын түртіңіз
WБас бармақ допты екі рет түртіңіз
XБілек бойымен инсульт
YОртаңғы саусақтардың үстінен инсульт
ЗБас бармақтың шарынан кішкентай саусақтың негізіне қарай қиғаш соққы
ÄБас бармақтың ұшын екі рет түртіңіз
ӨСақина саусағының ұшын екі рет түртіңіз
ÜКішкене саусақтың ұшын екі рет түртіңіз
CHАлақандағы қиғаш крест
SCHII - V саусақтарын жеңіл ұстап
СТБас бармақ сыртынан ұзақ соққы

Сигналдар

Келесі сигналдарды да пайдалануға болады:[2]

  • Сөздің аяқталуы туралы алақанға жеңіл түрту арқылы белгі беруге болады.
  • Түсінілмеген сөзге немесе қайталауды сұрауға қолды жұдырыққа жұмсай отырып сигнал беруге болады.
  • Динамиктің қателігін қолды ысқылап жіберуге болады. Барлық сөз қайталануы керек.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Маршарк, Марк; Спенсер, Патриция Элизабет (2015). Тілдер бойынша саңырауларды зерттеу бойынша Оксфорд анықтамалығы. Оксфорд университетінің баспасы. б. 338. ISBN  9780190241414.
  2. ^ Билек, Мария, ред. (2009). Małymi krokami do wielkich celów: w świecie osób głuchoniewidomych (поляк тілінде). Варшава: Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomym. ISBN  978-83-925442-8-9. OCLC  751495670.