Құмран үңгірінен алынған қолжазбалар тізімі 1 - List of manuscripts from Qumran Cave 1

Құмран үңгірінен алынған қолжазбалар тізімі 1
Ұлы Ишая Scroll.jpg
Құмран үңгірінен 1 табылған Інжілдегі ең жақсы сақталған Ұлы Ишая шиыршығының фотографиялық репродукциясы.
МатериалПапирус, Пергамент және Қола
ЖазуЕврей, Арамей, Грек, және Набатай
ҚұрылдыОңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты. 408 жылдан 318 жылға дейін
Табылды1946
Қазіргі орналасқан жеріҚұмран
1 Кумран үңгірі, мұндағы 1QIsaа табылды. Кіреберіс жартастың бет жағында көрінеді

Келесі а Өлі теңіз шиыршықтарының тізімі бастап үңгір 1 жақын Құмран.

Сипаттама

Вади-Кумран 1 үңгірі 1946 жылы алғаш рет ашылды. Бедуиндік шопан Мұхаммед едх-Дибтің, оның немере ағасы Джумъа Мұхаммед пен Халил Мұсаның алғашқы ашылуы 1946 жылдың қарашасы мен 1947 жылдың ақпаны аралығында болды.[1][2] Шопандар қазіргі Құмран алаңы деп аталатын жердің жанындағы үңгірден банкаларға салынған жеті шиыршықтарды тауып, оларды лагерьге қайтарып, отбасыларына көрсетті. Бұл процедуралардың ешқайсысы жойылған жоқ.[3] Бастапқы жеті Өлі теңіз шиыршықтары Құмрандағы 1 үңгірден Ұлы Ишая шиыршығы (1QIsaа), Ишаяның екінші данасы (1QIsaб ), Қоғамдастық ережесі (1QS) айналдырыңыз, Хабаккуктағы Пешер (1QpHab), War Scroll (1QM), Алғыс айту күнінің әнұрандары (1QH) және Апокрифонның жаратылуы (1QapGen).[4] Қазір 1-үңгірден алынған шиыршықтар салынған қыш құмыралардың бірі сақтаулы Британ мұражайы.[5]

Қолжазбалар тізімі

Туралы толық ақпарат алу үшін кейбір ресурстар Өлі теңіз шиыршықтары кітап болып табылады Эмануэль Тов, «Иуда шөліндегі мәтіндердің қайта қаралған тізімдері»[6] Өлі теңіз айналдыру мәтіндерінің толық тізімін, сондай-ақ сайтына арналған веб-сайттарды білуге ​​болады Кітап ғибадатханасы[7] және Леон Леви коллекциясы,[8] екеуі де мұқият зерттеу үшін суреттер мен фрагменттердің суреттері мен суреттерін ұсынады. Ақпарат әрдайым толық бола бермейді, өйткені көптеген шиыршықтардың мазмұны әлі толық жарияланбаған.

Фрагмент немесе айналдыру идентификаторыФрагмент немесе айналдыру атауыБаламалы идентификаторАғылшын Библия АссоциациясыТілКүні / сценарийіСипаттамаАнықтама

Құмран үңгірі 1

1QIsaаҰлы Ишая шиыршығыИшая 1:1–31; 2:1–22; 3:1–5:30; 6:1–13; 7:1–25; 8:1–23; 9:1–20; 10:1–34; 11:1–45:25; 46:1–66:24ЕврейБіздің дәуірімізге дейінгі 356–103 / б.з.б. 150-100 жБарлық 66 тарауларда кейде лакуналар және кейбір бағаналардың төменгі жағында кейбір сөздер жоқ[9][10]
1QIsaбИшаяcf. 1-ші тоқсанThe Ишая кітабыЕврейХасмонейан / ИродияИшая кітабының екінші көшірмесі[11][12]
1QSСерех ха-Яхад немесе «Қоғамдастық ережесі "Еврейcf. 4QSa-j = 4Q255-64, 5Q11[13]
1QpHabХабаккуктағы ПешерХабаккук 1 -2ЕврейІ ғасырдың кейінгі жартысы б.з.д.Аввакум 1-ге түсініктеме: 2-17; 2: 1-20[14][15]
1QMМилхамах немесе War ScrollЕврейcf. 4Q491, 4Q493; 11Q14?
1QHаХодаёт немесе Алғыс айту күнінің әнұрандарыЕврейКейбір бөліктер 1QH-де сақталғанб және 4QHa-f[16]
1QapGenАпокрифонның жаратылуыЖаратылыс 12:18–15:4Арамей25 б.з. дейінгі 50 ж[17]
CTLeviКаир Гениза немесе Леви өсиетіАрамей
1QGenЖаратылыс1-тоқсанЖаратылыс 1:18–21; 3:11–14; 22:13–15; 23:17–19; 24:22–24ЕврейИродиан[18]
1QExodМысырдан шығу1-ші тоқсанМысырдан шығу 16:12–16; 19:24–20:2, 20:5–6; 20:25–21:1; 21:4–5ЕврейЭллиндік-римдік[19]
1QpaleoLevЛеуіліктерСандар1-тоқсанЛеуіліктер 11: 10–11; 19: 30-34; 20: 20-24; 21: 24-22: 6; 23: 4-8 және Сандар 1:48–50ЕврейЭллиндік-римдік; Палео-иврит жазуы[20]
1QDeutаЗаңдылық1-тоқсанЗаңдылық 1:22–25; 4:47–49; 8:18–19; 9:27–28; 11:27–30; 13:1–6, 13–14; 14:21, 24–25; 16:4, 6–7ЕврейЭллиндік-римдік[21][22]
1QDeutб1-тоқсанЗаңдылық 1:9–13; 8:8–9; 9:10; 11:30–31; 15:14–15; 17:16; 21:8–9; 24:10–16; 25:13–18; 28:44–48; 29:9–20; 30:19–20; 31:1–10, 12–13; 32:17–29; 33:12–24ЕврейЭллиндік-римдік[21][23]
1QJudgТөрешілер1Q6Төрешілер 6:20–22; 8:1(?); 9:2–6, 28–31, 40–43, 48–49ЕврейЭллиндік-римдік[24]
1QSamСамуил1-тоқсан2 Самуил 18: 17-18; Патшалықтар 2-жазба 20: 6-10; 21: 16-18; 23: 9-12ЕврейЭллиндік-римдік[25]
IQIsaбИшая1QIsa бөліктеріб 1Q8 ретіндеИшая 7:22–25; 8:1; 10:17–19; 12:3–6; 13:1–8, 16–19; 15:3–9; 16:1–2, 7–11; 19:7–17, 20–25; 20:1; 22:11–18, 24–25; 23:1–4; 24:18–23; 25:1–8; 26:1–5; 28:15–20; 29:1–8; 30:10–14, 21–26; 35:4–5; 37:8–12; 38:12–22; 39:1–8; 40:2–3; 41:3–23; 43:1–13, 23–27; 44:21–28; 45:1–13; 46:3–13; 47:1–14; 48:17–22; 49:1–15; 50:7–11; 51:1–10; 52:7–15; 53:1–12; 54:1–6; 55:2–13; 56:1–12; 57:1–4, 17–21; 58:1–14; 59:1–8, 20–21; 60:1–22; 61:1–2; 62:2–12; 63:1–19; 64:1, 6–8; 65:17–25; 66:1–24ЕврейИродиан[11]
1QEzekЕзекиел1QIsa бөліктеріб 1Q9 ретіндеЕзекиел 4:16–17; 5:1ЕврейЭллиндік-римдік[26][27]
1QPsаЗабур1-тоқсанЗабур 86:5–8; 92:12–14; 94:16; 95:11–96:2; 119:31–34, 43–48, 77–79ЕврейЭллиндік-римдік[28]
1QPsб1Q11Забур 126:6; 127:1–5; 128:3ЕврейЭллиндік-римдік[29]
1QPsc1Q12Забур 44:3–5, 7, 9, 23–25ЕврейИродиан[30]
1QPhylФилактерия1Q13Заңды қайталау 5: 23-27; 11: 8-11ЕврейЭллиндік-римдікА-дан 58 фрагмент Филактерия[21][31]
1QpMicПешер қосулы Миха1Q14ЕврейИродиан[32]
1QpZephПешер қосулы Сефания1Q15ЕврейЭллиндік-римдік[33]
1QpPsПешер қосулы Забур1Q16ЕврейЭллиндік-римдік[34]
1QJubаМерейтойлар1Q17ЕврейЭллиндік-римдікМерейтойлар[35]
1QJubб1Q18ЕврейХасмонийМерейтойлар[36]
1QNoahНұхтың кітабы1Q19ЕврейИродианЖоғалғанның бөліктері Нұхтың кітабы[37]
1QapGen«Фрагменттері»Апокрифонның жаратылуы "1Q20АрамейИродиан[38]
1QTLevi / 1QALDЛеви өсиеті1-ші тоқсанАрамейХасмонийЛевидің арамейлік құжаты[39]
1QDM«Дибре Моше» немесе «Мұсаның сөздері»1Q22ЕврейЭллиндік-римдік[40]
1QEnGiantsаАлыптар кітабы1Q23АрамейХасмонийЕнох[41]
1QEnGiantsбАлыптар кітабы1Q24АрамейЭллиндік-римдікЕнох[42]
1Q Апокр. Пайғамбарлық«Апокрифтік пайғамбарлық»1Q25ЕврейИродиан[43]
1Q нұсқаулығы«Нұсқаулық»1Q26ЕврейХасмоний[44]
1QMyst"Жұмбақтар кітабы "1Q27ЕврейЭллиндік-римдік[45]
1QS немесе 1QSа"Қауым ережесі "1Q28 (1Q28a)ЕврейХасмоний«Фрагменті»Қоғамдастық ережесі "[46]
1QSб"Бата ​​беру ережесі «немесе»Қайырымдылық ережесі "1Q28bЕврейХасмоний[47]
1QapocrMoses Б.Мұсаның апокрифоны1Q29ЕврейЭллиндік-римдік«Оттың үш тілінің литургиясы»[48]
1Q Литургиялық мәтін (?) A«Литургиялық мәтін 1»1Q30ЕврейЭллиндік-римдік[49]
1Q Литургиялық мәтін (?) B«Литургиялық мәтін 2»1Q31ЕврейЭллиндік-римдік[50]
1QNJ (?)«Жаңа Иерусалим»1Q32АрамейИродианcf. 11Q18[51]
1QMФрагменті 1QM немесе «War Scroll «немесе «Милхамах»1Q33Заңды қайталау 20: 2-5; Сандар 10: 9, 24: 17-19; Ишая 31:8ЕврейБ.з.д. 30-1

Ертедегі Иродия

[21]
1QPrFetes / 1QLitPr«Литургиялық дұғалар» немесе «мерекелік дұғалар»1Q34ЕврейИродиан[52]
1QHб"Ходаёт «немесе»Алғыс айту күнінің әнұрандары "1Q35ЕврейИродиан[53]
1Q Әнұрандар«Әнұрандар»1Q36ЕврейЭллиндік-римдік[54]
1Q гимникалық композиция (?)«Гимникалық композиция»1Q37ЕврейИродиан[55]
1Q гимникалық композиция (?)«Гимникалық композиция»1Q38ЕврейЭллиндік-римдік[56]
1Q гимникалық композиция (?)«Гимникалық композиция»1Q39ЕврейИродиан[57]
1Q гимникалық композиция (?)«Гимникалық композиция»1Q40ЕврейЭллиндік-римдік[58]
1Q41–701Q41–70ЕврейЖіктелмеген фрагменттер[8]
1QDanаДаниэль1Q71Даниел 1:10–17; 2:2–6ЕврейЭллиндік-римдік[59]
1QDanб1Q72Даниел 3:22–30АрамейЭллиндік-римдік[60]

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хамфри, Марк. Ерте христиандық. 2006.
  2. ^ Эванс, Крейг. Өлі теңіз шиыршықтары туралы нұсқаулық. 2010.
  3. ^ Джон С.Тревер. Өлі теңіз шиыршықтары. «Горгиас Пресс» ЖШҚ, 2003 ж.
  4. ^ Вермес, Геза, Ағылшын тіліндегі толық өлі теңіз шиыршықтары, Лондон: Пингвин, 1998. ISBN  0-14-024501-4.
  5. ^ Британ музейінің коллекциясы
  6. ^ Тов, Эмануэль (2010). Иуда шөліндегі мәтіндердің қайта қаралған тізімдері. Брилл. ISBN  9789047443797.
  7. ^ «Кітап ғибадатханасы - Өлі теңіз цифрларының цифрлары».
  8. ^ а б «Леон Леви коллекциясы». Леон Леви Өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасы. Израиль ежелгі заттар басқармасы. Алынған 2015-01-22.
  9. ^ Үлкен Ишая шиыршықтары «Өлі теңіз цифрлары». Израиль мұражайы, Иерусалим.
  10. ^ Fitzmyer 2008, 14-15 беттер.
  11. ^ а б Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасындағы 1Q8
  12. ^ Fitzmyer 2008, 15-16 бет.
  13. ^ Fitzmyer 2008, б. 18.
  14. ^ Брюс, Ф.Ф.,«Өлі теңіз Хабаккук шиыршықтары» Лидс Университетінің жыл сайынғы шығыс қоғамы (1958/59): 5–24.
  15. ^ Fitzmyer 2008, б. 16.
  16. ^ Fitzmyer 2008, 16-18 бет.
  17. ^ Шифман, Лоуренс Х. (2000). Өлі теңіз шиыршықтарының энциклопедиясы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы.
  18. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q1
  19. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls сандық кітапханасында 1Q2
  20. ^ 1Q3 Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында
  21. ^ а б c г. OakTree Software, Inc. Сәйкестік 10: Інжіл бағдарламасы. 2008.
  22. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q4
  23. ^ 1Q5 Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында
  24. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасындағы 1Q6
  25. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасындағы 1Q7
  26. ^ Fitzmyer 2008, б. 19.
  27. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасындағы 1Q9
  28. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q10
  29. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls сандық кітапханасында 1Q11
  30. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q12
  31. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q13
  32. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls сандық кітапханасында 1Q14
  33. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls сандық кітапханасында 1Q15
  34. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q16
  35. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q17
  36. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасында 1Q18
  37. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q19
  38. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q20
  39. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q21
  40. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q22
  41. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q23
  42. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q24
  43. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q25
  44. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q26
  45. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q27
  46. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q28
  47. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q28
  48. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q29
  49. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасында 1Q30
  50. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q31
  51. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q32
  52. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q34
  53. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасында 1Q35
  54. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q36 ж
  55. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q37 ж
  56. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q38 ж
  57. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q39 ж
  58. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q40
  59. ^ Leon Levy Dead Sea Scrolls цифрлы кітапханасында 1Q71 ж
  60. ^ Леон Левидің өлі теңіз скроллдарының сандық кітапханасындағы 1Q72 ж

Библиография

Сыртқы сілтемелер