Chicago Hope эпизодтарының тізімі - List of Chicago Hope episodes

Чикаго үміті американдық медициналық драма телехикаялар, жасалған Дэвид Э. Келли.[1] Ол премьерасы болды CBS 1994 жылдың 18 қыркүйегінде және 2000 жылдың 4 мамырында аяқталды, 6 маусымда барлығы 141 эпизод болды. Сериал ойдан шығарылған жеке қатарда орналасқан қайырымдылық ауруханасы жылы Чикаго, Иллинойс.[2]

Серияларға шолу

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1221994 жылғы 18 қыркүйек (1994-09-18)1995 жылғы 22 мамыр (1995-05-22)
2231995 жылғы 18 қыркүйек (1995-09-18)20 мамыр, 1996 ж (1996-05-20)
32616 қыркүйек, 1996 ж (1996-09-16)19 мамыр 1997 ж (1997-05-19)
4241 қазан 1997 ж (1997-10-01)13 мамыр, 1998 ж (1998-05-13)
52430 қыркүйек, 1998 ж (1998-09-30)19 мамыр, 1999 ж (1999-05-19)
6221999 жылғы 23 қыркүйек (1999-09-23)4 мамыр, 2000 ж (2000-05-04)

Эпизодтар

1 маусым (1994–95)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
11«Ұшқыш»Майкл ПрессманДэвид Э. Келли1994 жылғы 18 қыркүйек (1994-09-18)2M79
Доктор Шатт әйелі ажырасуға өтініш бергеннен кейін пациенттерге көңіл бөлуде біраз қиындықтарға тап болды. Доктор Гейгер біріктірілген егіздерді бөлуге келіседі, ал доктор Уоттерс әйгілі доктор Турмондтың хирургиялық артықшылықтарын тоқтата тұру туралы ойланады.
22«Радуга үстінде»Майкл кешкі асДэвид Э. Келли22 қыркүйек 1994 ж (1994-09-22)2M01
Доктор Гейгер аурухананың атқару комитетімен қайтыс болған науқасқа эксперименттік процедура жасағаннан кейін қақтығысады. Доктор Шатт аз тәжірибелі (және қымбат емес) хирургтың күрделі операция жасауын талап ететін бақытсыз HMO өкілін қабылдайды.
33«Азық-түлік тізбектері»Джереми КаганДэвид Э. Келли29 қыркүйек 1994 ж (1994-09-29)2M03
Доктор Гейгер бабун жүрегін өлім аузында жатқан науқасқа трансплантациялауға дайындалып жатыр, бірақ атқару комитетінің қарсылығына тағы ұшырасады және доктор Тюрмонд, СПИД-пен ауыратын науқасқа бобунның сүйек кемігін алғысы келеді. Анджела аурухананың штабының жетекшісімен ымыраға келеді.
44«Жеңілдікпен»Джеймс ФроулиДэвид Э. Келли6 қазан 1994 ж (1994-10-06)2M02
Апат отбасылық трапеция актісіне трагедия әкеледі. Доктор Гейгер есі дұрыс адаммен жүреді. Доктор Шатт үлкен фанатизммен жағымсыз жүгіріс жасайды. Камилла Ааронсыз қорқынышты, тәуелсіз өмірге оралады.
55«Жүрегің бар ма»Тим ХантерМайкл Браверман13 қазан 1994 ж (1994-10-13)2M04
Доктор Уоттерс заңды түрде қайтыс болған сәбиінен бас тартқан әйелді қолдайды. Балаға жүрек трансплантациясы қажет. Доктор Шатт пен доктор Антонович жақындай түседі.
66«Өшіру»Стив МайнерS : Майкл Нанкин;
S / T : Майкл Браверман
20 қазан 1994 ж (1994-10-20)2M06
Доктор Шатт ER-ны атқан банда мүшесінің өліміне қатысты амбиваленттілігімен күреседі. Бала қанайналым ақауын түзету операциясынан кейін жұмбақ түрде сал болып қалады.
77«Женевьев және семіз бала»Oz ScottМайкл Нанкин & Деннис Купер3 қараша 1994 ж (1994-11-03)2M05
Доктор Гейгер ФБР-дің басты куәгері болып табылатын артық салмақпен өлтірілген адамға жүрекке қауіпті операция жасайды. Шаршаған екі тұрғын доктор Гейгермен қарым-қатынасты бұзу үшін практикалық әзіл ойластырады. Доктор Шатт пен доктор Антоновичтің арасындағы қарым-қатынас күтпеген бұрылыс жасайды.
88«Өлім мақтан етсін»Майкл ШульцДеннис Купер10 қараша 1994 ж (1994-11-10)2M07
12 жасар қыз таңдайдың қатты саңылауын түзету үшін операцияға келеді және туа біткен ақаудың салдарынан асқынып кетеді. Жас медбике дәрігер Шуттың комада жатқан доктор Антоновичке күтім жасауына араласады.
99«Жүрек жарасы»Билл Д'ЭлияМайкл Нанкин1 қаңтар 1995 ж (1995-01-01)2M08
Камилла олармен үйленген раввин жүрек трансплантациясына жіберілгенде, Ааронмен ажырасу туралы шешіміне қысым күшейе түседі және бұл оны ерекше сипаттамаларға итермелейді. Доктор Термондтың жаңадан немесе мейірбикеге қатысты мінез-құлқы мұқият тексеруден өтеді.
1010«Карантин»Томас ШламмеДэвид Э. Келли1995 жылғы 2 қаңтар (1995-01-02)2M09
Доктор Гейгер мен доктор Ниланд өздерін өте жұқпалы және өлімге әкелетін эбола вирусына шалдыққанын біледі, және олармен тығыз байланыста болған адамдар карантинге алып, кейбір эмоционалдық жарылыстар мен оқиғаларды мәңгілікке өзгертеді.
1111«Махаббат және үміт»Майкл кешкі асДэвид Э. Келли9 қаңтар 1995 ж (1995-01-09)2M10
Доктор Гейгер әйелі және оның пациенттерімен бірге концертке қатысады. Аарон мен Камилл жаңа мазасыздықты бастан кешуде, ал бір кішкентай мәселеге байланысты емделуші бұрын соңды болмаған көптеген аурулармен бетпе-бет келді.
1212«Ұлы Ақ Үміт»Клаудия ВейлДжон Тинкер16 қаңтар 1995 ж (1995-01-16)2M11
Доктор Ваттерс жаттығуға көмектескен жасөспірім боксшы ұстамадан зардап шегеді. Қайың жүкті қызға қолдау көрсетеді. Доктор Шатт IRS тексерісінен өтеді және жағымсыз тосынсый алады.
1313«Кішкентай құрбандықтар»Дэвид Хью ДжонсДэвид Э. Келли1995 жылғы 23 қаңтар (1995-01-23)2M12
Доктор Инфанте флейташы қолынан алынған цифрды қайта қосады. Бұрынғы науқас аурухана мен оның дәрігерлеріне қарсы шағым түсіреді және қаладан тыс көмекке шақырады. Жұмбақ жас жігіт ЕР-ге көмектеседі.
1414«Шеттерін кесу»Марк ТинкерДэвид Э. Келли, Деннис Купер және Тони Графия6 ақпан, 1995 ж (1995-02-06)2М13
Лоридің Джеффри үшін үлкен тосын сыйы бар. Қалалық дәрігер оның жасөспірім пациентінен күдіктенеді (Элиз Нил ) сүт безі қатерлі ісігі болуы мүмкін.
1515«Өмірді қолдау»Лу АнтониоТ : Дэвид Э. Келли;
S / T : Джон Тинкер
13 ақпан 1995 ж (1995-02-13)2M14
Доктор Гейгер өзінің пациенттерінің біріне арналған донорлық жүректі Хэнкоктың біреуіне бағыттаған кезде құбылмалы жағдайға тап болады. Доктор Шатт пен Камилл кез-келген сәтте жарылып кетуі мүмкін полицейлерден жоғары технологиялық оқтарды алып тастау үшін жұмыс істейді.
1616«Мұздату»Деннис ДуганДэвид Э. Келли және Деннис Купер1995 жылғы 20 ақпан (1995-02-20)2М15
Дәрігерлер үш сағаттан астам уақыт бойы мұзды суға батқан баланы құтқару үшін жарысады. ЖИТС-пен ауыратын науқас өзінің өмірі үшін күреседі, ал доктор Инфантеде доктор Гейгерге таңқаларлық өтініш бар.
1717«Өсу аурулары»Томас ШламмеДэвид Э. Келли27 ақпан, 1995 ж (1995-02-27)2M16
Жарылыс химиялық тазартқышты ER-ға жібереді. Доктор Кадальскийге шашты мәжбүрлеп жұлып алатын адамды емдегенде әдеттен тыс әдістерін өзгертуге мәжбүр етеді. Бала Алисияның жағдайы нашарлаған кезде қорқынышты қайың Джеффриге бу жібермейді.
1818«Хабарланған келісім»Билл Д'ЭлияS : Ким Ньютон;
Т : Джон Тинкер және Деннис Купер;
S / T : Дэвид Э. Келли
1995 жылғы 13 наурыз (1995-03-13)2M17
Доктор Хэнкок HMO провайдерлер тізімінен шығарылған кезде Берч сотқа жүгінеді. Шутт пен Гейгер егде жастағы науқасты құтқару үшін екі эксперименттік процедураны қатар жүргізуді ұсынады. Доктор Кронк өзінің жаңа сүйіктісі өзі туралы маңызды фактіні құпия ұстағанын біледі.
1919«Ішкі істер»Майкл кешкі асS : Уэйн В. Греди;
S / T : Дэвид Э. Келли
20 наурыз, 1995 жыл (1995-03-20)2M18
Доктор Кронк автокөлік апатында өмірді сақтау үшін экстремалды шараларды қолданады. Доктор Шатт Уоттерспен соқтығысу жолына түседі, штаб бастығы Шатттың Паркинсон ауруымен ауыратын адамды емдеу жоспарлары туралы білгенде. Доктор Ниланд ескі алаудағы операцияны басқарғаннан кейін тәртіпсіздікке ұшырады, нәтижесінде сау бүйрек үсті безі алынып тасталады.
2020«Вирус»Джеймс С. ХартS : Томас М. Херик және Гарет Вуттон;
Т : Джон Тинкер және Деннис Купер;
S / T : Дэвид Э. Келли
8 мамыр 1995 ж (1995-05-08)2M19
Қоғамдық денсаулық сақтау қызметкері аурухананы жабамыз деп қорқытуда, өйткені қызметкерлер О.Р.-ны басып алған өлімге әкелетін бактериялардың көзін бөліп алуға тырысады ... Ашуланған доктор Инфанте қолдау үшін доктор Гейгерге жүгінеді.
2121«Толған ай»Джеймс ФроулиДэвид Э. Келли және Деннис Купер15 мамыр 1995 ж (1995-05-15)2M20
Дәрігер Гейгер өзінің бұрынғы әйелінен бата сұрайды, осылайша ол доктор Инфантамен қарым-қатынасын жалғастыра алады. Өліп жатқан СПИД-пен ауыратын науқас Хэнкок оған тағы бір күн шыққанын көруге мүмкіндік беретін хирургиялық процедураны ұйымдастырады деп үміттенеді.
2222«Көкек құстарының әндері»Майкл кешкі асДэвид Э. Келли1995 жылғы 22 мамыр (1995-05-22)2M21
Мемлекет медициналық практикамен айналысуға арналған лицензиясын тоқтатқаннан кейін, доктор Гейгер әкімшілік өмірді қарайды, онда оның жеке өмірі бұрын-соңды тексерілмейді. Алан, Джеффри басқа қорғаушыны қорғауды басқаратын адамды таңдағанда өзін сезінбейді.

2 маусым (1995–96)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
231«Сәлем, қош бол»Майкл кешкі асДэвид Э. Келли1995 жылғы 18 қыркүйек (1995-09-18)3M01
Джеффри өзінің психологиялық проблемаларына байланысты өзінің хирургтарымен ерекше ұнамсыз. Джеффри Хэнкоктың науқастарының біріне операция жасайды. Ныланд науқасқа дұрыс емес операция жасайды. Берч өзінің ата-аналық сыныбында сұралмаған кеңестер беру арқылы бәрін ренжітеді. Шатттың әкесі Аарон оған операция жасайды деген үмітпен Чикаго Хоупке науқас әкеледі. Доктор Кронк бакалаврдың қайырымдылық аукционына қатысады, оны аурухананың жаңа хирург-хирург-дәрігері Кейт Остин «сатып алады».
242«Өлгендерден тұру»Дональд ПетриДжон Тинкер25 қыркүйек 1995 ж (1995-09-25)3M02
Комада жатқан науқастың әйелі күйеуінің мұрасын сақтау үшін бойына сіңіруге тырысады. Ниланд Демерол рецептін толтырудан бас тартқан кезде науқасқа қарсы алаңға шығады. Ізденімпаз Кронк науқастың есірткіге бірінші кезекте иланғанын Ниландтың өзі анықтайды. Бұл Гейгер Остинмен кездескен кездегі эго-шайқас. Аарон мен Камилл ажырасу туралы өзара келіседі. Аланияның баласы Алисия шомылдыру рәсімінен өтті.
253«Coupla Stiffs»Джерри ЛондонДжон Тинкер2 қазан 1995 ж (1995-10-02)3M03
Уоттерс қайырымдылық бокс матчына қатысқанда тұрақты зиян келтіреді. Дайли Билли науқастың аяғын кескісі келгенде араласады. Доктор Град құрттарды аяққа тігуді ұсынады. Аарон мен Камилл ажырасуды ақырғы етеді.
264«Әр күн кішкентай өлім»Джеймс ФроулиПатриция Грин9 қазан 1995 ж (1995-10-09)3M04
Биллоның орны күйіп кеткеннен кейін Кронк пен оның иті Ниландтың керемет пәтеріне көшіп келеді. Иветт Уайт (№ 2 эп.) Алғашында марқұм ұлының органдарын басқаларға беруге келіседі, бірақ оның жүрегі нацистердің жаттығуларына баратынын білген кезде келісімін алады. Ақыры қайың Диананы түскі асқа шақыру үшін нервтенеді.
275«Жабайы карталар»Майкл ШульцСара Б. Чарно16 қазан 1995 ж (1995-10-16)3M13
Джеффри Остинді одан алыстатамын деп ойлап, оған антагонистік қатынасты арттырады. Камилл жаңа амбулаториялық бағдарламаны қарастырады. Қайың ескі жігіті пайда болған кезде Дайанға сезімін білдіру үшін нервтен тұрады. Аарон Камилл мен Кейтке деген сезімімен күреседі.
286«Жарықты кім сөндірді?»Джо НаполитаноДжон Тинкер1995 жылғы 30 қазан (1995-10-30)3M05
Қызметкерлер жарық сөніп, ғимараттан су ағып бастағанда мәжбүрлеп жұмыс істеуге мәжбүр. Дэнни Билліні үйінен қуып жібергеннен кейін Билли мен Мэгги Ниландқа қарсы тұрады. Қызметкерлер құрамына жаңа акушер Джон Саттон қосылды.
297«Сорпадан жаңғаққа»Лу АнтониоДэвид Э. Келли, Дженнифер Левин және Джон Тинкер6 қараша 1995 ж (1995-11-06)3M07
Лори Джеффриді, Ааронды және Камиллені үйлену тойына шақырады, оны министрдің баспанадан кетуіне байланысты жақында өткізу керек. Доктор Саттон ұрыққа операция жасайды. Берч пен Уоттерс дәрі-дәрмектер туралы тыңдауда куәлік береді, бірақ оларды саяси көзқараспен сенатор жасырынған кезде таң қалады. Камиллде депрессия белгілері байқалады және Хэнкоктан ұйықтататын дәрі сұрайды.
308«Жұмыссыз қалу»Джереми КаганДэвид Э. Келли13 қараша 1995 ж (1995-11-13)3M08

Дайан қараған кезде Алан Берч мульфинг кезінде атылды. Дайан мергенге деген ашуын баса алмай отыр. Камилла Алисияға қамқорлық жасайды, ал Алан есін жиған кезде. Джеффри Берчтің жеке өтінішінен кейін өзінің басымдықтарын қайта қарай бастайды.

Ескертулер: (1) Питер Макничолдың соңғы көрінісі. (2) Мэнди Патинкиннің 6-шы маусымға дейінгі соңғы көрінісі. (3) 1996 жылы бұл эпизод жеңіске жетті Драма сериясындағы керемет режиссура үшін Эмми.[3]
319«Тұр»Мел ДамскиКевин Аркади20 қараша 1995 ж (1995-11-20)3M09
Доктор Уоттерс Берч қайтыс болғаннан кейін үш күннен кейін «ауру» күйінде қалады. Аланның әпкесі Маргерит Филлипті таң қалдырады, онымен жақын достық қарым-қатынас орната алады. Доктор Остин, уақытша «штаб бастығы», өзінің процедурасын тоқтату, содан кейін оған рұқсат беру құқығынан теріс пайдаланады. Көптеген склерозды пациент Джо Спрингерге жүргізілген дәстүрлі емес рәсім (Ричард Прайор ), алға жылжиды. Дайан, әлі де атыс салдарынан зардап шегуде, оны Кейт үйіне жібереді. Кейінірек Остин өзінің көптеген жылдар бұрын зорланғанын, Дайанға дәрменсіздіктің қандай болатынын білетіндігін айтуға тырысқанын айтады. Жаңа акушер қызметкерлерге Джеффриді жабуға көмектесу үшін «сауықтыру» кешін өткізеді.
3210«Үміт этикасы»Майкл УоткинсДэвид Э. Келли1995 жылғы 27 қараша (1995-11-27)3M10
Доктор Остин кінәлі, ол байқаусызда пациенттің ішіне кейіннен қайтыс болатын қапсырманы қалдырады. Кейт үндемей, өзін де, аурухананы да қорғау керек пе, әлде пациенттің ата-анасына айту керек пе деген мәселені шешуде. Билли мен Дэнни пациенттерінің бірі ауыр зақымданумен әкелінгеннен кейін көшедегі «дәрігерді» іздейді. Доктор Град өзі жасаған вакцинаның көмегімен маймылды ЖҚТБ вирусына қарсы егеді. Гарольд Олдрич Берчтің орнына уақытша алынады. Камилла Ниландтан ұйықтататын дәрі-дәрмектерге рецепт жазып беруін өтінеді.
3311«Рождество бітімі»Джеймс С. ХартКевин Аркади11 желтоқсан, 1995 ж (1995-12-11)3M11
Ниланд пен Хэнкок Ронки Джексонға Кронк үшін Рождествода сыйлық сыйлайды. Пәтерде болған кезде мылтық атылып, дәрігерлерді мылтық атыс бәсеңдегенше болуға мәжбүр етеді. Онда болған кезде Ниланд құбырға қадалған адамды құтқару үшін барын салады, ал Деннис медициналық көмек көрсету үшін оқты батырады. Дайан ВИЧ-ті лабораториялық жануардан Бам-Бамнан жұқтырған болуы мүмкін деп алаңдайды. Камилені би кезінде ұстамадан кейін әкеледі. Билли орта мектептегі бейсбол феноменін ішектің қатерлі ісігімен емдейді.
3412«Трансплантацияланған аффект»Майкл кешкі асДэвид Э. Келли8 қаңтар 1996 ж (1996-01-08)3M12
Кейттің бұрынғы күйеуі Томми Уилметт Сараны қамауға алу туралы сот ісін жүргізеді. Ауруханаға жүрек трансплантациясы мүмкін. Остинді сотта байлап, трансплантацияда Ниланд 0-1 (эп. №9), ал Кронк тәжірибесіз болса, Филлип трансплантация жасау үшін Джеффриді шақырады. Джеффридің титандық эго Вилметтке сәйкес келеді. Жаңа ОБ құрсақтағы баласын босандыру үшін тірі қалған алты айлық миы бар «жасырын пациентті» әкеледі.
3513«Үш ер және ханым»Томас ШламмеДжон Тинкер15 қаңтар 1996 ж (1996-01-15)3M06
Олдрич таңқаларлықтай әрекет ете бастайды, бұл персоналға не болғанын анықтау үшін бірнеше тест өткізуге жетекшілік етеді. Ниландтың «өз өміріне деген сүйіспеншілігі», мейірбике Эми Пелетиер, оның өміріне қайта оралып, Камиллді өзінің түбегейлі әртүрлі идеяларымен бұзады.
3614«Өмір сүру құқығы»Адам АркинПатриция Грин1996 жылғы 22 қаңтар (1996-01-22)3M14
Аннаның өмірін сақтап қалу үшін түсік жасатқанда, Деннис бұқаралық ақпарат құралдарымен қараланады. Анасы келісім бергеніне, сонымен бірге баланың қайтыс болғанына қарамастан сотқа жүгінеді. Доктор Кронк ЖИТС-пен ауыратын әйел имитераторын емдейді. Ныландтың қолында тастанды алты жасар бала бар.
3715«Жүректер мен ойлар»Мартин ДэвидсонДжон Тинкер5 ақпан, 1996 ж (1996-02-05)3M15
Аарон мен психиатр Бикс Констадт обсессивті компульсивті бұзылысы бар жас баланы емдеу үшін оған операция жасамақшы. Бикс өзінің дәрі-дәрмектерінен бас тартқан маникальді депрессияны мойындаған кезде Аарон мазасызданады. Уоттерс, Ниланд пен Кронктың қолында келімсектер ұрлап кетуі мүмкін әйел бар. Жүрек трансплантациясын алушы Генри Алден (№ 34) ауырсынуға шағымданады. Алден жүректі берген әйелдің күйеуі Роберт Малзонемен сөйлесуді талап етеді.
3816«Әйелдер жақында»Родман ФлендерS : Джесси Нельсон;
S / T : Джон Тинкер
12 ақпан, 1996 ж (1996-02-12)3M16
Энни Руэман (№18) Биллидің өміріне қайта оралады. Энни эстрогендік таблеткалардың жұмыс істемеуіне алаңдайды. Кейт жас жігітті өзіне деген сүйіспеншілікпен қарайды. Аарон мен Бикс Эрикке ұсынылған операцияны тақтаға ұсынады, қатты қозған Биксті депрессияға жібереді.
3917«Өмір жолдары»Денни ГордонДженнифер Левин және Сара Б.Чарно26 ақпан, 1996 ж (1996-02-26)3M17
Бикс өзінің литийі жоқ қарапайым қабыққа айналады. Аарон Эрик Дипреттодағы процедураны жалғастырады. Кронк Остинді тағы бір рет қорлағаннан кейін оған жыныстық қысым көрсету туралы шағым түсірді. Ниланд пен Билли Остин мен Уоттердің қалауына қарсы ішек трансплантациясын жасауға тырысады. Доктор Остин хирургия бөлімінің бастығы.
4018«Жыныстық бұзушылық»Билл Д'ЭлияДженнифер Левин және Сара Б.Чарно11 наурыз, 1996 ж (1996-03-11)3M18
Бұл эпизодтың сюжетін сексуалдық төрт оқиға құрайды. Камилла зорлау құрбанын жұбатады, ал айыпталушы зорлаушының әріптесі Остин болжамды құрбанға сенуден бас тартады. Билли мен Дайан жаңа үйленген ерлі-зайыптыларға төсекте өздерін қалай қызықтыратыны туралы кеңес береді. Саттон Деннистің 30 жастағы жігітке жолығып, 14 жасармен бірге тұрғанын білгенде, оған сенбейді. Сонымен, Шатт 3-ші жастағы тұрғын қателесіп Шаттты гей деп санаса, қате сәйкестіктің құрбаны болады.
4119«Тәтті тапсыру»Майкл ЭнглерМэри А.Берд18 наурыз, 1996 ж (1996-03-18)3M19
Кронк пен Град төсекте бірге оянады. Дайан Кронктың Кейтпен өткізген түні туралы біледі. Доктор Уоттерс бүйрек зақымданған жас қызды емдейді. Уоттерс оның психикасына көмектесу үшін жанжалдасқан ата-аналарын біріктіруге тырысады. Кейт бұрынғы күйеуінің Сарамен бірге Бостонға көшуді жоспарлап отырғанын анықтайды. Камилл Денисті кездесуге шақырады.
4220«Ата-ананың рэпі»Арвин БраунКевин Аркади, Сара Б.Чармо және Дженнифер Левин29 сәуір, 1996 ж (1996-04-29)3M20
Доктор Остин әкесін, мәсіхші ғалымды, жүрегіне операция жасатуға рұқсат бермеген кезде ақылға құлақ салуға мәжбүр етеді. Аарон қайтыс болғаннан кейін әкесіне деген сезімімен күреседі. Доктор Саттон белгісіз жыныстағы баланы дүниеге әкеліп, сәбидің ата-анасын қиын шешім қабылдауға мәжбүр етеді. Джеффри Гейгер күлкілі рельефті ұсынады, ол клоун труппасының мүшесі ретінде оралады.
4321«Тыныштық»Рэнди РобертсПитер Берг6 мамыр, 1996 ж (1996-05-06)3M21
Доктор Гейгер және оның клоундық труппасы жарақат алған балалардың көңілін көтереді. Рики Джексон, Биллидің геттосы, нақты медицинаны қарау үшін ER-ге барады. Төрт адамнан тұратын психотикалық, зорлық-зомбылық көрсететін, есі ауысқан отбасы терапевтпен сеанс нашар болған кезде ER-ге барады.
4422«Ex дақты белгілейді»Майкл УоткинсКевин Аркади және Патриция Грин13 мамыр, 1996 ж (1996-05-13)3M22
Доктор Саттон үш бұрынғы әйелі бір уақытта келгенде қатты таң қалады, оның екеуі оған ғашық екендерін айтады, екіншісі ЕР-ге қабылданады. Остин хирургиялық кеңсенің бастығын құлшыныспен іздейді. Ханкоктың әпкесі күйеуінен таяқ жегеннен кейін кіреді. Дэнни Найланд ауқатты науқастың келіншегін ұрады.
4523«Соңғысы жарық ал»Билл Д'ЭлияS : Томас М. Херик;
S / T : Джон Тинкер
20 мамыр, 1996 ж (1996-05-20)3M23
Бұрынғы күйеуі Томми Уилметт аурухананы сатып алу жоспарын жариялаған кезде, Кейт қатты ашуланады. Дэнни Валериямен қарым-қатынасын жалғастырған кезде жұқа мұзды басады. Кейт бай науқас Джек Калвертонды Уилметт жасамай тұрып Чикаго Хоуп сатып алуға көндіруге тырысады. Ханкоктың жездесі Денниске мазақ етіп, ұрып-соққан әйеліне барады.

3 маусым (1996–97)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
461«Африкадан тыс (1)»Билл Д'ЭлияДжон Тинкер16 қыркүйек, 1996 ж (1996-09-16)4M01
Ниланд Валериямен бірге демалыстан оралып, оны уақытша тоқтатып, орнына дәрігер Кит Уилкс жарақаттың бастығы етіп тағайындады. Кейт Жаңа Зеландиядан адам ұрлады деген айыппен де, уақытша тоқтата тұрумен де оралады. Жаңа интерндер тобы ауруханаға келеді, олар заттарды өзгертуге құмар. Томми Уилметт күрт қысқартуды ойластырған кезде аурухананың болашағына қатысты ауада белгісіздік пайда болады. Билли мен Дайан Африкадағы Маасай ауылында жұмыс істейді. Аарон мен Филлип Аарон Уилметтпен «дос дос» болған кезде қақтығысады.
472«Болашаққа оралу (2)»Билл Д'ЭлияДжон Тинкер23 қыркүйек, 1996 ж (1996-09-23)4M02
Филлип ортопедиялық хирург Джек Макнейлді жалдау үшін Вайомингке барады. МакНейл белгісіз себептермен бас тартады. Макнейлді Оклахома-Ситидегі жарылыс туралы естеліктер еске алады. Жаңа травматолог Кит Уилкс науқастың ішегінен есірткіні алып тастағаннан кейін ыстық суда. Град Африкадан оралады және жалпы тәжірибе дәрігері лауазымын ұсынады. Доктор Остин өліп жатқан әкесіне қамқорлық жасайды. Рон Сильвер пайда бола береді.
483«Papa's Brand New Bag»Лу АнтониоDawn Prestwich және Nicole Yorkin30 қыркүйек, 1996 ж (1996-09-30)4M03
Аарон мен доктор МакНейл екеуі пациентті емдеу туралы қайшылықты идеялар туындаған кезде қақтығысады. Дайан жануарларды зерттеуден науқасқа мұқтаж болған кезде науқастарды емдеуге көшумен күреседі. Кейт автокөлік киіп, әкесінің күлін жоғалтады және қайтадан Томмидің жағымсыз жағына шығады.
494«Бауыр өлсін»Адам АркинS : Линда Клейн;
S / T : Джон Тинкер
7 қазан 1996 ж (1996-10-07)4M04
Доктор Уоттерс ананы бауырдың жұмсақ ауруымен емдейді. Ниланд пен Остин уақытша тоқтата тұру үшін ауруханаға оралады. Доктор Шатт өзінің ер зерттеушісіне көмекке тартылудан қорқады (№ 40 эп.). Деннис пен Макнейл үміткер олимпиадалық велошабандозды тізесінің ауырсынуымен емдейді.
505«Өтірікші»Стивен КреггДженнифер Левин14 қазан, 1996 ж (1996-10-14)4M05
Аға дәрігерлер үшін өмір қиын, өйткені Шатт ауруханада екінші дәрежелі азамат ретінде қаралады және Остин оны қалпына келтіргенін білді, бірақ жалақысы едәуір қысқарды, басқа атақ алды және кеңсесі әлдеқайда аз. Аарон жаңа резидент Доктор Каррдың сөзімен өзінің шунттарын дамытуға тырысады. Джек Макнейлдің басымдықтарын тікелей белгілеуге тырысатын егде жастағы адамға қарайды. Аурухана жарнамалық видео жасау үшін публицистті жалдайды, ол соңында таныс емес болып көрінеді.
516«Жоғары күштер»Oz ScottДэвид Аман21 қазан, 1996 ж (1996-10-21)4M06
Билли Африкадан оралып, бейбіт Маасайдан Американың дүрбелеңіне кетіп қалды. Биллиге 12 жасар бала Биллидің қамқорлығындағы есірткімен айналысатын ағасы қайтыс болғаннан кейін қауіп төндіреді. Остин Харрод қайтыс болған кезде және оның әріптестерімен соттасқан кезде оның іс-әрекетінің әсеріне тап болады (№ 32 эп). Аарон физикалық терапевт Карен Уайлдермен болатын кездесуде өзін еркін сезінеді.
527«Өлтіретін уақыт»Джеймс ФроулиТим Кринг4 қараша, 1996 ж (1996-11-04)4M07
Нилланд адасқан амнезияны емдейді және оны Филлип ескі медициналық студент деп қателеседі. Аарон өлім жазасына кесілген түрмеде жұмыс істейді, ол Ааронды үстел үстінде өлтіруін өтініп, мемлекет оны өлтіруге мүмкіндігі болмай тұрып өледі. Макнейл ескі дос қызды анасына қиянат жасады деп күдіктенеді.
538«Өмірдегі бір күн»Билл Д'ЭлияСара Б. Чарно11 қараша, 1996 ж (1996-11-11)4M08
Потенциалды ми өлімі бар донор ER-ға келеді. Чикагоның барлық жерінен келген дәрігерлер күткен кезде, денесі алдымен ми өлді деп жарияланады, содан кейін қайта тексеруден кейін ол тек комада жатыр. Дәрігерлер не істеу керек деп жанжалдасады.
549«Бөлінген адалдық»Майкл ШульцЯн Бидерман18 қараша, 1996 ж (1996-11-18)4M09
Доктор Уилкс Деннистен үлпектерді қоғамға қайтармағаны үшін алады. Балли балалық шақтағы досы таңертең таңертең пәтерінде оқпен бірге болған кезде, Биллидің қатал шешімі бар. Дайан Биллидің досының жабайы соққыға қатысы болуы мүмкін деп санайды.
5510«V-Fibbing»Сэнди СмоланДжош Реймс25 қараша, 1996 ж (1996-11-25)4M10
Азиялық пациентке қатерлі ісік диагнозы қойылған кезде Кейт қиын жағдайға тап болады, алайда оның отбасы пациенттің бетін сақтап қалу туралы хабардар етілмеуін өтінеді. Бірінші жыл тұрғыны Андерхилл пациенттің күйеуі туралы қайғылы жаңалықтар тапқан кезде өз шешімі бар. Доктор Макнейл арқадағы ауырсынудан зардап шегетін драйверді емдейді, бұл ойын әлеміне қайта енуге азғырылған кезде жеке дағдарысқа әкеледі.
5611«Мумия қымбаттым»Марта МитчеллDawn Prestwich және Nicole Yorkin9 желтоқсан, 1996 ж (1996-12-09)4M11
Құмар ойынға түсуімен қайта қуат алған Джек батыл процедураны орындайды, адамның сол қолын оң қолына байлайды. Аарон операциядан кейін өмірінің соңғы он жылын мүлдем ұмытып, бұрынғы бұрынғы әйелі туралы сүйіспеншілікпен сөйлейтін адамды емдейді. Аарон өзінің машинасын аңдыған адам өзінің фургонына абайсызда қойып, өзін-өзі айыптады деп санайтын ашуланшақ адам оның артынан қуып кетеді. Дайан мумияны қарап жатыр.
5712«Бөлінген шешімдер»Randall ZiskДженнифер Левин6 қаңтар 1997 ж (1997-01-06)4M12
Доктор Уилкс жеке және кәсіби мәселелермен күреседі, өйткені әйел өзімен бірге суицидтік науқастың мүгедек операциясы оның өмірдегі жалғыз мүмкіндігі екендігіне сендіруге тырысқанда, күтпеген жүктілікке қатысты ымыраға келуге тырысады. Аарон пациенттің киім дүкенінен ақшасын алып, өлім соққысы бар борышкерден кек алады. Доктор Остин қонаққа келген мәртебелі адамға түседі.
5813«Үкімдер»Джеймс С. ХартДэвид Аман13 қаңтар 1997 ж (1997-01-13)4M13
Ханкоктың жездесіне қатысты сот процесі басталып жатыр, Деннис әлі де оның әпкесі қалай жауап беретініне сенімді емес. Филлиптің жеке өмірі туралы сыбыстар ауруханадан Мэгги жақын сөйлесуді естігеннен кейін өтеді. Доктор Остин соққыдан және жүгіруден құрбан болған екі баланың бірін құтқаруға тырысады. Доктор МакНейл құмар ойыннан бас тартуға шешім қабылдайды. Аарон батылдығын арттырып, Марицеладан кездесуді сұрауға шешім қабылдады.
5914«Арқан күні»Стивен КреггПитер Берг, Кевин Уорд және Джон Тинкер20 қаңтар 1997 ж (1997-01-20)4M25
Екі революционер саяси конвенцияны атқаннан кейін Билли мен Дайан кепілге алынған жағдайдың ортасында қалады. Доктор Кронк жаралы бүлікшіні емдеу үшін өз өмірін қатерге тігеді, ал басқа қылмыскерлер шиеленісе түседі.
6015«Әйелімді алыңыз, өтінемін»Лу АнтониоS : Сара Б.Чарно және Джош Реймс;
Т : Тим Кринг & Ян Бидерман
1997 жылғы 3 ақпан (1997-02-03)4M14
Аарон ескі досы Дэвидпен қайта қауышты, оның өмір сүруіне бірнеше ай ғана қалды. Оның досы Ааронға Дэвид қайтыс болғаннан кейін Ааронның орнына Дэвидке үйленген әйеліне үйленуді ұсынады. Аарон мас болып, Джеффридің алдынан шығады (елестетеді ме?). Уилкс әйелінің түсік тастағанын айтқан кезде оған күмәнданады. Уилкс пен Ниландтың араздығы науқас қайтыс болғаннан кейін күшейе түседі. Джек Филлипке Джекке құмар ойынындағы проблеманы жеңуге көмектесу туралы ұсыныс жасағанда, оны тыңдаудан бас тартады, бірақ кейінірек Карен Уайлдерден оған көмектесуін өтінеді. Аарон Марицелаға қатысты не істеу керектігін білуге ​​тырысады.
6116«Жіберілген тұжырымдама (1)»Майкл ПрессманMarcelle Clements10 ақпан 1997 ж (1997-02-10)4M15
Кейттің досы, феминист профессор Марина «жүкті болуға» тырысады, бірақ күйеуімен емес, керісінше жұмыс істеуі керек. Аарон Томми Уилметтке қарсы жұмыс істейді, оның досы Дэвидті генетикалық терапиямен емдеуге рұқсат беру үшін. Дайан науқас науқасқа марихуана алуға тырысады.
6217«Анашым, рұқсат етесіз бе? (2)»Билл Д'ЭлияMarcelle Clements17 ақпан 1997 ж (1997-02-17)4M16
Кейт пен Томми денсаулық сақтау саласындағы реформа туралы айту үшін Вашингтонға барады. Марина жүкті жасөспірімнің баласын асырап алуды ұйымдастырады. Джек № 52 эподан керемет тітіркендіргіш әйелге қарайды.
6318«Өсіп келе жатқан ауырсыну»Джим ЧарлстонСара Б. Чарно10 наурыз 1997 ж (1997-03-10)4M17
Филлип пен Аарон Чикаго Хоупты сатып алу жоспарын қызметкерлерге ұсынады, онда ол үлкен шағымдармен кездеседі. Аарон Марицеламен қарым-қатынасын анықтауға тырысады. ER көптеген психосоматикалық аурулармен науқасты емдейді. Кронк пациенттің HMO вето қойған процедурасын, өкпені азайту операциясын жасаған кезде қиындықтарға тап болады. Билли жағдайды түзету үшін пациенттің ХМО өкілі, «ессіз» Джонатан Сондерске келеді.
6419«Ұл да көтеріледі»Джеймс Р. БагдонасТим Кринг17 наурыз, 1997 ж (1997-03-17)4M18
Аарон әйгілі венгр мүсіншісі өзінің әкесімін деп мәлімдегенде, ол қатты таңданды. Ааронның әкесімен қауышуынан туындаған Филлип, ұлы Майклға тек жауап алу үшін барады. Уоттерс кейінірек автокөлік тоналды. Филлип пен Майкл жарақат алған банда мүшесін құтқару үшін бірге жұмыс істейді. Доктор Остин 11 жасар данышпанды емдейді.
6520«Екінші мүмкіндіктер»Иса Сальвадор ТревиноЯн Бидерман1997 жылғы 7 сәуір (1997-04-07)4M19
Дэнни Ниланд автокөлік апатында жан түршігерлік жарақат алған кезде бүкіл қызметкерлер жиналады. Остин Пулитцер сыйлығының лауреаты болған, жүрегін трансплантациялаған және зорлық-зомбылық көрген авторға жүрек трансплантациясын жасатуға тырысады. Джек құмар ойынға тереңірек енеді.
6621«Позитивті И.Д.»Джеймс С. ХартДженнифер Левин және Дэвид Аман13 сәуір, 1997 ж (1997-04-13)4M20
Ниланд, жарақат алу үшін демалыстан шыққаннан кейін, бар күшін шабуыл құрбанын анықтауға жұмсайды. Биллиде сүт безі қатерлі ісігінің гені оң нәтиже берген пациент одан профилактикалық қос мастэктомия жасауды сұраған кезде үрейленеді. Кейт Сараны эксклюзивті мектепке қабылдауға тырысады. Дайан Биллиге үйленуге ұсыныс жасайды.
6722«Leggo My Ego»Лу АнтониоS : Джош Реймс;
Т : Сара Б.Чарно, Николь Йоркин және Доун Прествич
21 сәуір, 1997 ж (1997-04-21)4M21
Аурухана Кейттің артында газет тілшісі болған кезде оның үлкен эгоына шыдайды. Джек өліп жатқан баланы ата-анасының айқын тілектеріне қарсы құтқаруға тырысады және кейінірек қарызға батады. Билли де, Дайан да олардың үйленуі туралы екінші ойда.
6823«Ақиқат полковнигі»Питер БергS : Дженнифер Левин және Мэри А.Берд;
Т : Тим Кринг және Роберт Бургос
28 сәуір, 1997 ж (1997-04-28)4M22
Уоттерс өзінің Вьетнам C.O-мен қайта қауышты. полковник ревматоидты артритпен ауырған кезде. Полипниктің ем қабылдаудан бас тартуы Филлипті таң қалдырады. Сара Кішкентай Лиганың командаласының кездейсоқ қайтыс болуынан қатты зардап шеккенде, Кейт қолын толтырып алады. Уилкс пен Ниландтың рөлін өзгертуге болады, Дэнни сабырлы болып, тыныштық сақтайды және Уилкс Рикки Джексонның ER материалдарын пайдалануына байланысты ыстық нүктені басқарады.
6924«Сойысқа қой»Билл Д'ЭлияS : Захари Мартин;
Т : Алисия Мартин;
S / T : Джон Тинкер
5 мамыр 1997 ж (1997-05-05)4M26
Мемлекеттік көмекшінің көмекшісі Чарльз Лэмб науқастың өліміндегі жауапкершілікті анықтау үшін Чикаго Хоптың қызметкерлері Уилкс, Ниланд, Макнейл және Уоттерстен сұхбат алды.
7025«Жартастағы махаббат»Стивен КреггS : Джош Реймс және Роберт Бургос;
Т : Ян Бидерман және Дэвид Аман
12 мамыр 1997 ж (1997-05-12)4M23
Джек қолында Кареннің екі пациенті бар, Харриет Оуэнс, ол әлі үйінен көшіп кетпеген және Макнейлді оның әкесі деп санайтын елес Люк Сарисон. Аарон мен Кейт хирургиялық операцияның бастысы үшін таласады. Филлип Парижге көшкен кезде, оның соңғы сүйіктісі Эммаға қосылуға шақырылады. Дэнни Ниланд Джессуптың өлімі үшін қамауға алынып, кейіннен ER-ден қан банкіне ауыстырылды.
7126«Үмітке қарсы үміт»Билл Д'ЭлияS : Джо Блейк;
Т : Алисия Мартин;
S / T : Джон Тинкер
19 мамыр 1997 ж (1997-05-19)4M24
Джеффри Гайгер өзінің жаңадан құрылған Hope Health Care серіктесі екендігі туралы жаңалықтармен оралады. Кейт Джеффридің маңызды трансплантациялау операциясында кеңес береді. Донордың жүрегін алу үшін Уилкс жабайы тікұшақпен жүреді. Доктор Кронк Альцгеймер ауруына шалдыққан әкесі үшін шешім табуға тырысады. Макнейл мен Шатт пациенттің «анасы анасының көзқарасымен емделдім» деген сөзінен кейін өмір мен дін туралы пікір айтады.

4 маусым (1997–98)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
721«Guns N 'Roses»Билл Д'ЭлияДжон Тинкер1 қазан 1997 ж (1997-10-01)5M01
Воттерстің ескі романтикалық қарсыласы жүрек трансплантациясын қажет ететін аурухананы тексереді. Ақыры жүрек келгенде, Остин трансплантация жасауды өзінің қалауына қарсы жасайды, бай науқас донорлар отбасына пара берді деп сенеді. Аарон мен Макнейл сирек кездесетін ауруға шалдыққан адамға бұлшық еттерін жиыруға көмектесу үшін бірге жұмыс істейді. Банд мүшесі ER-ді күшпен атқан кезде Уилкске әсер етеді. Билли Дианадан ресми түрде оған үйленуін сұрайды. Ниландтың кеткені туралы айтылады, мұнда қалай және неге екені айтылмайды.
732«Барон фон Мюнхаузеннің керемет приключениялары ... прокси бойынша»Стивен КреггТим Кринг8 қазан 1997 ж (1997-10-08)5M02
Билли 9 жасар анамнезі бар қыздың бүйрегін алып тастайды және оның зорлық-зомбылық белгілерін анықтайды. Ол қыздың анасы назар аудару үшін қызына қасақана зиян тигізуі мүмкін деп күдіктенеді. Аарон қарапайым процедураны орындау кезінде пациенттен айырылған кезде өзімен өзі күреседі. Кейт ауруханадан кетіп, қызының мектеп карнавалына қатыса алмайды. Джек Барттың барында тістеніп қалады, бұл Филлиптен Джектің Анонимді ойыншыларға жазылуын талап етуге мәжбүр етеді.
743«Ми салатына операция»Билл Д'ЭлияDawn Prestwich & Николь Йоркин15 қазан 1997 ж (1997-10-15)5M03
Аарон Чикаго Хоуптен Гарвардта оқытушылық қызметке кететінін хабарлайды. Көп ұзамай ол ми аневризмасынан зардап шегеді. Аневризма оны транс жағдайына жібереді, ол бірнеше таңғажайып фантастикалық оқиғаларды, соның ішінде ән мен би эскиздеріндегі Чикаго Хоуп дәрігерлерін және Джеффри Гейгердің өмір туралы кеңестерін галлюцинациялайды.
754«Ібіліске жанашырлық»Лу АнтониоДженнифер Левин22 қазан 1997 ж (1997-10-22)5M04
Персонал бірнеше рет ұстамалы болған кезде Ааронға алаңдап, оның басқа операциядан аман қалу мүмкіндігіне қауіп төндіреді. Джек нашақордың құмар ойындарды жеңу әрекетінен алған білімін пайдаланып, супер жылдам детокс бағдарламасынан өтуіне рұқсат бермейді. Зорлық-зомбылық жасайтын бала Биллиден оны кастрациялауды сұрайды.
765«... Ал қол ойнады»Джеймс С. ХартS : Тим Кринг, Dawn Prestwich & Николь Йоркин;
Т : Барбара Холл
29 қазан 1997 ж (1997-10-29)5M05
Доктор Шатт аневризмадан кейін миына зақым келтіруі мүмкін, сондықтан ауруханаға жаңа нейрохирург, доктор Лиза Катера әкелінеді. Доктор Остин сексуалды электрикпен бірге лифтте қалып қояды.
776«Өкпе және мазасыздық»Дэвид СемельЯн Бидерман & Барбара Холл5 қараша 1997 ж (1997-11-05)5M06
Даун синдромы бар қыз өкпесін мұқтаж інісіне беруді ұсынғанда, Остин қиналады. Деннис қайырымды адамды туыстарының бірі қара түсті деген жаңалықпен таң қалдырады. Доктор Град оның жүкті екенін біледі, дәл Билли төрт айлық демалысқа шығуды жоспарлайтынын жариялайды.
787«Ақ қоқыс»Джесус Сальвадор ТревиньоДжош Реймс12 қараша 1997 ж (1997-11-12)5M07
Билли мен Дайан үйленді, өйткені Билли Оңтүстік Америкаға кетіп бара жатыр. Дайан жаңа туған баласын қоқысқа тастаған жасөспірім қыздан қатты қорқады. Доктор Остин орта мектептің баскетболшысына жүрегін жаман деп қарайды, ол ойынды тастағысы келмейді. Зорлау құрбаны болған ер адамға кеңес беруге тырысқанда, Аарон мидың механикасына қызығушылық танытады. Кейт электрик Дэнни Блейнеспен байланысады, бірақ онымен көпшілік алдында кездесуге құлықсыз болып қалады.
798«Қанатты»TBATBA19 қараша 1997 ж (1997-11-19)5M08
Джек пен Кейт жүкті әйелге 20 000 футтан операция жасайды, ал екеуі Лондондағы медициналық конференцияға ұшып бара жатқанда. Аарон өзінің психиатриялық ординатурасын бастайды, мұғалімнен жаман бастайды және науқастардың манипуляциялық бұзылыстарының құрбаны болады.
809«Кабинаның қызуы»TBATBA26 қараша 1997 ж (1997-11-26)5M09
Демалыс күндері МакНейлдің кабинасында «тек қыздарға» бару Кейт, Лиза және Дайан үшін өте қателеседі, егер Градқа жергілікті артиллер шабуыл жасаса. Үш дәрігер шабуылға басқаша қарайды. Колледж кезіндегі шабуылдан әлі зардап шеккен Остин оған ашумен жауап береді. Лиза салқын әрі ұтымды болып қалады, ал Дайан қорқынышқа сал болып қалады.
8110«Барлығы отбасында»TBATBA10 желтоқсан 1997 ж (1997-12-10)5M10
Доктор Шатт жасөспірімнің өзіне-өзі қол жұмсауына кеңес береді. МакНейл мен Хэнкок жас пациенттің ата-анасына жасалған зорлық-зомбылықтың құрбаны екенін анықтауға тырысады. Уилкс ауруханаға түскеннен кейін сырттай әкесін емдеуден бас тартады. Баласынан бірнеше рет бас тартқан Филлип әкесі мен ұлын татуласуға шақырады.
8211«Алтын көпірлерде»TBATBA1997 жылғы 17 желтоқсан (1997-12-17)5M12
Филлип бухгалтерінің меншігінде тұрған әрбір центті ұрлап алғанын біліп, мазасызданады. Уоттерстің мақтанышы Джек пен Аароннан көмек ұсыныстарын қабылдауға мүмкіндік бермейді. Шутт пен доктор Катера пациенттің ұсынған емдеу әдісі бойынша қақтығысады. Кит мас күйінде көлік жүргізгені үшін қамауға алынып, Ханкок клиникасындағы қоғамдық жұмыстарға сотталады. Дайанның жалғыздығы оның мерекелік көңіл-күйін түсіреді. Джек ауру балаларға Санта ойнайды.
8312«Сынған жүректер»TBATBA1998 жылғы 7 қаңтар (1998-01-07)5M11
Баласы ауруханаға түскен кезде Филлип ескі жалынмен қайта қосылады. Джек Карен Уайлдерден бас тартып, Лизамен қарым-қатынас орнатуды шешеді. Град пациентпен айналысады, ол керісінше дәлелдерге қарамастан жүкті екенін айтады.
8413«Memento Mori»TBATBA14 қаңтар 1998 ж (1998-01-14)5М13
Чикаго Хоуптың дәрігерлері қыста түнде электр қуаты өшкен кезде қиындықтармен күреседі. Кит мас күйінде ирландиялық инженерге желіде резервтік генератор алуға тырысу үшін шыдайды. Доктор Макнейл Сара Уилметт пен Какасидің баласына бірге лифтте қалып қойған кезде өмір мен өлімді түсіндіруге тырысады. Аарон шіркеуде қолынан қан кетіп жатқан жасөспірім қызға көмектесуге тырысады. Billy contends with a pregnant (and hormonal) Diane. Kate doubts herself when a very expensive computer program disagrees with her diagnosis.
8514"Psychodrama"TBATBA21 қаңтар 1998 ж (1998-01-21)5M14
Phillip, temporarily hobbled with a leg injury, spies a murder through his telescope and tries vainly to convince police he really witnessed a killing. Danny Blaines gives Kate a bird which gets loose and flies throughout the hospital. Diane locates her birth mother and visits her and her extremely strange house.
8615«Байланыстыратын байланыстар»TBATBA4 ақпан, 1998 ж (1998-02-04)5M15
Diane faces her impending motherhood full of doubts, inspired by an HIV-positive patient who wants to have a child, and the discovery of a mass in her breast. Wilkes and Hancock are swamped with a pregnant teenager who's handcuffed to her abrasive mother. Dr. Catera attempts to remove half of a five-year-old's brain to stop her seizures.
8716«Біз махаббат үшін істейтін нәрселер»TBATBA4 наурыз, 1998 ж (1998-03-04)4ABM16
Phillip decides to take a stab at open-mike comedy, to his colleagues horror. Lisa finds herself attracted to Jack's incarcerated brother. Austin and Sara dine with Danny Blaines, leading to a violent confrontation. Billy, worried that his impending fatherhood has made him weak, gets into a midnight bar fight.
8817"Liver, Hold the Mushrooms"TBATBA11 наурыз, 1998 ж (1998-03-11)4ABM18
Billy treats a family with damaged livers via poisonous mushrooms. The father, the only unaffected family member, must choose which of his two sons will receive part of his liver. Aaron sees a troubled patient who, through hypnotherapy, claims she was sexually abused by her father. Phillip forces Kate to attend a touchy-feely medical conference with Cacaci. Billy gets he and Diane thrown out of Lamaze class. Diane debates whether to tell Billy what really happened at Jack's cabin.
8918"Waging Bull"TBATBA1998 жылғы 18 наурыз (1998-03-18)4ABM17
Phillip, Jack, Aaron, and Keith travel to Las Vegas for a medical conference. Jack, confident he's beaten his gambling addiction, runs into an old friend, the father of a boxer. The boxer dies, sending Jack spiraling downward, culminating in another descent into gambling.
9019"Objects are Closer Than They Appear"TBATBA25 наурыз, 1998 ж (1998-03-25)4ABM19
Dr. Wilkes treats identical teenagers with the same rare heart ailment, losing one in the process. Kate treats a 10-year-old who nearly died after sniffing glue, and learns her daughter does the same. Aaron interviews a man for inclusion in a study by Dr. Frank. Diane debates taking maternity leave. McNeil isn't sure whether a man has sentiment or politics at heart when he insists life-saving surgery be taken on his sister, over her same-gender partner's wishes.
9120«Жеткізу»TBATBA1 сәуір, 1998 ж (1998-04-01)4ABM20
Diane, several weeks overdue, finally goes into labor. Wilkes tries to keep an abusive man away from his family by admitting him for back pain and doping him up. Jack and Lisa take a ballroom dance class.
9221"Bridge over Troubled Watters"TBATBA8 сәуір, 1998 ж (1998-04-08)4ABM21
Phillip searches for answers after his son is shot in the head and dies. Jack continues his pursuit of Lisa. Sara Wilmette meets a young cancer patient.
9322"Risky Business (1)"TBATBA29 сәуір, 1998 ж (1998-04-29)4ABM22
Aaron supervises a famous painter when she's admitted with a brain tumor. Dennis treats a young boy who believes himself to be a girl. Dr. Wilder clashes with Kate over the proper treatment for an unborn child.
9423"Absent Without Leave (2)"TBATBAMay 6, 1998 (1998-05-06)4ABM23
Aaron and Samara vacation in LA, where Aaron learns a valuable lesson about savoring life. Keith clashes with Dennis when a wealthy woman tries to improve urban life by paying for the sterilization of drug addicts. Billy endures a visit from his flighty mother. Phillip tries to produce an audio tape on surgery.
9524«Дәрігер, өзіңді емде»Лу АнтониоS : Barbara Hall;
S / T : Ian Biederman
13 мамыр, 1998 ж (1998-05-13)4ABM24
Raymond Wilkes is traumatized when he's caught in the middle of gunfire at his school's playground. Keith questions his parental instincts when his first thought is to treat the wounded rather than protect his son. With no one else around, Aaron is forced to cut into a patient to save his life, and does it successfully. Kate and Lisa seek counseling for the cabin incident. Jack makes a commitment to Lisa. Phillip reconnects with Stephanie.

Season 5 (1998–99)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
961"Sarindipity"Билл Д'ЭлияDawn Prestwich & Николь Йоркин30 қыркүйек, 1998 ж (1998-09-30)5ABM01
Dr. Shutt begins to do surgery again although his future in psychiatry is uncertain. A "suicide doctor" tries to get the hospital transplant committee to use organs that were not harvested properly, and promises one to Austin's patient without her consent. Sarin gas is released in a bank threatening many lives including Hancock's, who risks his own to save others. Wilkes loses it after the incident on the heels of the previous shooting at his son's school, leading him to take a drastic step. Diane returns to work after her maternity leave.
972«Остин кеңістігі»Стивен КреггЯн ОксенбергOctober 7, 1998 (1998-10-07)5ABM02
Dr. Shutt continues his work as a psychiatrist, helping a patient who needs to tell his father, who is an Orthodox Rabbi, that he is gay. The "suicide doctor", a friend of Jack's, might need her own services. A cardiologist in NASA's Doctors in Space program, has a heart attack, and Kate wants to take his place.
983"Wag The Doc"TBATBA14 қазан, 1998 ж (1998-10-14)5ABM03
Hancock accuses Watters and Austin of racism when they refuse to operate on a black patient. One of Shutt's patients commits suicide when the medicine needed isn't covered by insurance.
994"The Breast And The Brightest"TBATBA21 қазан, 1998 ж (1998-10-21)5ABM04
Grad accuses a mother are starving her infant to death; Shutt and Catera disagree over a neurological patient; Austin announces her plans with NASA, and Watters takes away her status as Chief of Surgery; Yeats uses his "sixth sense" to diagnose a patient.
1005"One Hundred and One Damnations"Rob CornJosh Reims28 қазан, 1998 ж (1998-10-28)5ABM06
The hospital prepares for the Doctor of the Year party, and several old friends drop by; Watters goes into a virus-induced coma and gets some words of wisdom from Alan Birch; Camille Shutt returns for the party and Aaron discovers he still has feeling for her; Dr. Nyland returns to the hospital and reveals that he has really changed his life. Geiger also visits the hospital.
1016"Viagra-Vated Assault"TBATBA4 қараша, 1998 ж (1998-11-04)5ABM05
Several doctors make questionable decisions, including Jack ignoring his promise to a patient to not give him a blood transfusion, with serious consequences; Aaron's treatment of a musician who is his hero, and who fears his creativity may be stifled by taking medication prescribed for his bipolar disorder; Keith's behavior towards Cacaci's son, who drives the staff crazy as he "supervises" the ER, behaving exactly like his father.
1027"Austin, We Have A Problem"TBATBA11 қараша, 1998 ж (1998-11-11)5ABM07
Gordon teaches Kate how to fly; Hancock accuses a police officer of shooting a homeless African-American; Keith's son starts having breathing problems, and Diane believes that it is related to stress from the school shooting.
1038"The Other Cheek"TBATBA1998 жылғы 18 қараша (1998-11-18)5ABM08
A TV star dies in the ER when a needle bursts his gluteal implant, causing cardiac arrest. News crews invade the hospital to cover the story.
1049"Tantric Turkey"TBATBA25 қараша, 1998 ж (1998-11-25)5ABM09
Diane is obsessing about having an elaborate gourmet Thanksgiving celebration, when Billy's mother shows up ready to give birth; The delusional star of the road company of "Jesus Christ Superstar", is brought to the ER when he falls ill; The reincarnated spiritual leader of Dr. Yeats is brought to the hospital with chest pains.
10510"Gun With The Wind"TBATBA9 желтоқсан, 1998 ж (1998-12-09)5ABM10
Wilkes must face the parents of a child brought into the ER when it becomes clear that Raymond was responsible for the child's injury. NASA interviews Kate's colleagues. One of Aaron's patients is attracted to him.
10611"McNeil and Pray"TBATBA16 желтоқсан, 1998 ж (1998-12-16)5ABM11
A girl on the basketball team which Jack coaches sustains a serious injury during a game, leaving him to feel guilty. Доктор. Austin and Yeats work together on a case of a man with heart disease and Alzheimer's, and disagree on a course of treatment that causes Kate a lot of agitation. Keith reluctantly agrees to let his son see Aaron to talk about the shooting, but is actively hostile to therapy... for either of them. Dr. Catera's assistant tries to spread holiday cheer a little too vigorously.
10712"Adventures in Babysitting"TBATBAJanuary 13, 1999 (1999-01-13)5ABM12
Aaron struggles with the loss of a patient. Billy is attracted to Emily's babysitter. A couple asks Bobby and Dennis for help in creating a baby with a genius I.Q. Joe tries to decide who should go into the hospital's fallout shelter in an emergency.
10813"Karmic Relief"TBATBA1999 жылғы 20 қаңтар (1999-01-20)5ABM13
Kate learns that she has an ovarian cyst which could ruin her plans to fly with NASA. To help her deal with the stress about it, she agrees to go on a Yoga retreat with Bobby. Sara nominates Jack to be her babysitter for the weekend, but she takes something he says too literally when he tries to alleviate her fears about her mother going to space, with dire consequences.
10914"Playing Through"TBATBA3 ақпан, 1999 ж (1999-02-03)5ABM14
During a C-section on Diane's HIV+ friend, she cuts herself and is exposed to the virus. Jack works through his hurt when he sees Lisa and Bobby kissing, by playing golf through the hospital. A homeless woman harasses a sick Yeats outside his apartment, and he can't get any sleep. The entire team works furiously to save an unidentified man who has been hit by a train saving a child.
11015"Big Hand For The Little Lady"TBATBAFebruary 10, 1999 (1999-02-10)5ABM15
When a woman loses her hand, and her mother loses her life in a car accident, McNeil wants to perform a hand transplant from mother to daughter. Kate gets a shuttle assignment from NASA. A childhood friend of Phillip's visits him and asks for one of his kidneys.
11116"Home Is Where The Heartache Is"TBATBAFebruary 17, 1999 (1999-02-17)5ABM16
Jack returns home to his abusive father after his brother's death; Billy's friend comes to the hospital for a heart transplant, and ends up getting an experimental procedure after the hospital receives the wrong organ. Fearing the impact of HMOs on his practice, Joe begins to sell Doorway products.
11217"A Goy and His Dog"TBATBA10 наурыз, 1999 ж (1999-03-10)5ABM17
Billy ponders euthanasia when his dog Gordy is diagnosed with kidney failure. Lisa tries to help a woman with metastatic breast cancer get into an experimental group even though the woman doesn't fit the study parameters. Aaron's patient confesses to murder.
11318"Teacher's Pet"TBATBA1999 жылғы 24 наурыз (1999-03-24)5ABM18
Kate confronts a world-renowned surgeon who's harassed her in the past. Keith has to face his prejudice against fat people when he treats an obese patient. Diane and Billy are waiting for the results of her HIV test. Diane's patient has a flesh-eating bacterial infection.
11419"Vanishing Acts"TBATBA31 наурыз, 1999 (1999-03-31)5ABM19
Diane tries to help grieving parents when their three-year-old child dies. As part of an experiment, Aaron is institutionalized. But when the person who arranges it for him has a heart attack, he can't get out.
11520"From Here To Maternity"TBATBA1999 жылғы 14 сәуір (1999-04-14)5ABM20
A woman gives birth to twins – one black and one white. Unbeknownst to her, Dr. Austin's patient is improperly anesthetized during surgery, and can hear and feel the pain of the entire procedure. But everyone is more outraged about an insensitive – albeit accurate – remark that she makes, rather than his physical ordeal. While Lisa feels overwhelmed, a 13-year-old genius stalks her, looking for her help and attention.
11621"And Baby Makes 10"TBATBAApril 21, 1999 (1999-04-21)5ABM21
The delivery of 8 babies from one mother prompts debate and consternation about their treatment – and their existence. Yeats ends up treating an ailing gorilla. Cacaci threatens Watters' career. Aaron is having difficulty with his depressed dog.
11722"Kiss Of Death"TBATBAApril 28, 1999 (1999-04-28)5ABM22
Kate rekindles a relationship with an old lover to whom she was married for two days, with surprising results. Dr. Catera tries to treat a pregnant woman with brain cancer in a way that she's still able to deliver her baby. Cacaci forces Aaron to investigate his charge that Phillip had an affair with a patient.
11823«Аспандар күте алады»TBATBAMay 17, 1999 (1999-05-17)5ABM23
The E.R. is flooded with teenagers poisoned by an unknown psychoactive rave drug. Kate and Sara are hit by a drunk driver, and Kate's injuries ruin her chance at NASA. Phillip's fate is decided.
11924«Қатерлі ісікті емдеу»TBATBA19 мамыр, 1999 ж (1999-05-19)5ABM24
Aaron consults Dr. Gina Simon, a pediatric neurosurgeon after being presented with a 9-week old baby suffering from seizures. Jeffrey Geiger returns to the hospital and promptly fires half the staff, whom then sue to get their jobs back.

Season 6 (1999–2000)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код
1201"Team Play"Лу АнтониоДэвид Э. Келли1999 жылғы 23 қыркүйек (1999-09-23)6ABM01
When a plastic surgeon neglects his patient, Dr. Simon ends up in the position of having to inform the family of his death after what should have been a routine procedure. Jack's Priest raises eyebrows when he is genitally mutilated during a mugging and wants additional surgery to regain sexual function. Доктор. Hanlon and Watters unsuccessfully tries to get Geiger to perform surgery on a young boy. But when Jeffrey's daughter befriends him, she insists that her dad performs it, without knowing he had previously refused.
1212"Y'Gotta Have Heart"Майкл ПрессманGardner Stern30 қыркүйек, 1999 ж (1999-09-30)6ABM02
A heart becomes available for transplant, but there are two patients waiting for it, and Drs. Geiger and Watters must choose who will receive it – a potential patron or the hospital's newsstand operator. Jeffrey tries to place Alicia into an exclusive kindergarten class. Aaron tries to hold a welcoming party for the new doctors.
1223"Oh What a Piece of Work Is Man"TBATBA1999 жылғы 7 қазан (1999-10-07)6ABM03
A doctor with Tourette's Syndrome is brought to Chicago Hope to operate on an infant with a severe heart defect. A patient comes into the ER with what he claims to be Albert Einstein's brain, and gives it to Dr. Wilkes. A woman is using plastic surgery to make herself look like a Barbie Doll.
1234"Vigilance and Care"TBATBA1999 жылғы 14 қазан (1999-10-14)6ABM04
Dr. McNeil goes to magnificent lengths to save the arm of a young baseball star, and is sued when he doesn't succeed. A little girl is brought into the ER after being hit by a car. Although she isn't badly hurt, the situation is complicated because she is unable to communicate at all, and Dr. Shutt has to figure out why.
This episode is the first show (excluding documentaries) on U.S. network television to contain the word "боқ " in uncensored form.
1245"Humpty Dumpty"TBATBA21 қазан, 1999 ж (1999-10-21)6ABM05
All of the doctors go to Herculean lengths to fight to save Cacaci's life after he jumps off the roof of the hospital. However, Cacaci's fiancée claims that someone must have pushed him. And when Cacaci's ex-wives show up, they all describe him as the sweetest guy in the world, very different from the Cacaci the doctors know.
1256"Upstairs, Downstairs"TBATBA28 қазан 1999 ж (1999-10-28)6ABM06
A man rushes his pregnant wife to the ER when she starts bleeding profusely, but has a heart attack and dies when he learns she miscarries. Desperate to have his baby, the doctors propose harvesting his sperm to impregnate her. But legal nightmares ensue, and the story is leaked to the tabloids. Dr. Simon treats a young boy with a brain tumor.
1267"White Rabbit"TBATBA11 қараша 1999 ж (1999-11-11)6ABM07
The hospital is quarantined after it is inundated with the victims of a mysterious and deadly plague, which spreads to the hospital staff. A five-year-old girl can't be found as she chases the pet rabbit of the first plague victim throughout the hospital. A man with a tree limb through his chest has to be admitted to the ER, despite the quarantine, if he is to live.
1278"The Heart to Heart"TBATBA1999 жылғы 18 қараша (1999-11-18)6ABM08
A liver arrives at Chicago Hope – intended for a patient who needs a heart-lung transplant immediately. What to do? Alberghetti has heard of a radical procedure developed by a Sri Lankan surgeon. It is radical, but it has worked on goats and besides, there are no other options. Nor is there a surgeon on hand who knows how to perform it. Meanwhile, details are shared about Hanlon and McNeils' first date – a complete disaster.
1289"The Golden Hour"TBATBA9 желтоқсан, 1999 ж (1999-12-09)6ABM09
On their way to a football game, Aaron and Jack get sidetracked, finding themselves in a hostage situation with 3 wounded patients, a loose gunman, and the police about ready to enter the building. Meanwhile, Alberghetti and Hanlon must be creative: their patient was stabbed 30 times, and the knife is embedded in her heart.
12910"Hanlon's Choice"TBATBA6 қаңтар 2000 ж (2000-01-06)6ABM10
Hanlon tries to treat a traditional Hmong woman with a cancerous lesion that might have metastasized to her lungs. But she and her family are skeptical of Western medicine, and don't believe in surgery. Dr. Peters does his level best to make Jeremy miserable in their department, and annoy Phillip. Alberghetti's patient is a 22-year-old who has a very serious heart infection of unknown origins, and refuses to remove his multiple body piercings. Jack feels left out when he isn't asked to write an article for Chicago Hope's new Web site.
13011"Faith, Hope & Surgery"TBATBA13 қаңтар 2000 ж (2000-01-13)6ABM11
Simon's neurological operation on her mentor goes awry and the man slips into a coma. But his misfortune proves to be a blessing for others, beginning with his deeply religious 79-year-old mother, who suddenly no longer needs her walker after praying over him. Meanwhile, Geiger finds a researcher working on human cloning in a lab in the hospital basement. McNeil's friendship with Alberghetti hits a snag.
13112«Жіберу»TBATBA20 қаңтар 2000 ж (2000-01-20)6ABM12
A railroad engineer with a drug-resistant strain of TB requires surgery that is not performed at Chicago Hope. This necessitates calling in an expert at it, Wilkes' estranged Aunt Odelia. When Keith also tests positive for TB, he is forced to take an experimental drug to which he has a severe reaction. Meanwhile, Dr. Simon is stumped by a patient who has a wide variety of serious physical symptoms that keeps changing. She believes it's God's revenge for turning away from her dying twin sister.
13213«Ұлдар қыз болады»TBATBA2000 жылғы 3 ақпан (2000-02-03)6ABM13
Based on the story of Дэвид Реймер, a biological male has been raised to live his life as a girl after a 'slip of a knife' as an infant.[4] Now a teenager, and desperate to live in his true gender, McNeil goes to court to try to get permission for his transition. Simon and Alberghetti offer a woman with Alzheimer's disease an experimental vaccine.
13314"Gray Matters"TBATBA10 ақпан, 2000 ж (2000-02-10)6ABM14
After two children suffer liver failure, the father learns that he can donate part of his liver, but to only one child. His snap decision upsets Wilkes. Gina and Aaron are dating, but he wants to keep it a secret. The relationship is tested when Dr. Weber comes back to the hospital. McNeil writes a prescription for a cancer patient that he'll come to regret.
13415"Painful Cuts"TBATBA17 ақпан, 2000 (2000-02-17)6ABM15
Geiger is under enormous pressure from the hospital board to make drastic cuts, and because his daughter is facing life-threatening surgery. He had operated on her when she was born (with congenital heart defects), but that was before she was his daughter. Now he's insisting on doing the surgery again, even though it's not permitted under hospital policy. Dr. Hanlon performs an appendectomy on an uninsured conjoined twin.
13516"Simon Sez"TBATBA24 ақпан, 2000 ж (2000-02-24)6ABM16
A mentally challenged couple enters the hospital because the husband needs open-heart surgery. The wife confides in Dr. Simon that she is having trouble getting pregnant. Simon investigates, and realizes she was sterilized without her consent.
13617"Cold Hearts"TBATBA30 наурыз, 2000 ж (2000-03-30)6ABM17
McNeil struggles to be civil to an obnoxious female wrestler known as "The Death Angel", who scares a little girl on the way to surgery and complicates her treatment. Dr. Shutt needs to devise a new surgical option for the patient's tricky brain aneurysm, and gets help from Drs. Simon and Alberghetti. Meanwhile, Wilkes' son Raymond demands that his father treat his ailing pet tarantula.
13718"Devoted Attachment"TBATBA6 сәуір, 2000 ж (2000-04-06)6ABM18
Pancreatic cancer affects the conjoined twins that Dr. Hanlon had previously treated. But she cannot convince them to be separated, even though it will mean that both will die. McNeil's Boys Club mentor, whom he hadn't seen in 20 years, is shot, and prevails upon him to not report it to the police.
13819"Miller Time"TBATBA2000 жылғы 13 сәуір (2000-04-13)6ABM19
A smooth talking CEO, Hugh Miller, takes charge of the hospital when it is bought by an HMO, and starts shaking things up. A couple won't terminate a pregnancy when it's discovered that their baby has a malformed brain, so Aaron and Gina come up with a plan to do an experimental fetal operation. Miller gives permission to proceed, in part because he also owns a cable TV network, and plans to televise the procedure. But the parents aren't so sure, and then they accidentally observe Shutt and Simon in an embarrassing situation.
13920"Thoughts of You"TBATBA20 сәуір, 2000 (2000-04-20)6ABM20
McNeil goes against procedure and red tape and performs a hip replacement surgery. Shutt and Simon transplant a computer into a patient's brain in an attempt to help him communicate. Alberghetti tries to ignore her feelings for Miller.
14021"Everybody's Special at Chicago Hope"TBATBA2000 жылғы 27 сәуір (2000-04-27)6ABM21
A coma victim awakens after 15 years. Miller learns firsthand how his cutbacks have affected the quality of care when a heart attack turns him into a patient, and what happens when the man who saves him is denied coverage.
14122"Have I Got a Deal For You"TBATBA4 мамыр, 2000 ж (2000-05-04)6ABM22
With the hospital proving to be a profit drain, Chicago Hope's new parent company decides to sell, which will mean firing the staff and selling the equipment. So Miller devises a way to pay off the debts and keep the hospital alive. It's a plot that involves a computer whiz who's paralyzed and wants experimental surgery in which a computer chip could help him walk again.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Pamela Warrick (1995-04-03). "Some say the exciting plots of 'Chicago Hope' lack medical accuracy. But the drama's creator says caution is exercised-and that people know too much to be fooled. : False Hope?". Los Angeles Times. Алынған 2012-06-18.
  2. ^ Howard Rosenberg (1994-09-17). "TV Reviews : 'Chicago Hope' a Medical Melodrama". Los Angeles Times. Алынған 2012-06-18.
  3. ^ Prime Time Network және кабельдік теледидар бағдарламаларының толық каталогы - 1946 ж.-қазіргі уақыт. Ballantine Books. 2003. б. 1447. ISBN  0-345-45542-8.
  4. ^ Rock Angel’s review of As Nature Made Him: The Boy Who Was Raised as a Girl

Сыртқы сілтемелер