Батыс Мидленддегі теміржол станцияларының тізімі - List of railway stations in the West Midlands

Батыс Мидленд картасы
Батыс Мидлендтағы жолаушылар теміржолдарының картасы

Бұл West Midlands ішіндегі теміржол станцияларының тізімі, а елордалық округ орталықта Англия қалаларын қамтиды Бирмингем, Ковентри және Вулверхэмптон. Оған барлығы кіреді теміржол станциялары ішінде Батыс Мидленд қазіргі уақытта пойыздардың тұрақты жүру кестесі бар, сондай-ақ аудан қолдау көрсететін аймақ шегінде орналасқан кейбір бекеттер бар Батыс Мидлендке арналған көлік (TfWM),[a] бұрын Centro деп аталған.[b] Батыс Мидленд ішінде көлік болып табылады субсидияланған 2006 жылдан бастап фирмалық атауды қолданған TfWM авторы West Midlands желісі аймақтардың «біріктірілген» сипатын көрсету үшін автобус және теміржол желілері.[1][2]

Батыс Мидленд теміржол желісі Бірмингем қаласының орталығында орналасқан бес аймаққа бөлінген.[3] Бұл негізінен анықтау мақсатында абонемент шекаралар. Мысалы, 1 және 2 аймақтарында жарамды билет осы аймақтардағы кез-келген станция арасында жүру үшін пайдаланылуы мүмкін, бірақ 3 аймаққа немесе одан тыс жерлерге бару үшін қолданыла алмайды. Сыртқы шекараны теміржол станциялары құрайды Вулверхэмптон, Bloxwich North, Блейк көшесі, Ковентри, Дорридж, Эрлсвуд, Лонгбридж, Стурбридж қиылысы және Стурбридж Таун, қоса.[4]

Станциялар

Бирмингем жаңа көшесі Батыс Мидленд теміржол торабының торабында жатыр.

Келесі кестеде әр станцияның атауы, ол алғаш ашылған жылы, станция орналасқан метрополия ауданы және орналасқан аймағы келтірілген. Midland Metro трамвай тоқтайды тізімге енгізілмеген, теміржол қызметтерімен айырбастайтын жерлерді қоспағанда.[5] Кестеде сонымен қатар пойыз операторлары Қазіргі уақытта әр станцияға қызмет көрсететіндер, ал соңғы екі баған соңғы кездері әр станцияны пайдаланатын жолаушылар саны туралы мәлімет береді. Теміржол және автомобиль жолдары басқармасы, а Мемлекеттік орган. Көрсеткіштер билеттердің сатылымына негізделген және 100 дәлдікпен берілген.[6]

СтанцияЖыл
ашылды		Митрополит
аудан[7][c]		Аймақ[8]Қызмет еткен[9]Станцияны пайдаланушылар
2014-15[6]		Станцияны пайдаланушылар
2015-16[6]
Acocks Green1852[10]Бирмингем3Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		427,500450,100
Аддерли саябағы1860[11]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы59,20073,300
Астон1854[12]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы489,500533,300
Берксвелл1884[13]Солихул5Лондон солтүстік-батыс теміржолы264,500295,000
Bescot стадионы1847[14]Сэндвелл4Батыс Мидленд темір жолы136,400156,000
Бирмингем Халықаралық1976[15]Солихул5Аванти Батыс жағалауы
Ойлы-кырлы жермен жүгіру
Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Уэльске арналған көлік
Батыс Мидленд темір жолы		5,128,8005,772,800
Бирмингем Мур көшесі1909[16]Бирмингем1Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		6,521,3006,874,200
Бирмингем жаңа көшесі1851[17]Бирмингем1Аванти Батыс жағалауы
Ойлы-кырлы жермен жүгіру
Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Уэльске арналған көлік
Батыс Мидленд темір жолы		35,312,80039,077,000
Бирмингем қарлы шоқысы1852[18][d]Бирмингем1Чилтерн темір жолдары
Midland Metro
Батыс Мидленд темір жолы		4,538,1004,713,200
Блейк көшесі1884[19]Бирмингем5Батыс Мидленд темір жолы344,000378,000
Блоксвич1989[20]Уолсолл5Батыс Мидленд темір жолы40,20043,800
Bloxwich North1990[20]Уолсолл5Батыс Мидленд темір жолы41,00046,800
Бордесли1855[21]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы11,60013,400
Борнвилл1876[22]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы1,034,2001,106,300
Butlers Lane1957[23]Бирмингем5Батыс Мидленд темір жолы206,600221,600
Канли1940[24]Ковентри5Лондон солтүстік-батыс теміржолы274,300327,600
Честер жолы1863[25]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы815,600882,000
Козли1852[26][e]Дадли5Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		411,600454,100
Ковентри1838[27]Ковентри5Аванти Батыс жағалауы
Ойлы-кырлы жермен жүгіру
Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		6,252,9006,921,400
Ковентри Арена2016[28]Ковентри5Батыс Мидленд темір жолы12,000
Крэдли Хит1863[29]Сэндвелл5Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		740,800772,700
Дорридж1852[30]Солихул5Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		654,700700,300
Даддестон1837[31]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы188,600217,600
Дадли порты1852[32][f]Сэндвелл4Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		421,400458,000
Эрлсвуд[a]1908[33]Солихул5Батыс Мидленд темір жолы36,20035,600
Эрдингтон1862[34]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы826,400884,000
Бес жол1885[35][g]Бирмингем1Батыс Мидленд темір жолы1,452,7001,585,900
Төрт емен1884[36]Бирмингем5Батыс Мидленд темір жолы640,300700,500
Gravelly Hill1862[37]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы684,500736,000
Холл жасыл1908[38]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы385,300413,000
Хэмптон-дар-Арден1837[39][h]Солихул5Лондон солтүстік-батыс теміржолы125,400144,700
Хэмстед1862[40]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы256,000281,800
Зергерлік тоқсан1995[41]Бирмингем1Чилтерн темір жолдары
Midland Metro
Батыс Мидленд темір жолы		392,500427,200
Нортон патшалары1849[42]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы1,145,8001,236,500
Langley Green1885[43]Сэндвелл3Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		169,900181,000
Lea Hall1939[44]Бирмингем3Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		486,900536,400
Лонгбридж1978[45][мен]Бирмингем4Батыс Мидленд темір жолы832,000919,200
Лай1863[46]Дадли5Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		82,10090,400
Марстон Грин1844[47]Солихул4Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		621,700698,000
Northfield1870[48]Бирмингем4Батыс Мидленд темір жолы777,400845,300
Ескі Хилл1866[49]Сэндвелл4Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		185,400189,500
Олтон1869[50]Солихул4Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		424,700460,800
Перри Барр1837[51]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы683,600635,100
Роули Регис1867[52]Сэндвелл3Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		921,1001,015,500
Сэндвелл мен Дадли1852[53]Сэндвелл4Аванти Батыс жағалауы
Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		831,800909,000
Селли Эмен1876[54]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы2,432,6002,670,900
Шерли1908[55]Солихул4Батыс Мидленд темір жолы329,500357,200
Кішкентай Хит1863[56]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы116,600128,300
Сметвик Галтон көпірі1995[57]Сэндвелл2Чилтерн темір жолдары
Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Уэльске арналған көлік
Батыс Мидленд темір жолы		577,200639,600
Сметвик Рольф көшесі1852[58]Сэндвелл2Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		407,400454,200
Солихул1852[59]Солихул4Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		1,742,0001,833,900
Көктем жолы1908[60]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы160,800163,000
Стехфорд1844[61]Бирмингем3Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		388,800431,900
Стурбридж қиылысы1852[62]Дадли5Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		1,323,8001,434,300
Стурбридж Таун1879[63][j]Дадли5Батыс Мидленд темір жолы497,700545,700
Саттон Колдфилд1862[64][k]Бирмингем4Батыс Мидленд темір жолы1,475,4001,572,700
Tame Bridge Parkway1990[65]Сэндвелл4Батыс Мидленд темір жолы534,600578,200
Долана1931[66][l]Сэндвелл2Чилтерн темір жолдары
Midland Metro
Батыс Мидленд темір жолы		422,800439,900
Tile Hill1864[20]Ковентри5Лондон солтүстік-батыс теміржолы543,900629,200
Типтон1852[67]Сэндвелл5Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Батыс Мидленд темір жолы		287,200320,200
Тисли1906[68]Бирмингем2Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		202,100209,400
Университет1978[69]Бирмингем2Ойлы-кырлы жермен жүгіру
Батыс Мидленд темір жолы		2,977,2003,205,500
Уолсолл1849[70][м]Уолсолл4Батыс Мидленд темір жолы1,303,2001,404,500
Whitlocks End1936[71]Солихул4Батыс Мидленд темір жолы135,900143,200
Видни Манор1899[72]Солихул4Чилтерн темір жолдары
Батыс Мидленд темір жолы		354,500373,600
Виттон1876[73]Бирмингем2Батыс Мидленд темір жолы262,600296,300
Вулверхэмптон1852[74][n]Вулверхэмптон5Аванти Батыс жағалауы
Ойлы-кырлы жермен жүгіру
Лондон солтүстік-батыс теміржолы
Уэльске арналған көлік
Батыс Мидленд темір жолы		4,495,9004,746,300
Уайлд Грин1862[75]Бирмингем4Батыс Мидленд темір жолы536,800585,800
Уитолл[a]1908[76]Бромструг5Батыс Мидленд темір жолы52,00055,000
Ярдли Вуд1908[77]Бирмингем3Батыс Мидленд темір жолы397,300428,300

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

а Уитолл ішінде Вустершир, және Эрлсвуд Батыс Мидленд пен шекарасында жатыр Уорвикшир дегенмен, олар 5-ші аймақта орналасқан West Midlands желісі аудан.[3]
б Батыс Мидлендке арналған көлік (TfWM) - West Midlands жолаушылар көлігі басқармасы (WMPTA), атқарушы билікке арналған саясат пен бюджетті белгілейтін операциялық бөлім. WMPTA - бұл саяси орган, ол жетіден тағайындалған бірқатар кеңесшілерден тұрады Батыс Мидленд қалалық митингі кеңестері.[78]
c
Жеті қалалық округтік кеңестің нөмірленген картасы[7]
1: Вулверхэмптон
2: Дадли
3: Уолсолл
4: Сэндвелл
5: Бирмингем
6: Солихул
7: Ковентри
г. Бирмингем қарлы шоқысы жолаушыларға 1972-1987 жылдар аралығында жабық болды.[18]
e Козли 1902 жылы жабылып, бастапқы орнынан шамамен 400 метр қашықтықта қайта салынды.[26]
f Екі жыл бұрын, 1850 жылы станция жанында станция салынды Оңтүстік Стаффордшир сызығы. Қашан Шрусбери және Бирмингем темір жолы өз станцияларын салды, олар белгілі болды Дадли порты Төмен деңгей, сәйкесінше Дадли портының жоғары деңгейі. Алдыңғы станция 1964 жылы жолаушылар үшін жабылған кезде, жоғары деңгейдің жұрнағы тірі қалған станциядан алынып тасталды.[32][79]
ж Бес жол 1944 жылдан 1978 жылға дейін жолаушылар үшін жабық болды.[35]
сағ Хэмптон-дар-Арден 1884 жылы жабылып, бастапқы орнынан шамамен 400 метр қашықтықта қайта салынды.[39]
мен Қазіргі Лонгбридж - бұл атауды иемденген екінші станция - түпнұсқа қазір жабық тұрған тармақта біраз қашықтықта тұрды Halesowen 1915 жылдан 1964 жылға дейін.[45][80]
j Стурбридж Таун 1915-1919 жылдар аралығында жолаушылар үшін жабық болды.[63]
к Салған Лондон және Солтүстік Батыс теміржолы, станция - бұл қалаға қызмет еткен үш станцияның жалғыз тірі қалуы. Саттон Таун да, Саттон Парк станциялары да 1879 жылы ашылды Мидленд темір жолы және 1924 және 1965 жылдары сәйкесінше жабылды.[64][81][82]
л Долана 1968 жылдан 1995 жылға дейін жолаушылар үшін жабық болды.[66]
м Осыдан екі жыл бұрын, 1847 жылы Бриджмен Плейсте уақытша станция салынды.[70]
n 1854 жылы екінші станция ашылды Вулверхэмптон бойынша Ұлы Батыс теміржолы. Бұл белгілі болды Вулверхэмптонның төменгі деңгейі, ертерек болған кезде Лондон және Солтүстік Батыс теміржолы вокзал Вулверхэмптонның жоғары деңгейі деп аталды. Wolverhampton Low Level жолаушылары үшін 1972 жылы және 1981 жылы толықтай жабылды. Жоғары деңгей вокзалы (қазір жай Вулверхемптон деп аталады) ашық күйінде қалады.[74][83]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Уолсолл алдымен жаңа түрдегі қоғамдық көлік туралы ақпарат». Centro жаңалықтары онлайн. Архивтелген түпнұсқа 10 ақпан 2008 ж. Алынған 28 қаңтар 2008.
  2. ^ «NWM туралы». West Midlands желісі. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 23 қаңтар 2008.
  3. ^ а б «Интерактивті теміржол картасы». West Midlands желісі. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 23 қаңтар 2008.
  4. ^ «rover билеттері: мидлендс». Қиылысу. Алынған 11 қыркүйек 2008.
  5. ^ «Metro Line One картасы». West Midlands желісі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 26 желтоқсанда. Алынған 25 қаңтар 2008.
  6. ^ а б c «Станцияны пайдалану бағалары». Теміржол және автомобиль жолдары басқармасы. Алынған 1 қаңтар 2017.
  7. ^ а б «Ұлыбританияның жергілікті органдарының картасы» (PDF). Ұлттық статистика басқармасы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008 жылғы 27 ақпанда. Алынған 28 қаңтар 2008.
  8. ^ «Батыс Мидленд теміржол аймақтары». West Midlands желісі. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 23 қаңтар 2008.
  9. ^ «Маршрут картасы». Чилтерн темір жолдары. Архивтелген түпнұсқа 17 мамыр 2008 ж. Алынған 23 қаңтар 2008.
  10. ^ «Acocks Green Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  11. ^ «Аддерли парк бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  12. ^ «Астон станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  13. ^ «Париж - Берксвелл». Британдық тарих онлайн. Алынған 23 қаңтар 2008.
  14. ^ «Bescot Stadium Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  15. ^ «Бирмингем халықаралық бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  16. ^ «Бирмингем Мур көшесінің вокзалы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  17. ^ «Бирмингем Нью-стрит бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  18. ^ а б «Бирмингем Snow Hill станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  19. ^ «Блейк стрит бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  20. ^ а б c Бойнтон, Джон. Бирмингем мен Батыс Мидлендтің айналасындағы ғасырлық теміржолдар 1973-1999 жж. Үшінші том. ISBN  0-9522248-6-0.
  21. ^ «Бордесли станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  22. ^ «Бурневиль станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  23. ^ «Butlers Lane бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  24. ^ «Canley Halt». Уорвикшир темір жолдары. Алынған 23 қаңтар 2008.
  25. ^ «Честер жол бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  26. ^ а б «Козели бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  27. ^ «Ковентри теміржол вокзалы, Итон Роуд». Ковентри қазір және содан кейін. Алынған 23 қаңтар 2008.
  28. ^ «Ricoh Arenarailway вокзалының ашылу күні белгілі болды». Ковентри Телеграфы. Алынған 1 қаңтар 2017.
  29. ^ «Cradley Heath бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  30. ^ «Дорридж станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  31. ^ «Даддестон станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  32. ^ а б «Дадли портының станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  33. ^ «Эрлсвуд станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  34. ^ «Эрдингтон бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  35. ^ а б «Бес жол станция». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  36. ^ «Төрт емен станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  37. ^ «Gravelly Hill станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  38. ^ «Hall Green Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  39. ^ а б «Хэмптон-дар-Арден станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  40. ^ «Хэмстед бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  41. ^ «Зергерлік тоқсан бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  42. ^ «Kings Norton бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  43. ^ «Langley Green станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  44. ^ «Lea Hall станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  45. ^ а б «Лонгбридж станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  46. ^ «Лай бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  47. ^ «Marston Green Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  48. ^ «Northfield Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  49. ^ «Old Hill Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  50. ^ «Олтон станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  51. ^ «Перри Барр станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  52. ^ «Роули Регис станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  53. ^ «Сэндвелл және Дадли станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  54. ^ «Селли Эмен станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  55. ^ «Шерли бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  56. ^ «Кішкентай жылу станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  57. ^ «Smethwick Galton Bridge Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  58. ^ «Smethwick Rolfe Street Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  59. ^ «Солихулл станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  60. ^ «Көктемгі жол станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  61. ^ «Стехфорд бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  62. ^ «Stourbridge Junction бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  63. ^ а б «Стурбридж Таун станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  64. ^ а б «Саттон Колдфилд станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  65. ^ «Tame Bridge Parkway бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  66. ^ а б «Долана станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  67. ^ «Типтон станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  68. ^ «Тиселей бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  69. ^ «Университет бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  70. ^ а б «Уолсоллдың теміржол вокзалының тарихы». Walsall.gov.uk. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 26 қыркүйекте. Алынған 23 қаңтар 2008.
  71. ^ «Whitlocks End Station». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  72. ^ «Widney Manor бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  73. ^ «Виттон бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  74. ^ а б «Вулверхэмптон станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  75. ^ «Wylde Green бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  76. ^ «Wythall станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  77. ^ «Ярдли Вуд станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  78. ^ «WMPTA туралы». WMPTA. Архивтелген түпнұсқа 11 қараша 2007 ж. Алынған 28 қаңтар 2008.
  79. ^ «Дадли портының төменгі деңгейдегі станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 26 қаңтар 2008.
  80. ^ «Лонгбридж вокзалы (Halesowen Railway)». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.
  81. ^ «Саттон Таун станциясы». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 26 қаңтар 2008.
  82. ^ «Саттон парк бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 26 қаңтар 2008.
  83. ^ «Вулверхэмптон (Төменгі деңгей) бекеті». Бирмингем айналасындағы теміржол. Алынған 23 қаңтар 2008.

Сыртқы сілтемелер