Көмекші және сауда крейсерлерінің тізімі - List of auxiliary and merchant cruisers

Төменде кезеңі мен елі бойынша тізімі келтірілген қарулы сауда кемелері рөлінде 19 ғасырдың соңынан бастап қолданылған көмекші крейсерлер, деп те аталады қарулы сауда крейсерлері.

RMSКармания бату қысқаша хабар қызметіТрафальгар қақпағы Бразилия аралдарының жанында Триндад, 14 қыркүйек 1914 ж.

Мерзімдері бойынша кемелер

Испан-Америка соғысы

Американдық көмекші крейсерлер

Аты-жөніТүсініктеме
Борсық(бұрынғыЮмури)
Буффало(бұрынғыEl Cid)
Дикси(бұрынғыЭль Рио)
Гарвард(бұрынғыНью Йорк, бұрынғыНью-Йорк қаласы )
Пантера(бұрынғыОстин)
Пеория
Прерия(бұрынғыEl Sol)
Шешімді(бұрынғыЙоркаун)
Сент-Луис
Әулие Пол
Йель(бұрынғыПариж)
Янки(бұрынғыЭль-Норте)
Йосемит(бұрынғыЭль-Суд)

Орыс-жапон соғысы

Жапондық көпес крейсерлері

Аты-жөніТүсініктеме
Америка Мару
Бинго Мару
Гонконг Мару
Касуга Мару
Кумано Мару
Никко Мару
Ниппон Мару
Сайкио Мару
Шинано Мару
Тайчу Мару
Тайнан-Мару
Yobo(бұрынғыYobo Maru)

Ресейлік көпес крейсерлері

Ескерту: бұл тізім толық емес.

Аты-жөніТүсініктеме
Забиака
Лена
Орал

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Одақтас сауда крейсерлері

Корольдік теңіз флоты
Аты-жөніЕскертулер
Алькантара1916 жылы 29 ақпанда жоғалған.
Алманзора23Aug.15-20.Dec.19 қызметінде. Патрульде және кейінірек конвой күзетінде жұмыс жасайтын 60-тан астам AMC-тің 1-і, 33-і Солтүстік Патрульдегі 10-шы круизер эскадрильясында қызмет етті.
АлцатСоғыстан кейінгі, Аллан сызығын CP және SS иемденді Алцат RMS деп аталды Францияның императрицасы 4 сәуір 1919.
АмброзДепо кемесі болды қазан 1915 ж.[1]
Анд
Аквитания
Арланза
Арамадейл қамалы
Кек алушыБұрынғыАотероа, 1917 жылы 14 маусымда торпедалық және жоғалтты.
Авока
Баяно1915 жылы 11 наурызда Странраердегі Карсвелл-Пойнттан жоғалып кетті U-27.[2]
Калгари1918 жылдың 1 наурызында жоғалған.
ТостағаншаБұрынғыКалипсо, 1916 жылы 10 шілдеде жоғалтты.[1]
ҮміткерТорпедо, 1915 ж. 6 мамыр U-20
Кариб теңізі1915 жылы 26 шілдеде құрылған акционерлік кеме болды.[1]
КарманияВиктор Триндада шайқасы, Галлиполиде және одан кейін әскер ретінде қызмет етіп, 1919 жылға дейін азаматтық қызметке оралды.
Карония
Седрик
Селтик
Чангинола
Лондон қаласы
Макнотон кланы1915 жылдың 3 ақпанында жоғалған.
КолумбеллаБұрынғыКолумбия, Анкер сызығы.
ДигбиАударылды Француз Әскери-теңіз күштері сияқты Артуа 1915 жылы 24 қарашада, қайта аталды Дигби 1917 жылғы шілде.
Эбро
Эдинбург қамалы
Азия патшайымы
Ұлыбритания патшайымы
Жапон патшайымы
Ресей патшайымыРеквизицияланған 1914, азаматтық қызметке босатылған 1915 ж. Қазан, 1918 ж. 1919 ж. Дейін қайта реквизицияланған.
ЭскимоӘскери-теңіз күштерінен 1915 жылы шілдеде оралды, 1916 жылы 26 шілдеде басып алынды.[1]
Глостершир
ХилариБатып кеткен 1917 жылы 25 мамырда жоғалтты U-88.
Хильдебранд
Гималай
Үндістан1915 жылы 8 тамызда жоғалған.
Килдонан қамалы
Kinfauns Castle
Лакония1917 жылы 25 ақпанда жоғалтты U-50.
Лорантик1917 жылы 23 қаңтарда жоғалған.
ЛуситанияБритандық Адмиралтейстің AMC тізімінде болса да, ол ешқашан бұл рөлде ойнаған жоқ және азаматтық пайдалануда қалды. 1915 ж. 7 мамырында жоғалтты U-20. Қарындас кеме RMSМауретия, сондай-ақ осы тізімде.
Македония
Мантуа
Мармора1918 жылы 23 шілдеде жоғалған.
МауретияҚарындас кеме RMSЛуситания, сондай-ақ осы тізімде.
Молдавия1918 жылы 23 мамырда жоғалған.
Морея
Мотагуа
Нальдера
Наркунда1942 жылдың қарашасында Францияның Солтүстік Африкасына одақтастардың түсуі кезінде көмекші көлік қызметін атқарды. Ол Бугиге өзінің әскерлерін түсіріп, үйіне қарай бұрылды, 14-ке қараған түні Бомиге бомба түсіп, біраз қашықтыққа батып кетті. 31 адам қаза тапты. Капитан Парфитт аман қалғандардың қатарында болды.[3]
Мұхиттық1914 жылы 8 қыркүйекте жоғалып кетті. RMS Мұхиттық денелерін алып шыққан құтқару кемелерінің бірі болды ТЖҚ батуы Титаник 1912 жылы.
ОлимпиадаБатып кетті U-103 1918 жылы 12 мамырда Бірінші дүниежүзілік соғыста сауда кемесі жаудың әскери кемесін суға батырған жалғыз белгілі оқиға.
Офир1918 жылы ауруханалық кемеге ауыстырылды. 1919 жылы иелеріне қайтарылды, бірақ ешқашан қалпына келтірілмеді, 1922 ж.
Орама1917 жылы 19 қазанда жоғалған.
ОрбитаСондай-ақ Екінші дүниежүзілік соғыс 1941 жылдан 1946 жылға дейін әскери тасымалдаушы ретінде.
Оркома
OropesaАударылды Франция сияқты Шампан 1915 жылы 2 желтоқсанда. атауы өзгертілді Oropesa 1917 жылы шілдеде.
Оротава
Орвието
Осирис
ОтрантоТірі қалды Коронель шайқасы, тоқтап қалды Ислей пароходпен соқтығысқаннан кейін SSКашмир 6 қазан 1918 ж.
Otway1917 жылы 23 шілдеде Германияның сүңгуір қайығымен торпедоға ұшырады UC 49.
Патия1918 жылы 13 маусымда жоғалған.
Патука
ХаншайымБұрынғыКронпринцесс Сесили; Думиндік әскери кеме ретінде әрекет етті HMSАякс.[4]
Тевтоникалық10-шы крейсер эскадрильясына енгізілген. 1916 жылы ол 6 дюймдік мылтықпен толықтырылды және конвойлық эскорт кемесі ретінде қызмет етті, сондай-ақ әскерді тасымалдау үшін пайдаланылды.
Виктория
ВикнорБұрынғыRMS Атрато (1888-1912), RMS Викинг (1912-1914). 1915 жылғы 13 қаңтарда жоғалтты Тори аралы.
Виргиан
Австралияның Корольдік Әскери-теңіз күштері
Аты-жөніТүсініктеме
БерримаӘскери тасымалдаушы болды, 1914 ж. Қазан.
Француз Әскери-теңіз күштері
Аты-жөніТүсініктеме
АртуаБұрынғы Корольдік Әскери-теңіз күштері Дигби.
ШампанБұрынғы Корольдік Әскери-теңіз күштері Oropesa, 1917 жылы 9 қазанда жоғалтты.

Немістің көмекші крейсерлері

Аты-жөніТүсініктеме
Берлин
Трафальгар қақпағыБүркеншік ат қолданылды Кармания; Трафальгар қақпағы батып кетті RMSКармания бүркеншік ат қолданған Трафальгар қақпағы.
Корморан
Гейер
Greif
Илтис х Туррителла х Гутенфельс
Кайзер Вильгельм дер Гроссе
Кронпринц Вильгельм
Барыс
Метеор
Möwe
Принц Эйтель Фридрих
Ағаш
Виктория Луис х Deutschland
Винета
Қасқыр х Белгравия
Қасқыр х Вахтфельд

Испаниядағы Азамат соғысы

The Испан ұлтшылдары, оның әскери-теңіз флоты едәуір басым болды Республикашылдар кезінде көмекші крейсерлерді кеңінен қолданды Испаниядағы азаматтық соғыс, оның екеуі қарызға Италия:

Аты-жөніТүсініктеме
Mar CantábricoБұрын республиканың бақылауындағы сауда кемесі оны ұлтшыл крейсердің қолына түсірді Канария 8 наурыз 1937 жылы Сантандер. Шағын көмекші көмектеседі Вулкан, ол соғыстың ең үлкен шетелдік сыйлығын алды Грек пароход Виктория, 6600 тонна (6700 т), 16 мамыр 1938 ж.[5]
Мар негрСоғыс басталған кезде республиканың туы астындағы жүк көлігі, оның капитаны мен экипажы адалдықтарын өзгертті Сүйек, Алжир 1937 жылы қыркүйекте қайтып келе жатып Барселона бастап кеңес Одағы.[5] Ол азаматтық соғыс кезінде тұтқынға түскен шетелдік шетелдік кемені, британдықтарды тәркіледі Stangate өшірулі Валенсия қарсылығына қарамастан 16 наурыз 1939 ж HMSСусекс.[6][7]
Сьюдад-де-ВаленсияОл бүркеншік атты қолданды Нәдір операциялар үшін Солтүстік теңіз. Ол республикалық көпесті батып кетті SS Кантабрия өшірулі Cromer, Норфолк, 1938 жылдың 2 қарашасында.[8] Республикалық пароходтар Джосиа және Герника баспана іздеуге мәжбүр болды Норвег және Швед сулар, онда соңғысы 19 қарашада Нидинген аралында құрлыққа түсіп кетті Каттегат. Джосиа жетті Кристиансанд және ол қалды тәжірибеден өтті онда 1939 жылға дейін.[9][10]
Сьюдад де АликантеОл қолдау көрсетті Сьюдад-де-Валенсия Солтүстік теңізде, ол республикалық пароходтарды басып алуда екінші роль атқарды Сил және Рио Миера.[9] Екеуі де Сьюдад де Аликанте және Сьюдад-де-Валенсия неміс портын пайдаланды Эмдем қамтамасыз ету базасы ретінде.[11]
Сьюдад де Пальма1936 жылы Италияда әскери кемеге ауыстырылды. Ол миналистке көмектесті Юпитер британдық жүк кемесін басып алуда Шам қамалы жылы Бискай 1937 жылы 17 шілдеде.
Сьюдад де МахонПальмада көтерілісшілер қолға түсіріп, ол қаруланған және жіберілген Испания Гвинеясы 1936 жылы 14 қазанда Республикалық бақылауда болды. Португалия туын желбіретіп, ол порттарға кірді Санта-Изабель және Бата, ол Республикалық жүк көлігін батып кетті Фернандо Поо.[12]
Висенте ПучолИмпровизацияланған мина қабаты ретінде алғашқы орналастырудан кейін ол кейінірек көмекші крейсерге айналды. Ол 1 743 тонналық пароходты алды Помарон 1938 ж. 21 ақпанда. Кеме Лондонның Strubin & Co компаниясының меншігі болып, астында жүзіп жүрді Эстон жалау. Жүк көлігі тәркіленіп, Испания туының астына орналастырылды Кастилло Бутрон.[13]
Антонио ЛазароИмпровизацияланған мина қабаты ретінде алғашқы орналастырудан кейін ол кейінірек көмекші крейсерге айналды. Британдық лайнер Llandovery Castle салынған минаға соғылған кезде қатты зақымданған Лазаро өшірулі Cap de Creus 1937 жылы 25 ақпанда.[14]
ДоминБискай шығанағында 1936 жылдың қыркүйегінен желтоқсанына дейін көмекші крейсер ретінде белсенді болды. Одақтастарды тасымалдау үшін жылдам көлікке айналдырылды. Мур қажыларға Мекке 1937 жылы қаңтарда ол Жерорта теңізіне жеткізілім кемесі ретінде орналастырылды.[15]
МайоркаОл негізінен әскери көлік ретінде пайдаланылған, 1937 жылы Гибралтар бұғазында көптеген саудагерлерді тұтқындаған.[12]
Итальян БарлеттаАты өзгертілді Рио испан соғысындағы операциялар кезінде. Ол грек танкерін қолға түсірді Берлингтон (Ұлыбританияның туы астында) Орталық Жерорта теңізінде 1937 ж. шабуыл жасалды Пальма-де-Майорка Республикалық бомбалаушылар 1937 жылы 26 мамырда. Төрт тапсырманы орындағаннан кейін, ол Италияға оралғанға дейін қарусыздандырылды және ұлтшыл күштермен жабдықтау кемесі ретінде пайдаланылды. Ол Ұлы Отан соғысы кезіндегі қызметті Италия туының астында көрген.
Итальян АдриатикоАты өзгертілді Лаго испан соғысындағы операциялар кезінде. Үш сәтсіз тапсырмадан кейін ол қарусызданып, ұлтшыл күштермен Италияға оралғанға дейін жабдықтау кемесі ретінде пайдаланылды. Ол Ұлы Отан соғысы кезіндегі қызметті Италия туының астында көрген. Жеңіл крейсермен батып кетті HMSАврора өшірулі Бон мүйісі 1941 жылдың 1 желтоқсанында.

Екінші дүниежүзілік соғыс

Одақтас сауда крейсерлері

Қарулы сауда крейсерлері ірі кемелерді реквизициялау және оларды мылтықтармен және басқа құралдармен қамтамасыз ету арқылы жасалды. Олардың ұзындығы 6000–22000 тонна (6 100–22,400 т) аралығында болды. Қару-жарақ әртүрлі болды, бірақ алты дюймдік (150 мм) мылтық 3-тен (76 мм) мылтыққа дейін әдеттегідей болды. 1941 жылдан бастап көпшілігі әскери күш ретінде қызмет етті.

Австралияның Корольдік Әскери-теңіз күштері
Жаңа Зеландия Корольдік Әскери-теңіз күштері
Канада Корольдік Әскери-теңіз күштері
Корольдік теңіз флоты
Аты-жөніТүсініктеме
Алауния
Алькантара
Андания1940 жылдың 16 маусымы, жоғалған UA.
Антенор
Антония
Арава1941 жылдың 25 шілдесінде шығарылып, әскери бөлімге ауысып, соғыстан аман қалды.
Аскания
Астурия
Аурания
Аусония
Булоло
Калифорния
КантонЖабдықталған Кингфишер садақтағы теңіз ұшағы және орталық сызықты егіз 6-дюймдік мылтық мұнарасы, 1944 әскери күшіне айналды және соғыстан аман қалды
Каринтия1940 жылы 6 маусымда жоғалған U-46 Ирландияның батысында.
Карнарвон қамалы
Казанаре1940 жылдың 3 қарашасында HMS-пен бірге батып кетті Патрокл және HMS Лорантик арқылы U-99.
Карфаген
Кэти
Чешир
Хитральды
Киликия
Черкессия
Коморин1941 жылы 6 сәуірде жоғалып кетті. Оның күйіп қалған суға батып кеткен суға батып кетті HMSСынған.
Корфу
Дербишир
Ричмонд герцогинясы
Йорк герцогинясы
Данноттар сарайы
Дунвеган қамалыБатып кеткен 1940 жылы 27 тамызда жоғалған U-46 Ирландияның батысында.
Азия патшайымы1942 жылдың 5 ақпанында жоғалған.
Австралия патшайымы
Ұлыбритания патшайымы1940 жылы 28 қазанда жоғалған.
Канада патшайымы
Жапон патшайымы
Ресей патшайымы
Шотландия патшайымы
Эсперанс шығанағы
Форфарбатып кетті U-99 1940 жылдың 2 желтоқсанында.
Гектор1942 жылы 5 сәуірде жапондар кезінде жоғалған кезде пайдаланудан шығарылды Үнді мұхитына жасалған рейд.
Джервис шығанағы1940 ж. 5 қарашасында Неміс крейсеріАдмирал Шеер. Оның командирі, Капитан Феген, қайтыс болғаннан кейін марапатталды Виктория кресі.
ҚанимблаА ретінде Австралия Корольдігінің Әскери-теңіз күштеріне ауыстырылды Жаяу әскер 1943 ж
Лакония
Лорантик1940 жылы 3 қарашада жоғалтты U-99 Ирландияның батысында.
Летиция
Малоджа
Монкларе
Моолтан
Моретон шығанағы
Патрокл1940 жылы 4 қарашада жоғалтты U-99 Ирландияның батысында.
Претория қамалыHMS ретінде эскорт тасымалдаушыға айналдырылды Претория қамалы.
Бермуд патшайымы
РаджпутанаСуға батқан 1941 жылдың 13 сәуірінде жоғалған U-108 Ирландияның батысында.
Ранчи
Ранпура1924 жылы іске қосылды, AMC ретінде 1939 жылы желтоқсанда пайдалануға берілді
Равалпинди1939 жылы 23 қарашада жоғалтты Шарнхорст және Гнейсенау. Оның командирі, капитан Эдуард Коверли Кеннеди қайтыс болғаннан кейін болды Жіберулерде айтылады.
СалопиялықСуға батқан 1941 жылдың 13 мамырында жоғалған U-98, Солтүстік Атлантика.
Скотстун1940 жылы 13 маусымда жоғалтты U-25 Ирландияның солтүстік-батысы.
Трансильвания1940 жылы 10 тамызда жоғалтты U-56 солтүстік-батысында Малин Хед.
Вольтер1941 жылдың 4 сәуірінде жоғалған Немістің көмекші крейсеріТор.
Вольф
ВустерширЗақымдалған U-74 1941 жылы 3 сәуірде
Француз Әскери-теңіз күштері (Marine Nationale)

Француз көмекші крейсерлері 138 мм, 152 мм немесе 150 мм, 75 мм және 37 мм AA мылтықтарымен және 13,2 мм немесе 8 мм AA HMG мылтықтарымен қаруланған

Немістің көмекші крейсерлік рейдерлері

Атлантида
Корморан 1940 жылы немістің қайығынан көрініс

Соғыс басталған кезде Kriegsmarine бірқатар жедел саудагерлерді реквизициялап, дереу шабуылдаушы қосалқы крейсерге айналдыру үшін оларды теңіз кеме жасау зауыттарына жіберді. Бұл кемелер қажет болған кезде әскери техниканы орнатуды жеңілдету үшін қосымша мықты палубалармен жабдықталған, бірақ бұл олардың осы кезеңнің басқа саудагерлерінен айырмашылығы болды. Бұл кемелерді әскери кемелерге айналдыру туралы нақты жоспарлар жасалмаған, сондықтан конверсия процесі ұзаққа созылды. Британдық қосалқы крейсерлердің алуан түрлілігімен салыстырғанда Hilfskreuzer мүмкіндігінше стандартталған болатын. Кемелердің өздері орташа есеппен 7000 тоннаға (7100 т) құрады. Қару-жарақ әдетте алтыдан, алтыдан, екіден алтыға дейін болатын торпедалық түтіктер және 40 мм (1,57 дюйм), 37 мм және 20 мм (0,79 дюйм) автоматты қарулардың ассортименті. Олардың көпшілігі саудагерлер рейдерлері өткізді Арадо Ар 196 қалқымалы ұшақ барлау үшін. Корморан, Комет, және Мишель шағын мотормен жабдықталған торпедалық қайықтар. Қару-жарақтан басқа отын, су және көмір қоймаларын да қамтамасыз ету керек еді. Сонымен қатар, рейдерлер тұтқындаған экипаждарын тастай алмады, сондықтан тұтқындарға орын беру керек болды. Бірінші Hilfskreuzer қарсаңында 1940 жылы наурызда басталды Норвегиялық науқан.

Жапондық қаруланған көпес крейсерлері

Жапония он төрт сауда кемесін «қарулы сауда крейсерлеріне» айналдырды, бірақ 1943 жылдың аяғында бесеуі батып, жетеуі сауда кемелеріне айналды.

Айкоку Мару 1942 жылы Сингапурда.

Италияның қаруланған көпес крейсерлері

Немістер мен жапондардан айырмашылығы, Италияның Корольдік Әскери-теңіз күштерінің бірде-бір қарулы саудагерлік крейсерлері (немесе көмекші крейсерлері) (Регия Марина ) одақтастардың сауда кемелерін жою немесе басып алу үшін орналастырылған және көбінесе жабдықтаушы кемелер немесе эскорттар ретінде қолданылған. Олардың барлығы 4,7 дюймдік (120 мм) екі мылтық орнатқан.

Румын қарулы көпес крейсерлері

Дакия

The Румыния Әскери-теңіз күштері тек бір ғана көмекші крейсер болды Дакия. Ол 1907 жылы Францияда жолаушылар кемесі ретінде салынған, оның сыйымдылығы 4105 тоннаға дейін. Ол ұзындығы 109 метр, сәулесі 13 метр және тартылымы 8 метр болды. Оның ең жоғары жылдамдығы 18 түйін болды. Бастапқыда ол көмекші миналист ретінде жұмыс істеді, тек 20 мм екі зениттік мылтықпен қаруланған және 200 минаға дейін көтере алатын. 1942 жылы ол үшеуімен де қаруланған 105 мм теңіз / AA мылтық және көмекші крейсер ретінде белгіленген (crucişător auxiliar).[16][17]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б c г. «Қарулы сауда круиздері - Корольдік Әскери-теңіз күштері». Battleships-Cruisers.co.uk. 28 шілде 2008 ж. Алынған 2009-06-24.
  2. ^ «HMS Bayano үшін жазба». Шотландияның ежелгі және тарихи ескерткіштері жөніндегі корольдік комиссия. 19 маусым 2007 ж. Алынған 2009-06-15.
  3. ^ Хокинг, Чарльз (1969). Бу дәуіріндегі теңіздегі апаттар сөздігі: 1824–1962 жж.. Ллойд тіркелімі.
  4. ^ Диттмар, Фредерик Джеймс; Колледж, Джеймс Джозеф (1972 ж. 20 қазан). «Британ әскери кемелері, 1914–1919». Littlehampton Book Services Ltd. ISBN  0-7110-0380-7. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  5. ^ а б Las Motonaves Mar Cantábrico и Mar Negro Мұрағатталды 2009-10-12 сағ Wayback Machine
  6. ^ Британдық халықаралық қатынастар корольдік институты (1977).Халықаралық қатынастарға шолу. Oxford University Press, б. 386.
  7. ^ Парламенттік пікірсайыс, 20 наурыз 1939 жыл
  8. ^ Хитон, Пол Майкл (1985). Испаниядағы Азамат соғысы кезіндегі Уэльс блокадасының жүгірушілері. Starling Press, б. 96. ISBN  0-9507714-5-7
  9. ^ а б Гонсалес Этчегарай, Рафаэль (1977). La Marina Mercante y el tráfico marítimo en la Guerra азаматтық. Сан-Мартин редакциясы, б. 382. ISBN  84-7140-150-9
  10. ^ Гонсалес Этчегарай, б. 418
  11. ^ Гарсия Дюран, Хуан (1985). La guerra азаматтық española: Фуэнтес (Испанша). Редакциялық Crítica. б. 331. ISBN  9788474232660.
  12. ^ а б Islabahia.com. «LOS CRUCEROS AUXILIARES EN LA ARMADA NACIONAL. 36-39, Miguel Valverde Espín, Arena y Cal nº 49». www.islabahia.com (Испанша). Алынған 2017-12-17.
  13. ^ Сабатье де Лахаденеде, Рене (1993). La marine française et la guerre civile d'Espagne: 1936-1939 жж. Service historique de la marine, б. 509
  14. ^ Эдвардс, Джил (1979). Ұлыбритания үкіметі және Испаниядағы Азамат соғысы, 1936-1939 жж. Макмиллан, б. 113. ISBN  0-333-24260-2
  15. ^ M / N Домин Мұрағатталды 2015-11-21 Wayback Machine (Испанша)
  16. ^ Николае Кослинский, Раймонд Стенеску, Marina română in in al doilea război mondial: 1941-1942 жж, Făt-Frumos, 1996, б. 86
  17. ^ Навипедия: ҰОС-ның қосалқы мұнайды салушылары

Библиография

  • Будино, Хосе М .; Ағылшын, Адриан және Стрейх, Юрген (2006). «Re: Mystery Photo 163». Халықаралық әскери кеме. XLIII (4): 376–377. ISSN  0043-0374.
  • Осборн, Ричард; Губка, Гарри және Гровер, Том (2007). Қарулы сауда круиздері 1878–1945 жж. Виндзор, Ұлыбритания: Дүниежүзілік әскери кемелер қоғамы. ISBN  978-0-9543310-8-5.