1930 жылдардағы авангардтық фильмдер тізімі - List of avant-garde films of the 1930s - Wikipedia

Бұл тізім толық емес; Сіз көмектесе аласыз жетіспейтін заттарды қосу бірге сенімді көздер.

A тізімі авангардтық және эксперименталды фильмдер 1930 жылдары жасалған. Белгіленген жерді қоспағанда, барлық фильмдер дыбысты және ақ-қара түсті болды.

ТақырыпДиректорКастингҰлтЕскертулер
1930
L'Âge d'OrЛуис БунуэльГастон Модот, Ля Лыс, Макс ЭрнстФранцияШарль де Нойль шығарған сюрреалистік сипат[1]
Autour de la fin du mondeЕвгений ДеславАбель ГансФранцияАбель Гэнстің «La fin du monde;» түсірілім алаңына ерекше, жартылай эксперименттік «түсірілім». үнсіз[2]
Аптека (дәріхана)Стефан Фемерсон, Франциска ФемерсонПольшаРейографиялық анимация, жоғалған[3]
Мақсатсыз серуенАлександр Хакеншмиед (Александр Хаммид)ЧехословакияҚалалық фильм[4]
ШекараКеннет МакферсонПол Робесон, Хилда ДулиттлБіріккен КорольдігіБассейн пленкасы; үнсіз[5]
Қалалық симфонияГерман Г.ВайнбергАҚШҚалалық фильм ешқашан көрсетілмеген, бөлшектелмеген және ішінара қолданылмайды Күзгі өрт[6]
Каролиндер үшін жылауЛеон Шлезингер, Нил МакгуирМилтон ЧарльзАҚШ«Қасық Мелоди;» Жартылай рефераттық музыка[7][8]
ЖерАлександр Довженкокеңес ОдағыТыныш ерекшелігі; режиссердің Украина трилогиясының бөлігі.
Бұл құсГарольд МюллерЧарльз Боуэрс, Лоуэлл ТомасАҚШЖұмыртқа автомобильге айналатын жартылай анимациялық қысқа[9]
Ein Lichtspiel: Шварц / Вайсс / ГрауЛасло Мохоли-НаджиВеймар Республикасы
Жеңіл ырғақтарФрэнсис Брюжье, Освелл БлэкстонБіріккен КорольдігіЖарыққа бағытталған, анимациялық емес дерексіз фильм[10]
Механикалық принциптерРальф ШтайнерАҚШТехникаға негізделген дерексіз фильм; кейде 1933 ж[11]
Mennschen am Sonntag (адамдар жексенбіде)Курт Сиодмак, Роберт Сиодмак, Ульмер Эдгар, Фред Зиннеманн, Рохус ГлиесЭрвин Сплеттстёсер, Брижит БорчертВеймар РеспубликасыҚалалық фильм, ішінара жазылған Билли Уайлдер; үнсіз[12]
Ұсыныстың күшіМ.Г. МакФерсон, Жан МишельсонАҚШАрткино өндірісі, Жоғалған фильм[6]
À Ниццадағы ұсыныстарЖан ВигоФранцияҚалалық фильм
Романстық сезімГригорий Александров, Сергей ЭйзенштейнМара ГрийФранция«Étude cinematographique»[13]
Ешкім туралы әңгімеДжо Джерсон, Луи ХиршманАҚШСубъективті операторлық жұмыс, жоғалған фильм[14]
Студия (лар) Nr. 2-4Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимациялар; Nr. 4 Жоғалған[15]
R.5, Ein Spiel in Linien (№ 5 студия)Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимация[15]
Studie Nr. 6Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимация[15]
Бұл өмірКарл Джунганс [де ]Вера Барановская, Теодор ПиштекЧехословакияЧех авангардтық социал-реалистік ерекшелігі; үнсіз[16]
Қызанақ тағы бір күнДжеймс Сибли Уотсон кіші.АҚШАбсурдистік комедия жазған Алек Уайлдер[17]
ҚақпанМ.Г. МакФерсон, Жан МишельсонАҚШАрткино өндірісі, Жоғалған фильм[6]
Вочененде (демалыс)Вальтер РуттманнВеймар РеспубликасыТек аудио фильмдер коллажы; кескін жоқ[18]
ЯмекравМюррей РотУго Марианни және оның медитеррендіктеріАҚШВитафон «опера фильмі» поэманың тоналды бейнесін көрнекі түрде көрсету Джеймс Прайс Джонсон, неміс экспрессионизміне үлкен қарыздар.[19][20][21]
1931
Күзгі өртГерман Г.ВайнбергЭрна Бергман, Вилли ХильдебрандАҚШКинематографиялық поэма; аралас табиғат және қалалық фильм[6]
Bronx таңыДжей ЛейдаАҚШҚалалық фильм; үнсіз[22]
Қарама-қайшылықтар қаласыИрвинг БраунингАҚШҚалалық фильм[23][6]
Би туралы фильмРальф ШтайнерАҚШБи туралы фильм[6]
Санта-Федегі күнЛинн Риггз, Джеймс ХьюзАҚШҚалалық фильм[10][24]
Дуро, Фаина ФловалыМаноэль де ОливейраПортугалияҚалалық фильм
Ынта: Донбасс симфониясыДзига Вертовкеңес ОдағыДеректі фильм бейнені де, дыбысты да монтаждаумен
Батыстың жүректеріТеодор ХафАҚШПародия жанры[6]
Императорлық аңғарСеймур ШтернАҚШКейде 1932 немесе 1933 жылдарға арналған эксперименталды деректі фильм; Стерн басқалармен аяқталған өндірісті алып тастады, Жоғалған фильм[25][26]
ЛимитМарио ПейхотоОльга Брено, Рауль ШнурБразилия'Таза кинотеатр' ретінде жарнамаланады; алғашқы бразилиялық авангардтық фильм[27]
Прага сарайындаАлександр ХакеншмиедЧехословакияЖартылай құжаттық[4]
Инелер саудасының пантера әйелі немесе кішкентай Лизаның сүйкімді өміріРальф ШтайнерЭлизабет Хауес, Моррис КарновскийАҚШMOMA-да бар сатира[6]
Үш қимылды жас жігіттің портретіХенвар РодакиевичАҚШ1925 жылы басталған толықметражды эксперименталды фильм[28][29]
Студия (лар) Nr. 7-9Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимация[15]
Серф және теңіз балдырыРальф ШтайнерАҚШКейде 1930 жылға жататын фотографиялық дерексіз фильм.[30]
Жарық қараңғылыққа енедіОтакар Вавра, František PilátЧехословакияФотографиялық дерексіз фильм[31]
Тарис, roi de l'eauЖан ВигоФранцияЖүзуден чемпион туралы деректі фильм
1932
Ақынның қаныЖан КоктоЛи Миллер, Полин Картон, Одетта ТалазакесФранцияШарль де Нойль шығарған сюрреалистік сипат; көбінесе 1930-31 жж[32]
БурлескаЯн КучераЧехословакияТәжірибелік қысқа; Кучераның жалғыз фильмі[33]
ТағдырИосиф БернАҚШ«Шамамен 1932»[6]
ЕуропаСтефан Фемерсон, Франциска ФемерсонПольшаПоэмасына негізделген дерексіз анимация Анатол Штерн; жоғалған, бірақ ішінара 1984 жылы қалпына келтірілген[3]
КөріпкелДжером ХиллАҚШТонирование және қолмен бояу 1960 жылдары қосылған[34][35]
Гранит, аРальф ШтайнерАҚШ[6]
Харбор көріністеріРальф ШтайнерАҚШ[6]
Histoire du soldat inconnuАнри ШторкБельгия
ЛидеБертольд БартошФранцияСюрреальды анимация; музыка Артур Хонеггер
Колоратурен (Coloratura)Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимация[15]
Кулье ВампеБертолт Брехт, Слатан ДудоуВеймар РеспубликасыАгитпроп фильмі, сценарийін Бертолт Брехт, музыкасын Ханнс Эйслер жазған.
Күн еліСеймур ШтернАҚШЭксперименттік деректі фильм[36][25]
Кішкентай ГизерТеодор ХафАҚШПародия жанры[6][37]
Ою-өрнектің дыбыстық тәжірибелеріОскар ФишингерВеймар РеспубликасыСинтетикалық дыбыстық тәжірибелер[15]
8-өлеңЭмлен ЭттингМэри Бинни Монтгомери, Каресс КросбиАҚШ8мм түсірілген би фильмі, үнсіз[38]
Před maturitou (матрикуляцияға дейін)Svatopluk Innemann, Владислав ВанчураДжиндич Плачта, Франтишек СмоликЧехословакияЖартылай эксперименталды көркем фильм[33][39]
Меxико!Сергей Эйзенштейн, Григорий АлександровФеликс Балдерас, Мартин ЭрнандесМексика1931 жылы басталды, Эйзенштейн ешқашан аяқтамаған; көптеген басқа фильмдерде өңделген[40]
Студия (лар) Nr. 10-11Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимация[15]
Studie Nr. 12Оскар Фишингер, Ханс ФишингерВеймар РеспубликасыАбстрактілі анимация[15]
Sur les bords de la caméra (Суреттегі суреттер)Анри ШторкБельгия
Лурдтың көзқарасыЧарльз ДекейлерейБельгия
1933
7-ден 5-ке дейінНорман МакларенБіріккен КорольдігіӘуесқой қалалық фильм[41]
Таңға таң аттыИосиф Берн, Сеймур ШтернДжули Хейдон, Оле М. Несс, Фрэнк ЭклофАҚШ«Қара таң», қысқа, натуралистер мелодрамасы[42][6][43]
ДезертерВсеволод ПудовкинБорис Ливанов, Василий Ковригинкеңес ОдағыДыбыс пен бейнені асинхронды қолдану[44]
Drobiazg Melodyjny (Moment Musical)Стефан Фемерсон, Франциска ФемерсонПольшаРейографиялық анимация, Жоғалған[3]
Деректерге сілтемеЛьюис ДжейкобсАҚШҚалалық фильм[45]
G-3Ральф ШтайнерАҚШСондай-ақ 1932 ж[6][46]
Лас Хердес: Tierra Sin PanЛуис БунуэльАбель Жакин, Александр О'НилИспанияБунуэль мен сюрреалистік ақын Пьер Униктің бірлесіп жазған, музыкасы Дариус Милхаудың авторымен жазылған деректі фильм
Диалектикалық материализмнің мұзды қалдықтарындаЛуис Бунуэль, Шарль де НойльФранцияБөлімін қайта өңдеді L'age d'or, комедия ретінде ұсынылған және Шығыс Еуропадағы солшыл театрларда көрсетілген; жоғалтты.[47]
Содомдағы лотДжеймс Сибли Уотсон кіші., Мелвилл УэбберФридрих Хаак, Хильдегарде УотсонАҚШІнжілдік оқиғаға негізделген эксперименталды қысқа[48]
Моторлы қайық мырзаның соңғы тұрағыДжон Флори, Теодор ХафЛеонард үзеңгіАҚШСатира[6][43]
Күн шуақты жағындаВладислав ВанчураФилип Балек-Бродский, Хана БечковаЧехословакияДидактикалық көркем фильм[33][49]
Une nuit sur le mont chauveАлександр Алексиф, Клэр ПаркерФранция1934, 1931 жылдарға арналған алғашқы экрандалған анимация[50]
Мұнай - Қимылдағы симфонияМ.Г. МакФерсон, Жан МишельсонАҚШТек қана Artkino өндірісі[6][35]
ОрамундеЭмлен ЭттингКаресс Кросби, Мэри Бинни МонтгомериАҚШБи туралы фильм[35][51]
Poslovi konzula Dorgena (консул Доргеннің бизнесі)Oktavijan MiletićШиме Маров, Иван Альпи-РаучЮгославияЭксперименттік қысқа; сыйлаған жүлдені жеңіп алды Луи Люмьер[52][53]
Prostoy sluchay (қарапайым іс)Всеволод ПудовкинАлександр Батурин, Мария Белоусовакеңес Одағы1931 жылы басталған натуралистік драма; үнсіз[54]
ПуэблоСеймур ШтернАҚШЭксперименттік деректі фильм; ешқашан аяқталмаған, Жоғалған фильм[25]
СинхромияМэри Эллен Бут, Льюис Джейкобс, Джозеф ШиллингерАҚШАбстрактілі анимация, ешқашан аяқталмаған[55]
Тилли Лош қолындағы бидеНорман Бел ГедесТилли ЛошАҚШ1930-33 жылдарға арналған би фильмі[35]
Жер ән айтадыКарел Пликка, Александр ХакеншмиедЧехословакияЭтнографиялық жартылай деректі эксперименттік өңделген, музыкалық партитурасы бар[4]
КаналЖан ВигоФранция
1934
Мәңгіліктің атомдарыČeněk ZahradníčekЧехословакия
Осы ашық жолдың арғы жағындаB. Вивиан БраунБіріккен Корольдігі
Café UniversalРальф ШтайнерАҚШТоп театрының мүшелері қатысқан сатира[6]
Фотокамера кіммен айналысадыНорман МакларенБіріккен КорольдігіӘуесқой фильм; монтаждық тәжірибелер[56]
La Joie de vivreЭнтони Гросс, Гектор ХоппинФранцияСтильдендірілген, сюрреалистік анимациялық фильм[57]
ФурияларСлавко ВоркапичАҚШ«Құмарлықсыз қылмыс» функциясы үшін сюрреалді арнайы эффекттер кірістірілген[58]
ҚолдарРальф Штайнер, Уиллард Ван ДайкАҚШWorks Project әкімшілігі демеушілік етеді; 1936-7 жж. және кейінірек фильмдерге өңделген[59][14]
Бақыт (1935 фильм)Александр МедведкинПетр Зиновьев, Елена Егоровакеңес ОдағыКеңестік сатира; стильдендірілген, үнсіз[60]
Замана жүректеріУильям Вэнс, Орсон УэллсВирджиния Николсон, Орсон УэллсАҚШТодд мектебінде, Чикагода жасалған әуесқой эксперименталды фильм[35]
Крейз (шеңберлер)Оскар ФишингерВеймар РеспубликасыРеферат анимациясы, екі нұсқада бар, түсі[15]
ЛибесспильОскар ФишингерФашистік ГерманияАлғашқы рет қайтыс болғаннан кейін көрсетілген абстрактілі анимация; үнсіз[15]
Арандық адамРоберт Дж. ФлахериИрландияОйдан шығарылған деректі фильм
Marijka nevěrnice (Faithless Maritza)Владислав ВанчураХана Мария ПравдаЧехословакияЖартылай эксперименттік ерекшелігі[33][61]
Муратти Грифт Эйн (Муратти заңға енеді)Оскар ФишингерФашистік ГерманияБилейтін темекі анимациясы, Gasparcolor[15]
ТұтқынРоман ФрейльДжордж Сари, Джек РокуэллАҚШГолливудта түсірілген экспрессионистік қысқа фильм, жоғалған фильм[6]
Квадрат (квадраттар)Оскар ФишингерФашистік ГерманияАннотация аннотация, үнсіз, Gasparcolor[15]
Жарықтағы ырғақМэри Эллен БутАҚШАбстрактілі анимация[62]
Фарбендегі Эйн Шпиль (Түстердегі пьеса)Оскар ФишингерФашистік ГерманияАбстрактілі анимация, №11а студия, түс[15]
Studie Nr. 13 (Кориолан фрагменті)Оскар ФишингерФашистік ГерманияАяқталмаған дерексіз анимация[15]
Тәтті бостандық еліЛео ХурвитцАҚШСатиралық деректі фильм; Жоғалған фильм[63]
Žijeme v Praze (біз Прагада тұрамыз)Отакар ВавраЧехословакияҚалалық фильм[64]
1935
Түсті қорапЛен ЛайБіріккен Корольдігі
Түсті коктейльНорман МакларенБіріккен КорольдігіАбстрактілі анимация; жоғалған фильм[65]
Ghost Town: Форт Ли туралы әңгімеТеодор Хаф, Марк БоргаттеАҚШЖартылай құжаттық[23]
Сыған түніИосиф Берн, Гарольд ХехтАҚШСығандар лагерінде орналасқан музыкалық қысқа, түсі[66]
Сейсенбідегі қолдарČeněk ZahradníčekЧехословакия[67][33]
ГолливудВик Кандель, Роберт Дель ДюкаАҚШСатира, Жоғалған фильм[63]
Кинетикалық МолпайТед ШоунТед Шоун және оның бишілеріАҚШЗаманауи би фильмі[68]
Композиция Блауда (Композиция көк түсте)Оскар ФишингерФашистік ГерманияGasparcolour-да дерексіз анимация[15]
ҚарашаОтакар Вавра, Александр ХакеншмиедЧехословакия[69][33]
Муратти ПриватОскар ФишингерФашистік ГерманияБилейтін темекі анимациясы, ақ пен қара[15]
Аспандағы пирогРальф Штайнер, Элия ​​Қазан, Молли Дэй Тэтчер, Ирвинг ЛернерЭлия ​​Қазан, Рассел КоллинзАҚШСатира[70]
Парадтағы қызғылт гвардияшыларОскар ФишингерФашистік ГерманияРеферат жарнамасы, Gasparcolor, аяқталмаған; 2000 жылы Уильям Мориц жасаған видеодағы демалыс[15]
УыMan RayМан Рэй, Мерет ОппенхаймФранцияРей мен Оппенгеймнің қос «портреттік» фильмі[71]
Полихромды қиялНорман МакларенКанадаАннотация, түс[72]
Синхромия №2Мэри Эллен Бут, Тед НеметАҚШАбстрактілі анимация[73]
Цварси (қысқа тұйықталу)Стефан Фемерсон, Франциска ФемерсонПольшаАннотацияның аннотациясы, авторы: Витольд Лутославский, Жоғалған[3]
1936
145 Вт 21Руди БуркхардтПол Боулз, Аарон КопландАҚШ[74]
Роботтың дүниеге келуіЛен ЛайБіріккен Корольдігі
Қара және ақ рапсодияМартин ФричЧехословакияҚалалық фильм[33]
ДадаМэри Эллен Бут, Тед Немет шығарғанАҚШАқ және қара дерексіз анимация[75]
Hell UnlimitedХелен Биггар, Норман МакларенБіріккен КорольдігіСоғысқа қарсы саяси қысқа[76]
Жаңа сәулет және Лондон хайуанаттар бағыЛасло Мохоли-НаджиБіріккен Корольдігі
ҚызылдарЭмилио Гомес Муриэль, Фред ЗиннеманнСильвио Эрнандес, Рафаэль ХинохосаМексикаКинематография Пол Странд, музыка Silvestre Revueltas; Эйзенштейн ықпалындағы революциялық фильм[77]
Роуз ХобартДжозеф КорнеллРоуз ХобартАҚШКоллаж пленкасы[78]
1937
Тіпті - сіз бен біз сияқтыЛеРой Роббинс, Гарри ХейХи ХиршАҚШ
ҚашуМэри Эллен Бут, Тед Немет шығарғанАҚШАннотация, түс[79]
Мсье ФантомасыЭрнст МоерманБельгия
Оптикалық өлеңОскар ФишингерАҚШMGM таратқан абстрактілі анимация, түс[15]
ПараболаМэри Эллен Бут, Тед Немет, Билл Немет, Резерфорд БойдАҚШАбстрактілі анимация[80]
Przygoda Czlowieka Poczciwego (Жақсы азаматтың шытырман оқиғасы)Стефан Фемерсон, Франциска ФемерсонПольшаСатира[3]
No1 әлемді көру: Нью-Йоркке саяхат CItyРуди БуркхардтАҚШҚалалық фильм[10]
Silnice spívá (Магистраль ән салады)Эльмар Клос, Александр ХакеншмиедЧехословакияТәжірибелік жарнамалық фильм[4]
1938
Кітап дүкендеріДжозеф КорнеллАҚШКоллаж фильмі, атауы қайтыс болғаннан кейін қосылды; Үнсіз[10][81]
Карусель: Жануарлар операсыДжозеф КорнеллАҚШКоллаж пленкасы[10]
Балалар қазылар алқасыДжозеф КорнеллАҚШКоллаж фильмі, үнсіз[10]
Балалар трилогиясы: Котиллион, Түн ортасындағы кеш, Балалар кешіДжозеф КорнеллАҚШЛарри Джорданның соңғы формасына түсірілген коллаж фильмі. 1967-70, үнсіз[10]
Отбасылық фильмХосе Валь дель ОмарИспания
Кароланд үйінен алынған үзіндіФрэнк ШтаффахерАҚШ[82]
Джек арманыДжозеф КорнеллАҚШЛарри Джорданның соңғы формасына түсірілген коллаж фильмі. 1970 ж[10]
N немесе NWЛен ЛайБіріккен Корольдігі
Thimble театрыДжозеф КорнеллАҚШКоллаж фильмі, атауы қайтыс болғаннан кейін қосылды; Үнсіз[10]
Ағаш діңі басына дейінЛьюис ДжейкобсХайм ГроссАҚШЖартылай құжаттық, үнсіз[83]
1939
ҚалаРальф Штайнер, Уиллард Ван ДайкАҚШНью-Йорктің әлемдік көрмесіне арналған қалалық фильм, сценарий авторы Паре Лоренц[84]
Түстер биіГанс ФишингерГерманияАннотация, түс[15]
ГаитиРуди БуркхардтАҚШ[85]
Қанаттағы махаббатНорман МакларенБіріккен КорольдігіАннотация, түс[86]
ШерзоНорман МакларенБіріккен КорольдігіАннотация, түс[87]
Бос уақытХамфри ДженнингсБіріккен КорольдігіБос уақыттағы британдықтар туралы қысқаша деректі фильм Жаппай бақылау
Spook SportМэри Эллен Бут, Тед Немет, Норман МакларенАҚШМаклареннің дерексіз анимациясы, түсі, анимациясы[88]
Жұлдыздар мен жолақтарНорман МакларенБіріккен КорольдігіАннотация, түс[87]
Күннің уақытыМари СетонБіріккен КорольдігіСуретке түсірілген кадрлардан жасалған композициялық пленка Сергей Эйзенштейн үшін Меxико![89]

Әдебиеттер тізімі

  • Ян Кристофер Хорак, ред. Кино әуесқойлары: Бірінші американдық Авангард, Висконсин университеті, Пресс, Мэдисон WI 1995 ж
  • Пол Рота және Роджер Манвелл, «Фильмдер шеруі: кинотеатрларды кескіндеме арқылы зерттеу» Лондон: Студия, 1936
  • Паркер Тайлер, «Жерасты фильмі: сыни тарих» Нью-Йорк: Да Капо Пресс, 1995 (бастапқыда 1969 жылы шыққан)
  • Дэвид Кертис, «Эксперименталды кинотеатр» Нью-Йорк: Әлем кітаптары, 1970 ж
  • Брюс Познер, ред. Көрінбеген кинотеатр: Американдық алғашқы авангардтық фильм, Black Thistle Press / Anthology Film Archives, NYC 2001
  1. ^ imdb жазбасы
  2. ^ «Le fin du monde» DVD Savant шолуы
  3. ^ а б c г. e Фемерсон архиві
  4. ^ а б c г. Monoskop Hackenschmied био
  5. ^ imdb жазбасы
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р Ян Кристофер Хорак, ред. Кино әуесқойлары: Бірінші американдық Авангард, Висконсин университеті, Пресс, Мэдисон WI 1995 ж
  7. ^ imdb жазбасы
  8. ^ Каролиндер үшін жылау (1930)
  9. ^ imdb жазбасы
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен Көрінбеген кино бағдарламасы
  11. ^ imdb жазбасы
  12. ^ imdb жазбасы
  13. ^ imdb жазбасы
  14. ^ а б Брюс Познер, ред. Көрінбеген кинотеатр: Американдық алғашқы авангардтық фильм, Black Thistle Press / Anthology Film Archives, NYC 2001
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с [Мориц, Уильям. Оптикалық поэзия, фильмография]
  16. ^ BAM / PFA фильм бағдарламасы Мұрағатталды 2013-07-07 сағ Wayback Machine
  17. ^ imdb жазбасы
  18. ^ Джесси Шапинс, «Вальтер Руттманның демалысы» Мұрағатталды 2011-08-15 сағ Wayback Machine
  19. ^ Ханс Коерт - «Ямекрав: Рапсодия ақ-қара түсте
  20. ^ Дженнифер Флигер - Американдық дыбыс: ​​Голливуд, Опера және Джаз. Oxford University Press, Оксфорд / Нью-Йорк, 2014 бет. 44-51
  21. ^ Ричард Коззарский - Гудзондағы Голливуд: Нью-Йорктегі Гриффиттен Сарноффқа дейінгі фильмдер мен теледидарлар. Rutgers University Press, Piscataway, NJ 2008, бет. 155-159
  22. ^ imdb жазбасы
  23. ^ а б Көрінбеген кино бағдарламасы
  24. ^ imdb жазбасы
  25. ^ а б c Ира Х.Галлен, Сеймур Стерн: американдық киносыншы, қамқоршы және пайғамбар СЕЙМУР СТЕРН: АМЕРИКАЛЫҚ ФИЛМДЕРДІҢ СЫНЫ, Гвардияшысы және пайғамбар Д. GRIFFITH - Myspace-дегі ДИРЕКТОР
  26. ^ imdb жазбасы
  27. ^ Уильям Дрю, «Марио Пейксото»
  28. ^ imdb жазбасы
  29. ^ Есте сақтау өнері
  30. ^ imdb жазбасы
  31. ^ imdb жазбасы Жарық қараңғылыққа енеді (1931)
  32. ^ imdb жазбасы
  33. ^ а б c г. e f ж Питер Хамес: Чехия мен Словакия киносы: тақырып және дәстүр, Эдинбург университетінің баспасы, 2009 ж
  34. ^ imdb жазбасы
  35. ^ а б c г. e Көрінбеген кино бағдарламасы
  36. ^ Льюис Джейкобс, Америкадағы эксперименталды кино Бірінші бөлім: 1921-1941, Голливуд тоқсан сайынғы 3-том, № 2, 1947-48 жж.
  37. ^ imdb жазбасы
  38. ^ imdb жазбасы
  39. ^ imdb жазбасы
  40. ^ Герман Г.Вайнберг, Жауапсыз сұрақ: Эйзенштейннің Qué vivá мексикосы! Брюс Познерде, ред. Көрінбеген кинотеатр: Американдық алғашқы авангардтық фильм, Black Thistle Press / Anthology Film Archives, NYC 2001
  41. ^ 5 5-ке дейін (1933)
  42. ^ imdb жазбасы
  43. ^ а б imdb жазбасы
  44. ^ Кеңес фильмдерінің блогы
  45. ^ imdb жазбасы
  46. ^ Бірінші жарық: Штайнер
  47. ^ «L'Age d'or» фильміне шолу
  48. ^ imdb жазбасы
  49. ^ imdb жазбасы
  50. ^ imdb жазбасы
  51. ^ imdb жазбасы
  52. ^ Еуропа фильмдерінің қазынасы Мұрағатталды 2013-01-04 Wayback Machine
  53. ^ imdb жазбасы
  54. ^ Кеңес фильмдерінің блогы
  55. ^ imdb жазбасы
  56. ^ imdb жазбасы
  57. ^ La Joie de Vivre - 1934 - Europa Film Treasures Мұрағатталды 2012-10-21 сағ Wayback Machine
  58. ^ DVD-де көрмеген кинотеатр
  59. ^ NARA жазбасы
  60. ^ Орыс киносы туралы эссе
  61. ^ imdb жазбасы
  62. ^ imdb жазбасы
  63. ^ а б Фильмдер және фотографиялар лигасы
  64. ^ Monoskop Vávra bio
  65. ^ imdb жазбасы
  66. ^ imdb жазбасы
  67. ^ [1]
  68. ^ 100 би қазынасы: Тед Шоун
  69. ^ Vávra Monoskop Bio
  70. ^ imdb жазбасы
  71. ^ Иконо: «Ман Рэй Үш қысқа метражды фильм және деректі фильм Мұрағатталды 2014-01-31 сағ Wayback Machine
  72. ^ imdb жазбасы
  73. ^ imdb жазбасы
  74. ^ Rudy Burckhardt Films DVD
  75. ^ CVM-тағы Bute зерттеу сайты
  76. ^ imdb жазбасы
  77. ^ Критерийлер жинағы, «Қызылдар»
  78. ^ Кино очеркінің сезімдері
  79. ^ CVM-тағы Bute зерттеу сайты
  80. ^ imdb жазбасы
  81. ^ Джон С. Фильмнің жазбалары блогы
  82. ^ Көрінбеген кино №11 бағдарлама
  83. ^ imdb жазбасы
  84. ^ imdb жазбасы
  85. ^ Ричард Бартоне, «Рудольф Буркхардтың төрт фильмі туралы жазбалар»
  86. ^ imdb жазбасы
  87. ^ а б imdb жазбасы
  88. ^ CVM-тағы Bute зерттеу сайты
  89. ^ «Фильмге шолу - - ЭКРАН; Бесінші авенюде Эйзенштейннің материалы негізінде жасалған» Күннің уақыты «, Мексиканың деректі фильмі - NYTimes.com». www.nytimes.com. Алынған 2017-08-20.