Zipang эпизодтарының тізімі - List of Zipang episodes

Ципанг жиырма алты серия жапон аниме телехикаялар режиссері Казухиро Фурухаши және продюсері Студия Дин. Ол эфирге шықты Токио хабар тарату жүйесі Жапонияда 2004 жылғы 7 қазан мен 2005 жылғы 31 наурыз аралығында және Солтүстік Америкада шығаруға лицензия алған Geneon Entertainment 2006 жылдың қыркүйек айынан бастап DVD шығарылымымен. Ол бейімделген аттас манга арқылы Кайджи Кавагучи.

Эпизодтар тізімі

# Тақырып Түпнұсқа эфир күні
1«Мираи желкенді орнатады»
Транскрипциясы: «Мирай Шукко" (жапон: み ら い 出港)
7 қазан 2004 ж (2004-10-07)
The JDS Мирай бірлескен жаттығуға қатысу үшін Гавайиге бара жатқан төрт кемелі эскадрильяның бірі ретінде Жапониядан жүзіп шығады Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері. Маңында Мидуэй аралы олар біртүрлі метеорологиялық аномалиямен кездеседі. The Мирай қарындасының кемелерімен байланысын жоғалтады және тек қана болуы мүмкін нәрсемен бетпе-бет келетінін біледі Жапон империясының әскери-теңіз күштері әскери кеме Ямато.
2«Орта жол»
Транскрипциясы: «Мидуэй" (жапон: ミ ッ ド ウ ェ ー)
14 қазан 2004 ж (2004-10-14)
The Мирай ортасында өзін табады Біріккен флот дейінгі түннің қалыптасуы Мидуэй шайқасы. Біріншіден, Мирай арқылы сигнал беріледі Ямато, Біріккен Флот флагманы, содан кейін екі эсминец оның жолын жауып тастауға тырысады, бірақ ол заманауи үдетуді қолдана отырып, Жапон Императорлық флотынан сәтті қашады газ турбинасы қозғалыс. Экипаж өз қалауымен алпыс жыл өткенге дейін өткенін түсінеді Мидуэй шайқасы. Олар шайқастың куәсі, бірақ тарихқа әсер етпеу үшін қатыспау туралы күрделі шешім қабылдайды. Капитан Умезу егер олар Перл-Харборға бастапқыда жоспарланған қайта кіру үшін кіре алмайтындықтан, олар Йокосукаға қайтып бару керек және қайтып келе жатқанда ауытқушылыққа кезігеміз деп үміттенеді.
3«Дрейферлер»
Транскрипциясы: «Хириша" (жапон: 漂流 者)
21 қазан 2004 ж (2004-10-21)
Кадомацу Жапония әскери-теңіз күштерінің офицері, подполковник Кусаканы батып бара жатқан теңіз ұшағынан құтқарды. The МирайЭкипажы тарихты өзгерткен болуы мүмкін деп екіге жарылды. The Мирай Американдық ашқан сүңгуір қайық, USSСақшылар (SS-217).
4«Мирайдың шайқасы»
Транскрипциясы: «Mirai no sentō" (жапон: み ら い の 戦 闘)
28 қазан 2004 ж (2004-10-28)
The Мирай американдық суб’дан қашады торпедалар. Шошып кеткен матрос CIC іске қосады ASROC. Капитан Умезу субды шөгу туралы ойлайды, бірақ соңғы сәтте ASROC өзін-өзі құртады. Американдықтар керемет мүмкіндіктері бар жаңа жапон кемесі туралы білумен қашады. Кусака кеменің болашақтан екенін біледі. Жауынгерлік кеменің бортында Ямато, Адмирал Ямамото әскери қызмет кемесінің ұшуын тергеу үшін әскери барлау офицері лейтенант Цуда шақырады хиномару бұл жұмбақ түрде пайда болып, ортасында тез жоғалып кетті Біріккен флот Мидуэй шайқасының алдында.
5«Кусаканың таңдауы»
Транскрипциясы: «Кусака жоқ Сентаку" (жапон: 草 加 の 選 択)
2004 жылғы 4 қараша (2004-11-04)
Кусакаға кіруге рұқсат беріледі МирайЖазба бөлмесі және соғыстың нәтижелері мен Жапонияның болашағы туралы біледі. Ол өз үлесін лақтыруға шешім қабылдады Мирай. Оған сөйлеген сөзінен үзінді келтірілген Сунь Ят Сен жылы Коби 1924 жылы 28 қарашада, Sun Жапонияға келешек болашақ үшін жылай отырып, Жапония өзінің болашақ саясаты ретінде батыстың үстемдік әдісін (覇道) немесе патшалардың шығыс жолын (王道) іздей ме деп сұрағанда. The VTOL Умидори мекен-жайы Жапонияның әскери-теңіз базасының үстінен қайта жіберу миссиясына жіберілді Чичи-джима ішінде Огасавара аралдары қарай жүзу алдында жағдайды бағалау Хонсю. Аралдағы атасы туралы армандаған кезде өзіне өте сенімді ұшқыш екі жапонмен айналысады жүзгіш ұшақтар оның ұшқыштары тақ болғанымен, тақ көрінетін ұшақтың қашып кетуге тырысуы күдікті деп санайды хиномару айырым белгілері.
6«Шабуыл тәртібі»
Транскрипциясы: «Кегеки Мейрей" (жапон: 攻 撃 命令)
11 қараша 2004 ж (2004-11-11)
VTOL реконстық ұшағы екі истребительге зиян келтіреді және оларды ұшқыштарын жарақаттамай арыққа апаруға мәжбүр етеді, бірақ ол қару жүйесінің офицері өлтірілді, МирайБірінші жарақат. Кусака: Мирай жапондар басып алған жерлерге барыңыз Сингапур Жапон материгіне қарағанда, жанармай құю және қайта жабдықтау үшін, ол кемеде бортында жасалған жалған құжаттармен және жалған валютамен қаруланған резервпен қамтамасыз ете алады деп санайды. Жылы Жапон Әскери-теңіз күштерінің жеке құрамының жазбаларын қарап шығу МирайКеліңіздер Кусака Сингапурда оны тани алатын ешкім жоқ екеніне сенімді.
7«Малай теміржолы»
Транскрипциясы: «Мара Тетсуди" (жапон: マ レ ー 鉄 道)
2004 жылғы 18 қараша (2004-11-18)
Кадомацу мен Кусака Малайлық теміржолмен Сингапурға барады, ал Мирай жасырады Анамбас Архипелаг. Кадомацу отарланған адамдардың көрінісін алады және қатыгездікпен жақын қоңырау шалады Кемпейтай тексеру. Сингапурде Кусака теңіз флотына арналған «арнайы миссияға» қажетті заттарды тасымалдау үшін танкерді сұрайды. Кеменің жүзуін күткен кезде Кадомацу мен Кусака кешке қатысады. Онда Кусака подполковник Цудаға тап болғанда қатты таңғалады кохай Мираи жазбалары бойынша Сингапурға жақын жерде болмауы керек теңіз академиясынан. Ол Кадомацуға бұл енді оның өткен кезеңі емес, өйткені нақты оқиғалар қазірдің өзінде Мирайдың жазбаларынан алшақтап жатыр деп ескертті - мұны Цуданың Сингапурда күтпеген пайда болуы дәлелдейді. Кадомацу бұған сенуден бас тартып, Кусаканың бетінен ұрады. Бұл арада Мирай оны жергілікті балықшы байқайды.
8«Қуғындалғандар»
Транскрипциясы: «Цуйсекиша" (жапон: 追 跡 者)
25 қараша 2004 ж (2004-11-25)
Екі Мирай жанармай тиелген цистернаны және жойғышпен кездесуді ұйымдастырыңыз. Подполковник Цуда Кусаканы танып, таң қаларлық нәрсені сезіп, кеме туралы білді. Балықшының жасырын әскери кемені тапқаны туралы хабардар болғаннан кейін Анамбас, оның Кусакамен кездесуі, қара базардан жанармай мен азық-түлік өнімдерін жұмбақ сатып алуы, танкер қатысатын түсініксіз «арнайы миссия» және құпия кемеге қатысты миссиясының бәрі байланысты екенін түсінеді. Ол танкер экипажын өз адамдарымен алмастырады және кеме жүзгеннен кейін Кусакамен кездеседі.
9«Мерзімі»
Транскрипциясы: «Деддорайн" (жапон: デ ッ ド ラ イ ン)
2004 жылғы 2 желтоқсан (2004-12-02)
Цуда танкер экипажынан басқа, ол Сингапурға крейсердің айналасында ауқымды жедел топ құрғанын айтады. Кашии егер ол қажет болса, оны зерттеуге бұйырған құпия кемемен жұмыс істеу үшін. Алайда, Кусака мен Кадомацу Цуданы күштің жұмыс жасамайтындығына сендіреді және оның орындалуын қамтамасыз етеді Мирай сәйкесінше отынмен қамтамасыз етіледі. Цудаға экскурсия жасауға мүмкіндік бар Мирай бірақ болашақ туралы біліммен күресу қиын. Кусака Цудаға болашақта жазылғандай бекітілмегенін айтады МирайКеліңіздер тарих, өйткені оның қатысуы белсенді өзгерістерді мәжбүрлейді және олардың міндеті - бұл Жапонияның «жақсы» болашағына әкелетіндігін қамтамасыз ету. Нақтырақ айтқанда, ол Цудаға капитан Умезу мен адмирал Ямамотоны нәтижені өзгертуге сендіруге ниетті екендігі туралы хабарлайды. Гвадалканал шайқасы. Капитан Умезу Кусаканың ұсынысын өте қиын болса да қабылдайды және аға офицерлердің кездесуін жоспарлауға шақырады.
10«Айырбас»
Транскрипциясы: «Kōryū" (жапон: 交流)
2004 жылғы 9 желтоқсан (2004-12-09)
Подполковник Огури мен лейтенант Сатаке танкер экипажына барады және 21-20 ғасырлардағы матростар бір-бірімен танысуға мүмкіндік алады - және Огури капитан Умезу шақырған штаб жиналысына кешігіп келіп, мас күйінде келеді. Гвадалканалға арналған жоспарлар жасалды. Кикучи бұл туралы ойлайды Мирай АҚШ флотын ұстап алып, соңғыларына шабуыл жасамауға көндіру үшін жеткілікті мөлшерде шығын келтіруі керек, бірақ Кусака американдықтар мұндай оңайлықпен берілмейді және оның орнына Жапон базасына ұшуды ұсынады. Трук сендіру Адмирал Ямамото шайқасқа жол бермеу үшін оның орнына жапон әскерлерін шығару.
11«Гвадалканал аралы»
Транскрипциясы: «Гадаруканару Шима" (жапон: ダ ル カ ナ ル 島)
16 желтоқсан, 2004 ж (2004-12-16)
Кусака Умидориге Ямамотомен кездесу үшін ұшып келеді Трук аралы. IJN қызметкерлері келешектен келетін кеме туралы идеяға сену қиын деп санайды, бірақ технологиялық жағынан дамыған Умидори табиғаты сөзсіз. Шабуыл жасайтын жедел топтағы АҚШ теңіз жаяу әскерлері жапон сарбаздарының стереотиптерін талқылап, олардың командирі генералдан шынайы көзқарас алады Александр Вандегрифт. Адмирал Ямамотомен жеке кездесуінде Кусака Жапонияның Маньчжурияға дейінгі барлық жолдан бас тартуын ұсынады, енді олар еуропалық жеңілмейтіндік туралы мифті бұзды. Ямамото бұл Жапонияның жекпе-жектен қашып кетуі керек пе деген сұраққа жауап береді, ал Кусака оның тағы бір жоспары бар - көрермендерге жасырылған деп жауап береді. Адмирал Ямамото содан кейін Кусакадан оған не болғанын сұрайды Мирай, оған Кусака тәжірибе оның жапондық ретінде көзін ашты деп жауап береді. Ямамото оған әскери-теңіз офицері ретінде не болғанын сұрағанда, Кусака оны қолына ұстатады кір тікелей флоттан бас тарту. Ямамото дегенмен, деп жауап береді кір оны қабылдауға болмайды - ол оны тек біраз уақыт ұстай алады. Экипажы Мирай егер Кусака жапондық командованиені сендірмесе немесе оларға опасыздық жасаса, американдықтардың Гвадалканалдан кетуіне себеп болатын резервтік жоспар құрыңыз.
12«Стрелец жебесі»
Транскрипциясы: «Sajitariusu no Ya" (жапон: サ ジ タ リ ウ ス の 矢)
23 желтоқсан, 2004 ж (2004-12-23)
Бастап десант Мирай Гвадалканалда аралдағы жапондармен де, шабуылдаушы американдық күштермен де жақын қоңыраулар бар. The Мирай куәгерлер Саво аралындағы шайқас, онда қонуды жауып тұрған одақтастардың әскери-теңіз күштері адмиралдың басқаруындағы жапон сегізінші флотымен жойылды Гуничи Микава. Жапон флоты американдық көліктерге шабуыл жасамай шығарылған кезде, экипаж Мирай Тарихты өздері білгендей ойлаңыз - АҚШ әуе тасымалдаушыларының ықтимал әуе шабуылынан қорқу жапон флотының мерзімінен бұрын кетуіне әкеп соқтырды - өзгеріссіз қалады, бірақ адмирал Микава өзінің қызметкерлеріне өзінің американдық тасымалдаушылар алыс екенін білетіндігін ескертті және араласу мүмкін емес. Шығу, шын мәнінде, үлкен стратегияның бөлігі болып табылады. Генерал Вандегрифт хабарлама алады Мирай таңертеңгі сағат 3-те «Стрелецтің жебесі» олардың күштерін көрсету үшін оның лагеріне соққы беретінін және егер олардың адамдары өз өмірін бағаласа, дереу кетіп қалуы керек екенін ескертті. Десант арасында командир-лейтенант Огури теңіз жаяу әскерлеріне үрей туғызуы әбден мүмкін деп ойлаған американдық оқ-дәрілер үйіндісін жарып жібергісі келеді. Алайда, Кадомацу оны жоққа шығарды, өйткені мұндай шабуыл көптеген шығындарға әкеліп соқтырады және оның орнына теңіз жаяу әскерлерінің азық-түлік қорына тапсырыс береді.
13«Алтын ел»
Транскрипциясы: «Куни жоқ" (жапон: 黄金 の 国)
30 желтоқсан 2004 ж (2004-12-30)
Кадомацу және оның десанты а лазерлік белгілеуші дайындаманы бағыттау Гарпун зымыраны американдық жабдықтау қоймасына соққы беру, бұл шабуыл ешкімге зиян келтірмейді, бірақ олардың қабілеттілігін көрсетеді. Бірақ американдықтар бұрынғыдай шегінбейді МирайЭкипаж күтеді, бірақ оның орнына күдікті жапондық инфильтраторларды шығару үшін джунглиге патрульдер жібереді. Бұл уақытта әскери кеме бастаған, тарихта жазылмаған үлкен жапон флоты Ямато, американдық теңіз жаяу әскерлерін атқылау үшін келеді. Умидориден шыққан Кусака радиосы Кадомацу - қазір кіріп келді ЯматоКеліңіздер ангар - өз заманының милитаристік империясы да, болашақтың жеңіліске ұшыраған Жапониясы да емес жаңа елге деген көзқарасын ашу. Ол өзінің идеалды жерін атайды Ципанг. Ол Кадомацуға олардың соғыста болғанын және Жапония американдықтарға ешқандай соққы бермей-ақ шайқастан шыға алмайтынын еске салады. Атап айтқанда, Кусака егер бұл болса 1-ші АҚШ теңіз дивизиясы, Тынық мұхитындағы американдық стратегияның маңызды құрамдас бөлігі, жапондықтар шыққанға дейін Гвадалканалда жойылып кетеді, бұл Жапонияға Құрама Штаттармен ардақты бейбітшілік шартын құруды жеңілдетеді - бұл оның көзқарасына алғашқы қадам. Кадомацу мұны қарастырудан бас тартып, Кусаканы қанішер жынды деп атайды.
14«Соқтығыс!»
Транскрипциясы: «Гекитоцу!" (жапон: 激 突!)
6 қаңтар 2005 ж (2005-01-06)
The Ямато Гвадалканалдағы американдық күштерге қарсы өрт, бірақ Мирай оны қолданады Эгис ұрыс жүйесі және Теңіз торғайы ракеталар ұшу кезінде раковиналардың алғашқы толқынын ұстап, жойып жібереді. Алайда, Мирай экипаж олар снарядтарды ұстай алмайтынын біледі Ямато жүздеген снарядтары бар, ал Мирай зымырандардың технологиясымен де, жеткізілімімен де шектелген. Лейтенант командирі Кикучи егер, егер Ямато оның жалғыз аккумуляторын сөндіруге тура келді Мирай снарядты тоқтата алады, бұл Яматоның өзін өшіреді. Бірнеше минуттан кейін шиеленіскеннен кейін Мирай зымырандарын бағытталған Ямато, Адмирал Ямамото өзінің әскери кемелерін алып тастауға және Гвадалканалдан жапон қызметкерлерін эвакуациялауға келіседі. Бұл арада лейтенант Цуда міндеттеме қабылдауға дайындалуда Сеппуку онымен Дирк (өйткені ол естігендіктен Мирай тыңдады Яматонікі раундтар, оны шайқас ретінде қарастыру және өзін қазірдің өзінде ретінде қарау әскери тұтқын ) ретінде Мирайдікі Медицина қызметкері лейтенант Момои қызмет етеді, оның бөлмесіне кофе беру үшін келді.
15«Тірілер мен өлілер»
Транскрипциясы: «Шиджадан Шишаға" (жапон: 生 者 と 死者)
2005 жылғы 13 қаңтар (2005-01-13)
Кусаканың кеңесі бойынша Ямамото шабуылды тоқтатып, Гвадалканалдан шығуды бастауды бұйырады. Подполковник Цуда өзін-өзі өлтіруге және өзін «аянышты адам» деп атауға алаңдайтындықтан, подполковник Момой оны аянышты адам болу үшін ешқандай проблема жоқ екенін және өзін өлтіретіндерден жақсы екенін айтып, өзін-өзі өлтіруге жол бермей, оны тыныштандырады. адам өмірін бағаламаңыз, содан кейін оны құшақтап, Цуданы Диркіні тастап, есінен тандырыңыз. Шығару үшін олардың тікұшағына жетуге тырысқанда МирайДесант партиясы американдық теңіз патрульімен тығыз ұрысқа мәжбүр. Олар барлық сегіз теңіз жаяу әскерін өлтіреді, бірақ басқа адамдардың өмірін қию оларды шокқа қалдырады. Бұл әсіресе Кадомацуға ауыр тиеді.
16«Лейтенант Окамураның өсиеті»
Транскрипциясы: «Okamura Shōsa no Ishi" (жапон: 岡村 少佐 の 意志)
2005 жылғы 20 қаңтар (2005-01-20)
The Мирай десант жапон инженерлерін Гвадалканалдан эвакуациялауға көмектеседі. Кадомацу джунглиге қаңғыбастарды іздеу үшін жалғыз өзі барады. Ол лейтенант командирі Окамурамен кездеседі (ол фанаттық-дубляждалған нұсқада майор ретінде және Генеонның ресми нұсқасында лейтенант ретінде анықталады, бірақ Жапония теңіз флоты құрлық күштерінің мүшесі ретінде ол лейтенант командирі дәрежесіне сәйкес келеді). Окамура таңғажайып батылдық пен жанқиярлықты көрсетіп, джунглиде шашыраңқы қалған адамдарын іздеу үшін қалады.
17«Zipang бастамасы»
Транскрипциясы: «Джипангу Тайдō" (жапон: ジ パ ン グ 胎動)
2005 жылғы 27 қаңтар (2005-01-27)
The Мирай адмирал Ямамотоның демеушілігімен Трук аралындағы жапон әскери-теңіз базасына кіреді және экипаж жағаға шығуды асыға күтеді. Армия мен Әскери-теңіз күштері Гвадалканалды қайтарып алу операциясы туралы келіспейді және армия делегациясы Гвадалканал үшін шайқас қайта басталып, полковник басқаратын элиталық армия полкі бар деп талап етеді. Кионао Ичики, жолмен Гуамнан. Армия офицерлерімен кездесуден кейін адмирал Ямамото ашуланып, өз қызметкерлеріне Мираи экипажын оның ісіне қосылуға көндіретін жоспар құруды бұйырады, бұл кеме қажетсіз құрбандықтардан аулақ болу үшін өте маңызды. Капитан Умезу адмирал Ямамотомен кездеседі, ол бұл туралы айтады Мирай негізі Йокосука 21-ші ғасырдағы үй порты, сондықтан кеменің де, оның экипажының да болуы қазіргі заманғы жапондықтардың ойларын өзгертуге көмектеседі және оларды американдықтармен ерте бейбітшілікті қабылдауға ыңғайлы етеді. Подполковник Масанобу Цудзи, Трукке баратын армия делегациясының жетекшісі құпия кездесуді тоқтатып, оны тоқтатуға тырысады, бірақ Кусака оны соңғы минутта тоқтатады. Ол Цзудзиді мылтықпен портқа апарып, көрсетеді Мирай. Содан кейін Кусака Цудзиден көмек сұрайды, ол Жапонияға кетіп, отставкадағы генералмен кездесе алады Канджи Ишивара, ол оны «соғысты бастаған адам» деп атайды (мүмкін оның рөліндегі есебінен Манчжурлық оқиға ).
18«Кездесу»
Транскрипциясы: «Сайкай" (жапон: 再 会)
3 ақпан, 2005 (2005-02-03)
Кадомацу Гвадалканалдағы операциялар қайтадан басталатындығын біледі - императордың жарлығымен - және осы дамуға Кусаканы кінәлайды. Ол подполковник Цудамен Кусакамен сөйлесу үшін жағаға шығады - және оны подполковникпен аэродромға қарай келе жатқан машинада көргенде қатты таң қалады Цудзи. Кадомацу Кусаканы тоқтатуға тырысады, бірақ нәтиже бермейді. Қалай Мирай Йокосукаға жүзуге дайындалуда, подполковник Таки, әскери-теңіз штабының офицері, адмиралмен учаскелер Матоме Угаки, Құрама флоттың штаб бастығы және әскери-теңіз флотының қатаң ұстанымы Мирай оның қозғалысы туралы радио хабарларды американдықтар бұзғанын білетін кодта беруді ұйымдастыру арқылы - оны жапондықтар емес, американдықтар жойып жіберуі керек. Таки өзінің жеке басын аша алмайтын жапон әскери-теңіз қолбасшылығындағы жоғары лауазымды адамның бұйрығымен жұмыс істейтінін айтады. Кусака генералмен кездеседі Канджи Ишивара, премьер-министрді сынағаны үшін қызметтен тыс болған әйгілі армия офицері Хидеки Тоджо және соғыс, генерал оқитын дәрісте Рицумейкан университеті жылы Киото.
19«Басқа штаб»
Транскрипциясы: «Mō Hitotsu no Sanbōhonbu" (жапон: も う ひ と つ の 参謀 本部)
10 ақпан, 2005 (2005-02-10)
Біріккен флоттың кейбір қызметкерлері (атап айтқанда, адмирал Угаки) өте қажет эсминецтерді эскортқа жіберу туралы ойдан қашқанда Мирай, Подполковник Таки жаңа сүңгуір қайық, I-21, орнына жіберілсін, бақылауға бортында өзі бар. Ямамото Такиге өзінің Жапонияның болашағын қорғайтынын еске салады - ал Жапониясыз теңіз флоты болмайды. Алайда Таки үнсіз - флотсыз Жапония болмайды деп жауап береді. Жапонияда Кусака мен Генерал Ишивара Кусаканың жеңіліске ұшырамаған Жапония, экономикалық жүрегі Жапония басым Маньчжурия жері туралы Кусаканың көзқарасын құру жоспарын жасайды. Нақтырақ айтқанда, Кусака 1959 жылғы мұнай соққысын ашады Дацинг, Хэйлунцзян провинциясы, Манчжурияда, ол Жапонияның бірнеше ондаған жылдардағы қажеттіліктерін бірнеше рет қанағаттандыруы мүмкін. Ишивара таңғалды және осы бір ғана ақпарат Жапонияның болашағы туралы барлық нәрсені өзгерте алады және олар қамтамасыз етуі керек бірінші нәрсе - олардың араларында жапон фракциялары - армия мен флотты, сондай-ақ іскери мүдделерді біріктіретін коалиция құру екеніне келіседі. болашақ. Осы уақытта командир Хаттон (қайтадан оның атағы жапон тілінде дұрыс анықталғанына қарамастан, ағылшынша «лейтенант командирі» немесе «лейтенант» деп аталады), АҚШ әскери-теңіз күштерінің элиталық бомбардирлер эскадрильясының жетекшісі күтпеген жерден шақырылды. тасымалдаушы USS Wasp құпия миссиямен айналысатын 10 кемелік жедел топтың құрамында барда покер ойнайды Таунсвилл, Австралия, өзінің ескі досы, командир Крис Эванспен. Эванс - USS капитаны Сақшылар, кездескен АҚШ сүңгуір қайығы Мирай болашақтан кейін көп ұзамай. Командир Эванс Хаттонға керемет мүмкіндіктері бар жапон әскери кемесі туралы айтады, мысалы мақсатты қадағалай алатын ұшатын торпедо. Командир Хаттон және оның экипажы USS бортына келе жатқанда Wasp, жедел топтың командирі, адмирал Нойес командир Хаттон осы уақытқа дейін ұрыста өзінің қол астындағы ешкімді жоғалтпады деген ескерту. Өзінің миссиясы туралы баяндалғаннан кейін командир Хаттон капитан Грейге командир офицеріне ашуланып жауап береді Wasp, оған шабуыл жасау мақсатының ерекшеліктері берілмеген кезде - және одан кейін Гвадалканалдағы оқиғалар туралы эпизодтан хабардар болады Стрелец жебесі. Жапонияда лейтенант Цуда генерал Ишиварамен кездесіп, лейтенант командирі Кусаканың қай жерде екенін біледі - ал генерал Кусаканың тұрған жерін бір шарт бойынша Цуда оған отставкадағы адмиралмен және бұрынғы премьер-министрмен кездесу ұйымдастыруға көмектесетіндігін айтады Йонай Мицумаса.
20«Суасты қайығы I-21»
Транскрипциясы: «I 21-gō" (жапон: 伊 -21 号)
2005 жылғы 17 ақпан (2005-02-17)
Кадомацу I-21 жақындап келе жатқан барлаушы ұшақ туралы кеңес алу Мирай анықтады. Таки Кадомацуды тұтқындады I-21 суға батып, МирайЭкипажы уақыттың аяқталуына байланысты не істерін білмей абдырап қалды. Жұмбақ ұшақ шынымен американдық, бірақ Мирай радио толқындарын кептіру және ұшқыштың есеп беруіне жол бермеу үшін ECM жүйесін қолданады. Осыған қарамастан, командир Хаттон USS-те кенеттен пайда болған бұрмалану өрісі пайда болды деп дұрыс күдіктенеді WaspКеліңіздер радарскоп - бұл жұмбақ жасырын әскери кемесінің жұмысы және шабуыл жасауды ұсынады. Эпизод USS деп аяқталады Wasp қарсы жаппай әуе шабуылын бастайды Мирай.
21«Бір қырыққа қарсы»
Транскрипциясы: «1 тай 40" (жапон: 1 対 40)
2005 жылғы 24 ақпан (2005-02-24)
Бортта I-21, Кадомацу ескерту алуға тырысады Мирай арқылы Морзе коды бірақ Таки тоқтатады. Алғашқыда, Мирай тұрып, ұрысқаннан гөрі оқиға орнынан кетуге тырысады, бірақ Таки бұл мәселеге тапсырыс беру арқылы мәжбүр етеді I-21 әуе шабуылына осал болып қалатындай етіп бетіне. Кетудің орнына I-21 американдықтардың шабуылына ұшырау үшін капитан Умезу айналасында қалып, шабуылға кез болуды шешті. Огури олардың технологиялық артықшылығын пайдаланып, американдықтарды алысқа тарту керек деп ойлайды, алайда Кикучи олардың диапазоны жабылғанша күту керек деп санайды, өйткені ұзақ қашықтыққа жеткізілім Стандартты зымырандар шектеулі. Шындығында, Кикучи өзін көрсету арқылы өмірін сақтай аламын деп ойлайды МирайКеліңіздер американдық соққы күшінің тек бір бөлігін ғана жоюға арналған от күші, қалғаны қорқып кетуі үшін. АҚШ-тың соққы күші Wasp жойғышты табады. Оның жетілдірілген қаруын қолдана отырып Мирай американдық ұшақтың үштен екісін бір минуттың ішінде атып түсіреді. Алайда, американдықтар есеңгіреп қалса да, шабуылын бәсеңдетпей, шабуылын тоқтатады МирайКеліңіздер экипаж мылқау. Әсіресе, командир Хаттон өзінің шабуылын келешектен бастап өз ұшағын кеменің көпіріне бөлу арқылы басады (бірақ соңғы секундта құтқару бұл өзін-өзі өлтіру емес). The Мирай зақымданған және көптеген шығындарға ұшыраған.
22«Ескерту»
Транскрипциясы: «Кейкоку" (жапон: 警告)
3 наурыз, 2005 (2005-03-03)
JDS Мирай екенін көрсететін радиотрафикті бақылайды Wasp екінші ереуіл дайындап жатыр. Радар мен негізгі зеңбірек зақымдалғандықтан, мылтық офицері Кикучи а Томагаук зымыран Wasp екінші толқынның соққысын күткеннен гөрі. Подполковник Огури оның орнына а Гарпун оның орнына зымыран қолданылып, оның орнына палубаға зақым келуі мүмкін. Алайда, Кикучидің есептегіштері Маржан теңізіндегі шайқас, USS Йоркаун (CV-5) ұқсас бұзылудан кейін үш сағаттық жөндеуден кейін ғана жұмыс істеді, сонымен қатар JDS-ден бастап Мирай уақытында оралды, одақтас күштер оны үнемі жау деп санады және оны жоюға тырысты, Мирай егер экипаж аман қалса, мәңгілікке жүгіре алмайды және соққыларды ұстай алмайды. Капитан Умезу келіседі, бірақ алдымен ескерту жібереді Wasp егер американдық кеме екінші шабуылды тоқтатса, Томагаук өзін-өзі құртуға бұйрық береді. Өкінішке орай, американдық адмирал Нойес ескертуді блуф деп санайды. The I-21 Томахавк пен Кадомацудың ұшырылуын бақылайды, Такиге жақын арада болатын адам шығыны кінәлі, бұл суасты қайықтарының командирі капитан Шимамотоға әсер етеді. Олар мектеп бітірерден екі ай бұрын ғана екені анықталды Теңіз қорғаныс академиясы, Парсы шығанағы соғысы Жапонияның әскери кемелерін қолдауға жіберу мүмкіндігі пайда болды Американың Иракқа қарсы операциялары тәрбиеленді. Кикучи кісі өлтіруге қатер төндіруден гөрі оқудан кетуге шешім қабылдады, бұл Кадомацу мен Огуридің соққыға жығылуына әкелді. Кикучи SDF-де тек олардың достығы үшін қалуға шешім қабылдады.
23«Жуып кету Wasp"
Транскрипциясы: «Васупу Гекичин" (жапон: ワ ス プ 撃 沈)
10 наурыз, 2005 (2005-03-10)
Tomahawk зымыраны Wasp. Оның жарылуы және тасымалдаушының оқ-дәрілері мен қарулы ұшақтарының екінші реттік жарылыстары кемені жойып жібереді және ол үлкен шығындармен батып, Адмирал Нойес пен капитан Грейді құтқару қайықтарындағы тірі қалғандарға қосылуға таң қалады. Қарсыласу бөлігінің офицері Кикучи өзінің шешіміне кінәлі деп санайды, дегенмен ол әлі күнге дейін оны жалғыз қолайлы нұсқа деп санайды. Үстінде I-21, Подполковник Таки суға бату үшін торпедаларды ұшырғысы келеді Мирай, бірақ Кадомацу шабуыл жасау үшін суббеттің үстіңгі бетіне шығу керек дейді, өйткені оның батареялары су астына батып бара жатқан эсминецтің соңынан өлуге жақын. Беткі қабат оны кек алу үшін осал етеді. Капитан Шимамото, сүңгуір қайық командирі Кадомацудың мәлімдемесін қолдайды, дегенмен ол шындыққа жанаспайды. Осыдан кейін капитан Шимамото Кадомацуға капитан Умезудың артта қалып, өзінің кемесі мен адамдарына қауіп төндіру туралы шешімі ақымақтық болғанын, бірақ ол өзінің гуманизміне қарамастан таңданатынын айтты. Таки өзінің миссиясын тоқтатып, Жапонияға есеп беруін бұйырады, бірақ Кадомацуға Жапонияда қауіпсіздік таба алмайтынын ескертеді, өйткені олар көптеген адамдар сияқты, Мирай тоқтады.
24«Өлі және тірі»
Транскрипциясы: «Шиша Шоджаға" (жапон: 死者 と 生 者)
2005 жылғы 17 наурыз (2005-03-17)
Алдыңғы эпизодтардың оқиғаларынан кейін барлық тараптар осы уақытқа дейін болған нәрсемен күресуге қиналуда. Шайқаста тірі қалғандарын алып бара жатқан АҚШ эсминецінде Мирай, Командир Хаттон - шайқастың түнгі армандары мен жоғалтқан көптеген бағыныштыларының үстінен меланхолия ұстап алған мас күйінде. Үстінде Мирай, экипаж сонымен бірге шайқастың соққысымен және жолдастарының жоғалуымен күресуде - зеңбірек офицері Кикучиді тыныштандыруға тура келді. Ичики отряды жуырда жойылған Гвадалканалда, подполковник Окамура жаппай тірі қалған жапондарды бағып жатыр. Тірі қалғандардың қатарында өте көңілі қалған подполковник Цудзи де бар. Окамура Цудзиді Гвадалканалда жапон әскерлері бастан кешіп жатқан қиындықтар туралы Императорлық GHQ-ға есеп беріп, мыңдаған адамның өмірін құтқару үшін жедел және толық эвакуациялауға шақыруы керек деп сендіреді. Токиода генерал Ишивара Адмиралмен кездеседі Йонай әйгіліде ыстық қазан асына Дозеу мейрамханасы, жанында Токио теміржол вокзалы. Йонай, Ишивараны таңқалдыру үшін осылай дейді Мирай Жапонияның болашағы үшін жойылуы керек.
25«Үйге қайту»
Транскрипциясы: «Кикан" (жапон: 帰 還)
2005 жылғы 24 наурыз (2005-03-24)
«Оралғаннан» кейін Йокосука, экипаж Мирай әскери-теңіз күштері оларды артиллериялық аккумулятор мылтықтарының астында айлақтан алыстатуды ұйымдастырғанын анықтаңыз. Күдікті сезіну, Мирай байланысады Йокосука әскери-теңіз базасы нақты өкілеттігі бар біреуді болу шарттары туралы келіссөздер жүргізуге жіберуді талап ету. Әскери-теңіз жездері не істеу керектігі туралы екіге жарылды, бірақ адмирал Йонай өз еркімен қызмет ету үшін конференц-залға кіріп, барады Мирай жалғыз. Бортта Мирай, Йонай капитан Умезу мен Кадомацуға оның көргісі келетінін айтады Мирай үйіндісіне айналды. Ол оларға бұл дәуір емес екенін және ең жақсысы Жапонияның өз халқын империализм мен милитаризмнің арбауынан ояту үшін соғыста жеңілгенін ескертеді. Егер жеңіліс миллиондаған адамның өмірін қиып кетсе де, жапон халқын әскери диктатурадан бас тартуға мәжбүр ету керек, сонда Жапония алдағы 100 жылда гүлдене алады. Йонай ұсынады экипаж Мирай соғыстан кейінгі Жапонияны қалпына келтіруге көмектесе алатындай етіп, өз өмірін сақтап қалуға ұмтылуы керек, тіпті өмірді құтқару үшін өздерін соғыс барысын өзгертуге қажетсіз етпеуі керек. Кадомацу осы аргументті қабылдауда қиындықтарға тап болды. Әзірге подполковник Таки мен тағы бір әскери-теңіз офицері отырған көлік айлақтың қасында жас баланы басып өтеді. Сонымен қатар, лейтенант Цуда лейтенант командирі Кусакамен кездеседі New Grand қонақ үйі Иокогамада, онда соңғысы 'Ципанг' жоспарын ашады және жақын арада Маньчжурияға кететінін хабарлайды.
26«Оралу орны»
Транскрипциясы: «Modoru beki to koro" (жапон: 戻 る べ き と こ ろ)
31 наурыз, 2005 (2005-03-31)
Жапон флотының жағалауына демалыс алған Кадомацу әкесінің туған қаласына барады Токио Келіңіздер Фукугава ауданы оны табу және ескі отбасылық аруақтардың мойнына жүктеу - оның әкесі мен атасы өте қиын қарым-қатынаста болған. Алайда ол өзінің әкесін осы дәуірдегі 8 жасар бала ретінде машинамен қағып алғанын (подполковник Таки отырған) үш күн бұрын қайтыс болғанын біледі. Сасқалақтаған Кадомацу ақырында осы уақыттағы Жапония оның болашағындағы Жапония емес екенін қабылдайды және өткенді белсенді түрде өзгертіп отырған Кусаканы аулауға бел буады. Ол бұрынғы премьер-министр Йонайға өзінің жаңа шешімімен барады және Кусаканың бара жатқанын біледі Жүю, Маньчжурия, өзінің және Генерал Ишивараның Манжурияны қуатты жеңілмеген Жапония империясының экономикалық орталығы ретінде пайдалану туралы арманын орындауға ұмтылды. Адмирал Йонай өзінің әріптестерімен байланыс орнатуды ұсынады Шанхай кім көмектесе алады, бірақ Кирин алыс Шанхай. Кадомацу қайтып келеді Мирай капитанға Азия құрлығында Кусаканы қуып жету үшін кемеден кету туралы шешімі туралы хабарлау және теңіз флоты беруге келіскенін білу Мирай оның экипажы Императорлық Әскери-Теңіз Флотының қолбасшылығына бағынуы және соғысты стратегиялық жоспарлауда оларға көмектесу шартымен, басқалармен. Экипаж осы дәуірде өмір сүрудің жалғыз жолы - жапон империясымен өз үлестерін бөлу деп қабылдады. Алайда, егер флот кемені олардың еркіне қарсы қабылдауға тырысуы мүмкін болса, экипаж кемені жарылғыш заттармен бұрмалаған. Осы уақытта командир-подполковник Кусака Манжурияға қытайлықтың атын жамылып Ван То-Хай (王拓 海) (То-хай - қытайша айтылғанда «Такуми») деген атпен бара жатыр. Серия жарға ауыстырғышпен аяқталады: болашақ тағдыры Мирай бұрынғыдай белгісіз болып қалады. Кадомацу жаңа келді Шанхай Қытайдағы Кусаканы іздеуді бастады. Кусака Қытайда өзінің схемаларымен айналысады, өйткені ол соғыс барысын өзгертуге тырысады.

DVD шығарылымы

Ципанг Солтүстік Америкада шығаруға лицензия алған Geneon Entertainment DVD шығарылымымен 2006 жылдың қыркүйегінен басталады.

  • Экранның арақатынасы: кең экран 1.85: 1 түсті (анаморфты)
  • Қабаттар: бір жақты, бір қабатты
  • Шығарылым күні: 05.09.2006
  • Субтитрлер: ағылшын
  • Қаптама: қапты сақтаңыз
  • Аудио тректер: ҚАЗАҚША: Dolby Digital Stereo және JAPONESE: Dolby Digital Stereo