Shadowhunters эпизодтарының тізімі - List of Shadowhunters episodes

Shadowhunters американдық табиғаттан тыс драма телехикаялар. Серия кітап сериясы негізінде жасалған Өлім құралдары арқылы Кассандра Клар, және теледидар үшін әзірленген Эд Дектер. Оның премьерасы Солтүстік Америкада болды Еркін форма. 2015 жылдың желтоқсанында, Netflix жаһандық құқықтарға ие болды Shadowhunters, АҚШ-ты қоспағанда, АҚШ премьерасынан бір күн өткен соң сериалды түпнұсқа серия ретінде қол жетімді етеді.

Shadowhunters Клари Фрейден кейін (Кэтрин Макнамара ) өзінің туған күнінде ол өзін ойлаған адам емес екенін, керісінше жын-перілерді аулайтын Shadowhunters, адам-періште будандарынан шыққанын біледі. Сериал қалалық және қазіргі заманға сай Нью-Йорк қаласы. Шоу 2015 жылдың 30 наурызында тікелей сериялы тапсырыс алды, ал премьерасы 2016 жылдың 12 қаңтарында Freeform-де болды.[1][2]

2018 жылдың маусымында Freeform сериядан үш маусымнан кейін бас тартты, бірақ сериалдың тарихын дұрыс аяқтау үшін екі қосымша серияға тапсырыс берді.[3][4] Сериал барысында 55 серия Shadowhunters үш маусымда эфирге шықты.

Серияларға шолу

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1132016 жылғы 12 қаңтар (2016-01-12)2016 жылғы 5 сәуір (2016-04-05)
220102017 жылғы 2 қаңтар (2017-01-02)6 наурыз, 2017 (2017-03-06)
102017 жылғы 5 маусым (2017-06-05)2017 жылғы 14 тамыз (2017-08-14)
3221020 наурыз 2018 ж (2018-03-20)2018 жылғы 15 мамыр (2018-05-15)
1225 ақпан, 2019 (2019-02-25)6 мамыр, 2019 (2019-05-06)

Эпизодтар

1 маусым (2016)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
АҚШ көрермендері
(миллион)
11«Өлетіндер кубогы»МакГЭд Дектер2016 жылғы 12 қаңтар (2016-01-12)267314-11.82[5]
Клари Фрейдің он сегіз жасқа толған туған күнінде оның анасы Джозелин ұрланып кетеді. Көп ұзамай, Клари анасының Shadowhunters деп аталатын табиғаттан тыс топқа жататынын, жартылай періште / жартылай адамзат нәсілінен (перілер, қасқырлар, вампирлер және сиқыршыларды) жындардан қорғау тапсырылғанын біледі. Клари Джейс есімді жерлес Шадехунтерден құтқарғаннан кейін өзінің де осы нәсілге жататынын біледі - содан кейін оны өзінің асырап алған бауырлары Алек пен Изабельмен таныстырады. Клари анасының досы Люктің өзін де, анасын да ойламайтынын айтқанын естиді. Клари Джозелинді Валентиннен, қауіпті алдамшы Shadowhunter-ден құтқаруға көмектесу үшін кімге - оның ең жақын досы Саймонға немесе Shadowhunters-ке сенерін білмей, жолдың қиылысында тұр.
22«Тозаққа түсу оңай емес»Мик ГаррисЭд Дектер және Холли Овертон2016 жылғы 19 қаңтар (2016-01-19)[a]267314-21.01[7]
Валентин сияқты шеңбер де оралды. Shadowhunters Mortal Cup іздеуімен институт дайын тұр. Ходж Клариге Джоселиннің бір кездері шеңбердің мүшесі болғанын айтқаннан кейін, олар Кларидің бұл істегі маңыздылығын түсінеді. Джейс Клари туралы естеліктер Джозелин мен кубокты табудың жалғыз жолы екенін түсінеді. Өкінішке орай, оның естеліктері болмаса, олар оған немесе Shadowhunter командасына көмектесе алмайды. Осылайша Джейс, Изабель және құлықсыз Алек Клари мен Саймонды сүйектер қаласындағы қуатты Silent Brothers-ке баруға апарады, ол жерде Клари естеліктерді еске түсіре алмаса да, оның биологиялық әкесі Валентин екенін біледі. Сонымен қатар, Люк Кларидің тұрған жеріне алаңдайды, ал Саймон Кларидің жаңа өмірімен келісіп, оны вампирлер ұрлап кетеді.
33«Өлгендер партиясы»Энди УолкМарджори Дэвид2016 жылғы 26 қаңтар (2016-01-26)267314-30.98[8]
Shadowhunters Мортал кубогы үшін вампирлердің тұтқында болған Саймонды құтқаруды жоспарлап отыр. Джейс, Изабель, Алек және Клари Саймонның орналасқан жерін Дюморт қонақ үйіне орналастырады, оны Камилла Белкурт, Рафаэль Сантьяго және Камиллдің қалған киімдері ұстайды. Алек пен Джейс арасында Клари мен оның адалдығы туралы дау туындайды, өйткені оның әкесі олардың жауы. Изабель Dumort қонақ үйі туралы ақпарат алу үшін Seelie-дің сүйіктісі Мелиорнге барады, сондықтан топ ғимаратқа байқалмай кіре алады. Shadowhunters Саймонды алады және ол Кларимен қайта қауышады, бірақ ол Камиллдің қанын ішкеннен кейін вампирге айналып бара жатқан көрінеді.
44«Тозақты көтеру»Тавния МакКирнанМайкл Рейз2016 жылғы 2 ақпан (2016-02-02)267314-40.96[9]
Саймон Джейспен жанжалдасып, институттан кетеді. Shadowhunters Клари туралы естеліктерді қалпына келтіруге көмектесу үшін, Магнус Бейнді бағалы алқамен жасырады. Магнус оларға естеліктерді сақтау үшін есте сақтау қабілеті бар жынға бергенін хабарлайды. Shadowhunters Магнусты шеңбер шабуыл жасаған үйге қарай жетелейді. Магнус топты төбесіне жеткізеді, сонда олар жын шақырады. Алектің Джейске деген сезімі туралы жеке сенімсіздік бұл рәсімді бұзады, өйткені олардың әрқайсысы сүйікті естеліктерінен бас тартуды сұрайды, сондықтан Клари есіне түспес бұрын жынды өлтіруге мәжбүр болады. Сонымен қатар, Симон Камиллді көргенде, Думорт қонақ үйіне оралады.
55«Му Шу бару керек»Келли МакинАнхель Дин Лопес2016 жылғы 9 ақпан (2016-02-09)267314-50.95[10]
Лайтвуд отбасылық матриархы Мэрис институтқа Изабель мен Джейске арналған Seelie интеллект миссиясымен келеді. Алекке Клариді қарауды бұйырды, бірақ ол анасынан жасырын жәшігін табу үшін ескі пәтері үшін институттан қашып кетеді, ол бір кездері «Джонатан Кларкке» тиесілі болған. Клари мен Саймонды кейіннен пәтерді тінту кезінде қасқырлар ұрлап кетеді, бұл Алектің көңілін қалдырды. Клари Mortal Cup-тің қай жерде екендігі туралы жауап алуда, ал альфа-қасқыр қасқыр Саймонды егер ол ақпаратты ашпаса, оны өлтіремін деп қорқытады. Джеймс, Изабель және Алек содан кейін екеуін құтқаруға бет алады, Саймон көмекке шақырғаннан кейін. Shadowhunters-ке олардың қашып кетуіне екіталай одақтас - альфаны жеңіп, титулға ие болатын қасқыр қасқыр Люк көмектеседі.
66«Адамдар мен періштелер»Oz ScottШирин Разак16 ақпан, 2016 (2016-02-16)267314-60.98[11]
Клари, Джейс және Саймон өліммен жараланған Луканы көмекке Магнусқа апарады. Люктің талабы бойынша Магнус Клариге шеңбердің өткенін және анасының топқа қатысуы туралы хабарлайды. Осы уақытта Роберт Лайтвуд институтқа келеді, және ол Мэрис екеуі Изабельге Селистің Клавмен үзілген байланысын қалпына келтіруді және текті қалпына келтіруді тапсырады. Изабель Алекке олардың ата-аналары оны үйлендіргісі келетіндігі туралы хабарлағанда, ол ашуланып Магнус шатыры институтынан кетеді. Онда ол, Магнус және басқалары сиқырмен Лұқаның өмірін сақтайды. Люк Клариге оның Джонатан Кристофер деген ағасы болғанын, ол Валентиннің өртінен қайтыс болғанын хабарлайды. Содан кейін Клари өзінің күштерінің бірін ашады, бұл оған Mortal Cup қайда екенін білетіндігіне көз жеткізеді.
77«Майор Аркана»Дж.Майлс ДэйлПитер Бинсвангер23 ақпан, 2016 (2016-02-23)267314-70.84[12]
Клари Кубокты Люкстің сақтау үшін алған карточкасында жасырғанын айтады. Люк оны учаскесіндегі жұмыс үстелінен алуға барғанда, оны ішкі істер органының қызметкерлері шын кісі өлтіруші Валентин болған жын-перілердің кісі өлтіруіне байланысты ұстайды. Жындарды өлтіруге қатысқаны туралы сұрақ қойылғанда, Люктің қожайынына пішін жасаушы өлтірді. Клари, Джейс, Изабель және Алек кубокты алу жоспарын жасайды, бірақ олардың артынан жын-перілер бақылайды. Джейс ретінде көрінген жын Кубокты Клариден алмақ болғанда, ол оны өлтіреді. Осыдан кейін Клари мен нағыз Джейс институтта сүйіседі. Сонымен қатар, Саймонның тақ мінезділігі Морин мен оның отбасын мазалайды, олар одан есірткі қабылдады деп қорқады. Ол жауап іздеп Думорт қонақ үйіне оралады және оны Камиль күтіп алады.
88«Жаман қан»Еремия С. ЧечикЭллисон Раймер2016 жылғы 1 наурыз (2016-03-01)267314-80.87[13]
Рафаэль институтқа Камилл шабуылдап өлтірген Саймонмен бірге келеді. Ол Клариге, егер Симонды күн батқанға дейін стакада ұстап немесе бұрап алмаса, оның жаны мәңгілікке қамалып қалатынын хабарлайды. Институтты уақытша қабылдауға Лидия Бренвеллдің Клавеннен елшісі келеді. Валентин қасқырлар тобына шабуыл жасау үшін Форсаканды жібереді, бірақ Люк оны өлтіреді. Лидиядан мәйітті алып жатқан кезде Лидия Алекке байқаусызда оның ата-анасы бұрынғы шеңбердің мүшелері екенін ашады. Изабель Партологияға патологиялық зерттеу жүргізіп, оның періште қаны бар екенін анықтайды. Алек Лидияға ұсыныс жасау арқылы отбасының абыройын қалпына келтіруге шешім қабылдады. Кейінірек тағы бір тастанды институтта Ходж бен Алекке шабуыл жасайды, бірақ олар ақыры оны жеңеді. Клари вампирге айналуы үшін Саймонды жерлеуге шешім қабылдады, бірақ ол өзін құбыжық деп санайды.
99«Көтерілу»Дж. Миллер ТобинХолли Овертон8 наурыз, 2016 (2016-03-08)267314-90.95[14]
Тасталған шабуылдан кейін институт жоғары дайындық режимінде. Лидия Мэлиорнды Валентинге Shadowhunter туралы ақпаратты жібергені үшін тұтқындады. Жауап алу кезінде Мелиорн Кларидің «Өлім Кубогы» иелігінде екендігіне назар аударайық. Джейс, Изабель және Клари Кубоктың Аяққа жетуіне жол бермеу үшін мәселені өз қолдарымен шешуге шешім қабылдады. Магнустың көмегімен үш Shadowhunters институттан кубокты жасырады. Кейінірек Изабель, Клари, Джейс, Саймон, Люк және Рафаэль Мелиорнды Сүйектер қаласында күтіп тұрған азаптаудан құтқару үшін топ құрады. Осыдан кейін Мелиорн Клариге оның әкесін табуға көмектесетінін хабарлайды. Сонымен қатар, Алектің Лидия мен Клаваға жақтасуы оның жеке қарым-қатынасында алшақтықты тудырады, ал Саймон вампир ретіндегі жаңа мәртебесімен татуласады.
1010«Бұл әлем төңкерілген»Дж.Майлс ДэйлШирин Разак2016 жылғы 15 наурыз (2016-03-15)267314-100.78[15]
Мелиорн Клари мен Джейсті Селия аймағына апарады, сонда ол балама өлшемге портал ашады. Егер ол осы өлшемде басқа портал тапса, ол Клариге әкесіне жеткізілетінін айтады. Алайда, Клари келгенде, Shadowhunters осы бейбіт әлемде өмір сүруін тоқтатқанын және сол өлшеммен Клариге сіңіп кетуі мүмкін екенін анықтайды. Джейс пен Мелиорн өлшемге кіруді жындардан қорғайды, бірақ біреу өтіп бара жатқанда, Джейс оны тоқтатуға тырысады. Магнустың көмегімен Клари институттан порталды табады және Джейс екеуі сол арқылы өтеді. Валентиннің жасырынған жеріне келгенде, Джейстің әкесі Мичил Уэллэндті өлді деп болжап, сол жерде тұтқында отырғанын анықтайды. Сонымен қатар, іс жүзінде Изабель Мелиорн миссиясы үшін тұтқындалды, ал Алек оны қатты қинап, оның сотқа баруына кедергі келтіруге тырысады.
1111«Қан қанға шақырады»Mairzee AlmasМарджори Дэвид22 наурыз, 2016 (2016-03-22)267314-110.78[16]
Клари, Джейс және Майкл Уэллэнд Лукадан көмек сұрайды. Ол жерде Майкл Валентиннің жасырынған орнын - Лонг-Айлендтегі тастанды аурухананы ашады. Джейс, Майкл, Люк және Клари әлі есінен танбаған Джоселинді құтқаруға барады, бірақ оларды жындар қоршап алады. Майкл жындарға бұйрық беру үшін Өлім Кубогын алады, бірақ содан кейін өзін жасырған Валентин екенін көрсетеді. Клари кейіннен Валентиннің Кубоктың көшірмесін ұстап тұрғанын айтады. Портал арқылы қашпас бұрын, ол Клари мен Джейске олардың бауырлас екендігі туралы хабарлайды. Осы кезде Изабельдің сот процесі басталады, оның қорғаушысы Магнус болды. Сұрақ беру кезінде Лидия соттың бос сөз екенін және айыпты қайтарып алатынын айтады, бірақ инквизитор Херондейлдің айтуынша, егер Клауб 24 сағат ішінде кубокты алмаса, Изабель әлі де Shadowhunter қоғамынан қуылады. Джейс пен Клари Изабельге тағылған айыптарды алып тастап, кубокпен бірге институтқа келеді.
1212«Малек»Джеймс МаршаллМайкл Рейз2016 жылғы 29 наурыз (2016-03-29)267314-120.82[17]
Джейс өзінің әпкесі Клариге деген сезімімен, алек болса үйлену тойы жақындаған сайын Магнусқа деген сезіміне қарсы. Изабель ағасына бакалавр кешін өткізеді, онда Алек пен Джейс бұзылған байланысын қалпына келтіреді. Сонымен бірге Джейс пен Клари Магнуспен бірге Джозелинді оятуға көмектесу үшін бұрынғы досы Рагнор Феллге және соғыс оқушысына барады, ол оның бойындағы сиқырды өзі жасадым деп ойлайды. Жын олардың соңынан еріп, Рагнорды өлтіреді, бірақ ол өлер алдында оларға Ақ кітапта антидот бар деп айтады. Изабель Магнусты Алектің үйлену тойына шақырады; оны көре отырып, Алек некеге тұра алмайтынын түсінеді. Лидия туралы түсініктен кешірім сұрағаннан кейін ол Магнусқа жақындап, қонақтардың көзінше оны сүйеді. Кейінірек, Мэрис Алекте олардың көңілін қалдырды, бірақ оларды Роберт қолдайды. Магнус Ақ кітаптың Камиллдің қолында екенін анықтады. Идриске оралғанға дейін жиналған Лидия кубокты сейфтен алады, бірақ Ходж шабуыл жасайды. Ходж Валентинге арналған қарғысынан құтылу үшін Валентинге арналған кубокты ұрлап алғаны анықталды.
1313«Таңғы жұлдыз»Дж.Майлс ДэйлПитер Бинсвангер2016 жылғы 5 сәуір (2016-04-05)267314-130.76[18]
Shadowhunters Ходжге Валентинге өлім кубогін беруге кедергі бола алмайды және ол өзінің Shadowhunter армиясын құрумен айналысады. Валентин кубокты алғаннан кейін Қожадан қорғанудан бас тартып, Ходжды сатады. Джейс пен Алек Лодтың көмегімен Ходжаны аулайды, ал Джейс келесі шайқаста Ходжаның қолын кесіп тастайды. Содан кейін Джейс Валентиннің артынан Ходжмен бірге гидке барады, басқаларын Клариге көмекке жібереді. Осы кезде Клари, Изабель және Симон Дюморт қонақ үйіне барып, Саймонның заңсыз өлімі үшін түрмеге қамалған Камиллден Ақ кітап туралы сұрады. Оның көмегіне айырбастау үшін Камилл оларды түрмеден шығаруды және Саймоннан оны вампирге айналдыруын сұраған қолтаңбалы мәлімдеме беруін талап етеді. Магнус, өзінің әскери блокында, келісімшартты жасайды. Содан кейін топ Камиллдің пәтеріне барады, ол кітапты Дот жасырды деп санайды. Олар Кітапты табады, бірақ содан кейін олар шеңберге шабуыл жасайды. Джейс Валентинмен күресу үшін келеді, бірақ олардың бәрі қолға түсті. Джейс Валентинге достарын аман-есен босату үшін қосылуға келіседі. Институтқа оралғаннан кейін, бүлінген топ сиқырды қолданады және Джозелинді оятады, ол қызымен және Люкпен қайта қосылады.
  1. ^ Екінші бөлім, «Тозаққа түсу оңай емес», 2016 жылғы 12 қаңтарда бірінші серияның премьерасынан кейін желіде шықты.[6]

2 маусым (2017)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
АҚШ көрермендері
(миллион)
1 бөлім
141«Бұл кінәлі қан»Мэтт ХастингсМайкл Рейз2017 жылғы 2 қаңтар (2017-01-02)267314-141.19[19]
Джейс Валентин кемесінде тұтқында. Ол Валентинді өлтірмек болды, бірақ оның құрбаны Валентиннің гламурдағы бұзақыларының бірі болып шығады және Джейс адалдығы үшін жазаланады. Мэрис Лидияның артынан Клавға кетеді, ал Нью-Йорк институтының жаңа басшысы Джейсті өлі немесе тірі деп іздеуде болған қылмыскер деп жариялап, институтты жауып тастаған кездегі өкілі Виктор Алдертри. Клари жаңа оянған Джоселинге Джейстің оның ұлы екенін айтады және ол ДжК (Джонатан Кристофер) әкесімен бірге өртте қайтыс болды деп сенгенде қатты таң қалады. Валентин Джейсте оны күшейту үшін жынның қанын пайдаланып, тәжірибе жасап, Джейсте өзіне сенімсіздік тудырғанын айтады. Валентин Джейстің келісімді бұзып, жалған вампирді өлтіруін қалап, қонуға портал ашады. Джейс бас тартады, бірақ жанжалда вампир өледі. Джоселин Джейсті арқанмен атпақ болғанда, Валентин кадрдың алдына шығады. Ол кезекті атуға дайындалғанда, Джейс жараланған Валентинді қолдайды және олар қашып кетеді.
152«Қараңғыға кіретін есік»Энди УолкШирин Разак2017 жылғы 9 қаңтар (2017-01-09)267314-150.75[20]
Джоселин Джейстің өміріне жасаған әрекетін Валентинге сәби кезінде жасаған эксперименттерінің әсерін түсіндіре отырып қорғайды. Алек Джейстің әрекеті үшін Клариді айыптайды. Ренжіген ол Бруклиндегі Өнер академиясында өзін жұбатуға тырысады, оны Дот ұрлап, Валентинге апарады. Клари жоғалып кеткендіктен, Джоселин Изабель мен Алекке көмектесіп, адам мен металды береді, оны Джейсті өзінің және Алек байланысын пайдаланып қадағалап отыруға болады. Осы кезде Камиллдің үнділік резиденциясында Симон мен Магнус Рафаэльге Клава өндіруге мәжбүр етіп отырған вампирді іздейді және Магнустың өткен кезеңіндегі кейбір заттарды табады. Доттың көмегімен Джейс пен Клари Валентиннің кемесінен секірді, бірақ парабатайдың қауіпті трекі Алек комада болғанға дейін емес.
163«Парабатай жоғалды»Грегори СмитПитер Бинсвангер2017 жылғы 16 қаңтар (2017-01-16)267314-160.81[21]
Магнус сәтсіздікке ұшыраған Алекті сиқырмен тұрақтандыру үшін жұмыс істейді, бірақ оны Джабес қана оларды парабатай байланысы арқылы құтқара алады. Валентин кемесінен қашқаннан кейін, Клари Джейстен айрылып, институтқа оралады. Сонымен бірге Джейсті қасқырлар, оның ішінде Майя есімді қыз, ол өзінің біреуін өлтірді деп санайды. Изабель Джейсті табу және Алектің өмірін сақтау үшін Алдертриемен келісім жасайды. Магнус Алекені өзінің шатырына жеткізеді, Джейс оны тірілту үшін келеді. Парабатай қайта қауышқанда, Клаун өкілдері мен Алдертри келіп Джейсті сатқындық жасағаны үшін тұтқындады.
174«Қаһар күні»Джо ЛазаровДжейми Горенберг2017 жылғы 23 қаңтар (2017-01-23)267314-170.64[22]
Джейс Ходжбен кездесетін Сүйектер қаласында түрмеде отыр. Валентин оны бұзу үшін келеді, бірақ Джейс қарсы шығады. Валентин порталға қашып кетпес бұрын Ходжді өлтіріп, Жан семсерін ұрлайды. Клари Алек пен Изабельге басқаларды иемдену және олардың жағымсыз эмоцияларымен қоректену қабілеті бар қуатты жын іздеуге көмектеседі, бірақ ол институтқа еніп кетеді. Осы уақытта Рафаэльді Алдертри Камиллдің тұрған жері үшін азаптайды және Магнусқа көмек сұрайды. Үндістандағы үйінен Камиллдің қабірін тапқан кезде, эмоционалды жанжалдасқан Магнус өзінің бұрынғы сүйіктісін шақырып, оны Клавиге жібереді. Институтта Алек Джозелинді өлтіреді, ол Клариді жойып жібереді. Содан кейін жын Изабелді мекендейді, бірақ Клари оның құрамын бұзып, оны өлтіреді.
185«Шаң және көлеңкелер»Салли Ричардсон-УитфилдЗак Хаг2017 жылғы 30 қаңтар (2017-01-30)267314-180.58[23]
Джейс Сүйектер қаласынан босатылды, бірақ Валдеринді Жан семсерімен жібергені үшін Джейстен күдіктенген Алдертри оны кезекшілік өрісіне тыйым салады. Анасының өлімін қабылдай алмаған Клари Джозелинді қайта тірілту үшін Ирис Роуз есімді әскери блоктың көмегіне жүгінеді және сиқырдың орнына жақсылық жасауға қанды ант береді. Изабельдің қолындағы жарасы емделмейді, сондықтан Алдертри инь-фен есірткісін тағайындайды. Ирис Клариді оның ықыласына бөлену үшін тұзаққа түсіреді: оны көп құлыптар жасау үшін жынмен жұптастыру. Джейс, Изабель және Алек оны құтқару үшін келеді, бірақ Клари оның қашып кетуіне көмектесетін жаңа руна жасайды. Үйге оралғанда Саймон қос өмірімен күресіп, ақырында анасына өзінің вампиризмін мойындады, бірақ оның мойындауы қате болып, Рафаэль анасының жадын өшірді. Shadowhunters Джоселинге және қайтыс болған Shadowhunters-ке жерлеу рәсімін өткізеді, ал ашуланған Люк шөл далада жалаңаш оянады.
196«Темір апалар»Майк РольЭллисон Раймер6 ақпан, 2017 (2017-02-06)267314-190.65[24]
Симон мен Майя топтасып, Люкті тауып, байланыс құра бастайды. Алек пен Магнус алғашқы кездесуге барады және олардың романтикалық өткен күндеріндегі айырмашылықты анықтайды. Изабель мен Клари Валентинаны жеңу үшін темір апаларға көмек сұрайды және Люктің қарындасы Клеофаспен кездеседі. Цитадельге кіру үшін екеуі жындардың қоспаларын анықтайтын сынаққа шыдауы керек; Клари өтіп кетті, бірақ Изабель сәтсіздікке ұшырады және оған инь феннің вампир уынан жасалғанын хабарлайды. Майя мен Симон Луканы тауып, оны пакетке оралуға сендіреді. Клеофас Клариға Жан қылышының екінші мақсаты бар екенін айтады: ол жын-шайтанды барлық тіршілік иелерін, соның ішінде Downworlders-ді өлтіре алады. Клари Клеофаға өзінің руникалық күшін көрсетеді, ол Изабель куә. Магнус пен Алек, олардың айырмашылықтарына қарамастан, қарым-қатынасты бастау туралы шешім қабылдайды, бірақ Джейстің пайда болуына таң қалады: ол Алдертридің әділетсіздігіне байланысты институтты тастап, Магнуспен бірге болуды өтінеді. Кейінірек, Клеофас Магделенаны, темір қарындасты өлтіреді және Валентинге адалдығын білдіретін Circle рунын іске қосады.
207«Қалай құлайсың»Бен БрейХолли Овертон13 ақпан, 2017 (2017-02-13)267314-200.55[25]
Клеофас Валентинге Кларидің руна жасау қабілеті туралы айтады, содан кейін Люк пен Клариге жақындайды, бірақ оның ағасы оған сенгісі келмейді. Саймон Майямен алғашқы сәтсіз кездесуге барады, ал қазір инь-фенге тәуелді Изабельді Магнус аңшы айынан есірткі іздеп ұстап алады. Ол Магнусты іздеудің миссия екеніне сендіреді, және ол оған тікелей көзге баруды айтады: вампирлердің өздері. Клари оғаш шуды естіп, Валентиннің жауапты екеніне сенімді. Алек, Изабельге кеңес алу үшін барғаннан кейін, Магнусты шатырынан табады, ал екеуі олардың қарым-қатынасын жақсартады. Клари естіп жатқан шуды анықтай отырып, Валентин періштенің тұтқындаған қиыншылықтары туралы айтады, Джейс, Клари, Лука және Клеофас оның үйіне еніп кетеді, ал Клари періштені босату үшін руна жасайды. Періште Клари мен Джейске Жан семсерін жоятын жадағай тұлғаның көрінісін көрсетеді.
218«Махаббат - шайтан»Catriona McKenzieШирин Разак20 ақпан, 2017 (2017-02-20)267314-210.67[26]
Алек Магнустан інісі Макстың Рун кешін өзінің шатырында өткізуді сұрайды, Магнус келіседі. Саймон Клариге деген сүйіспеншілігін мойындайды және олар кездесуді бастайды. Енді Изабель Рафаэльдің оған тамақтануына мүмкіндік беру арқылы инь-фенді тікелей көзден түзетіп жатыр. Макс кеші нашарлап кеткен кезде және қонақтар өздерінің қорқыныштары мен сенімсіздіктерін көре бастаған кезде қызып жатыр. Магнус олардың барлығына дұшпандық сиқырдың көмегімен жазылғанын анықтайды және қарғысын жояды. Магнус қылмыскерді Ирис Руз деп анықтайды, оны ұстап алады және Идриске жібереді. Алайда, Ирис Кларидің антымен қанды ант беріп, оған Валентин ұрлап әкеткен Мадзиді табуды тапсырды. Джейс пен Клари өздерінің достарына Жан семсері және Кларидің руникалық қабілеттері туралы білгендерін айтады, бұл Магнус оны періште қанды деп санайды және осылайша Жан семсерін өзі белсендіре алады. Мэрис Алек пен Джейске олардың әкелері оны алдағанын айтады.
229«Қанмен байланысты»Мэтт ХастингсПитер Бинсвангер27 ақпан, 2017 (2017-02-27)267314-220.52[27]
Кларидің қолы кенеттен өртеніп, тасқа айнала бастайды, бұл Ирис Рузға ант берген қан антының симптомы. Клари Магнусқа барады, ол оған оның жалғыз емі Мадзиді іздеуде екенін айтады. Кештегі әңгімені естіген және Кларидің Жан қылышын жандандырып, барлық төменгі әлемді өлтіру күшінен қорыққан Майя оны өлтіруге тырысады. Downworlder кеңесінің отырысы өтеді, онда Мелиорн мен Рафаэль Клариді өлтіру керек деп келіседі, ал Магнус пен Люк келіспейді. Алек Изабельді іздейді, ал Магнус оның ин-фенге тәуелділігін анықтап, оны Рафаэльге жібереді. Алек Изабельді тамақтандырып жатқанын анықтайды, ал Рафаэльді ұрғаннан кейін бауырлар жанжалдасады; Магнус Рафаэльге деген наразылығын да білдіреді. Джейс Мадзиді қадағалайды және оны Клариді емдеуге қайтарады, бірақ жас әскери блок Клариді Валентинге жібереді. Джейс пен Саймон Клариді тауып алып, құтқарады, бірақ Саймонды Валентин ұстап алады.
2310«Таң нұрымен»Джошуа БатлерТодд Славкин & Даррен жүзгіш6 наурыз, 2017 (2017-03-06)267314-230.64[28]
Мэдзи Валентиннің атынан Институтқа еніп, көптеген Shadowhunters-ті өлтірді, бірақ Алекті аямады. Джейс, Клари және Люк Дотты Магнусқа апарады. Ол Валентин Джейстің Жан семсерін жоя алады деп сенетіндігін және Клари Валентиннен бейне қоңырау алғанын айтады: ол Симонды институтқа тарту үшін оның тамағын кесіп тастайды. Институтқа топ жетекшісі, және оны сауықтыру үшін Симонды тамақтандыруға баратын Клари Джеймс деп танылған. Магнус Мадзиді тауып, жұбатады. Джейс қылышты жоюға тырысады, бірақ оны байқаусызда зарядтайды және Валентин оны төменгі әлем әскері шабуылдап, олардың бәрін өлтіреді, соның ішінде олар Алик, Люктің қасқыр-жолдасы және полиция серіктесі. Джейс пен Валентиннің қылыш үшін және Валентин үшін қылыш үшін шайқас, оны қылышпен ұстап тұрып шындықты айтуға мәжбүр еткені оның Джейстің әкесі емес екенін көрсетеді. Джейс содан кейін Валентинді өлтіруге тырысады, бірақ Клари оны өлтіретін кубоктың қай жерде екенін білетіндіктен тоқтатады. Алек кейіннен Магнусты іздеп, оны аман-есен тапқан соң, екеуі бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін білдіреді. Саймон енді күн сәулесінің астында күйіп қалмайтынын анықтады. Джейс Клариге олардың туыс емес екенін айтуға тырысады, бірақ оны және Саймонды бірге бақытты көргенде қайтып келеді. Валентин қамауға алынды, өйткені Жан семсері жоғалып кетеді және оны қара киімдегі таңғажайып тұлға алады.
2 бөлім
2411«Mea Maxima Culpa»Мэтт ХастингсМайкл Рейз2017 жылғы 5 маусым (2017-06-05)267314-240.71[29]
Алдертриді сөгіс алу үшін Идриске қайтарғаннан кейін, Инквизитор Имоген Херондейл Институтты уақытша басқарады және Валентинді өлім кубогының қайда екендігі үшін азаптайды. Үлкен жын Азазель де Кубок іздеп қалаға келеді. Нью-Йорктегі қасқырлар өздерінің альфа Люкінің басшылығына қарсы шығады. Ин-феннен бас тартуға бел буған Изабель Рафаэльден көмек сұрайды, бірақ ол оны тамақтандырудан бас тартады. Оған Азазель шабуыл жасайды, бірақ оны жаңа Shadowhunter Себастьян Верлак құтқарады. Симон Майямен күн сәулесінен аман қалудың жаңа қабілеті туралы айтады. Рафаэль Магнус пен Алекке Изабелдің өзіне келетіндігі туралы айтады; Алек Изабельді Азазель алды деп ойлайды. Джейс пен Клари Валентинге Үлкен Жынды табуға көмек сұрап барады және ол олардың туыстық емес екенін анықтайды. Клари Джейсті осы құпияны жасырғаны үшін ашуланды, бірақ кейін кешірім сұрады. Люктің полициядағы жаңа серіктесі Олли оның әрекетіне күдікті. Изабель Себастьянды пәтеріне алып барады, онда ол инь-фенге тәуелділіктен арылуға кеңес береді. Алектің өтініші бойынша Магнус Азазельді Валентинмен бірге жемге шақырады. Бірақ жын шақыру шеңберінен қашып, Магнус пен Валентинге сиқыр жасаған көрінеді.
2512«Сіз өзіңіздің жеке емессіз»Bille WoodruffДжейми Горенберг2017 жылғы 12 маусым (2017-06-12)267314-250.55[30]
Азазель Магнус пен Валентинге денені ауыстыру сиқырын жасады. Изабель Себастьянды институтқа алып келеді, ол әлі де азазельді ұстауға көмектеседі; Алек жын-періні қадағалауға көмектесу үшін Магнустың шатырына барады. Алек келгенде, Азазель оған шабуыл жасайды, бірақ жеңіліп, Валентин мен Магнус бір-бірінің денесінде қалады. Валентиннің денесінде орналасқан Магнус институтта қамалады; ол денені своппен ауыстыруды Алекке түсіндіруге тырысады, бірақ Алек оған сенбейді және ол өлім кубогы туралы ақпарат алу үшін Валентиннің орнында азапталады. Саймон Рафаэльмен оның күндізгі жарыққа қалай айналғанын көрсету үшін күреседі. Имоген Валентинді Клавдың бұйрықтарына қарсы орындауға дайындалып жатыр, бірақ Валентин Магнус кейпіне еніп, Джейсті ұрлап әкетіп, жасушаларға Джейстің Герондейл екенін көрсететін визуалды хабарлама жібереді; ол денесін Магнустың шатырына жіберуді талап етеді. Талаптар орындалды, денені ауыстыру заклинание жойылды. Соңғы секундта Клари Валентинді қазір өз денесінде, портал арқылы институттағы жасушаларға итермелейді. Алек кейіннен Магнусты жұбатуға тырысады.
2613«Жынды қандар»Майкл ГоиЗак Хаг2017 жылғы 19 маусым (2017-06-19)267314-260.59[31]
Бірнеше Shadowhunters өлтірілді және олардың рундары кесілді. Имоген Херондейл Джейсті Нью-Йорк институтының басшысы етіп тағайындайды. Алек өзінің өлтіруге қатысы жоқ екенін дәлелдеу үшін ДНҚ үлгісін алу үшін Магнус лофтына барады; екеуі ұрысып, Магнус оның кетуін талап етеді. Имоген барлық Downworlder-ге олардың қай жерде екенін үнемі біліп отыруды ұсынады, алек мүлдем келіспейді, бірақ Джейс бұл идеяға қолайлы сияқты. Макс келеді, ал Изабель оның тәрбиешісі болып тағайындалады. Клариге шабуыл жасалып, жарақат алады, бірақ Саймон оны құтқарып, институтқа алып келеді. Джейс Аңшының Айына бет алып, қасқырларды чиптей бастайды, ал Майя екеуі физикалық жекпе-жекке шығады, соның салдарынан ол чипке ұшырайды. Shadowhunters-тің қылығына ашуланған Люк Джейсті кет деп айтады. Ренжіген және ақылға қонымды Магнус Dot-пен біраз уақыт өткізеді. Изабель Рафаэльмен кісі өлтірушіні іздеу үшін кездеседі, Макс оның соңынан еріп, ұрланып кетеді. Мелиорнның көмегімен олар Максты тауып, кінәліні, Кели есімді Силиді өлтіреді. Джейс Алек институтының жетекшісі етіп тағайындайды. Алек Магнуспен кешірім сұрайды, екеуі татуласады. Джейк, Алектің тапсырысы бойынша, Майя мен екеуі бірге ұйықтайды.
2714«Адал халық»Крис ГрисмерТейлор Мэлори2017 жылғы 26 маусым (2017-06-26)267314-270.67[32]
Алек Клари мен Джейсті Сили сотына миссияға жібереді; Саймон оларға қосылуды талап етеді. Институтта Алек Downworlder кабинетін бастайды, апта сайын әскери блоктардың, вампирлердің, Селис пен қасқырлардың өкілдерімен кездеседі. Алек Магнус, Люк, Мелиорн және Рафаэльмен бірге институттың жаңа ашықтық саясатын талқылайды. Мэрис қалаға оралды; ол және Изабель әкесінің опасыздығы мен Изабельдің ин-фенге тәуелділігі туралы талқылайды. Олар татуласады. Сили сотында, Сили патшайымы Кларидің Джейске деген сезімін әлі күнге дейін сақтап келе жатқанын көрсету арқылы Саймон мен Шадхунтерлер арасындағы сына жүргізеді. Валентинді өлтіруді жоспарлаған белгісіз адам Люкпен байланысады. Люк Валентинді өлтіру үшін Институт камераларына түседі, бірақ Себастьян мен Алек оны тоқтатады. Люктің абайсыздығына ашуланғанына қарамастан, Алек айып тақпауға шешім қабылдады. Изабель Рафаэльден онымен қарым-қатынас орнатуды сұрайды және ол Себастьянның одан аулақ болуға кеңес бергенінен бас тартады. Себастьян орындықта бірнеше оттықтың жанында пианинода ойнап, Люкті алдаған кінәлі екенін көрсетті. Шкафтан шу естіген ол байланған адамды қорқытады.
2815«Жад мәселесі»Питер ДелизЭллисон Раймер2017 жылғы 10 шілде (2017-07-10)267314-280.46[33]
Алек Магнустың аман-есендігіне алаңдайды, ол Магнусқа сұрақ қояды, бірақ бұған тосқауыл қояды, ештеңе жаман емес. Симон Клариден бас тартады, ал Изабель оны жұбатады. Сол түні Саймон Вледилердің денесімен танысады, мұнда вампирлер жоғары болу үшін қарапайым адамдарды шағып алады; келесі күні таңертең қыз өлі болып табылды және Саймон оған кінәлі болуы мүмкін деп алаңдайды. Себастьянның немере ағасы Алайн Нью-Йорк институтына келеді; Себастьянның пәтерінде тұтқында болған адам нағыз Себастьян екені анықталды. Люктің полиция серіктесі Олли қамауға алғаннан кейін, Саймон қашып, Блидердің орына оралып, қайтыс болған қызды өлтірген адамды өлтіреді. Валентиннің денесінде азаптаудың салдарынан Магнус анасын өлі күйінде тапқан түні туралы еске түсіреді. Ақыры ол өзін жұбатқан Алекке өзінің күресін мойындайды. Нағыз Себастьян қашып кетіп, Алинге ескерту жасауға тырысады, бірақ оны ұстап алған адам оған жетпей өлтіреді. Shadowhunters порталы Валентинді Идриске жібереді, бірақ Валентинді Себастьянмен бірге тастанды кабинада аяқтайды. Себастьянның шынайы түрі ашылды және ол Валентинді «әке» деп атайды.
2916«Күнәдан арылу күні»Пол УэслиПитер Бинсвангер2017 жылғы 17 шілде (2017-07-17)267314-290.59[34]
Джонатан Валентинді тұтқында ұстайды; ол оны Валентинге солай істегені үшін жаза ретінде Эдомға жібермекші. Джейс Валентин Идристегі кабинасында жасырынған деп күдіктенеді, ол балалық шағында уақыт өткізді. Клари порталдың руна суретін салады және екеуі Идристегі Лин көліне жеткізіледі. Джейс пен Клари бір-бірін қадағаламайды, ал Клари Джонатанның тірі екенін айтқан Итуриэль періштесін галлюцинациялайды. Алек Джейстің парабатайлық байланысы арқылы қиындыққа тап болғанын сезеді және әкесі Роберттің көмегімен Изабелді оны іздеуге жібереді. Изабель Джейсті табады және олар бірге Клариді алып, оны Лин көлінің галлюциногендік әсерінен емдейді. Үшеуі кабинаны қаңырап қалу үшін іздейді. Роберт Алекке Аянға ешқашан Жан қылышын қалпына келтірмегенін және Түнгі әлемге өтірік айтқанын ашады. Валентин ренжіген Джонатанды онымен жұмыс істеуге көндіреді. Олар кабинадан тапқан ақпаратымен Клари өзінің шын ағасы Джонатанның әлі тірі екенін түсінеді.
3017«Қараңғы шағылыс»Джеффри ХантХолли Овертон2017 жылғы 24 шілде (2017-07-24)267314-300.60[35]
Джонатан Жан қылышының иесі екендігі анықталды, осылайша ол үш өлім құралының екеуімен бірге Валентинмен бірге Mortal Mirror-ді аулайды. Люкке әлі күнге дейін Валентиннің тұтқында болған Клеофадан Клава жан семсерін иемденемін деп өтірік айтады деген хабарлама келеді; ол Магнуспен ақпарат бөліседі. Магнус Алекпен жаңалықтармен бетпе-бет келіп, оны одан сақтағанына ашуланады. Енді Clave-ге сене алмады, ол Seelie Queen-мен келісу туралы пікірталас жүргізді. Изабель Макстың өсіп келе жатқандығымен күреседі және Майаны Саймонмен қарым-қатынас жасауға мүмкіндік беруге сендіреді. Джонатан Валентинге деген адалдығы туралы айтады, өйткені бұл оны өзінің әпкесі Клариге қарсы қояды. Джейс пен Клари анасының «Өлімшінің айнасын» жасырғанын біледі. Dot көмегімен олар Джонатан шабуыл жасамас бұрын оны қалпына келтіреді. Нүкте оларға қашуға мүмкіндік беру үшін қалады. Макс тапқан шашты Джонатанның Себастьянға жету үшін пайдаланады. Ол Себастьянды осы білімімен сынайды.
3118«Оян, тұр немесе мәңгі құлап қал»Аманда РоуДжейми Горенберг2017 жылғы 31 шілде (2017-07-31)267314-310.63[36]
Джонатан шабуыл жасағаннан кейін Макс комада жатыр, ал Джонатан іште екені анықталған кезде институт құлыптаулы. Магнус пен Люк Селия ханшайымымен кездеседі, ол Валентинге қарсы Downworlder одағын ұсынады, тіпті егер бұл Shadowhunters-пен соғыс ашқысы келсе де. Люк бірден бас тартады, ал Магнусқа шешім қабылдауға уақыт беріледі. Джонатан Mortal Mirror ұрлайды. Магнус Алекпен қарым-қатынасы үшін өз халқына қызмет етуді таңдайды және онымен қарым-қатынасты бұзады. Клери Себастьянның Джонатан екенін анықтайды, ол сынақтан сүрінбей өтіп, Институттан қашпас бұрын Айнаны қайтарып алады. Алайда оның Айнаны қарусыздандыру әрекеті оны бұзады және ол шын Айна - Лин көлі екенін түсінеді.
3219«Салем және қоштасу»Мэтт ХастингсБрайан Миллер2017 жылғы 7 тамыз (2017-08-07)267314-320.60[37]
Изабель, Джейс және Клари Валентин мен Джонатанды шығарғысы келеді, бірақ нағыз Себастьянға ие жынның шабуылына ұшырайды. Джейс жынды өлтіреді. Клари инквизиторға «Өлімшінің айнасы - Идристегі Лин көлі» дейді. Сили патшайымы институтқа Дүниежүзілік кеңеспен кездесу үшін келеді, бірақ ол Валентинді ұстап, өлтіруге қолдау көрсетуден бас тартады. Майя мен Саймон кездесіп жүр. Клари Джонатан мен Валентиннің қай жерде екенін біліп, олардың артынан жүреді. Джонатан олардың бақыланғанын түсінеді, сондықтан Валентин өзін қорғау үшін тастап кеткен сарбаздар жасайды, содан кейін Идриске кетеді. Clary, Jace, Alec, and Izzy arrive at the church and split to cover more ground. The forsaken attack both teams and Jonathan takes Jace. But Jace goads him and they both face off against each other and Jace stabs Jonathan and pushes him into the river.
3320"Beside Still Water"Matt HastingsTodd Slavkin & Darren Swimmer2017 жылғы 14 тамыз (2017-08-14)267314-330.59[38]
The dying Jonathan has washed ashore on the shore of Manhattan and using his blood, he summons the wraith demons. Meanwhile, Luke and Simon come to Magnus after Maia's abduction. Clary and Jace are captured by the Consul of the Clave, Malachi Dieudonné who is revealed to have been in league with Valentine all along. He and some Circle members attempt to execute them, but Clary and Jace kill them. And in the final battle, Valentine eventually succeeds in summoning Raziel and kills Jace. Clary, in a fit of rage, attacks and stabs Valentine, finally killing him. With Raziel's summoning, Clary wishes for Jace's resurrection, with unforeseen consequences. At the end, a party is held at the Hunter's Moon to celebrate Valentine's death, Magnus and Alec get back together, Ollie confronts Luke after realizing that he is a werewolf, Simon goes back to the Seelie realm after secretly making a deal with the Queen in exchange for Maia's freedom, Jace feels with great pain the consequences of his resurrection, and the demons coalesce into a mysterious woman who sees Jonathan's dead body and calls him "son".

3 маусым (2018–19)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
АҚШ көрермендері
(миллион)
1 бөлім
341"On Infernal Ground"Matt HastingsТодд Славкин & Даррен жүзгіш20 наурыз 2018 ж (2018-03-20)267314-340.49[39]
Clary becomes a fully fledged Shadowhunter but she and Jace are concealing the truth over what happened at Lake Lyn. An owl faced demon starts preying on mundanes. Lilith plans to resurrect the deceased Jonathan and get her revenge on Jace for killing him. Luke repeatedly dismisses Ollie's concerns of him being a werewolf until he admits the truth after a demon attack. Magnus deals with the fall out of his decision to side with the Seelie Queen, who meanwhile, has a mysterious mark forcefully placed on Simon.
352"The Powers That Be"Питер ДелизPeter Binswanger27 наурыз, 2018 (2018-03-27)267314-350.44[40]
Jace asks Clary out on their first proper date but it ends up being an awkward double date when they encounter Simon and Maia. Whilst attending a party, Magnus realises the ley lines have been corrupted, he and Alec work together to try and fix it. Having grown less than satisfied with his and Maia's romance, the werewolves threaten Simon into peacefully leaving their territory. When he refuses to comply, Glenn tries to attack him, just as Simon's forehead glows and unintentionally blasts the werewolf away.
363«Ненің астында жатыр»Amanda RowAlex Schemmer2018 жылғы 3 сәуір (2018-04-03)267314-360.46[41]
Alec hosts a dinner with his mother at Magnus' in which she reveals bad news: Due to the reveal that Malachi, the former Consul, was a traitor, the Clave reopened cases to investigate former Circle members and has declared her a traitor for her previous allegiance with Valentine and she will be stripped of her runes; which upsets him. Jace suspects that Jonathan is the Owl and behind the mundane attacks. Raphael faces an extremely upsetting personal loss. A newly resurrected Heidi, the girl who was killed in one of the bleeder dens, is eager to meet her sire Simon, though Raphael insists she needs time to adjust. Simon tries desperately to enter the Seelie Realm and ask about the mysterious mark they gave him. The Owl turns out to be Jace.
374"Thy Soul Instructed"Эмиль ЛевисеттиJamie Gorenberg10 сәуір 2018 ж (2018-04-10)267314-370.35[42]
Jace's friends and family begin to notice some changes within his personality. Jace turns to Luke for information about his family's past. Lilith realizes that she can only control Jace while asleep, due to his love for Clary being stronger than the Owl's love for Lilith, who goes to Magnus seeking an anti-love potion. Simon happens to bump into the ideal roommate, who might have ulterior motives for befriending Simon. Clary and Izzy pursue Heidi, a vampire that is out of control. After a failed attempt to kill Heidi, she ties Raphael up on the rooftop while recalling how she wanted to become a vampire herself and leaving him to die as the sun starts to rise. Clary and Izzy release him. Raphael's plans to become a Daylighter are discovered by a heartbroken Isabelle, who as a result, orders him to abandon the city and never return.
385"Stronger Than Heaven"Geoff ShotzBrian Millikin17 сәуір, 2018 жыл (2018-04-17)267314-380.30[43]
Alec learns more about Magnus' romantic past after asking to move in. To try and deal with the Owl, Clary seeks out Cleophas to see if she has any way to contact the angels. She manages to contact Ithuriel but he is killed by Lilith before he could say anything important and takes a sliver of Clary's soul to fulfill the potion's completion. Jace is suspicious of Simon's well-timed new roommate and it is revealed he is a werewolf who was tasked with looking after Simon. Lilith takes full control of Jace as the Owl after he unknowingly drinks the anti-love potion given by Magnus.
396"A Window Into an Empty Room"Alexis KorycinskAisha Porter-Christie24 сәуір, 2018 (2018-04-24)267314-390.43[44]
Magnus and Alec have a fight about their varying experiences which is left unresolved. Magnus and Clary team up to investigate the demon and a face from Magnus' past appears to help them. Simon tries to make amends with Heidi, who won't seem to leave him alone. She attacks Isabelle, mistaking her for Simon's girlfriend, out of jealousy. Simon handles the situation by turning Heidi in to the Praetor Lupus. The Lightwoods go out for a meal at the Hunter's Moon and Luke reaches out to Maryse. While investigating the demon, Clary and Magnus find the Owl demon trying to possess Ollie, and Luke comes along and assists. The Owl's identity is revealed, but he possesses Ollie before clambering up a building.
407"Salt in the Wound"Joshua ButlerCeleste Vasquez1 мамыр 2018 ж (2018-05-01)267314-400.42[45]
After a fight with a possessed Jace, Clary tells Alec and the team about resurrecting him. Magnus beats himself up about unknowingly helping Lilith. Kyle is revealed as Jordan, Maia's ex who turned her, and both reminisce about their past. Clary, Alec and Izzy get the Malachi Configuration with Imogen's help, but Jace kills her and uses her thumb to gain access to the Cemetery of the Disgraced and obtain a rib from Valentine's corpse for Jonathan's rebirth. Clary is arrested by the Clave as she portals Alec, Izzy and the imprisoned Jace to Magnus' place.
418"A Heart of Darkness"Ари СанделJamie Gorenberg8 мамыр 2018 ж (2018-05-08)267314-410.42[46]
In New York, Simon, Maia and Jordan manage to find Lilith's base in the city. Maia leaves the city temporarily after Jordan tells her how he feels. Frightened about Simon's mark of Cain, Lilith threatens the Seelie Queen into removing it. She defiantly refuses and makes a negotiation instead, telling her where Jace is. Magnus uses his magic to send Alec and Isabelle into Jace's mind, hoping to break Lilith's control over him. When he is found, Jace begs his siblings to kill him, but Alec promises to keep him safe. However, Lilith arrives and takes Jace. Clary is sentenced to death after the Clave's knowledge of her wish to Raziel.
429"Familia Ante Omnia"Matt HastingsTaylor Mallory2018 жылғы 15 мамыр (2018-05-15)267314-420.37[47]
The Clave wants to interrogate Valentine about Lilith. Clary stalls her impending execution by resurrecting him. Alec and Magnus turn to the new High Warlock of Brooklyn, Lorenzo Rey, for permission to save Jace, but he refuses. Heidi, whom Jace kidnapped after killing two of the Praetors in charge of her, is encouraged by Lilith to turn on Simon, and she forces him to drink his sister's blood in front of his mother who fearfully kicks Simon out and threatens to kill him should he ever return. Isabelle sends for a blood transfusion to keep his sister from turning. Clary deactivates the resurrection rune on Valentine, rendering him dead again; Jace takes one of Valentine's ribs for Lilith and brings Clary with him.
4310"Erchomai"Джефф ХантБрайан Миллер2018 жылғы 15 мамыр (2018-05-15)267314-430.31[47]
Simon hypnotizes his mother into believing he is dead to prevent her from telling anyone about his vampirism. Alec is stabbed by a possessed Jace; Magnus exchanges his magic with Asmodeus to remove Lilith's control and the Owl's essence from Jace. Clary is brought to Lilith and receives a rune that connects her life force to Jonathan's. Simon's Mark of Cain sends Lilith back to Edom, causing an explosion, though not before Jonathan rises from the dead. Simon believes he has killed Clary as she cannot be found in the aftermath, leaving him and Jace saddened.
2 бөлім: Shadowhunters: The Final Hunt[48]
4411"Lost Souls"Matt HastingsTodd Slavkin & Darren Swimmer25 ақпан, 2019 (2019-02-25)267314-440.37[49]
Jace, Alec and Isabelle go after an escaped Seelie prisoner from the Gard who goes down into a sewer system. Once there, Jace attacks the prisoner until Alec stops him and Isabelle arrests the prisoner. Jace angrily tells them that Clary's death was on him after being chastised by his siblings for risking his life. Clary and Jonathan are revealed to have survived the explosion, with Lilith transporting the apartment to Siberia seconds before her banishment. Simon is desperate to get rid of the Mark of Cain and Maia tries to help him. Luke convinces Jace that Clary might be still alive. Meanwhile, Iris, who was previously broken out of the Gard, tries to get Madzie back. Isabelle suspects that the Clave is torturing the imprisoned Downworlders. Clary attempts to kill Jonathan to prevent him from wreaking havoc on Earth, but then realizes that because of the mark Lilith carved into her skin, their lives are now bound together as one.
4512«Түпнұсқа күнә»Matt HastingsAlex Schemmer4 наурыз, 2019 (2019-03-04)267314-450.31[50]
Jonathan transports the apartment to Paris where he still tries to get Clary on his side and she pretends to give him a chance. Clary steals a stele from a French shadowhunter to call for help, but he stops her and Jonathan kills him. Simon goes with Isabelle to seek Cain, the oldest vampire in New York, for help in removing the Mark of Cain from his forehead. The mark is finally removed, though to be healed, Simon feeds on Isabelle after his blood evaporates. With Alec's help, Magnus tries to get used to his new life as a mortal without his powers. Jace, Alec, Luke and Magnus realize that Clary is still alive and the three of them (excluding Magnus) arrive at Paris to find her. Clary stabs herself in the leg, forcing Jonathan to flee. He returns to Lilith's apartment, where he screams in anguish.
4613"Beati Bellicosi"Майкл РолBrian Millikin11 наурыз, 2019 (2019-03-11)267314-460.35[51]
Jace and Clary work on trying to remove the mark drawn by Lilith, but find no means of removing it. Jonathan uses the mark to hurt Clary by self harming. Isabelle, still feeling the after effects of Simon’s venom, goes to Magnus for help but he is unable to assist now that his magic is gone. He tells Alec who ensures his sister she has the support she needs, promising to always be there for her. Meanwhile, Heidi plays the vampires and werewolves off against each other. As Jordan and the pack close in, she kills one of them, before telling the leader of the New York vampire clan the wolves are after her, neglecting to mention the true reasons why. When the wolves storm the hotel to look for her, she coerces the vampires into retaliation, leading to a huge fight at the Jade Wolf. Maia and Simon break up after Luke tells Maia she needs to become the pack alpha to help protect the wolves. Meanwhile, Luke and Maryse grow close as they work together to help find the sword Clary needs to capture Jonathan. The fight at the Jade Wolf sees Russell, the current pack alpha, killed, leaving Maia and a wounded Jordan trapped in the kitchen as the vampires close in.
4714"A Kiss from a Rose"Салли Ричардсон-УитфилдZoe Broad2019 жылғы 18 наурыз (2019-03-18)267314-470.31[52]
Maia and Jordan are still trapped in the Jade Wolf's kitchen after the vampire attack led by Heidi. Maia forgives Jordan for turning her. Luke and Simon arrive to rescue Maia and Jordan, but when a police car arrives, Luke stays behind and lets himself be arrested. Clary and Jace have a romantic date skating on ice. However, the date is cut short when Jonathan, who is now on New York, knocks Jace unconscious and shifts into him. Magnus asks Lorenzo to help him get his magic back. He agrees, but warns Magnus that there are risks. Clary calls Isabelle for help in capturing Jonathan. When she arrives with Jace and some shadowhunters, Clary attacks Jonathan and pins him to the ground, but due to the reluctance she has of their bond, Clary unwittingly lets him go. The encounter gives Jonathan hope that Clary will eventually join him.
4815"To the Night Children"Siluck SaysanasyPeter Binswanger25 наурыз, 2019 (2019-03-25)267314-480.35[53]
Heidi celebrates with the vampires. The leader of the clan informs Heidi that Maia and Jordan survived. Heidi feigns innocence on the vampire attack to escape imprisonment and lets the other vampires take the fall. Alec lets Magnus stay at the Institute where he is not well received. Lilith's rune begins to rule Clary's life; she senselessly punches Aline when she provokes her about Jonathan until Jace intervenes and convinces Aline not to report Clary to the Clave. She goes outside and unexpectedly runs into Jonathan. A vengeful Maia kills Heidi by tricking her into feeding on her, having injected herself with holy water, much to Simon's anger. Isabelle decides to turn Raphael in to the Clave after Alec finds out that she let him go, even though he had experimented on Heidi, and they share an emotional goodbye. Magnus collapses to the ground coughing up blood.
4916«Менімен бірге тұр»Amanda RowAisha Porter-Christie1 сәуір, 2019 (2019-04-01)267314-490.37[54]
Magnus' body is rejecting Lorenzo's magic; consequently, Alec convinces Lorenzo to retrieve his magic from Magnus. Jonathan attempts to kill Lilith in order to obtain the Morning Star sword from the Seelie Queen; Clary coincidentally saves her and learns she can remove her twinning rune through a weapon made from heavenly fire. Jonathan follows shortly afterwards, injuring Jace and Isabelle, but Simon saves her, Jace uses his healing rune, and Clary sends Jonathan to a cell in the Institute. Alec reassures Magnus that he will love him the same without magic, and asks his mother for the family ring to propose to Magnus.
5017"Heavenly Fire"Шеннон КоллиCeleste Vasquez8 сәуір, 2019 (2019-04-08)267314-500.31[55]
Clary questions Jonathan about the Morning Star sword. Isabelle sends Simon on a mission as an undercover prisoner to find out more about the Heavenly Fire project where he encounters Raphael and Iris. Aided by Aline, Isabelle learns that Victor Aldertree is behind the project, planning to slip a serum made with heavenly fire into the water supply to cleanse the world of Downworlders. Raphael is injected and becomes human, much to his delight. Helen Blackthorn, a Shadowhunter half-Seelie, regrets being involved in the project and helps Simon get some vials for Clary which could remove the rune that binds her to Jonathan, with Iris sacrificing herself to ensure their escape. Aldertree is arrested under Jia's orders. Alec sets up a beautiful dinner for Magnus and tries to propose to him, but fails when he cries over the loss of his magic and immortality.
5118"The Beast Within"Joshua ButlerTaylor Mallory15 сәуір, 2019 (2019-04-15)267314-510.34[56]
Isabelle tries to remove Clary and Jonathan's twinning rune with the heavenly fire serum but it doesn't work. A demon outbreak in New York City during Halloween terrorizes the mundanes. Alec speaks with Asmodeus through a warlock conduit, demanding that he give Magnus his magic and immortality back, but Alec will have to break up with Magnus to fulfill the deal. Becky deduces that Simon is in love with Isabelle and encourages him to tell her how he feels. Clary succumbs to Lilith's rune and hits Jace in the head before breaking Jonathan out of the Institute. Asmodeus escapes Edom and goes to search for Magnus.
5219"Aku Cinta Kamu"Тодд СлавкинJamie Gorenberg22 сәуір, 2019 (2019-04-22)267314-520.32[57]
Jace goes undercover by joining Clary and Jonathan on their quest to get the Morning Star sword. They go to a night club frequented by Downworlders and the Seelie Queen herself. However, Clary and Jonathan discover Jace's deception when a Seelie ring he used to contact Alec through telepathy is revealed. Clary threatens retaliation if Jace interferes again and portals him back to the Institute. Raphael tells Maia and Jordan about the heavenly fire serum which made him human. Following an argument with Isabelle and Simon, Jordan secretly steals one of the vials for himself. Magnus deals with the aftermath of the end of his relationship with Alec and gets a surprising visit from his father Asmodeus who gives Magnus his magic back and talks him out of erasing his memories of Alec.
5320"City of Glass"Matt HastingsБрайан Миллер2019 жылғы 29 сәуір (2019-04-29)267314-530.33[58]
Jonathan gets the Morning Star sword in exchange for the Seelie Queen, Clary's twinning rune is removed by Jace with Glorious, releasing her from its influence but also causing Jonathan to become more powerful than ever before. Asmodeus helps Magnus reclaim his apartment now owned by Lorenzo, turning the High Warlock into a lizard. He finds out about Alec's plan to marry him and sends Asmodeus to eternal limbo. Jordan wants Maia to take one of the vials of heavenly fire, which he has stolen, to become human, but she refuses. Later that night, Jordan dies from a silver poisoning injury that the Praetor Lupus could not heal, and Maia becomes the new leader of the pack. A rift is opened in Alicante and Jonathan destroys the Morning Star sword. Magnus gets engaged with Alec then goes to Edom to close the rift, preventing any other demons from escaping.
5421"Alliance"Тодд СлавкинАвторы: : Bryan Q. Miller
Хабарлама авторы : Jamie Gorenberg & Peter Binswanger
6 мамыр, 2019 (2019-05-06)267314-540.31[59]
The Seelie Queen offers Jonathan protection in her court. Alec becomes desperate to save Magnus from Edom. A displeased Magnus is visited by Lilith, who wants Magnus to reopen the rift so that she can kill Jonathan, but he refuses and dismisses her. Luke injects himself with the remaining heavenly fire serum, reverting to a Shadowhunter. Advised by Maia, Simon comes clean about his feelings for Isabelle and they kiss, when suddenly Isabelle is engulfed in flames. Helen examines her and has bad news: Isabelle's body has been infused with heavenly fire and her body will become unstable everytime she gets close to something with demon blood, especially Downworlders. After creating a rune that binds Shadowhunters and Downworlders, Clary, Jace, Simon and Alec, accompanied by Meliorn and Lorenzo, travel to Edom to save both Magnus and Isabelle, who has entered the demonic realm without their knowledge.
5522"All Good Things..."Тодд СлавкинTodd Slavkin & Darren Swimmer6 мамыр, 2019 (2019-05-06)267314-550.31[59]
Jace and Isabelle confront Lilith. Magnus and Lorenzo are unable to defeat her with their magic, so Isabelle intervenes and disintegrates Lilith with the heavenly fire, which destroys Edom as well. Magnus is more than eager to marry Alec and refuses to wait any longer. Jonathan kills the Seelie Queen and begins his reign of terror by targeting institutes around the world. Clary is visited by her deceased mother who warns her not to create another rune or else she will be stripped of her powers as punishment for taking advantage of her gifts. Jonathan attacks the Los Angeles Institute, killing everyone inside, but sparing Robert and Max. Clary decides to go on her own and stop him. She draws a rune that finally kills her evil brother for good. Clary's runes slowly begin to disappear, having once again defied the angels' orders. Alec and Magnus get married. Aline and Helen pursue their own relationship. Clary leaves the Institute as all of her runes disappear, losing her powers and memories, though not before she leaves Jace a letter about her predicament. One year later, Alec is now the Inquisitor of the Clave after Imogen's death, Isabelle takes over her brother's role as head of the Institute and Magnus is the High Warlock of Alicante. Maia buys and runs the Jade Wolf, which will be frequented by Downworlders and Simon completes his graphic novel that he was working on, as well as becoming a Clave Downworlder Deputy. Meanwhile, Jace has been unable to move on from Clary, despite Simon insisting that he should move on and leave her alone. Clary returns to becoming an artist and is exhibiting her paintings. Jace watches her and she begins to recognize him, hinting that the angels might have forgiven Clary for her past actions.

Рейтингтер

1 маусым

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер List of Shadowhunters episodes
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг
(18–49)
Көрермендер
(миллион)
DVR
(18–49)
DVR қарау құралдары
(миллион)
Барлығы
(18–49)
Жалпы көрушілер
(миллион)
1"The Mortal Cup "2016 жылғы 12 қаңтар0.81.82[5]0.40.881.22.70[60]
2"The Descent Into Hell Isn't Easy "2016 жылғы 19 қаңтар0.41.01[7]0.30.750.71.76[61]
3"Өлгендер партиясы "2016 жылғы 26 қаңтар0.50.98[8]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
4"Тозақты көтеру "2016 жылғы 2 ақпан0.40.96[9]0.40.930.81.89[62]
5"Moo Shu to Go "2016 жылғы 9 ақпан0.40.95[10]0.40.750.81.70[63]
6"Of Men and Angels "16 ақпан, 20160.40.98[11]0.4Жоқ0.8[64]Жоқ
7"Майор Аркана "23 ақпан, 20160.40.84[12]0.30.720.71.56[65]
8"Нашар қан "2016 жылғы 1 наурыз0.40.87[13]0.30.740.71.61[66]
9"Көтерілу "8 наурыз, 20160.40.95[14]0.30.770.71.72[67]
10"This World Inverted "2016 жылғы 15 наурыз0.30.78[15]0.40.740.71.52[68]
11"Blood Calls to Blood "22 наурыз, 20160.30.78[16]0.3Жоқ0.6[69]Жоқ
12"Малек "2016 жылғы 29 наурыз0.30.82[17]0.3Жоқ0.6[70]Жоқ
13"Таңғы жұлдыз "2016 жылғы 5 сәуір0.30.76[18]0.3Жоқ0.6[71]Жоқ

2 маусым

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер List of Shadowhunters episodes
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг
(18–49)
Көрермендер
(миллион)
DVR
(18–49)
DVR қарау құралдары
(миллион)
Барлығы
(18–49)
Жалпы көрушілер
(миллион)
1"This Guilty Blood "2017 жылғы 2 қаңтар0.41.19[19]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
2"A Door Into the Dark "2017 жылғы 9 қаңтар0.30.75[20]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
3"Parabatai Lost "2017 жылғы 16 қаңтар0.30.81[21]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
4"Қаһар күні "2017 жылғы 23 қаңтар0.30.64[22]Жоқ0.55Жоқ1.19[72]
5"Dust and Shadows "2017 жылғы 30 қаңтар0.20.58[23]0.3Жоқ0.5[73]Жоқ
6"Iron Sisters "6 ақпан, 20170.30.65[24]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
7"How Are Thou Fallen "13 ақпан, 20170.20.55[25]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
8"Love is the Devil "20 ақпан, 20170.30.67[26]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
9"Bound by Blood "27 ақпан, 20170.20.52[27]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
10"By the Light of Dawn "6 наурыз, 20170.30.64[28]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
11"Mea Maxima Culpa "2017 жылғы 5 маусым0.30.71[29]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
12"You Are Not Your Own "2017 жылғы 12 маусым0.20.55[30]0.20.440.40.99[74]
13"Those of Demon Blood "2017 жылғы 19 маусым0.20.59[31]0.2Жоқ0.4[75]Жоқ
14"The Fair Folk "2017 жылғы 26 маусым0.30.67[32]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
15"A Problem of Memory "2017 жылғы 10 шілде0.20.46[33]0.20.470.40.92[76]
16"Кешірім күні "2017 жылғы 17 шілде0.20.59[34]0.2Жоқ0.4[77]Жоқ
17"Қараңғы шағылыс "2017 жылғы 24 шілде0.20.60[35]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
18"Awake, Arise, or Be Forever Fallen "2017 жылғы 31 шілде0.30.63[36]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
19"Салем және қоштасу "2017 жылғы 7 тамыз0.20.60[37]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
20"Beside Still Water "2017 жылғы 14 тамыз0.20.59[38]Жоқ0.52Жоқ1.11[78]

3 маусым

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер List of Shadowhunters episodes
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніРейтинг
(18–49)
Көрермендер
(миллион)
DVR
(18–49)
DVR қарау құралдары
(миллион)
Барлығы
(18–49)
Жалпы көрушілер
(миллион)
1"On Infernal Ground "20 наурыз 2018 ж0.20.49[39]Жоқ0.51Жоқ1.01[79]
2"Болатын күштер "27 наурыз, 20180.20.44[40]Жоқ0.43Жоқ0.88[80]
3"Төменде не жатыр "2018 жылғы 3 сәуір0.20.46[41]0.2Жоқ0.4[81]Жоқ
4"Thy Soul Instructed "10 сәуір 2018 ж0.10.35[42]0.20.460.30.81[82]
5"Stronger Than Heaven "17 сәуір, 2018 жыл0.10.30[43]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
6"A Window Into an Empty Room "24 сәуір, 20180.20.43[44]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
7"Salt in the Wound "1 мамыр 2018 ж0.20.42[45]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
8"A Heart of Darkness "8 мамыр 2018 ж0.20.42[46]0.20.410.40.83[83]
9"Familia Onte Omnia "2018 жылғы 15 мамыр0.10.37[47]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
10"Erchomai "2018 жылғы 15 мамыр0.10.31[47]ЖоқЖоқЖоқЖоқ
11"Жоғалған жандар "25 ақпан, 20190.10.37[49]0.20.440.30.81[84]
12"Түпнұсқа күнә "4 наурыз, 20190.10.31[50]Жоқ0.31Жоқ0.62[85]
13"Beati Bellicosi "11 наурыз, 20190.10.35[51]Жоқ0.39Жоқ0.73[86]
14"A Kiss from a Rose "2019 жылғы 18 наурыз0.10.31[52]0.20.380.30.69[87]
15"To the Night Children "25 наурыз, 20190.10.35[53]0.20.370.30.72[88]
16"Менімен бірге тұр "1 сәуір, 20190.10.37[54]0.20.330.30.70[89][a]
17"Heavenly Fire "8 сәуір, 20190.10.31[55]0.040.140.10.44[90][a]
18"Айуан "15 сәуір, 20190.10.34[56]0.10.190.20.53[91][a]
19"Aku Cinta Kamu "22 сәуір, 20190.10.32[57]Жоқ0.32Жоқ0.64[92]
20"Шыны қала "2019 жылғы 29 сәуір0.10.33[58]0.20.350.30.69[93]
21"Альянс "6 мамыр, 20190.10.31[59]Жоқ0.35Жоқ0.66[94]
22"All Good Things... "6 мамыр, 20190.10.31[59]Жоқ0.35Жоқ0.66[94]
  1. ^ а б c Live +7 рейтингтері қол жетімді болмады, сондықтан оның орнына Live +3 рейтингтері қолданылды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Wagmeister, Elizabeth (March 30, 2015). "'The Mortal Instruments' Series: ABC Family Orders 'Shadowhunters'". Әртүрлілік.
  2. ^ Lowe, Kinsey (October 10, 2015). "Shadowhunters to debut January 12 on ABC Family/Freeform – Comic Con". Мерзімі Голливуд. Алынған 10 қазан, 2015.
  3. ^ Goldberg, Lesley (June 4, 2018). "'Shadowhunters' Canceled at Freeform, Will End With Two-Hour Finale". Голливуд репортеры. Алынған 4 маусым, 2018.
  4. ^ Mitchell, Bea (November 4, 2018). "Shadowhunters return date confirmed as Freeform reveals when final episodes will air". DigitalSpy. Алынған 7 қараша, 2018.
  5. ^ а б Porter, Rick (January 13, 2016). "Tuesday cable ratings: 'Pretty Little Liars' returns on top, 'Shadowhunters' had solid debut". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  6. ^ "Watch Shadowhunters Episode Two Now In The Freeform App". Shadowhunters TV. 2016 жылғы 12 қаңтар. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  7. ^ а б Welch, Alex (January 21, 2016). "Tuesday cable ratings: 'Pretty Little Liars' falls, 'Haves and the Have Nots' holds strong". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  8. ^ а б Welch, Alex (January 27, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The Curse of Oak Island' stays on top, 'Shadowhunters' rises". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 27 қаңтар, 2016.
  9. ^ а б Welch, Alex (February 3, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' premiere soars". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2016.
  10. ^ а б Welch, Alex (February 10, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' leads again". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 12 ақпанда. Алынған 11 ақпан, 2016.
  11. ^ а б Welch, Alex (February 18, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' falls, 'Pretty Little Liars' rises". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 20 ақпанда. Алынған 18 ақпан, 2016.
  12. ^ а б Welch, Alex (February 24, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' stays steady". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 26 ақпанда. Алынған 25 ақпан, 2016.
  13. ^ а б Welch, Alex (March 2, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' falls". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 2 наурыз, 2016.
  14. ^ а б Welch, Alex (March 9, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' rises slightly". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 10 наурызда. Алынған 9 наурыз, 2016.
  15. ^ а б Welch, Alex (March 16, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v. O.J. Simpson' and 'Fixer Upper' stay steady". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 наурызда. Алынған 16 наурыз, 2016.
  16. ^ а б Welch, Alex (March 23, 2016). "Tuesday cable ratings: 'Fixer Upper' ticks up, 'If Loving You is Wrong' dips". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 26 наурызда. Алынған 23 наурыз, 2016.
  17. ^ а б Welch, Alex (March 30, 2016). "Tuesday cable ratings: 'Deadliest Catch' premieres well, 'The People v. O.J. Simpson' dips". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа on April 2, 2016. Алынған 30 наурыз, 2016.
  18. ^ а б Welch, Alex (April 6, 2016). "Tuesday cable ratings: 'The People v O.J. Simpson' finale stays on top". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 сәуірде. Алынған 7 сәуір, 2016.
  19. ^ а б Welch, Alex (January 4, 2017). "Monday cable ratings: Rose Bowl and Sugar Bowl soar high". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 4 қаңтар, 2017.
  20. ^ а б Metcalf, Mitch (January 10, 2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.9.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 10 қаңтар, 2017.
  21. ^ а б Metcalf, Mitch (January 18, 2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.16.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 19 қаңтар, 2017.
  22. ^ а б Metcalf, Mitch (January 24, 2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.23.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 25 қаңтар, 2017.
  23. ^ а б Metcalf, Mitch (January 31, 2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 1.30.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 31 қаңтар, 2017.
  24. ^ а б Metcalf, Mitch (February 7, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.6.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 7 ақпан, 2017.
  25. ^ а б Metcalf, Mitch (February 14, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.13.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 14 ақпан, 2017.
  26. ^ а б Metcalf, Mitch (February 22, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.20.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 22 ақпан, 2017.
  27. ^ а б Metcalf, Mitch (February 28, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.27.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 28 ақпан, 2017.
  28. ^ а б Metcalf, Mitch (March 7, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.6.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 8 наурыз, 2017.
  29. ^ а б Metcalf, Mitch (June 6, 2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.5.2017". Showbuzz Daily. Алынған 6 маусым, 2017.
  30. ^ а б Меткалф, Митч (13.06.2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.12.2017". Showbuzz Daily. Алынған 13 маусым, 2017.
  31. ^ а б Меткалф, Митч (20.06.2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.19.2017". Showbuzz Daily. Алынған 20 маусым, 2017.
  32. ^ а б Меткалф, Митч (27.06.2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.26.2017". Showbuzz Daily. Алынған 27 маусым, 2017.
  33. ^ а б Меткалф, Митч (2017 жылғы 11 шілде). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.10.2017". Showbuzz Daily. Алынған 12 шілде, 2017.
  34. ^ а б Меткалф, Митч (18 шілде, 2017). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.17.2017". Showbuzz Daily. Алынған 18 шілде, 2017.
  35. ^ а б Меткалф, Митч (2017 жылғы 25 шілде). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.24.2017". Showbuzz Daily. Алынған 25 шілде, 2017.
  36. ^ а б Меткалф, Митч (1 тамыз, 2017). "Showbuzzdaily's Top 150 Monday's Cable Originals & Network Finals: 7.31.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 1 тамыз, 2017.
  37. ^ а б Меткалф, Митч (8 тамыз, 2017). "Showbuzzdaily's Top 150 Monday's Cable Originals & Network Finals: 8.7.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 8 тамыз, 2017.
  38. ^ а б Меткалф, Митч (15 тамыз, 2017). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.14.2017". ShowBuzzDaily. Алынған 15 тамыз, 2017.
  39. ^ а б Metcalf, Mitch (March 21, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2018". Showbuzz Daily. Алынған 21 наурыз, 2018.
  40. ^ а б Metcalf, Mitch (March 28, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.27.2018". Showbuzz Daily. Алынған 28 наурыз, 2018.
  41. ^ а б Metcalf, Mitch (April 4, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.3.2018". Showbuzz Daily. Алынған 4 сәуір, 2018.
  42. ^ а б Metcalf, Mitch (April 11, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.10.2018". Showbuzz Daily. Алынған 11 сәуір, 2018.
  43. ^ а б Metcalf, Mitch (April 18, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.17.2018". Showbuzz Daily. Алынған 18 сәуір, 2018.
  44. ^ а б Metcalf, Mitch (April 25, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.24.2018". Showbuzz Daily. Алынған 25 сәуір, 2018.
  45. ^ а б Metcalf, Mitch (May 2, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.1.2018". Showbuzz Daily. Алынған 2 мамыр, 2018.
  46. ^ а б Metcalf, Mitch (May 9, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.8.2018". Showbuzz Daily. Алынған 9 мамыр, 2018.
  47. ^ а б c г. Metcalf, Mitch (May 16, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.15.2018". Showbuzz Daily. Алынған 16 мамыр, 2018.
  48. ^ Swift, Andy (June 4, 2018). "Shadowhunters to End With Two-Hour Series Finale Event in 2019". TVLine. Алынған 2 қыркүйек, 2018.
  49. ^ а б Metcalf, Mitch (February 26, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 2.25.2019". Showbuzz Daily. Алынған 26 ақпан, 2019.
  50. ^ а б Metcalf, Mitch (March 5, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.4.2019". Showbuzz Daily. Алынған 5 наурыз, 2019.
  51. ^ а б Metcalf, Mitch (March 12, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.11.2019". Showbuzz Daily. Алынған 12 наурыз, 2019.
  52. ^ а б Metcalf, Mitch (March 19, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.18.2019". Showbuzz Daily. Алынған 19 наурыз, 2019.
  53. ^ а б Metcalf, Mitch (March 26, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.25.2019". Showbuzz Daily. Алынған 26 наурыз, 2019.
  54. ^ а б Metcalf, Mitch (April 2, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2019". Showbuzz Daily. Алынған 2 сәуір, 2019.
  55. ^ а б Metcalf, Mitch (April 9, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.8.2019". Showbuzz Daily. Алынған 9 сәуір, 2019.
  56. ^ а б Metcalf, Mitch (April 16, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2019". Showbuzz Daily. Алынған 16 сәуір, 2019.
  57. ^ а б Metcalf, Mitch (April 23, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.22.2019". Showbuzz Daily. Алынған 23 сәуір, 2019.
  58. ^ а б Metcalf, Mitch (April 30, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2019". Showbuzz Daily. Алынған 30 сәуір, 2019.
  59. ^ а б c г. Metcalf, Mitch (May 7, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2019". Showbuzz Daily. Алынған 7 мамыр, 2019.
  60. ^ Porter, Rick (January 24, 2016). "Cable Live +3 ratings, Jan. 11-17: 'AHS: Hotel' finale more than doubles". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа on January 25, 2016. Алынған 15 наурыз, 2016.
  61. ^ Porter, Rick (January 30, 2016). "Cable Live +3 ratings, Jan. 18-24: 'Gold Rush' moves ahead of 'Love and Hip Hop'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 31 қаңтарында. Алынған 15 наурыз, 2016.
  62. ^ Porter, Rick (February 14, 2016). "Cable Live +3 ratings, Feb. 1-7: 'People v. O.J. Simpson' premiere leads across the board". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 ақпанда. Алынған 15 наурыз, 2016.
  63. ^ Porter, Rick (February 21, 2016). "Cable Live +3 ratings, Feb. 8-14: 'The Walking Dead' now up vs. its last episode". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 22 ақпанда. Алынған 15 наурыз, 2016.
  64. ^ Портер, Рик (28 ақпан, 2016). «Cable Live +3 рейтингі, 15-21 ақпан:» Саулға жақсы қоңырау «премьерасы диаграммаларды жоғарылатады». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 29 ақпанда. Алынған 15 наурыз, 2016.
  65. ^ Портер, Рик (6 наурыз, 2016). «Cable Live +3 рейтингі, 22-28 ақпан:» Walking Dead «тұрақты өсімге ие». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 7 наурызда. Алынған 15 наурыз, 2016.
  66. ^ Портер, Рик (13 наурыз, 2016). «Cable Live +3 рейтингі, 29 ақпан - 6 наурыз:» Халық О.Дж. Симпсонға қарсы «үлкен секіріс жасады». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 14 наурызда. Алынған 15 наурыз, 2016.
  67. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 21 наурыз). «Cable Live +3 рейтингі, 7-13 наурыз:» Walking Dead «қайтадан алға шығады, бірақ төменге түседі». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 22 наурызда. Алынған 22 наурыз, 2016.
  68. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 27 наурыз). «Cable Live +3 рейтингі, 14-20 наурыз:» Walking Dead «қайтадан жолға түсіп,» американдықтардың премьерасы екі есеге көбейді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 28 наурызда. Алынған 30 наурыз, 2016.
  69. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 3 сәуір). «Cable Live +3 рейтингі, 21-27 наурыз: 'Better Call Saul' чарттарда алға шығады». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2016.
  70. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 10 сәуір). «Cable Live +3 рейтингі, 28 наурыз - 3 сәуір:» Walking Dead «финалының нәтижелері үлкен». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2016.
  71. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 18 сәуір). «Cable Live +3 рейтингі, 4–10 сәуір:» People v O.J. Simpson «финалы ең жоғары көтеріледі». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 19 сәуірінде. Алынған 19 сәуір, 2016.
  72. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 11 ақпан). "'Викингтер, '' Жаңа басылымның тарихы '' кабельді тікелей басқарады + 23-29 қаңтар аралығында рейтингтер +7 «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 12 ақпанда. Алынған 11 ақпан, 2017.
  73. ^ Портер, Рик (15 ақпан, 2017). "'Табу '30 қаңтар-ақпан аралығында Live +7 рейтингінде үлкен жетістіктерге қол жеткізді. 5 «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 16 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2017.
  74. ^ Портер, Рик (29.06.2017). "'Қайта Саулға қоңырау шалыңыз: Cable Live +7 рейтингтері 12-18 маусым аралығында «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 30 маусымда. Алынған 29 маусым, 2017.
  75. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 7 шілде). "'Doctor Who '18-49 жылдары төрт есеге артады: Cable Live +7 рейтингтері 19–25 маусым аралығында ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 шілдеде. Алынған 7 шілде, 2017.
  76. ^ Портер, Рик (26 шілде, 2017). "'«Тақтар ойыны», «Нэшвилл» және «Жетім қара» тікелей эфирде кабельді басқарады + 10 - 16 шілде аралығында рейтингтер 7 «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 27 шілдеде. Алынған 26 шілде, 2017.
  77. ^ Портер, Рик (3 тамыз, 2017). "'«Тақтар ойыны», «Ұрпақтар 2» кабельдік эфирде үлкен жетістіктерге қол жеткізді + 17-23 шілде аралығында 7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 4 тамызда. Алынған 3 тамыз, 2017.
  78. ^ Портер, Рик (30 тамыз, 2017). "'Sinner '14-20 тамыз аралығында Live +7 рейтингісінде кабельді күшейтеді. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 31 тамызында. Алынған 30 тамыз, 2017.
  79. ^ Портер, Рик (6 сәуір, 2018). "'Krypton 'премьерасы 19-25 наурыз аралығында Live +7 рейтингісіндегі кабельдерде айтарлықтай пайда әкелді ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 6 сәуірде 2018 ж. Алынған 6 сәуір, 2018.
  80. ^ Портер, Рик (11.04.2018). "'Сиренаның премьерасы кабельдік Live-да екі еселенді +7 рейтингтері 26 наурыз бен 1 сәуір аралығында ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 12 сәуірде 2018 ж. Алынған 11 сәуір, 2018.
  81. ^ Портер, Рик (19.04.2018). "'Fixer Upper 'финалы мықтап аяқталды: Cable Live +7 рейтингтері 2-8 сәуір аралығында «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 19 сәуір 2018 ж. Алынған 19 сәуір, 2018.
  82. ^ Портер, Рик (26.04.2018). "'Соңғы О.Г. ' тікелей эфирдегі TBS үшін ұпайлар + 9–15 сәуір аралығындағы рейтингтер ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 26.04.2018 ж. Алынған 26 сәуір, 2018.
  83. ^ Портер, Рик (24 мамыр, 2018). "'Атлантаның финалы 7-13 мамыр аралығында Live +7 рейтингін жақсы көтереді «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 25 мамыр 2018 ж. Алынған 24 мамыр, 2018.
  84. ^ Welch, Alex (14 наурыз, 2019). "'Deadly Class, '' костюмдер '' тікелей эфирде кабельде ең көп пайыздық ұпайға ие болды + 25 ақпан - 3 наурыз аралығындағы рейтинг «7. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 30 наурызда. Алынған 14 наурыз, 2019.
  85. ^ Уэлч, Алекс (22 наурыз, 2019). "'Walking Dead 'ең үлкен 18-49 табады және көрермендер кабельдік Live-да 4-10 наурыз аралығында +7 рейтингін алады «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 22 наурызда. Алынған 22 наурыз, 2019.
  86. ^ Уэлч, Алекс (1 сәуір, 2019). "'Deadly Class '11-17 наурыз аралығында кабельдік Live +7 рейтингінде ең үлкен 18-49 пайыздық пайда табады «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 1 сәуірде, 2019 ж. Алынған 1 сәуір, 2019.
  87. ^ Welch, Alex (8 сәуір, 2019). "'Walking Dead 'кабельде Live-да басым болады + 18-24 наурыз аралығындағы рейтингтер +7 «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 8 сәуірінде. Алынған 9 сәуір, 2019.
  88. ^ Уэлч, Алекс (11 сәуір, 2019). "'Walking Dead 'финалы 18-49-да көш бастап, көрермендер саны артады: Cable Live +7 рейтингтері 25-31 наурыз аралығында «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 11 сәуірде, 2019 ж. Алынған 13 сәуір, 2019.
  89. ^ Пуччи, Дуглас (13 сәуір, 2019). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер:» шоу-таймдағы «миллиардтар» сценарийлердің тарифтерін көрермендер арасында шикізаттың өсуіне алып келеді «. Бағдарламалау Insider. Алынған 13 сәуір, 2019.
  90. ^ Пуччи, Дуглас (22 сәуір, 2019). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер:» Тақтар ойыны «сериясының сегізінші маусымының алғашқы телехабарлары» Грей анатомиясына «дейін ересектер арасындағы шикізат 18-49». Бағдарламалау Insider. Алынған 22 сәуір, 2019.
  91. ^ Пуччи, Дуглас (26 сәуір, 2019). «Тікелей эфирде + 3 апталық рейтингтер:» Тақтар ойыны «барлық телекөрсетілімдерге жетекші - тікелей немесе кабельді - шикі ересектерде 18-49 көтеру». Бағдарламалау Insider. Алынған 26 сәуір, 2019.
  92. ^ Welch, Alex (9 мамыр, 2019). "'«Тақтар ойыны», «Біз көлеңкеде не істейміз» кабельді тікелей эфирде басқарады + 22-28 сәуірдегі +7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 9 мамыр 2019 ж. Алынған 9 мамыр, 2019.
  93. ^ Уэлч, Алекс (22 мамыр, 2019). "'Тақтар ойыны, '' Killing Eve '' кабельдегі ең жақсы 18-49 ұпайлар 29 сәуір - 5 мамыр аралығындағы +7 рейтинг «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 22 мамырда. Алынған 22 мамыр, 2019.
  94. ^ а б Уэлч, Алекс (29 мамыр, 2019). "'«Тақтар ойыны» тікелей эфирде + 6 рейтинг 6-7 мамыр аралығында «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 29 мамырда. Алынған 29 мамыр, 2019.

Сыртқы сілтемелер