Тыңдаушы эпизодтарының тізімі - List of The Listener episodes

Тыңдаушы Бұл Канадалық ғылыми фантастика драма орнатылған Торонто Тоби Логан есімді жас фельдшер туралы (Крейг Олейник ) адамдарды тыңдау қабілетімен ең жақын ойлар. Серия құрылды Майкл Амо және өндіріледі Шафтсбери туралы фильмдер үшін CTV және Fox халықаралық арналары. The пилоттық эпизод режиссері болды Клемент Бикеш.[1] NBC 2009 жылы бағдарламаны Жазғы серия ретінде көрсетті, бірақ оның рейтингіне наразы болды.

Бұл туралы 2009 жылдың 17 қарашасында белгілі болды Тыңдаушы 13 маусымда екінші маусымда жаңартылды.[2] Екінші маусымның өндірісі жаңару туралы жарияланғаннан кейін шамамен бір жыл өткен соң, 2010 жылдың қыркүйегінде басталды және 2011 жылдың ақпанында аяқталуы керек болатын.[3] Екінші маусым 2011 жылы 8 ақпанда көрсетілді CTV 10 сериядан кейін CTV басынан бастап барлық шоуды көрсете бастады. Қалған үш серия 2011 жылдың тамызында көрсетілді. Ұлыбританияда барлық он үш серия 2011 жылдың 1 наурызынан 2011 жылдың 24 мамырына дейін созылды. 2011 жылдың 1 маусымында белгілі болды Тыңдаушы 13 сериялы үшінші маусымда жаңартылған болатын. 2011 жылдың 4 қазанында үшінші маусымда өндіріс аяқталмаған және 2012 жылдың ақпанында аяқталуы керек деп жарияланды ION Television 2012 жылы АҚШ-та эфирге шығу үшін алғашқы екі маусымға құқық алды.[4] Алғашқы екі маусымда осындай жетістікке жеткеннен кейін, ION Television 3, 4 және 5 маусымдарды эфирге шығара бастады. Бағдарлама ION-да өте танымал болды, сондықтан желі барлық қол жетімді эпизодтарды таратты және серияларды шығаруда Shaftesbury, CTV және Fox International серіктестіктері болды. ION пресс-релизіне сәйкес, бағдарлама АҚШ-та желі оны тарата бастағаннан бері бір серияға орта есеппен 1 ​​миллионнан астам көрермен жинады.[5]Канададағы шоу рейтингі өткен жылдармен салыстырғанда 2014 жылы жоғары болғанымен, 2014 жылдың 6 тамызында CTV бұл туралы хабарлады Тыңдаушы 2014 жылдың 18 тамызында 65-ші сериясымен аяқталады.[6]

Серияларға шолу

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1132009 жылғы 3 наурыз2009 жылғы 26 мамыр
2132011 жылғы 8 ақпан2011 жылғы 31 тамыз
3132012 жылғы 30 мамыр2012 жылғы 12 қыркүйек
4132013 жылғы 29 мамыр2013 жылғы 28 тамыз
51326 мамыр, 20142014 жылғы 18 тамыз

Эпизодтар

1 маусым (2009)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанБОЛАДЫ. эфир күніFox International эфирге шыққан күні
11"Мен қазір ересек адаммын "Клемент БикешМайкл Амо3 маусым 2009 ж (2009-06-03)2009 жылғы 3 наурыз
Тоби Логан - 28 жастағы фельдшер, орталықта тұрады Торонто. Осы уақытқа дейін Тоби адамдардың ойларын оқып, алдын-ала болжау жасыратын құпияларын сақтап келді. Бұл қабілет оның күнделікті өміріне өте пайдалы болады, бірақ оның сырын білетін жалғыз адам - ​​оның көптен бергі досы доктор Рей Мерсер. Жас әйелді отты апаттан құтқарғаннан кейін, Тоби жоғалып кеткен ұлының көріністеріне алаңдайды. Ол оны мылтықпен ұрлап әкеткенінен қатты қорқады және қорқады, сондықтан Тоби оны кез-келген ақпаратпен бөлісе алмайды. Баланың әл-ауқатына деген қорқынышы күшейген сайын, ол өзін мазалайтын психикалық диссонансты түсіну үшін тез әрекет ету керек екенін түсінеді. Жұмбақты шешу Тоби өзінің қабілетін қарғыс емес, «сыйлық» екенін түсінеді.
22«Эмоционалды құтқару»Кен ДжироттиРасс Кокрейн2009 жылғы 4 маусым (2009-06-04)10 наурыз, 2009 ж
Жарылыс туралы телепатиялық көріністер алғаннан кейін, Тоби өзінің бұрынғы тәрбиеленушісі Винс Пиреллді пәтердегі өрттен құтқарады. Бірақ хрусталь мететтің печеньесі және пеші ретінде танымал бола отырып, жәбірленуші күдікті болады. Тоби Винстің шындықты айтып отырғанына сенімді және өрт сөндірушінің жауаптыларын іздеуге бел буады. Ол детектив Шарлин 'Чарли' Маркс өрттер төтенше жағдайдағы жедел-құтқару жасағының жұмысына ұқсайтынын айтқан кезде ол күдікке ілінетінін түсінбейді. құдай кешені. Кайл Элсонның «құрбандық ресурстарында» әділеттілікке қол жеткізу үшін қажет жаман адамдардың тізімі болды.
33«Қараңғыдағы дауыс»Клемент БикешМайкл Амо11 маусым 2009 ж (2009-06-11)2009 жылғы 17 наурыз
Үйсіз еркекпен соқтығысқаннан кейін, Тоби жоғалған қыздың көріністерімен ауырады. Оның ұрланғанына сенімді, ол қаңғыбасты оның қайда екендігі туралы түсіну үшін іздейді. Бірақ ол саудаласқаннан гөрі көп алады, соның ішінде панасыз адам өзінің психикалық қабілеттерімен бөлісуі мүмкін деген ерекше сезім. Эмоционалды шамадан тыс жүктеме оны доктор Оливия Фацеттпен сәтсіз қарым-қатынасын құтқаруға тырысады. Өкінішке орай, ол аяндарды тыныштай алмайды және егер жас қызды құтқаруға үміт болса, тез әрекет ету керек. Келесі күні Тоби өзінің телепатиясын Озға ашады, ол құпияны сақтауға уәде береді.
44«Кейбір түрдегі махаббат»Клемент БикешЛарри Лалонд & Фил Бедард2009 жылғы 18 маусым (2009-06-18)2009 жылғы 24 наурыз
Тобиге жағдай қайғылы болған кезде жай ғана сәттілікке жетуге болатын сияқты. Түнгі клубта әдемі патологоанатомен Минамен бірге болғаннан кейін, оның өлі екендігі анықталды. Алғашында оның өліміне күдікті ретінде саусақпен қараған Тоби нағыз өлтірушіні табу үшін біраз «тыңдайды». Бірақ ол шындықты тапқан сияқты болған кезде, ол Минаның тергеушілер кеңсесінде қастандықты ашқанын анықтайды.
55«Лиза айтады»Кари СкогландДеннис Хитон2009 жылғы 2 шілде (2009-07-02)2009 жылғы 31 наурыз
Логан кезекші кезде жасөспірім Дэниелге тап болады, оған көшеде басқа жасөспірімдер шабуыл жасайды. Ауруханада емдеуден бас тартқан Дэниел жоғалып кетеді. Көшелерді тінту кезінде Логан Даниялдың көше бандаларымен, есірткімен араласқанын және жас қыз Лиза Грейсон мен Дэниелдің өлтірілуін өлтірмей тұрып табу керек екенін табады. Кейінірек қыздың жоғалып кеткенін түсінген Тоби мен детектив Чарли Маркс Лизаның анасы үшін таңқаларлық жағдайдың шындықты ашады. Лиза Даниелге ұрланған стероидтарды қолдану арқылы көшті.
66«Тұманды түсінік»Клемент БикешДжереми Боксен2009 жылғы 9 шілде (2009-07-09)2009 жылғы 7 сәуір
Қытайдағы өлімге апарған атысқа қатысқаннан кейін, Тоби құрбан болғандардың біреуінің соқыр қарындасы Ким Чуға көмектесіп жатыр. Ағасын кім өлтіргенін білуге ​​көмектесу үшін Тоби полицияға өтірік айтқан қытайлық қылмыскердің жасырын әрекетін ашты. Ол телепатиялық ойларды жинап, оларды сұрыптай отырып, Кимнің ағасы адам контрабандасымен айналысқанын түсінеді. Олар көп адам өмірін жоғалтпас бұрын тез әрекет етуі керек. Соңғы сахнада Чарли Тобиге оның ойларын білетіндігін растауға мәжбүр етеді.
77«Ирис»Стивен СурджикМайкл Амо2009 жылғы 16 шілде (2009-07-16)2009 жылғы 14 сәуір
Тоби мен Оз баланы терезеден құлағаннан кейін қонақ үйге шақырады. Олар әрекет ете алмай тұрып, Ирис есімді жұмбақ жасөспірім қыз нәрестенің үстіне қолын қойып, оны тірілтеді. Тоби қонақ үйде Иристі қуып жетсе, телепатиялық соққыға ұшырайды, бұл оны біреу оған зиян келтіргісі келеді деп ойлауға мәжбүр етеді. Тобидің тергеуі көрсеткендей, Ирис «сыйлық» оны таныған барлық адамдар үшін иманды емдейтін күш емес, керісінше таңғажайып нәрсе болуы мүмкін.
88«Қалай болғанда да»Стивен СурджикДеннис Хитон2009 жылғы 23 шілде (2009-07-23)21 сәуір, 2009 ж
Тоби мен Озды жыныстық шабуылға шақырғанда, Тоби жәбірленушінің ойын оқып, ақ маска шабуылдаушыны көреді. Тоби Чарли Маркстің бұл жәбірленушісімен сұхбаттасқан кезде, осы ауданда күдікті зорлаушы жауап бере алады деп қорқады деп хабарлайды. Чарли оның Брайан Литвак екеніне сенімді, бірақ оны қылмыс орнында орналастыратын ешқандай дәлел жоқ. Оның бастығы оны шегінуге шақырады. Ештеңеге көнбестен, ол Тобимен тергеуді жалғастырады және соңғы шабуыл алдыңғы шабуылдарда қолтаңба болғанымен, шабуылдаушы күдікті бола алмайтынын анықтайды.
99«Адамның ішінде»Клемент БикешМайкл Амо2009 жылғы 30 шілде (2009-07-30)28 сәуір, 2009 ж
Тоби мен Оз қылмыс орнына шақырылды, тек екі құрбан болған Уэйд пен Венди Ласситердің қан қоймасында жатқанын табу үшін. Тоби басқа біреудің отырғанын сезеді, ал олардың жасөспірім ұлы Энди Ласситер табылды, жасырынып, әрең тірі. Тоби ойларымен және дауыстарымен таңқалдырады, олардың дәл мағынасын білмейді: екі қайтыс болған ата-анасымен және сөйлей алмайтын жалғыз куәгермен Чарли Эндидің ақылын зерттеу үшін телепатикалық қабілетін пайдалану үшін Тобиден көмек сұрайды. Олардың тергеуі Эндидің сирек кездесетін және таңқаларлық психикалық аурумен ауыруы мүмкін екенін анықтайды. Чарли мен Тоби Эндидің ата-анасының өліміне кім кінәлі болуы мүмкін екенін білу үшін осы ерекше жағдайды пайдаланады. Ағайынды бәсекелестік Оливияны оның жағдайын нашарлататын апасы Дженнифер қалаға келген кезде қайта бастайды, ал Оливия Тоби мен Оздан олардың арасындағы тосқауылды қоюға көмектесуін сұрайды.
1010«Жоқ»TJ СкоттАврум Джейкобсон6 тамыз, 2009 ж (2009-08-06)2009 жылғы 5 мамыр
Тоби мен Оливия сыртта тамақтанып жүргенде Оз ата-анасының мейрамханасында екінші жұмыс істейтінін анықтайды. Оз оларға ата-аналарының ипотекалық төлемдерден артта қалғандықтарын және 14 күн ішінде 100 000 АҚШ долларын ойлап тапқанын, әйтпесе олар бәрінен айырылатынын айтады. Тобидің телепатиялық сыйлығын білетін Оз, оны Тоби ақшаны табуға көмектесу үшін пайдалануды ұсынады. Үлкен мөлшердегі покер ойынында ұтылғаннан кейін, Оливия Тоби мен Озға қайтыс болған жоғалған адам үшін Кэти Стеббске 100000 доллар сыйақы беру туралы кеңес береді, ол күйеуі Артур өзіне 5 миллион доллар сақтандыру полисін алғаннан кейін жоғалып кетті. Қазіргі уақытта Кэтиді өлтірді деген айыппен түрмеде отырған Артур басқа біреу оны орнатқан деп, өзінің кінәсіздігін сақтады. Тепатикалық сыйы мен тергеу ресурстарымен Тоби Артурдың ісін шешіп, әйелінің денесін таба аламын деп сенеді.
1111«Жарықты көре бастау»Клемент БикешАвторы: : Трэвис Макдоналд
Хабарлама авторы : Аврум Джейкобсон		2009 жылғы 13 тамыз (2009-08-13)2009 жылғы 12 мамыр
Тоби мен Оз апат болған жерге басынан жарақат алған Рон құрбанын табу үшін барады. Не болғанын білуге ​​тырысқан Тоби оның ойын оқып, әдемі әйелдің бейнесін көреді. Ронды зембілге тиегенде, қолындағы мылтық ер адамның пальтосынан құлап түседі, сонымен бірге әйелдің суреті - Тобидің телепатикасында оқылған сол әйел. Рон есінен танып, қайтыс болады. Оздың көмегімен Тоби құрбанның қызы Линдсей болып шыққан әйелді іздейді. Линдсей әкесінің өлімінің әкесі ұрлаған төрт миллион долларға қатысы бар-жоғын сұрайды. Тоби Чарлиді көруге барады, бірақ оның орнына Беккермен кездесіп, Ронның өліміне қатысты ойларын айтады. Он бес жасар істі қарастыра отырып, Чарли мен Беккер Линдсей жоғалған олжа туралы біраз түсінік береді деп үміттенеді. Тоби, Чарли және Линдсей Ронның жоғалған олжаны ұрлап алмауы мүмкін екенін біледі - бірақ оны жақын адам жасаған.
1212«13-ші алқабилер / менің әпкемнің сақшысы»Кари СкогландРосс Кокрейн2009 жылғы 20 тамыз (2009-08-20)2009 жылғы 19 мамыр
Тоби мен Оздың фельдшерлік шеберлігі жәбірленушінің өмірін сақтап қалу кезінде қылмыс болған жерді таптап, айғақтарға ымыраға келу кезінде күмән тудырады. Тоби айғақ берушілердің ойларын оқи алады, оның ішінде жәбірленушінің әпкесі, айыпталушы, жазба өндірушісі, оның әпкесінің өліміне кінәлі деп санайды. Тоби жәбірленушінің әпкесі өзінің білетінінің бәрін айтып жатқанына сенімді болмаса да, ол сот залының галереясында отырған адамнан телепатиялық соққы алады. Тоби жәбірленушіні кісі өлтіру түнінде бақылап отырғанын және оқиға куәгері болған оқиғаның не үшін жауап беретінін білуге ​​жалғыз үміт бола алатынын анықтайды. Тоби мен Оз Оливия Альцгеймер ауруы диагнозын қоятын Джон Доиді алады. Тоби Джон Доудың жеке басын анықтауға көмектесетін белгілерді оқи алмайды. Бірақ ол ер адам Тобидің жұмбақ өткеніне жұмбақтың бір бөлігін ұстай алатындығын білгенде қатты таң қалады.
1313«Саяхат»Клемент БикешМайкл Амо2009 жылғы 27 тамыз (2009-08-27)2009 жылғы 26 мамыр
Тоби Рэйді ауруханаға Джон Доумен кездестіруге апарады, оны Рэй Фрэнк Кардеа деп таниды, ол Тобиді Рейге 20 жыл бұрын әкелген адам. Альцгеймер ауруына байланысты Фрэнк есінде қиыншылықты жоғалтпайды, бірақ ол Тобиға Тобидің анасы Майя жібергенін айтады. Тоби қайғы-қасіреттің шамшырағымен ұрып, алдыңғы әйнек пен жұмбақ адамның көзін көріп, Фрэнктің ойындағы бейнелер туралы көбірек білуге ​​тырысады. Оливия мен Оз Тобиға ауруханада және ЕМС станциясында пайда болған жұмбақ адам туралы, содан кейін Рэйдің кеңсесінде кіру және Тобидің іс материалдарының жоғалып кетуі туралы хабарлағанда, Тоби Чарлидің көмегіне жүгінеді, бірақ ол мылтықтың салдарынан қайтыс болады Тобиды жұмбақ адамнан қорғау кезінде алынған. Тоби әлі іздеуде жүрген адаммен бірге Фрэнктің естеліктерін ашып, анасы туралы шындықты ашады.

2 маусым (2011)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанБОЛАДЫ. эфир күніFox International эфирге шыққан күні
141«Көлдегі ханым»Кари СкогландБен Соколовский2011 жылғы 8 ақпан (2011-02-08)2011 жылғы 1 наурыз [7]
Дет өлтірумен келіскеннен кейін. Марки және оның анасының жоғалып кетуі, Тоби Онтарио көлінің жағалауында амнезиямен ауыратын әйел табылған кезде оған көмектесуге бел буады және оның тау-кен компаниясының кісі өлтіру әрекетінің құрбаны болғанын біліп, оның қадамдарын өзгертуге көмектеседі, бірақ ол сонымен бірге Біріккен тергеу бюросы іздеуде Канадалық патшалық полиция ) кісі өлтіргені үшін.
152«Көрілген қылмыс»Чарльз БинамеДжейсон Шерман2011 жылғы 15 ақпан (2011-02-15)2011 жылғы 8 наурыз[8]
Жасырын полиция сержанты Макклуски әшкереленді деп санайды. Ол өзінің өткеніне көз салып, Чарли Маркстің қатысуымен 18 ай бұрын өлтірілген Тобиден оның адамына өзі кіріп алған мылтық атқыштардан қауіп төніп тұрғанын анықтауға көмектесуін сұрайды. Бұл Тобидің күмәнданған МакКлускидің ойларын оқи білу қабілетін ашуына әкеледі, ал жасырын адам өліммен жараланған кезде мылтық жүгірушілерді табуға тек Тоби көмектесе алады.
163«Оның көзімен»Чарльз БинамеУил Змак2011 жылғы 22 ақпан (2011-02-22)2011 жылғы 15 наурыз[9]
I.I.B-те «құпия ақпарат беруші» ретінде жұмыс істейтін Тоби Консервативті партия басшылығына үміткерлердің біреуін өлтіргісі келетін қастандықты табуға көмектесуін сұрайды. Тоби оқи алатын ойлардан олар Ауғанстандағы азаматтық қазалардың жасырылуына әкеледі.
174«Ағайынды Волковтар»Кари СкогландДжейсон Шерман & Джоселин Корнфорт2011 жылғы 8 наурыз (2011-03-08)2011 жылғы 22 наурыз
Тоби сержантқа көмектеседі Дмитрий Волков әкесі Федорды, орыс дипломатын өлтіргенін мойындаған кезде Макклуки. Оны адвокаты Юрий дипломатиялық иммунитетті талап етіп қорғайды, бірақ шындық үшінші ағасы Павелдің, өз темір жол модельдер әлемінде тұратын аутист баланың ойына үңілуімен байланысты.
185«Ішкі шеңбер»Кари СкогландМэтт Макленнан2011 жылғы 15 наурыз (2011-03-15)2011 жылғы 29 наурыз[10]
І.Б. және метрополитен полициясының есірткіге қарсы тергеуі нәтижесіз болып, күдіктілер топқа қарсы екі жасырын полицияға келіп тіреледі. Сержант Макклуски Тобиден жасырын метрополитенде кімнің лас екенін анықтауға көмектесуін сұрайды, бірақ жасырын полицейлердің бірі күдікті есірткінің шамадан тыс мөлшерін өлтіргенде және оның офицерлері мен олардың жақындары өлгенде жағдай қиындай түседі.
196«Сиқыршы»Клемент БикешУил Змак2011 жылғы 22 наурыз (2011-03-22)2011 жылғы 5 сәуір
Магнус, өзінің керемет ақылына байланысты «Сиқыршы» деген атпен танымал тұтқын сержантты көруді талап етеді. МакКлуски, ол полиция курсанты ретінде оны алты жыл бұрын тұтқындады. Магнус түрмеге түскеннен кейін бір жыл өткен соң студент қызды өлтіруге байланысты себептерін жасыратын судьяны ұрлау туралы психологиялық жалған ақпарат туралы психологиялық шайқасқа қатысады, ал Тоби оның ойын Магнус өз оқығанындай оңай оқи алмайды.
207«Тесіктегі Эйс»Кари СкогландCal Coons2011 жылғы 1 сәуір (2011-04-01)2011 жылғы 12 сәуір
А. Кісі өлтіруді жасыру CSIS (Canadian Intelligence) агенті американдық құпия ақпаратқа қол жеткізе отырып, ақпарат берілетін кезде үлкен ставкадағы покер ойынына алып келеді. Сержант Макклуски ойынға ену үшін «тесіктегі эйс» ретінде Тобидің қолынан алшақтап кеткен күйеуі Адамның көмегіне мұқтаж.
218«Жойылды»Клемент БикешШернольд Эдвардс2011 жылғы 8 сәуір (2011-04-08)2011 жылғы 19 сәуір
Бай Лукес ауруханасының сыртында бай жесір кәсіпкердің сәбиін ұрлап әкеткен кезде, оның жалғыз куәгері - сәбидің қайтыс болған анасымен байланыс орнатқан психикалық суретші. Тоби скептик-сержант Макклускиді әкесімен тығыз байланыста болған ұрлаушылардың бірімен кек ұрлауды тергеу кезінде суретшіні байыпты қабылдауға сендіреді.
229«Иерихон»Фархад МаннЛиза Стил2011 жылғы 15 сәуір (2011-04-15)2011 жылғы 26 сәуір
Тоби сержантқа көмектеседі. МакКлкси киберқылмыстарды тергеу кезінде, корпус Дев Кларк он мың несиелік карточкасы бар хакерді ұстап алған кезде. Бұл хакерлердің құпия әлеміне және Иерихон 11-ге, адам немесе машинамен өтпейтін брандмауэрдің артында, 14 миллион әлеуметтік сақтандыру нөмірлерін ұрлап алу жоспарына әкеледі Канада кірісі және Ешуа есімді адамның өлімі.
2310«Үмітсіз сағаттар»Клемент БикешДеган Фрайклинд2011 жылғы 22 сәуір (2011-04-22)2011 жылғы 3 мамыр
Тоби мен Озды оқтың ауыр жарақатына айналған тобықты сындыруға арналған күнделікті шақыруға жібереді. Ер адамға операция жасатуды талап еткен ерлі-зайыптылар кепілге алып, оларды кездейсоқ атып тастады, ол ұйымдастырушы болған Понци схемасы. Олардан алдап алған ақшасын қайтару үшін оған тірі керек, бірақ ер адам қайтыс болғанда Тоби адамның ақылын оқи білуімен ғана өзін және Озды тірі қалдыра алады.
2411«Өлу үшін»Чарльз БинамеДжейсон Шерман2011 жылғы 17 тамыз (2011-08-17)[11]2011 жылғы 10 мамыр
Ақшаны жылыстату үшін пайдаланылған мейрамханадағы төрт серіктестің біреуі бір серіктесті өлтірген кезде, әйгілі аспазшы басқа серіктесті, тобырлық бастықты кісі өлтірді деп айыптайды және куәгерлердің қорғауына беріледі. Тоби шынайы болып көрінетін айыптауды растау үшін қолданылады, бірақ шындықты білу үшін бас аспазға кісі өлтірілген мейрамханада ас әзірлеуге төртінші серіктес және екінші аспаз Магдамен бірге тамақ әзірлеуге рұқсат етілген, олар сол уақытта болған. кісі өлтіру.
2512«Дауылдың көзі»Клемент БикешПитер Митчелл2011 жылғы 24 тамыз (2011-08-24)2011 жылғы 17 мамыр
ІІБ құпия құжаттарды интернетке шығарған хакерді және сыртқы істер министрінің, ол ақпарат бостандығының басты қарсыласы болып табылатын секс-лентасы шыққан кезде, мыңдаған құжаттардың жақында жариялануын тексеріп жатыр. Тобиға видеотаспадан ер адамды сүйемелдеуді табу және оны министрдің беделін түсіру және хакерлерге құжаттарды жіберіп тұрған адамды табу үшін оны қолданған адамды табу міндеті жүктелген.
2613«Есеп айырысу»Кари СкогландАвторы: : Джейсон Шерман
Хабарлама авторы : Cal Coons		2011 жылғы 31 тамыз (2011-08-31)2011 жылғы 24 мамыр
Тоби сегіз жасында отбасы қаза тапқан дарынды жас әйелмен, адамның ар-ожданын, оның ішінде сержант Макклускидің және оның ар-ұжданын манипуляциялау арқылы өз күшінен асып түсетін ақыл-ой күшімен байланыстырады. Ол байырғы байкерлер тобымен ар-ұждансыз жетекшісімен байланысты бірнеше күдікті суицидтерге жақын болды, әділеттілікті қалай орнатуға болады?

3 маусым (2012)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанБОЛАДЫ. эфир күніFox International эфирге шыққан күні
271«Банк жұмысы»Фархад МаннПитер Мохан2012 жылғы 30 мамыр (2012-05-30)2012 жылғы 4 маусым
Телепатикалық қабілеттерін елемеу туралы шешім қабылдағанына қарамастан, Тоби банкті тонау кезінде кепілге алынған кезде оларды қолдануға мәжбүр. Оған көмектесу үшін Мишель бастығын Элвин Клейнге өзінің құпиясын ашуы керек.
282«Суық жағдайдағы блюздер»Пол ФоксCal Coons6 маусым 2012 ж (2012-06-06)2012 жылғы 10 маусым
Тоби өзінің алғашқы ресми тергеу барысында Элвин Клейннің онжылдықтағы кісі өлтіруді шешуде Элвин Кляйнның күмәншылдығына және жеке күн тәртібіне қарсы тұруы керек.
293«Перде қоңырауы»Фархад МаннДжеймс Херст2012 жылғы 13 маусым (2012-06-13)TBA
Супержұлдыз Джейдтің өмірі (Fefe Dobson ) қорқытады, Тоби оны қорғаушы және арнайы Ops бөлімшесіне тергеуге көмектесу үшін өзінің көмекшісі ретінде көрінеді. Сонымен қатар, Тоби Озға шатырдың ағып кетуіне байланысты пәтері тазаланған кезде жанында болуға мүмкіндік береді.
304«Алу»Пол ФоксКен Куперус2012 жылғы 20 маусым (2012-06-20)TBA
Тоби IIB-ге африкалық жасөспірімнің ұрлануын тергеуге көмектеседі, оның әкесі әскери қылмыскер болып саналады. Осы уақытта Оз супервайзердің емтиханын тапсыруға шешім қабылдайды, бірақ Райдер оны байыпты қабылдамайды.
315«Rogues 'галереясы»Питер СтеббингсУил Змак2012 жылғы 27 маусым (2012-06-27)TBA
Тоби өзінің телепатиясын қадағалау ретінде пайдаланады, қашан Мишель зорлық-зомбылықпен ұрлық жасайтын ұрықты бұзуға тырысады.
326«Ол қорық сатады»Кари СкогландКарен Уолтон2012 жылғы 11 шілде (2012-07-11)TBA
Тоби мен Мишель табынушылық пен үш жас әйелдің жоғалуы арасындағы байланысты зерттейді.
337«Уланған ақыл»Cal CoonsДерек Шрайер2012 жылғы 18 шілде (2012-07-18)TBA
Тоби мен Мишель дәрі-дәрмекті өлтірушілермен шығарған фармацевтикалық басшының өлімін зерттейді. Бұл арада Сэндидің оралуы Оздың махаббат өмірін мазасыздыққа душар етеді.
348«Енді сіз оны көресіз»Роб ЛиберманДжеймс Херст2012 жылғы 25 шілде (2012-07-25)TBA
Магнус Элфренсон түрмеден қашып шыққан кезде, Тоби Мишельге қылмыскер өзінің дұшпанынан кек қайтармас бұрын оны қайтарып алуға көмектесуі керек. Осы уақытта Райдер өзін Озға ауысым үшін серіктес етіп тағайындайды, соңғысына ұнамайды.
359«Кесіп өтті»Чарльз БинамеКарен Уолтон2012 жылғы 15 тамыз (2012-08-15)TBA
Тоби өзінің қабілеттеріне күмәндана бастайды, Мишель бай филантропты өлтіру туралы тергеу барысында оның көзқарасының растығына күмәнданғаннан кейін.
3610«Карантин»Стефан ПлешчинскийПитер Мохан2012 жылғы 22 тамыз (2012-08-22)TBA
Тоби мен IIB жарылыс қаупі бар вирустың көзін анықтау үшін жарыс одан әрі адам өмірін жалмайды, соның ішінде доктор Оливия Фацеттің өмірі.
3711«Капитанның кеш түсуі»Джон Л ЭкуйерКен Куперус2012 жылғы 29 тамыз (2012-08-29)TBA
Тоби мен Мишель супергерой киімін киген қырағы азамат тоқтатып жатқан үйге жасалған бірнеше шабуылдарды зерттейді.
3812«Брат Код»Роберт ЛиберманПитер Мохан және Кен Куперус2012 жылғы 5 қыркүйек (2012-09-05)TBA
Ол Тобиді кісі өлтіруді көрген балалық шақтағы досына көмектесуге сендіргеннен кейін Оз өмірін қауіпке төндіреді.
3913«Атыс»Стефан ПлешчинскийДжеймс Херст және Карен Уолтон2012 жылғы 12 қыркүйек (2012-09-12)TBA
Мишельдің мансабында болған кезде, Тоби және IIB оны күдіктіні атуға әкеп соқтырған жаман кеңестен кейін құрылғанын дәлелдеуі керек.

4 маусым (2013)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні
401«Өткеннен жарылыс»Роб ЛиберманПитер Мохан2013 жылғы 29 мамыр (2013-05-29)
Ванкувердегі жоғары технологиялық ұрлықтар сериясын Тоби және IIB тергеуде. Сондай-ақ, Тоби қылмыс туралы репортер Тиа Тремблэймен, оның өзі оқи алмайтын адаммен қарым-қатынасы артады. Сонымен қатар, Оз бастық бола тұра, төтенше жағдайлар қызметінің жаңа директоры күткеннен де қиын екенін түсінеді.
412«Көк сызық»Роб ЛиберманПитер Мохан2013 жылғы 5 маусым (2013-06-05)
Тоби мен IIB өлтіретін және күшті оқтармен қаруланған қарақшылар тобымен күресуге мәжбүр. Олар сондай-ақ жаңа талап етілетін полиция басшысының қосымша қысымына ұшырайды.
423«Ерте шығу»Питер СтеббингсCal Coons2013 жылғы 12 маусым (2013-06-12)
Қылмыстық іс бойынша репортер Тияның әріптесі қонақ үйдің иесі болғанда, Тоби тергеу жүргізуге IIB-ді итермелейді.
434«Салқын сақтау»Фархад МаннАврум Джейкобсон2013 жылғы 19 маусым (2013-06-19)
Ұрланған заттармен толтырылған қойманың шкафында мәйіт табылғаннан кейін Тоби мен IIB ұлттық қорғаныс құпияларын алған өлтірушіні табуы керек.
445«Тоқтату»Брэд УолшБрендон Йорк26 маусым, 2013 (2013-06-26)
Тоби полиция қызметкерлерімін деп санайтын ұрылар тобын құрту үшін жасырын жүруі керек.
456«Прокуратура куәгері»Фархад МаннДжеймс Херст2013 жылғы 10 шілде (2013-07-10)
Тобыр сотының басты куәгері атылды. Тоби мен Мишель ФБР-нің күдікті агентімен күресуі керек, өйткені олар бастапқы өлтіру мен кек қайтарумен байланысты ықтимал қастандықты ашады.
467«Торға салынған»Клемент БикешЛара Аззопарди2013 жылғы 17 шілде (2013-07-17)
Тоби болашағы зор, жас ММА жекпе-жегінің күдікті өлімінің куәгері және ол тергеу үшін екі қарсылас лиганың арам іскерлік қатынастарына түседі.
478«Суретті әйел»Пол ФоксСкотт Олешкович2013 жылғы 24 шілде (2013-07-24)
Тоби татуировкасы бар әйелді өлтіру туралы тергеу оны өлтірудің артында корпоративті тыңшылық пен шантаж жатыр деп санайды, Тоби өзінің телепатиялық сыйлығын ашады.
489«Махаббат - сука»Питер СтеббингсПитер Митчелл2013 жылғы 31 шілде (2013-07-31)
Британдық тыңшының өлтірілуі азғындық танысу сайтына байланысты болуы мүмкін.
4910«Ұзын кон»Кит үлгілеріДжеймс Херст2013 жылғы 7 тамыз (2013-08-07)
Тоби мен Мишель адам саудагерін ұстау үшін кон-суретшілермен бірігеді.
5011«Қорқынышты үй»Харви КроссландКен Куперус2013 жылғы 14 тамыз (2013-08-14)
Тоби мен IIB қарғыс атқан болжамды қорқынышты фильмді түсіру кезінде актердің өлтірілуін тергеп жатыр.
5112«Жалған И.Д.»Cal CoonsБрендон Йорк2013 жылғы 21 тамыз (2013-08-21)
Жаңа полиция бастығы адам өлтіруге күдіктіні ұстауға кедергі келтіреді. Тоби өзінің алғашқы қылмыскерін атып өлтіреді.
5213«Өлтіретін көзқарас»Брэд УолшПитер Мохан2013 жылғы 28 тамыз (2013-08-28)
Тоби атуды күдіктінің көзқарасы бойынша бастан өткеруінен туындаған жарақаттан кейінгі стресстік аурумен күреседі, ал команда елге келген француз саясаткеріне жасалған қастандықты тоқтату үшін жұмыс істейді.

5 маусым (2014)

Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні
531«Қате адам»Брэдли УолшПитер Мохан26 мамыр, 2014 (2014-05-26)
Сериалды өлтіруші Мишель 3 жыл бұрын ұстаған өткен өлтірушіге еліктейді. Декреттік демалыста болған кезде Мишель өзінің беделі мен мансабын сақтау үшін IIB-ге оралуы керек. Тоби мен Тиа бірге тұрады, ал Оз мейрамхана сатып алады. Жаңа киллерді тапқаннан кейін, Клейнге жарнамалық акцияны ұсынады Интерпол.
542«Құлыптау»Брэдли УолшМишель Риччи2 маусым, 2014 ж (2014-06-02)
Дет. Сержант Брайан Беккер команданың жаңа басшысы болады және оның Тобиға деген араздығы олардың қол жеткізген жетістігіне қауіп төндіреді, ал команда Метро полициясының дәлелдер шкафынан банды бюсттен ақша ұрланғандығын тергеуі керек. Оз Сэндиге бірге тұруды ұсынады, бірақ ол оны қабылдамайды және олар бұзылады.
553«Дұшпанмен билеу»TW PeacockeЛара Аззопарди9 маусым, 2014 ж (2014-06-09)
Команда күйеуі басқарған би компаниясын бұзуы мүмкін ақпарат үшін Тиа сұхбат бермек болған балеринаны ұрлауды зерттейді, бірақ іс тез қиындайды. Беккер Тобидің әдістерімен бас қатырады. Оз ауруханадан демалыс алып, мейрамханада шоғырланып, Сэндиден аулақ болады.
564«Түтін және айналар»TW PeacockeДжеймс Херст16 маусым, 2014 ж (2014-06-16)
Инвестициялық гуру өлтірілген кезде сиқырлы әрекет өте қате болады; Беккер өзінің зерттеулері мен сыни ойлары арқылы Тобидің телепатиялық сыйлығын анықтайды; Беккер Тобиді мұқият қарап шығады.
575«Ойын аяқталды»Брэдли УолшКен Куперус2014 жылғы 23 маусым (2014-06-23)
Жаңа видео ойынның шығарылымы қарсаңында Девтың бұрынғы досы өлтірілді. Тоби және команда ойын әлемін зерттейді.
586«Айнадағы адам»Брэдли УолшКен Куперус30 маусым, 2014 ж (2014-06-30)
Психиатр өлтіріліп, Тоби ақыл-ойы тұрақсыз күдіктімен айналысуға қалады.
597«Көңіл көтеру»Питер СтеббингсДжеки Мэй2014 жылғы 7 шілде (2014-07-07)
Тікелей эфирде аспаздар шоуының қатысушысы уланып жатыр.
608«Ақ кит»Дон МакКатчонДжеки Мэй14 шілде 2014 ж (2014-07-14)
Әкімшілікке үміткер адам өлтірді деп күдіктелуде; Беккер Тобидің сыйлығына әуестенеді.
619«Қашқын»Дон МакКатчонБрендон Йорк21 шілде 2014 ж (2014-07-21)
Озның көршісі өлтіріліп, тергеу барысында жәбірленушінің аңызға айналған монеталармен айналысқаны анықталды.
6210«Отбасы құпиялары»Питер СтеббингсЛара Аззопарди2014 жылғы 28 шілде (2014-07-28)
Миллиардер плейбойдың өлімін тергеу кезінде команда бірқатар құпияларға қарсы тұруы керек. Осы уақытта Тиа Тобидің отбасы және оның өткен тарихы туралы білгісі келеді.
6311«Нөлді еске түсіру»Джеймс ДаннисонДжеймс Херст2014 жылғы 4 тамыз (2014-08-04)
Тоби есірткі қабылдағаннан кейін есте сақтау қабілетін жоғалтады және оны қарулы адам ұрлау оқиғасына қатысқан деп айыптайды.
6412«Жазықсыз адам»Харви КроссландДжеймс Херст және Джеки Мэй және Лара Аззопарди11 тамыз, 2014 ж (2014-08-11)
Тоби түрмеге жасырынып кетеді, сотталмаған адам сотқа кіріп, адамды өлтіргенін мойындайды.
6513«Біздің ортамызда»Питер СтеббингсПитер Мохан2014 жылғы 18 тамыз (2014-08-18)
Судья мен комиссардың орынбасары Тоби, Мишель және Девтен қылмыстық іс-әрекетке қатысуы мүмкін Беккерді іздеуді сұрайды. Тиа Тобидің өткенін және анасының жоғалып кетуін тергеуге қайта кіріседі. Репортерының шындыққа жету импульсінің жетегінде ол Тобидің артына өтіп, анасын бақылау үшін IIB компьютерін пайдаланады. Эпизодтың соңында оның үйінде Тобидің анасы пайда болады, ал екеуі қайта танысады.

Канада / АҚШ рейтингтері

1 маусым: 2009

#ТақырыпКанадаАҚШ
Көрермендер
(миллион)		Апта сайын
Дәреже		ЕскертуЭфирге шығу күні
Рейтинг / бөлісу
(үй)		Рейтинг / бөлісу
(18–49)		Көрермендер
(миллион)		Ескерту
1«Мен ересек адаммын»1.07410[12]2009 жылғы 4 маусым3.7/6Жоқ5.315[13]
2«Эмоционалды құтқару»1.00014[12]
3«Қараңғыдағы дауыс»0.98315[14]11 маусым 2009 ж3.0/5Жоқ4.443[15]
4«Кейбір түрдегі махаббат»1.0796[16]2009 жылғы 18 маусым2.7/50.9/33.832[17][18]
5«Лиза айтады»0.79816[19]2009 жылғы 2 шілде2.2/40.9/33.30[20]
6«Тұманды түсінік»0.79323[21]2009 жылғы 9 шілде2.2/40.7/23.24[20]
7«Ирис»0.87119[22]2009 жылғы 16 шілде2.3/41.1/43.87
8«Қалай болғанда да»0.93712[23]2009 жылғы 23 шілде2.4/40.9/33.44[24]
9«Адамның ішінде»ЖоқЖоқ[25]ЖоқЖоқЖоқЖоқЖоқ
10«Жоқ»0.87515[26]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
11«Жарықты көре бастау»0.8949[27]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
12«13-ші алқабилер»0.73919[28]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
13«Саяхат»0.84319[29]ЖоқЖоқЖоқЖоқ

2 маусым: 2011

#ТақырыпКанада
Көрермендер
(миллион)		Апта сайын
Дәреже		Ескерту
14«Көлдегі ханым»0.812Жоқ[30]
15«Көрілген қылмыс»0.884Жоқ[31]
16«Оның көзімен»0.861Жоқ[32]
17«Ағайынды Волковтар»«Жақын
1.1"		Жоқ[33]
18«Ішкі шеңбер»«Жақын
1"		Жоқ[34]
19«Сиқыршы»0.996Жоқ[35]
20«Тесіктегі Эйс»0.851Жоқ[36]
21«Жойылды»0.996Жоқ[37]
22«Иерихон»0.940Жоқ[38]
23«Үмітсіз сағаттар»0.873Жоқ[39]
24«Өлу үшін»0.595Жоқ[40]
25«Дауылдың көзі»0.87628[41]
26«Есеп айырысу»0.94022[42]

3 маусым: 2012

#ТақырыпКанада
Көрермендер
(миллион)		Апта сайын
Дәреже		Ескерту
27«Банк жұмысы»1.09012[43]
28«Суық жағдайдағы блюздер»1.01816[44]
29«Перде қоңырауы»0.98818[45]
30«Алу»1.14911[46]
31«Rogues 'галереясы»0.86425[47]
32«Ол қорық сатады»0.97115[48]
33«Уланған ақыл»0.81229[49]
34«Енді сіз оны көресіз»0.88228[50]
35«Кесіп өтті»1.09918[51]
36«Карантин»1.04219[52]
37«Капитанның кеш түсуі»1.07318[53]
38«Брат Код»0.94820[54]
39«Атыс»1.07616[55]

4 маусым: 2013

#ТақырыпКанада
Көрермендер
(миллион)		Апта сайын
Дәреже		Ескерту
40«Өткеннен жарылыс»0.95117[56]
41«Көк сызық»0.84519[57]
42«Ерте шығу»0.93619[58]
43«Салқын сақтау»0.92920[59]
44«Тоқтату»0.70826[60]
45«Прокуратура куәгері»0.94717[61]
46«Торға салынған»0.84125[62]
47«Суретті әйел»0.92520[63]
48«Махаббат - сука»0.97718[64]
49«Ұзын кон»1.17211[65]
50«Қорқынышты үй»1.09016[66]
51«Жалған И.Д.»1.16312[67]
52«Өлтіретін көзқарас»1.05014[68]

5 маусым: 2014

#ТақырыпКанада
Көрермендер
(миллион)		Апта сайын
Дәреже		Ескерту
53«Қате адам»0.95718[69]
54«Құлыптау»0.92818[70]
55«Дұшпанмен билеу»0.96117[71]
56«Түтін және айналар»1.07511[72]
57«Ойын аяқталды»1.16312[73]
58«Айнадағы адам»1.09713[74]
59«Көңіл көтеру»1.11415[75]
60«Ақ кит»1.05517[76]
61«Қашқын»1.13915[77]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «NBC» Тыңдаушыны «қабылдайды - CTV-дің Shaftesbury Films-тен алынған сериалдарының түпнұсқасы». Футон сыншысы. 1 ақпан, 2008 ж.
  2. ^ Харрис, Билл (17 қараша, 2009). "'Тыңдаушы жаңарады ». Торонто Сан. Алынған 18 қараша, 2009.
  3. ^ Уайлд, Дайан (22 қыркүйек, 2010). «Тыңдаушы 2 маусымда өндірісті бастайды». Tv-eh.com. Алынған 2 наурыз, 2011.
  4. ^ «CTV, FOX халықаралық арналары және Shaftesbury тыңдаушының 3-ші маусымында өндірістің басталғаны туралы хабарлайды» (Ұйықтауға бару). News Corp. 2011 жылғы 4 қазан. Алынған 16 қаңтар, 2012.
  5. ^ «ИОН ТЕЛЕВИЗИОНЫ РОСТЕРДІ ЖАҢА БАҒДАРЛАМАЛАРДЫҢ АРАСЫНДА ТӘРТІП РЕЙТИНГТЕРДІҢ ӨСУІНЕ ҚАБЫЛДАЙДЫ» (Ұйықтауға бару).
  6. ^ «CTV ТЫҢДАУШЫСЫ бес тамыз мезгілімен құттықтайды, өйткені сериалдардың финалы 18 тамызда расталды» (Ұйықтауға бару). Bell Media. 6 тамыз, 2014 ж. Алынған 23 тамыз, 2014.
  7. ^ «Тыңдаушылар 2-ші маусым, 1-ші». Fox International Channels (UK) Limited. Алынған 22 ақпан, 2011.[тұрақты өлі сілтеме ]
  8. ^ «Тізімдер (2011 ж. 8 наурыз)». Fox International Channels (UK) Limited. Алынған 22 ақпан, 2011.
  9. ^ «Тізімдер (2011 ж. 15 наурыз)». Fox International Channels (UK) Limited. Алынған 22 ақпан, 2011.
  10. ^ «Тізімдер (2011 ж. 29 наурыз)». Fox International Channels (UK) Limited. Алынған 24 наурыз, 2011.
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-11-13. Алынған 2011-07-31.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  12. ^ а б «Үздік бағдарламалар - Жалпы Канада (ағылшынша) 1-7 маусым 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  13. ^ Сейдман, Роберт (9 маусым, 2009). «NBC-дің алғашқы уақыттық шоулары, 1-7 маусым, 2009». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 14 қазанда. Алынған 28 наурыз, 2011.
  14. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 8-14 маусым 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  15. ^ Сейдман, Роберт (16 маусым, 2009). «NBC-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 8-14 маусым, 2009». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 14 қазанда. Алынған 28 наурыз, 2011.
  16. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 15-21 маусым 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  17. ^ Калабрия, Розарио Т. (3 шілде, 2009). «2009 жылдың 2 шілдесіндегі сәрсенбіге арналған теледидарлық рейтингтер». Қазір сіздің ойын-сауық. Алынған 28 наурыз, 2011.
  18. ^ Горман, Билл (23.06.2009). «NBC-дің ең жақсы уақыттық шоулары, 8-14 маусым, 2009». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 21 қазанда. Алынған 28 наурыз, 2011.
  19. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшын) 29 маусым - 15 шілде 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  20. ^ а б Калабрия, Розарио Т. (10 шілде 2009). «2009 жылдың 9 шілдесіндегі сәрсенбіге арналған теледидардың рейтингтері». Қазір сіздің ойын-сауық. Алынған 28 наурыз, 2011.
  21. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 6-12 шілде 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  22. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 13-19 шілде 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  23. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 20-26 шілде 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  24. ^ Калабрия, Розарио Т. (31 шілде 2009). «2009 жылдың 30 шілдесіндегі бейсенбіге арналған теледидардың рейтингтері». Қазір сіздің ойын-сауық. Алынған 28 наурыз, 2011.
  25. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2009 жылғы 27 шілде - 2 тамыз» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 2 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  26. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2009 ж. - 9 тамыз») (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 2 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  27. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 10-16 тамыз 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 2 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  28. ^ «Үздік бағдарламалар - жалпы канадалық (ағылшынша) 17-23 тамыз 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 2 наурызында. Алынған 30 тамыз, 2009.
  29. ^ «Үздік бағдарламалар - Жалпы Канада (ағылшынша) 24-30 тамыз 2009 ж.» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. 4 қыркүйек 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 2 наурызында. Алынған 29 қазан, 2010.
  30. ^ Брио, Билл (2011 ж., 15 ақпан). «Канада бойынша рейтингтер 7-13 ақпан аралығында». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 сәуірде. Алынған 22 ақпан, 2011.
  31. ^ Брио, Билл (2011 ж. 22 ақпан). «14-20 ақпан аралығында Канада бойынша рейтингтер». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 шілдеде. Алынған 22 ақпан, 2011.
  32. ^ Брио, Билл (2011 ж. 1 наурыз). «21-27 ақпан аралығында Канада бойынша рейтингтер». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 сәуірде. Алынған 24 наурыз, 2011.
  33. ^ Брио, Билл (2011 ж. 15 наурыз). «7-13 наурыз аралығында Канада бойынша рейтингтер». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 шілдеде. Алынған 24 наурыз, 2011.
  34. ^ Брио, Билл (2011 ж. 22 наурыз). «14-20 наурыз аралығында Канада бойынша рейтингтер». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 қаңтарында. Алынған 24 наурыз, 2011.
  35. ^ Брио, Билл (2011 ж. 30 наурыз). «21-27 наурыз аралығында Канада бойынша рейтингтер». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 наурызында. Алынған 31 наурыз, 2011.
  36. ^ Брио, Билл (5 сәуір, 2011). «Канада бойынша рейтингтер 28 наурыздан 3 сәуірге дейін». Теледидар менің отбасымды асырайды. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 наурызында. Алынған 6 сәуір, 2011.
  37. ^ Брио, Билл (13 сәуір, 2011). «Кеннедилер, үлкен жарылыс теориясы апта сайынғы теледидар рейтингіндегі үлкен жеңімпаздар». Toronto.com. Торстар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 сәуірде. Алынған 15 сәуір, 2011.
  38. ^ Брио, Билл (20 сәуір, 2011). «Brioux есебі: канактар ​​мен канадалықтар кумирдің жанынан сырғанайды және жұлдыздармен би биледі, канадалық рейтингке». Toronto.com. Торстар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 24 сәуірінде. Алынған 25 сәуір, 2011.
  39. ^ Брио, Билл (27.04.2011). «Brioux репортажы: хоккейден безген көрермендер локтегі кумир». Toronto.com. Торстар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 27 сәуір, 2011.
  40. ^ Брио, Билл (23 тамыз, 2011). «Brioux есебі: Үлкен ағайынды ең жақсы 3 орынды иемденеді; Sun News бір түндегі керемет». Toronto.com. Торстар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 28 тамызда. Алынған 2 қыркүйек, 2011.
  41. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2011 ж. 22-28 тамыз») (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. 2 қыркүйек 2011 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 11 қарашасында. Алынған 2 қыркүйек, 2011.
  42. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2011 жылғы 29 тамыз - 4 қыркүйек» (PDF) (Ұйықтауға бару). BBM Canada. 9 қыркүйек 2011 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 25 наурызында. Алынған 16 қаңтар, 2012.
  43. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2012 ж. 28 мамыр - 03 маусым» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 3 мамырда. Алынған 12 маусым, 2012.
  44. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2012 жылғы 4 маусым - 10 маусым» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 11 шілдеде. Алынған 12 маусым, 2012.
  45. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 11 маусым - 17 маусым 2012 ж.» (PDF). BBM Canada. Алынған 27 маусым, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  46. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 18.06 - 24.06.2012» (PDF). BBM Canada. Алынған 4 шілде, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  47. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 25 маусым - 1 шілде 2012 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 13 тамызда. Алынған 15 тамыз, 2012.
  48. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 9 шілде - 15 шілде 2012 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 2 мамырда. Алынған 15 тамыз, 2012.
  49. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 16 шілде - 21 шілде 2012 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 3 мамырда. Алынған 15 тамыз, 2012.
  50. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 23.07 - 29.07.2012» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 3 мамырда. Алынған 15 тамыз, 2012.
  51. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 13 тамыз - 19 тамыз 2012» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 2 мамырда. Алынған 19 қазан, 2012.
  52. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 20 тамыз - 26 тамыз 2012» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 2 мамырда. Алынған 19 қазан, 2012.
  53. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 27 тамыз - 2 қыркүйек 2012 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 2 мамырда. Алынған 19 қазан, 2012.
  54. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 3 қыркүйек - 9 қыркүйек 2012 жыл» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 3 мамырда. Алынған 19 қазан, 2012.
  55. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 10 қыркүйек - 16 қыркүйек 2012 жыл» (PDF). BBM Canada. Алынған 19 қазан, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  56. ^ «Үздік бағдарламалар - 2013 ж. 3-9 шілде аралығында жалпы Канада (ағылшын)» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 тамыз, 2013.
  57. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 10.06 - 16.06.2012» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 тамыз, 2013.
  58. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2012 жылғы 17 маусым - 23 маусым» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 тамыз, 2013.
  59. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2013 ж. 24 маусым - 30 маусым» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 тамыз, 2013.
  60. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 1 шілде - 7 шілде 2013 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 тамыз, 2013.
  61. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 8 шілде - 14 шілде 2012 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 2 тамыз, 2013.
  62. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 15 шілде - 21 шілде 2013 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 2 тамыз, 2013.
  63. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 22 шілде - 28 шілде 2013 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 2 тамыз, 2013.
  64. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 29 шілде - 4 тамыз 2013 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 11 тамыз, 2013.
  65. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 5 тамыз - 11 тамыз 2013 жыл» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 16 тамыз, 2013.
  66. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2013 жылғы 12 тамыз - 18 тамыз» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 4 қарашада. Алынған 16 қыркүйек, 2013.
  67. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 19 тамыз - 25 тамыз 2013 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 16 қыркүйек, 2013.
  68. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшын) 26 тамыз - 1 қыркүйек 2013 жыл» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 3 қарашасында. Алынған 16 қыркүйек, 2013.
  69. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшын) 26 мамыр - 1 маусым 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 шілде 2014 ж.
  70. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 2 маусым - 8 маусым 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 10 шілде 2014 ж.
  71. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 9 маусым - 15 маусым 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 шілде 2014 ж.
  72. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 16 маусым - 22 маусым 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 шілде 2014 ж.
  73. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 2014 ж. 23 маусым - 29 маусым» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 шілде 2014 ж.
  74. ^ «Үздік бағдарламалар - Барлығы Канада (ағылшынша) 30 маусым - 6 шілде 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 25 шілде 2014 ж.
  75. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 7 шілде - 13 шілде 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 28 шілдеде.
  76. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 14 шілде - 20 шілде 2014 ж.» (PDF). BBM Canada.[тұрақты өлі сілтеме ]
  77. ^ «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 21 шілде - 27 шілде 2014 ж.» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 9 тамызда.

Сыртқы сілтемелер