Airwolf эпизодтарының тізімі - List of Airwolf episodes
Шығарылған бірінші маусымның DVD қорапшасының мұқабасы Әмбебап студиялар; кейіпкерлері Майкл Колдсмит-Бриггс III («Архангел») (сол жақта), Доминик Сантини (ортада) және Стрингфеллоу Хоук (оң жақта)
Әуе қасқыр, құрылған экшн-тыңшылық телехикаясы Дональд П.Беллисарио, премьерасы 1984 жылы 22 қаңтарда CBS Америка Құрама Штаттарында және 1987 жылы 8 тамызда аяқталды. Шоу төрт маусымды және барлығы 80 серияны қамтиды. Бастапқы ұшқыш екі сағатқа созылады (синдикат үшін екі эпизодқа бөлінеді),[1] ал одан кейінгі эпизодтар шамамен 45 минутты құрайды. Бірінші эпизодтың жақсартылған нұсқасы бірнеше елде кинофильм ретінде, сондай-ақ үй видеосында шығарылды. Шоу үш маусым бойы CBS эфирінде көрсетілді; оны кейінірек алып кетті АҚШ желісі әлдеқайда аз бюджетке жасалған соңғы маусымға.
Үш мезгіл Әуе қасқыр тиісінше 2005 және 2007 жылдар аралығында АҚШ-та DVD-де шығарылды.[2][3][4] Төртінші маусымы 2011 жылы жарық көрді. Түпнұсқалық серия құлдырауына байланысты жойылды рейтингтер; қайта тірілген төртінші маусым нашар көрілгендіктен, сондай-ақ нашар қабылданғандықтан жаңартылмады.[5]
Әуе қасқыр келесі Стрингфеллоу Хоук, аталған тікұшақты шығарып алуға тура келетін ұшқыш Әуе қасқыр оны жасаушының қолынан Доктор Моффет достарының көмегімен, бірнеше шытырман оқиғаларды бастан кешіру кезінде. Түпнұсқа сериал басты рөлдерді сомдады Ян-Майкл Винсент Хоук ретінде, Эрнест Боргнайн сияқты Доминик Сантини, Алекс Корд Архангел және Жан Брюс Скотт Кейтлин О'Шеннеси ретінде. Төрт маусымның актерлік құрамы болды Барри Ван Дайк Сент Джон Хоук ретінде, Мишель Скарабелли Джо Сантини ретінде, Geraint Wyn Davies Майк Риверс ретінде және Энтони Шервуд Джейсон Локк ретінде
Серияларға шолу
| Маусым | Эпизодтар | Бастапқыда эфирге шыққан | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Алғаш эфирге шықты | Соңғы эфирде | Желі | ||||
| 1 | 12 | 1984 жылғы 22 қаңтар | 14 сәуір, 1984 ж | CBS | ||
| 2 | 22 | 22 қыркүйек, 1984 ж | 13 сәуір, 1985 ж | |||
| 3 | 22 | 1985 жылғы 28 қыркүйек | 29 наурыз, 1986 ж | |||
| 4 | 24 | 1987 жылғы 23 қаңтар | 7 тамыз, 1987 ж | АҚШ | ||
Эпизодтар
1 маусым (1984)
Сериалдың премьерасы кейін болды Суперкубок XVIII 1984 жылы 22 қаңтарда екі сағаттық пилоттық эпизодпен және 1984 жылы 14 сәуірде 11 сериямен аяқталды. Ол басталды Стрингфеллоу Хоук доктор Моффетті аулау және әкелу Әуе қасқыр Хоктың ағасы Сент Джон Хокты қалпына келтіру міндеті жүктелген компания үшін Ф.И.Р.М. үшін ұлттық маңызы бар ұшу миссияларына бару үшін оны Хоук қолданатын қорғауына қайтарады.
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | Өнім код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 2 | 1 2 | «Hawke көлеңкесі[8][9]" | Дональд П.Беллисарио | Дональд П.Беллисарио | 1984 жылғы 22 қаңтар | 58275 58276 |
Жарқын, бірақ социопатикалық инженер доктор Моффет (Дэвид Хеммингс ), жетілдірілген шабуылдау тікұшағын құрастырады Әуе қасқыр бейресми әңгімеде айтылатын американдық барлаудың жасырын агенттігі F.I.R.M. Фирма. Алғашқы сынақ рейсі кезінде Моффет Red Star Control сынақ алаңына шабуыл жасайды, оның туындысын ұрлап, F.I.R.M-дан сызбаларын жойып Ливияға алып кетеді. компьютерлер. Оны қайтару үшін Ф.И.Р.М. Шабуыл кезінде жарақат алған жедел Архангел, Вьетнамда ағасы Сент Джон жоғалып кеткеннен кейін ағаш кабинасында тірі болып тұрған Ace тікұшағының ұшқышы Стрингфеллоу Хоукты жұмысқа тартуға тырысады. Хоук Габриэль Адемаурға түседі (Белинда Бауэр ), Архангелдің серіктерінің бірі, ол оны миссияны қабылдауға шақырады. Хоук қабылдайды, бірақ егер The F.I.R.M. жоғалған ағасының орналасқан жері туралы өздерінің құпия ақпараттарын тапсырады. Хокк және оның жақын досы және тәлімгері Доминик Сантини қайтып оралу миссиясын орындайды Әуе қасқырMoffet-ті табу оны ливиялықтарға арналған американдық нысандарды жою үшін қолданды және олар жаңа ойыншықтарынан оңай бас тартпайды. Ақырында олар тікұшақтың қауіпсіздігін қамтамасыз етті, ал Хоук бұл келісімнің бір бөлігін орындайды, бірақ F.I.R.M. ағасының ақпаратымен емес. Бұған қанағаттанбаған Хок жасырады Әуе қасқыр сөнген шөлді жанартауда және әуе кемесін күзетшіге айналдырады, оны Ф.И.Р.М дейін бермеуге ант береді. өзінің ағасын табады.[6][7]
| ||||||
| 3 | 3 | «Әкем аңға кетті» | Вергилий Фогель | Бертон Армус | 28 қаңтар, 1984 ж | 58208 |
Хокке Ресейге ұшу үшін жойғыш ұшақты ұрламақ болған сынақшы-ұшқыш іздеу тапсырылды. Хоук пилотты Вьетнам соғысының ескі досы екенін біледі, ол өзінің жартылай вьетнамдық ұлының оралуы үшін ұшақты ұрлап әкетеді (Чад Аллен ). Соғыстан кейін бала Сайгон көшелерінде өсті. Ол тұтқынға алынып, ұшақ үшін саудаласушы ретінде ұсталды. Джеймс Уитмор, кіші. майор Сэм Ропер ретінде қонақ жұлдыздар.
| ||||||
| 4 | 4 | «Шақалдың шағуы» | Алан Дж. Леви | Николас Корея | 1984 жылғы 4 ақпан | 58205 |
| Мексиканың Акапулько қаласына жұмысқа орналасу кезінде (және жас бала бейнелеген жас балаларды алып жүру Шаннен Дохерти ), Сантинидің тікұшағы саботажға ұшырап, қаңырап жатқан таулы аймаққа құлады. Архангел жарылыстың артында тұрған адамды Архангельдің F.I.R.M-дағы позициясын құлатқысы келетін қарсылас агент екенін анықтайды. және Сантиниді басып алу үшін жем ретінде пайдаланады Әуе қасқыр.[10] | ||||||
| 5 | 5 | «Түн арқылы дәлелдеу» | Харви Лейдман | Клайд Вар | 11 ақпан, 1984 ж | 58207 |
| Архангел Хок пен Сантиниді F.I.R.M-ге көмекке жібереді. қос агент Кеңес Одағынан қашып кетеді. Агентте орыс ғалымдары жасаған, F.I.R.M үшін құнды нейротоксин бар. Агенттің әйелі мен қызынсыз кетуден бас тартуы миссияны қиындатады. Әуе қасқыр Жанармай тұтыну ставкалары оның қажетті қашықтықты үш жолаушының «қосымша салмағымен» өте алмайтындығын білдіреді, сондықтан Хоук пен Сантини айырмашылықты қару-жарақ жүйесін алып тастап, тікұшақты қарулы аумақтан өтіп бара жатқанда қарусыз қалдыруы керек. | ||||||
| 6 | 6 | «Бір бағыттағы экспресс» | Алан Дж. Леви | Бертон Армус | 18 ақпан, 1984 ж | 58209 |
| Сантиниді кинотуынды продюсері алтын гист сахнасында тікұшақ каскадеры ретінде ұшуға жалдайды. Досының қауіпсіздігіне алаңдаған Хоук оны қауіпті трюк жасауына жол бермеуге тырысады. Архангел кинотуынды продюсерінің артында трюкты анықтап жатқанын қарайды, бұл іс жүзінде қылмыстық қастандық ұйымдастырған алтыннан жасалған нақты тонауды жасыру. | ||||||
| 7 | 7 | «Өткеннен жаңғырық» | Харви Лейдман | Кр О'Кристофер | 3 наурыз, 1984 ж | 58211 |
| Хоук досынан інісінің әлі тірі екендігі туралы дәлел алады, ал Хоктен кетіп бара жатып кенеттен ес-түссіз құлап, тікұшағын құлатады. Ол ауруханада комадан оянып, оған бір жыл болғанын айтады. Сондай-ақ, оған Архангел мен Сантинидің Сент Джонды алу әрекеті нәтижесіз болғаннан кейін өлтірілгені айтылады. Хокк көп ұзамай ешнәрсені түсінбейді, өйткені бұл шетелдік тыңшылардың қолдарын созу үшін ойлап тапқан айла-шарғы. Әуе қасқыр, жазықсыз медбике кездейсоқ Хоктың бөлмесінде сүрінгенде. | ||||||
| 8 | 8 | «Көгершін сияқты күрес» | Стивен Доллингер | Бертон Армус | 10 наурыз, 1984 ж | 58218 |
| Сара Лебу есімді әйел Крюгер есімді бұрынғы нацист өлтірген әкесінің өлімінен кек алу үшін Хок пен Сантиниді іздейді. Сара қолданғысы келеді Әуе қасқыр Парагвайдағы Крюгер бекінісіне ену. Архангел Хокке Ф.И.Р.М. Крюгерде өз мүдделері бар және оған араласуға болмайды. Хоук олардың қызығушылығы Крюгердің «Thor» деп аталатын озық артиллериялық жүйені иемденетін қару-жарақ сатушысы екендігінде екенін анықтайды. Бұл эпизодта Airwolf Хоук пен Сантинидің сынақ рейсі кезінде 86 500 фут биіктікке жетеді. | ||||||
| 9 | 9 | «Mad Over Miami» | Дэвид Хеммингс | Джозеф Ганн | 24 наурыз, 1984 ж | 58216 |
| Сантини кубалық полковниктің қолында отырған бос жолдастарға төлем ретінде кубалық жер аударылғандар жинап алған 2 миллион долларды жеткізу миссиясына барады. Кейін оны жалдамалы топ мәжбүрлеп ұрлап әкетеді, олар ақшаны да тартып алады. Ф.И.Р.М. тыңдау хабарламасы Сантинидің жоғалып кеткенін растайды, ал Архангел оқиға туралы жасырын түрде Хокке хабарлайды. Хоук тез арада досын іздеуге кіріседі, ал жер аударылғандар Сантиниді ақшаны өзі үшін ұрлады деп айыптайды. Кейінірек Хоук Ф.И.Р.М.-нің жалдамалы әскерлерді полковниктің мүддесіне жалдауға қатысы бар екенін анықтады. | ||||||
| 10 | 10 | «Олар біз» | Николас Корея | Николас Корея | 31 наурыз, 1984 ж | 58217 |
| Архангел Хок пен Сантиниді әскери төңкеріс кезінде өз президентін қорғау үшін Африканың кішкентай мемлекетіне жібереді. Хоук төңкерістің жетекшісін оның інісі Сент Джонның Вьетнамда бірге қызмет еткен жалған полковник екенін анықтайды. Хоук Архангелдің президентпен бірге тұру туралы бұйрығына қарсы келеді және полковниктен ақпарат алуды және алуды жоспарлап отыр, бірақ алдымен ол тікұшақ мылтықтарының флотынан өтіп кетуі керек. | ||||||
| 11 | 11 | «Машинаның ақыл-ойы» | Иван Диксон | Т.С. Аспазшы | 7 сәуір, 1984 ж | 58221 |
| Архангел Хок пен Сантиниді ұшуды сынауды сұрайды Әуе қасқыр Доктор Роберт Винчестер құрастырған тренажер (Дэвид Каррадин ) доктор Моффетпен бірге реалдың дизайнын жасаған кім Әуе қасқыр. Тестке қатысушы - тартымды көмекші, ол бәріне беймәлім, ол шынымен де схемаларды ұрлауға бұйрық берген КГБ-ның жасырын агенті. Әуе қасқыр сондықтан орыстар өздерін құра алады. | ||||||
| 12 | 12 | «Қасқырды тұзаққа түсіру» | Алан Дж. Леви | Луи Ф. Випперман | 14 сәуір, 1984 ж | 58210 |
| Архангел Хокке және Сантиниға жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкер (Lance LeGault ) жасырын жерді табу үшін жаңадан ұшырылған жер серігін пайдаланады Әуе қасқыр. Хоук пен Сантини жасырынуды жоспарлап отыр Әуе қасқыр жер серігі ұшқанша басқа жерде. Жасырынған жерге бара жатып, олар шөл далада қалып қойған ұшқыш әйелді анықтайды, бірақ оның қалаған үкімет қызметкерінің шпионы болуы мүмкін деген күдік туады Әуе қасқыр табылды. Басқа көрнекті жұлдыздардың қатарына кіреді Кэтлин Ллойд ретінде Антония «Тони» Донателли және Джефф Маккей сержант Вилли Нэш ретінде. | ||||||
2 маусым (1984–85)
Екінші маусымның премьерасы 1984 жылы 22 қыркүйекте өтті және 1985 жылғы 13 сәуірге дейін 22 серияға созылды. Сериал халықаралық тыңшылық туралы өте қараңғы және көңілсіз ертегілерден бас тарту үшін ішкі және тікелей іс-әрекетке айналуы үшін, шоу жалданды Жан Брюс Скотт кейіпкер Кейтлин О'Шеннессидің рөлін ойнау. CBS-тің бұл әрекеттері ақырында сәтсіз болды, ал өндіріс құны артық болғанымен, жасаушы Дональд П.Беллисарио 2-ші маусымнан кейін студиядан да, сериалдан да кетті.
Сильвестр Левай 1 маусымда музыканы жазған және орындаған 2 маусымның 14 сериясын құрады. Қалған эпизодтарды Уди Харпаз (UDI ретінде есептелген) жазды (6) және Ян Фрибэрн-Смит (2).
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | Өнім код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | «Тәтті британдықтар» | Алан Дж. Леви | Дональд П.Беллисарио | 22 қыркүйек, 1984 ж | 58801 |
| Хок Вьетнамдағы соғыстағы досын Техас шөлінде жемқор әрі социопатиялық шериф атып тастағанын біледі (Lance LeGault ) адам түрмеден қашқаннан кейін. Хоук пен Сантини ұшады Әуе қасқыр онда оқиғаны тергеу және кісі өлтіру жағдайларын анықтау үшін күдікті болып табылады. Онда Хоук Шерифтің таңқаларлық әрекеттері мен сыбайластықтарын жақсы білетін Кейтлин О'Шеннеси есімді әйел патрульдік патрульдік депутат әйелмен кездесіп, қызығушылық танытады. Хоккты аңдып жүрген соң, Шериф оны қамауға алып, қорыққа апарады, мұнда аяусыз спортшылар адамдарды аулау үшін үлкен ақша төлейді және Хоук олжа ретінде пайдаланылады. Басқа көрнекті жұлдыздардың қатарына кіреді Джефф Маккей Бадди ретінде, Дэвид Граф ретінде Билли, және Джеймс Уитмор, кіші. Сэм Хьюстон сияқты. | ||||||
| 14 | 2 | «Отты дауыл» | Рэй Остин | Келвин Клементс, кіші. | 29 қыркүйек, 1984 ж | 58803 |
| Сантинидің ескі ұшқыш досы (Евгений Рош ) апат жолаушыларын өлтіргеннен кейін ұшу үшін нервтерін жоғалтқан, шөл даланың ортасында тіркемеде тұратын маскүнем адамға айналды. Адам кенеттен Сантиниға түнде аспанда таңғажайып шамдарды көргені туралы жабайы әңгімемен келеді. Сантинидің өзі шамдардың куәгері болғанша, бәрі маскүнемдікті жоққа шығарады. Ол досымен бірге тергеу жүргізеді, бірақ жоғалып кетеді. Хок кіреді Әуе қасқыр оларды іздеу және Ресейге қарсы өзінің ядролық зымыранын ұшыруды жоспарлап отырған фанаттық содырлар басқаратын құпия зымыран базасын ашу. | ||||||
| 15 | 3 | «Моффеттің елесі» | Дональд А.Бер | Т.С. Аспазшы | 6 қазан 1984 ж | 58805 |
| Airwolf's жүйеде тұрақсыз әрекет ете бастайды, борттағы компьютерге таңқаларлық вирус жұқтырады, ол пилоттың автоматты басқарылуын басып алып, тікұшақты ұшатын террорға айналдырады. Хоук пен Сантини бұл вирустың тұзақ екенін анықтады, а логикалық бомба, бастапқыда отырғызылған Airwolf's дизайнер, доктор Моффет және белгілі бір уақытта өзін-өзі босату үшін бағдарламаланған, егер тиісті қайта анықтау коды енгізілмеген болса. Хоук пен Сантини F.I.R.M. инженерлеріне тікұшақты жөндеуге және әуе кемесін басып алуға немесе өздері вируспен күресуге қауіп төндіруге рұқсат беру туралы шешім қабылдауы керек. Бұл Moffet-ті басқара отырып, Airwolf кем дегенде 85000 фут биіктікке көтерілетін екінші эпизод (бұл бірінші рет маусымда «Көгершін сияқты шайқасу» сериясы Хок пен Сантинидің ұшу сапары кезінде болған). ). | ||||||
| 16 | 4 | «Холли туралы шындық» | Алан Дж. Леви | Phil Combest | 13 қазан, 1984 ж | 58802 |
| Хоук пен Сантини Сантинидің жиені Холлиді мексикалық қылмыскер басқарған қорадан құтқарады. Қауіпсіз болғаннан кейін, Сантини оны өз әуежайында бақылайды, бірақ Santini Air айналасында таңқаларлық жағдайлар бола бастайды. Хоук пен Сантини бандиттер Холлиді қорқытуға тырысуы мүмкін деп санайды, бірақ диверсиялық оқиғалар Хоук Холлидің құмарлықтан бас тартқаннан кейін және Техас шоссесі патрульінің бұрынғы орынбасары Кейтлин О'Шеннесси Сантиниға жұмыс істеуге келгеннен кейін күшейе түседі. Кэйтлиннің Хоукпен қарым-қатынасы мазасыз Холлидің күншілдік ашуын тудырады, ол диверсияның артында тұрғанына күдік туғызады.[11] | ||||||
| 17 | 5 | «Аңшылар» | Саттон Роли | Честер Крумхольц | 20 қазан, 1984 ж | 58810 |
| Өнеркәсіптік миллионер Картер Андерсон III Хоук пен Сантиниге оларды қолдануды сұрап, үлкен төлем келісімшартын ұсынады Әуе қасқыр қажеттілік туындаған кезде оны қорғау және тасымалдау. Сантини бұл ұсынысқа қатты қуанады, бірақ Хоук бұл адамға неге осындай қорғанысты қажет етеді деп күмәнданады. Кейтлиннің жаңа жігітінің шынымен миллионерді өлтіру үшін жалданған қастандық екендігі оларға белгісіз. Мәселелер қашан нашарлайды Әуе қасқыр кенеттен қозғалтқыштың ақаулығы пайда болады. | ||||||
| 18 | 6 | «Өткен күнәлар» | Дональд А.Бер | Уэстбрук Кларидж | 1984 жылғы 27 қазан | 58811 |
| Сантини қызы Салли Анн Кариб теңізінің Сан-Ремо аралындағы жағажайда есірткіні шамадан тыс ішкендіктен өлі күйінде табылды деген хабарға қайран қалды. Хоук та есеңгіреп қалды, өйткені Сантини оған ешқашан қызы бар екенін айтпаған. Екі адам да F.I.R.M. Сантини мен оның бұрынғы әйелі Лила арасындағы жанжалмен аяқталған жерлеу рәсіміне қатысу үшін Сан-Ремоға ұшыңыз. Қайтып келгеннен кейін, Сантини Лиланың өлтірілгенін біледі және оны жедел күдікті ретінде полиция тұтқындады. Сантиниді Сан-Ремоға қайтарады, ал Хокке Ф.И.Р.М.-ді аяқтауға Архангелдің қарсылығына қарамастан, өз тергеуін жүргізеді. миссия. Хоук Лила мен Саллидің аралды жаулап алғысы келген мейірімсіз казино иесімен байланысы бар екенін анықтайды және ол адамды нағыз өлтіруші ретінде көрсетуге бел буады. | ||||||
| 19 | 7 | «Құлаған періште[13]" | Саттон Роли | Дебора Пратт | 1984 жылғы 3 қараша | 58804 |
| Хоуке де, Сантини де бипландағы трюктан кейін жарақат алады. Хоук қолын жаралайды, бірақ Сантини одан бетер жараланып, арқасын зақымдайды және төсекте жатыр. Ауруханада Хокке Архангельдің экс-нацист-қылмыскер Карл Крюгердің тұтқында болғанын және оның шығыс-германдық жерде жатқанын хабарлайды. Құтқару операциясын өткізіп, Хоук Кейтлинді қосуы керек Әуе қасқыр экипаж Сантиниді уақытша алмастырады. Оны жаттықтыруға асыққан Кейтлин жақсы өнер көрсете алмай, жарылып кете жаздады Әуе қасқыр. Хоук Сантинидің тәжірибесінсіз құтқару жұмыстарын жүргізе алмайтынын түсінеді, сондықтан ол және Кейтлин екеуі оны ауруханадан шығарып, Архангелді құтқару үшін Шығыс Германияға бет алады. Шетелдік тыңшы әйелді құтқаруға көмектесу, сонымен қатар Архангелдің бұрынғы сүйіспеншілігімен байланысты, бірақ оған сенуге бола ма?[12] (Ескерту: Ян-Майкл Винсенттің бұл эпизодта оның сол кездегі әйелі Джоаннамен мас күйінде жанжалдасуы салдарынан шынымен де қолы сынған. Алдыңғы эпизодта кейбір кадрлар Джиннің қолы қатты ісінгенін көрсетеді) | ||||||
| 20 | 8 | «HX 1» | Джеральд Майер | Стив Хейз | 10 қараша, 1984 ж | 58807 |
| Жетілдірілген «HX1» тікұшағын жалдамалы топ ұрлап әкетеді және Хок ұрлық кезінде қолданылатын тактиканы оның ағасы Сент Джон жұмыс істеген арнайы жасақ қолданған тактикамен ұқсас екенін біледі. Жалдамалы адамдар оның жоғалып кеткен ағасымен байланысы болуы мүмкін деп сенеді, Хокк алады Әуе қасқыр ұрланған тікұшақтың ізіне түсу үшін. Хоктың күдіктері, олардың бірі Сент Джонның әскери досы болған кезде, Хок өлді деп ойлаған кезде расталады. Оқиға оның есіне түсіп, ағасын бір сәт көремін деп ойлайды. Жалған жалдамалылар HX1-ді қайтарғысы келмейді және өздерінің жаңа ойыншықтарын сынап көруге бел буады Әуе қасқыр. Ұрыс кезінде Хоктың сезімдері оған кедергі келтіреді, ал егер ол аман қалғысы келсе, эмоцияларымен күресуі керек. PJ Soles Элли сияқты қонақ жұлдыздар. | ||||||
| 21 | 9 | «№ 093 рейс жоғалып кетті» | Бернар Л. Ковальски | Честер Крумхольц және Калвин Клементс, кіші. | 17 қараша, 1984 ж | 58816 |
| # 093 рейсі ұрланып, апатқа ұшырап, мұхитқа қонды. Лаңкестер кепілге алынған адамдарды әлі тірі деп санайды және 50 миллион доллар төленбесе, оларды аяқтаймыз деп қорқытуда. Хок пен Сантини Кейтлиннің рейсте болғанын біліп, құлатылған ұшақты табу үшін іздестіру-құтқару операциясын бастағаннан кейін оқиға жеке сипатқа ие болады. Мұны тапқан олар террористер ракеталармен қаруланған балық аулау кемесін қолданып, құтқару әрекеті мен ұшақты жою үшін тереңдіктің зардабын тоқтатады. Ұшақ суға толып, ауа жетіспейтін болғандықтан, жолаушыларға уақыт аз. Фильмнен кадрлар Әуежай '77 батып кеткенді бейнелеу үшін қолданылған Boeing 747. | ||||||
| 22 | 10 | «Кезінде Батыр[14]" | Лесли Х. Мартинсон | Альфонс М. Руггиеро, кіші. | 24 қараша, 1984 ж | 58819 |
| Хоукке P.O.W ескірген бақылау камерасы ұсынылған. Лаос джунглиінің тереңінде орналасқан лагерь, онда F.I.R.M. оның ағасы Сент Джонның тұтқында отырғанына сенемін. Хоук құтқару әрекетін жүргізіп, оны Вьетнамдағы ескі ереуілшілер тобының мүшелерін жинап кіріп, іздеп табады. Оның ереуілшілер тобы миссияға сақтықпен қарайды, бірақ білгеннен кейін қайта қарайды Әуе қасқыр әуе қолдауын ұсынады. Команда Бангкокта кездесіп, лагерьді табу үшін жау шебінің артынан саяхаттайды. Келгеннен кейін Хоук және оның командасы лагерьдің қаңырап қалғанын, ал оның ағасы басқа жерге көшірілгенін анықтайды. | ||||||
| 23 | 11 | «Кездейсоқ мақсат» | Вергилий В. Фогель | Авторы: : Герман Гроувс Хабарлама авторы : Пол Саваж және Честер Крумхольц және Уэстбрук Кларидж | 8 желтоқсан, 1984 ж | 58813 |
| Хоук пен Сантини Сантинидің әуежайдағы серіктес серіктесі Сэм Ковальға арналған шөлді жерлердің кадрларын түсіру үшін жұмысқа барады. Жұмысты аяқтағаннан кейін фильм Ковалға беріледі, ол кейінірек тобырдың соққысында содырлар өлтіргеннен кейін өлі болып шығады. Полиция Ковалдың тобырмен байланысын таба алмайды және соққыны кездейсоқ деп анықтайды, бірақ Хоук қанағаттанбай, өзінің тергеуін бастайды, ол полиция детективімен қақтығыса бастайды (Энн Локхарт ) тергеу. Көп ұзамай Хоук Сантини екеуі түзде моб бастығының көргісі келмеген нәрсені түсірген болуы мүмкін екенін біледі. | ||||||
| 24 | 12 | «Сотталды» | Том Бланк | Дуглас Стайнберг | 5 қаңтар 1985 ж | 58818 |
| Ф.И.Р.М. Хоукке Аляскадағы ғалымдардың Ауғанстанда жайылған орыс био қаруы вирусының өлім әсеріне қарсы эксперименттік вакцина жасап жатқан шалғайдағы объектіні зерттеуді тапсырады. Ф.И.Р.М. төрт адамнан тұратын командалық команданы жіберген болатын, бірақ олар есеп бере алмады. Сантини демалыста болғанда, Хоук пен Кейтлин тапсырманы алып, ұшып кетеді Әуе қасқыр мекемеге. Келгеннен кейін олар бәрін өлі деп табады және бәрі бір-бірін өлтірген сияқты. Күдіктер туындайды, бірақ Hawke ресейлік сүңгуір қайықтың жақын суларда тұрғанын анықтағаннан кейін пайда болады. | ||||||
| 25 | 13 | «Американдық арман» | Вергилий В. Фогель | Денис Р. Фоли | 12 қаңтар 1985 ж | 58817 |
| Хоук Вьетнамда бірге соғысқан вьетнамдыққа көмектеседі, оның егіндерін «Өрмекші» деп аталатын қарсылас вьетнамдық жер иесі саботаж етіп жатыр. Саботаж кісі өлтіруге айналғанда, Хоук бұл мәселені өз қолына алады және Өрмекшіні жауапқа тартуға бел буады. | ||||||
| 26 | 14 | «Жолдың аяғында қонақ үй» | Рэй Остин | Вестбрук Кларидж және Альфонс М. Ругджеро, кіші. | 26 қаңтар 1985 ж | 58823 |
| «LOKI» деп аталатын қару-жарақтың прототипін лаңкестер ұрлаған кезде, Архангел Хокке және Сантиниге құрылғыны жау қолына түскенше қалпына келтіруді тапсырады. Олар террористерді қылмыскерлер адасып, байланыстарын таба алмаған шалғайдағы таулы көлге дейін барады. Олар кабинаны тауып алып, иелерін кепілге алады, олардың бірі ұшқыш екенін анықтап, оны ұшып кетуге мәжбүр етеді. Әуе қасқыр қуады, бірақ іздеу кезінде зақымданды Әуе қасқыр және Хоук жарақат алды. Мұздатылған ет шкафына ілініп алынған кепілге алынатын адамдар уақыты аз, ал террористер LOKI құрылғысын тікұшақ қару-жарағына қондырып, келген шетелдік мейманға қастандық жасауды жоспарлап отыр. | ||||||
| 27 | 15 | «Сантинидің миллиондары» | Саттон Роли | Майкл Гальперин | 2 ақпан, 1985 ж | 58824 |
| Сантини ұшқыштықпен айналысады Әуе қасқыр трансплантацияланған жүректі Чикагода өліп жатқан балаға жеткізу үшін қайырымдылық миссиясында. Жолда ол Карл Баррон есімді миллионер басқарған құлатылған ұшаққа келіп, оған көмекке келеді. Миллионер Л.А.-да іскери кездесу өткізгісі келеді және Сантиниға жүрегін жеткізуден ауытқып, оны сол жерге апару үшін 50 000 доллар ұсынады, бірақ Сантини бас тартып, Чикагоға барады. Жүрегін жеткізіп, Сантини Барронды Л.А.-ға жеткізеді, бірақ кездесуге өте кеш. Сол күні кешке қарай Баррон ешқандай себепсіз өз-өзіне қол жұмсайды, бірақ артында жарты байлығын жиеніне, ал қалған жартысын «ол кездестірген ең адал адам» Сантиниға қалдыратын өсиет қалдырады. Сантини де, Барронның өзімшіл іскери серіктесі де бұл әрекеттен қайран қалады, бірақ серіктес ерікті жоққа шығарады және кез-келген ақшаны Сантинидің қолына беруден бас тартады. Сантини бірінші кезекте араласқысы келмейтіні анық, бірақ тез арада өзінің басына түсіп, өміріне қауіп төнуі мүмкін. | ||||||
| 28 | 16 | «Кешегі тұтқын» | Георгий Фенадий | Честер Крумхольц және Т.С. Аспазшы | 9 ақпан, 1985 ж | 58825 |
| Хокс Джейсон Гиффорд есімді дәрігер досымен бірге демалуға балық аулау сапарында, бірақ тыныштық жағдайы екі оңтүстікамерикалық бүлікшілер пайда болған кезде бұзылады және доктор Гиффордты мылтықпен ұрлап алып, Хоук Джипін өшіреді, сондықтан ол жүре алмайды. Досын қайтаруға бел буған Хоук Гиффордтың Оңтүстік Америка президентін антибиотиктермен емдегенін біледі, бірақ ол адам Гиффордтың есірткісінен басталған радиациялық уланудан зардап шегеді. Елге келгеннен кейін, Хоук бүлікшілердің көшбасшысының Америка елшілігіне шабуыл жасауды жоспарлап жатқанын және президентті оны ақырындап өлтіру арқылы жасырын түрде құлатуды және Гиффордты (және Американың қатысуын) өлімге тіреп саяси қолдау табуды біледі. . | ||||||
| 29 | 17 | «Табиғи туылған» | Вергилий В. Фогель | Альфонс М. Руггиеро, кіші және Уэстбрук Кларидж | 23 ақпан, 1985 ж | 58830 |
Стрингфеллоу Хоук пен Кэйтлин Доминикпен жас ұшқыш Кевин Хансенді жалдау туралы сөйлеседі, бірақ баланың ойында жұмыс беруші күткеннен гөрі көп нәрсе бар екенін түсінбеңіз. Кевин өзінің сүйікті ағасы Честер Хансенді өлтірген адамдардан кейін (Noble Willingham ). Ол Кевинге тікұшақпен ұшуды үйретіп, немере інісіне сүйсініп, жақсы көретін. Честер Хансен кейбір іскери серіктестерімен есірткі тасымалдаумен айналысудан бас тартқанда, ол өлтірілді. Santini Air әуе трюктерін жасаған кезде ол дилердің ерекше қара тікұшағын байқап, қудалайды. Хоук пен Сантини баланың не істеп жатқанын білмейді және оны өлтіру туралы айтпайтын болғандықтан, оны негіздеуді шешеді. Кевин жасырын түрде кісі өлтірушілерді аулап, оларды жауапқа тартуды жоспарлап отыр. Өндіріс ескертпесі: Каскадер Рейд Ронделл осы эпизодты түсіру кезінде өндірісте қолданылған Bell 205 апатында қаза тапты.[15] | ||||||
| 30 | 18 | «Аспаннан» | Брюс Сет Грин | Грегори Харрис және Чарльз Уинстон | 1985 жылғы 2 наурыз | 58827 |
| Хоук пен Сантини ел жұлдызы Роксанн Марвелдің музыкалық бейнебаянына түсірілген әуе кадрларын түсіреді (Тұманды Роу ). Барлығына белгісіз, Роксаннның жемқор менеджері және бұрынғы күйеуі оны өлтіруді жоспарлы сатылымды арттыру үшін жоспарлап, оның орнына денесін дубльмен ауыстырды. Өкінішке орай, ол үшін дубль түпнұсқаның әншілік қабілетіне тең келмейді және дупе анықталды, дегенмен ол өте кеш, өйткені менеджердің қаскөйлері нағыз Роксаннаны ұрлап әкеткен. Хоук пен Сантини құтқаруға кіріседі Әуе қасқыр және үлкен концерті шыққанға дейін жұлдызды қалпына келтіру керек. | ||||||
| 31 | 19 | «Dambreakers» | Вергилий В. Фогель | Авторы: : Уэстбрук Кларидж және Альфонс М. Руггиеро, кіші және Дуглас Штайнберг Хабарлама авторы : Westbrook Claridge & Alfonse M. Ruggiero, кіші. | 9 наурыз, 1985 ж | 58832 |
| Хоук гидроэлектр бөгетінің жанында оқшауланған коммунасы бар діни пуританттар тобынан сұхбат алу үшін жаңалықтар репортерімен ұшуға жалданады. Хоук пен репортер ауыл тұрғындарын Хоуктің тікұшағын істен шығарып, олардың кетуіне жол бермейтін бір топ террорист кепілге алғанын анықтайды. Одан кейін оларды кепілге алады, онда көшбасшы тілшіге өзінің мансабындағы жаңалықтар туралы әңгімелейді; оның жоспары - егер американдық түрмелерден басқа экстремистік мүшелер босатылмаса, Тидуотер бөгетін жару. Хоук қашып үлгереді және Сантиниға хабарлама алады. Кейтлин екеуі оны іздеп келеді Әуе қасқыр, бірақ олар лаңкестің бөгетті бұзу үшін қолданылатын В-25 бомбалаушысымен күресуге мәжбүр болады. | ||||||
| 32 | 20 | «Жәрдемақы» | Сидни Хейерс | Честер Крумхольц | 16 наурыз, 1985 ж | 58806 |
| Хокке Ларри Мейсонды табу тапсырылды (Арте Джонсон ), наразы бұрынғы F.I.R.M. зейнетақымен қамтамасыз етілмеген агент. Нәтижесінде Мейсон баспасөзге өзінің бұрынғы жұмыс берушісі туралы құпия ақпаратты бере бастайды және бұл сыртқы қатынастар мен ұлттық қауіпсіздікке нұқсан келтіреді. Ашық болу қаупі бар құпиялардың бірі - болу Әуе қасқыр және оның артындағы бүкіл оқиға. Мейсон ешқашан қатыспаған миссия туралы нақты ақпарат шыққан кезде, Хоук күдіктене бастайды және FIRM ішінде тағы бір моль болуы керек деп санайды. Мартин Милнер Артур Барнс сияқты қонақ жұлдыздар. | ||||||
| 33 | 21 | «Атқылау» | Том Бланк | Авторы: : Кевин Хартиган Хабарлама авторы : Кевин Хартиган және Т.С. Аспазшы | 6 сәуір, 1985 ж | 58829 |
| Хоук пен Сантини таулардың айналасында атмосфералық үлгілерді алу үшін жұмыс істейді. Екатерина, «ояну» белгілерін көрсетіп тұрған тыныш жанартау. Олар өздерінің мәліметтерін Кэтриннің «шыңына» куә болып, жарылыстан құтылу үшін уақытында жинайды. Жарылыс соққысы жақын маңдағы аңғардағы қаланы қиратып, Хок пен Сантини көмекке жиналды. Тірі қалғандардың кейбірі қаңырап қалған шахтаға тығылғанын көреді, онда Екатерина тағы бір жер сілкінісі Хоукты шығарып салайын деп жатқан кезде оны өлтіре жаздады. Көп ұзамай Хоук жанартау емес, қарсылас қауымдастық көшбасшысының нақты қаупін анықтайды (Миллс Уотсон ) қала әкімін жою және оны жазатайым оқиғаға ұқсас ету үшін өлтіретін жоспарларымен. Ересек адам Анджела Картрайт (Пенни Робинсон бастап Ғарышта жоғалды ) қонақ ханым Кранновит ретінде көрінеді. | ||||||
| 34 | 22 | «Бостандыққа қысқа серуен» | Вергилий В. Фогель | Роберт Блис және Дороти Робинсон | 13 сәуір, 1985 ж | 58831 |
| Кейтлин бір топ археология студенттері мен олардың оқытушысын Оңтүстік Америкадағы Мая қирандыларына апару үшін жалданады. Шын мәнінде, мұғалім шынымен де қасақана ұры және саяхатты ол тапқан кез-келген баға жетпес артефактілерді ұрлау үшін пайдаланады. Саяхат адасады, алайда партизандық топ жолды жауып, автобусты ұрлап кетеді. Ф.И.Р.М. кепілдік дағдарысы туралы Оңтүстік Америкадағы байланыстары арқылы біледі және Архангел Хокке жағдайды хабарлайды. Ол және Сантини тез арада құтқаруға кірісті Әуе қасқыр Кейтлин мен студенттерді табу. Бірде партизандық жауынгерлер көреді Әуе қасқыр олар өздеріне жоғары технологиялық ұсақтағышты түсіріп, оны құлату үшін зымыран атуды жоспарлап отыр. | ||||||
3 маусым (1985–86)
Үшінші маусым 1985 жылы 28 қыркүйекте көрсетіліп, 1986 жылы 29 наурызда аяқталды, 22 серия эфирге шықты. Сериалдың кетуінен кейін Дональд П.Беллисарио, Бернард Ковальски үшінші маусымда атқарушы продюсер ретінде келді, бірақ кейін рейтингтер төмен болып қалды, сериал CBS арқылы жойылды.
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | Өнім код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | 1 | «Мүйіз» | Саттон Роли | Саттон Роли | 1985 жылғы 28 қыркүйек | 61108 |
| Хоук Анжелика есімді әйелге ұшады (Кэтрин Хикланд Джон Брэдфорд Хорн атты сатып алушы үшін баға жетпес асыл тастарға толы чемодан алып жүретін Аризона курортына (Ричард Линч ). Жоспардың кенеттен өзгеруі Хоук пен Анжеликаны Техандағы Хорнның жеке үйіне жібереді, бірақ қонған кезде оларды қарулы адамдар қоршап алады және тұтқында болады. Сентиниға видео таспа жіберіледі, онда Хоук тұтқында отырғанын түсіндіреді және Сантиниді жеткізуді айтады Әуе қасқыр белгілі бір уақытқа дейін Хорн құрамына, немесе ол орындалады. Сантини жоспарды құратын Архангелге жағдай туралы хабарлайды. Ол Сантиниге жеткіз деп айтады Әуе қасқыр талап етілгендей, бірақ ол взвод жауынгерлерін қамтамасыз етеді, олар Хоук қауіпсіз болғаннан кейін ғимаратқа шабуыл жасайды. Хоук Сантиниді орнынан тұра салысымен тыныштандыратын мылтықпен атып тастағанда, жоспар кері әсер етеді Әуе қасқыр төмен. | ||||||
| 36 | 2 | «Airwolf II» | Дон Медфорд | Авторы: : Луи Элиас Хабарлама авторы : Al Martinez | 5 қазан 1985 ж | 61113 |
| Архангел келгенде, Хокке ұрылар қолданған пойызды тонады деп күдіктенгенін хабарлау үшін досының салтанаты кезінде Хокк үзіліп қалады. Santini Air тікұшақ және оған ұқсас қару Әуе қасқыр тасымалдайды, пойызды тоқтату үшін. ФБР Сантинидің ангарында тұрған бірнеше оқ тесіктері бар құтқару чопперін тапқан кезде Хокке, Сантини мен Кейтлинге абыржулы. Архангел Хокке мүмкіндігінше көмектесу үшін өзінің артықшылықтарын пайдаланады, бірақ содан кейін ол F.I.R.M. оның тонауға да қатысы болуы мүмкін деген күдікпен. Әрі қарай тергеу жүргізіп, Архангел Ф.И.Р.М. секунд құрды Әуе қасқыр, дубляждалған Қызыл қасқыржәне дизайнер Харлен Дженкинс (Wings Hauser ), әлі күнге дейін атышулы доктор Моффетке адал, Хокке қарсы жеке вендеты бар. Дженкинс Редвулфты ұрлап, Кейтлинді ұрлап әкету арқылы оны құруға жауапты адам екенін көрсетеді. Бұл өлімге әкелетін есеп айырысу Хоуктен басталады Әуе қасқыр Дженкинске қарсы Airwolf II қайсысын көру қасқыр басқасынан озып кетуі мүмкін. | ||||||
| 37 | 3 | «Ал бала жетекші болады» | Аллен Рейснер | Стивен А.Миллер | 12 қазан 1985 ж | 61110 |
| Жетекші авиаконструктор Роберт Фелпсті шетелдік агенттер ақыл-есі кем Боббидің қасіретінен ұрлап кетеді. Хоук Фелпсті табу тапсырмасын алады, Боббиден жол ашады, оның аутизмі жадынан егжей-тегжейлі белгілерді шығаруға мүмкіндік береді. Агентте болған кезде Фелпстің кенеттен жүрегі тоқтап, оларға пайдасыз болып қалады. Боббидің өзінің соңғы дизайн жоспарларын дәл көшіре алатынын білген агенттер оны ұрламақ болады, бірақ Хоук және Әуе қасқыр олардың жолына түсу. Ларри Линвилл қонақ жұлдыздар Клинтон Максвелл. | ||||||
| 38 | 4 | «Болжағыш әйел» | Саттон Роли | Авторы: : Джеймс Л.Новак және Рик Келбау Хабарлама авторы : Рик Кельбау | 19 қазан, 1985 ж | 61105 |
| Архангел Хок пен Сантиниді құпия кездесу сәтінде кездестірмейді, ал F.I.R.M. оны ұрлап әкеткенін және Стоунер есімді қылмыстық әскери техника сатушысы азаптағанын біледі. Олар оны іздеуге Хокке 48 сағат уақыт береді немесе F.I.R.M. оны өздері шығарып салу үшін «Зебра отряды» деп аталатын қаскүнемдер тобына жібереді. Стоунер ұшқышқа өз әуе кемесін ақыл-ой командалары арқылы басқаруға мүмкіндік беретін «Төлші» деп аталатын құрылғы туралы ақпарат алғысы келеді. Хоук және оның серіктері «Зебра» отрядын іске қосқанға дейін Архангелді құтқару үшін психикалық орта жарыстың көмегімен. | ||||||
| 39 | 5 | «Кроссовер» | Дон Медфорд | Elliot West | 26 қазан 1985 ж | 61106 |
| Хоук F.I.R.M үшін жасырын жұмыс істейді. Баяда, Мексикада ақауы бар чех лазер-ғалымдары Виктор Янекпен кездесу (Джон ван Дрилен ) және оның қызы Инге. Хокк көп ұзамай кеңестік аңшы (Альберт Полсен ) оларды жою туралы бұйрықпен дуэт ізінде ыстық. Аңшы Викторды өлтіруге үлгереді, бірақ Хоук пен Инге қашып, шөлге қашады. Архангел оларға көмек беруден бас тартса, Сантини мен Кейтлин қатты қобалжыды, өйткені Хоук Ф.И.Р.М.-дің миссиясының қатаң ережелерінен өтіп, есептен шығарылған. Сантини мен Кейтлин ішке кіреді Әуе қасқыр оларды өздігінен құтқару. Белгілі бір мемлекеттік агент Инге қамқор болғысы келеді, бірақ Архангел бас тартады. Агент оны іздеу үшін Архангелдің қимылын қадағалап көргенде, Инге белгілі одақтасқа және оның әкесіне сенім артуға кеңес береді. Алайда ол оның қолында болған кезде, оның ер адамның кеңестермен байланысы бар екенін ешкім білмейді. | ||||||
| 40 | 6 | «Патшалық кел» | Лэйдман | Авторы: : Майкл Гальперин Хабарлама авторы : Рик Кельбау және Майкл Гальперин | 2 қараша 1985 ж | 61107 |
| Ядролық детонаторлардың қоры (кез-келген мөлшердегі радиоактивті материалдарды жарып, өлімге әкелетін бомбаға айналуы мүмкін) мемлекеттік мекемеден ұрланады. Қарақшылық шабуылдың бастығы - күзет мекемесінің бастығы және оны ұрлау үшін Кейтлинге жақындайды. Қарақшы детонаторларды ұшу үшін Хоук пен Сантиниді пайдаланып елден алып өтпекші Әуе қасқыр, оның жасырын технологиясы керемет мұқабаны қамтамасыз етеді. Қарақшы күрделене түскен кезде жарылғыш заттарды Кейтлинге және оның ішіне бекітеді Әуе қасқыр егер Хоук пен Сантини ауытқып кетсе немесе қуған болса. | ||||||
| 41 | 7 | «Бүркіттер» | Вергилий В. Фогель | Эдвард Дж. Лаксо | 9 қараша 1985 ж | 61109 |
| Stappleford Industries салған жетілдірілген ұшақ, «Х-400», қолөнердің өнеріне қызығушылық танытқан АҚШ әуе күштеріне берілуі керек. Х-400-дің негізгі сынақшы-ұшқышы Роун Карвер ұшақтың өлімге әкелуі мүмкін кемшіліктері бар екенін біледі және оның компаниясының қауіпті лимон сататынын біліп, схемаларын ұрлайтынын біліп, соңғы сатылымға кедергі келтіреді. Хоук Роанға ашкөз жұмыс берушімен күресуге көмектеседі, ол оны өлтіруге және жоспарларын қайтаруға тырысады. | ||||||
| 42 | 8 | «Энни Окли» | Дэниел Халлер | Авторы: : Карлтон Истлейк Хабарлама авторы : Гарольд Стоун және Рик Кельбау | 16 қараша, 1985 ж | 61102 |
| «The Mongoose» деп аталатын жетілдірілген лазерлік қондырғы F.I.R.M.-ден ұрланған. ол полигонға бара жатқанда көлік. Ұры Карл Стерн қара лазерді шығыс германдық сатып алушыға сатады деп күтілуде, бірақ оның серіктесі Слэйд оны сату ақшасын кесіп тастағанын білгенде, ол F.I.R.M.-ге барамын деп қорқытады. сыйақы үшін. Стерн көнуден бас тартады, сондықтан Слэйд өзінің қатерін орындайды және қоңырау соғады. Hawke and Santini are ordered to pick up Slade at a wild west rodeo, but Slade is killed in a mysterious accident. It is now up to them to find and secure the weapon before Stern can smuggle it to Cuba. Тиа Каррере makes a brief guest appearance as Kiki Tanabi. | ||||||
| 43 | 9 | «Дженни» | Бернар Л. Ковальски | Катарин Майклияның күштері | 23 қараша, 1985 ж | 61115 |
| Hawke and Caitlin go to a war-torn South American country, meeting up with a legendary soldier named "El Gato", and work to find an imprisoned scientist. Hawke learns that in the year the scientist was held, he developed a robotic tank called the "ALV" (Automated Land Vehicle) which can be piloted remotely and it is now in the possession of the rebel forces. The group springs the scientist, during which El Gato is killed. Outnumbered, the group hides out in remote village where they meet an American woman who is teaching deaf children. The rebel army sends the ALV into the village to wipe it out and the only hope lies in Әуе қасқыр to destroy the tank first. | ||||||
| 44 | 10 | "The Deadly Circle" | Лэйдман | Роберт Спефт | 30 қараша, 1985 ж | 61111 |
| The families of three of Hawke's Vietnamese friends have been kidnapped and taken to an isolated compound in the California desert. He discovers the kidnappers are survivors of "Village #108" which was a target destroyed in an air strike led by Hawke and his three friends after intelligence said it was a Viet-Cong hide out. Archangel reveals the original intelligence was wrong and Hawke's men had destroyed an innocent village by mistake. Now the two survivors from that village seek revenge and plan to execute the families in a similar airstrike of the compound where they are being held. | ||||||
| 45 | 11 | "Where Have All the Children Gone?" | Дэниел Халлер | Авторы: : Alan Godfrey Хабарлама авторы : Al Martinez | 14 желтоқсан 1985 ж | 61114 |
| A Vietnam War buddy of Hawke's named John Fargo has died and been laid to rest. Hawke takes Fargo's coffin flag and war medals to a small town to give them to Fargo's only relative, his estranged brother Billy, who did not show at the funeral. Billy however, is nowhere to be found, and a young girl at his residence informs Hawke he does not live there anymore. Hawke tries to locate the local Sheriff but finds Billy running the town which is populated by hippy youths who look upon Billy as their "father figure". Hawke's snooping lands him in jail until Santini comes looking for him. Santini springs him out and the two discover the militia trained youths have stolen a nuclear missile called "Spaceguard" from a nearby aerospace facility and plan to target Washington D.C. in the ultimate "anti-war" message. Hawke and Santini must press Әуе қасқыр to her limits and stop the missile before it hits its target. This is the episode wherein Airwolf pushed its altitude limit from 85,000 to 100,000 feet (upper limit of the atmosphere) and its speed to Mach 2. | ||||||
| 46 | 12 | "Half-Pint" | Бернард Маквети | Роберт Джейнс | 21 желтоқсан, 1985 ж | 61117 |
| Hawke discovers that his brother St. John has a half-Vietnamese son named Le Van, nick-named "Half-Pint", who is living with an adopted family. The adopted father Darren McBride tells Hawke that he was part of St. John's strike team where he personally saw his brother go down during a raid on a Viet Cong chemical weapons facility and believes he was killed. Hawke does not believe the story and checks on McBride's war record which is a clean slate. Hawke then takes his nephew for a weekend trip to his cabin and spends time getting to know his new nephew. Hawke gets emotional when he has to return Le Van to the McBride family but later gets involved when he learns Le Van has run away from home. Hawke, McBride and his friend Glen Carson search for him, finding the boy being harassed by street thugs. Hawke gets suspicious when he learns Carson is somehow involved with the thugs and finds out he and McBride are running a mercy operation to retrieve dead American soldiers still being found in Vietnam. The coffin operation turns out to be a cover for Carson's cocaine smuggling business. | ||||||
| 47 | 13 | «Дала өрті» | Винсент МакЭвети | David Westheimer | 11 қаңтар, 1986 ж | 61116 |
| Santini gets to spend time with an old oil-drilling friend named "Big Cec" (Кен Кертис ) and his son "Lil' Cec" (Кен Оландт ). Santini is shocked to learn the son was thrown out of college for marijuana possession and their "father-son relationship" has been falling apart since Cec's wife died. Big Cec hopes things will go better for his son now that he was given a promising job at the oil company, but trouble really begins when it is revealed that Lil' Cec job has been smuggling drugs out of Mexico for the company's shady owners. Lance LeGault makes his third and final appearance on Әуе қасқыр as Noble Flowers. Gregory Sierra, who played Julio Fuentes on Санфорд пен Сон guest stars as Ochoa. | ||||||
| 48 | 14 | «Ашу» | Алан Кук | Авторы: : Дель Рейсман Хабарлама авторы : Stephen A. Miller | 1986 жылғы 18 қаңтар | 61118 |
| The criminal mastermind, John Bradford Horn (Джон Вернон ) (credited as John R. Vernon) returns, and has sent his henchmen to execute a woman, Grace Harrison, and her boyfriend out in the desert. Grace is shot but manages to get away, crawling into a cave which happens to be the hiding spot of Әуе қасқыр. Hawke and Santini rush out in response to a security alarm and find Grace unconscious and near death. The two take her to a hospital run by the F.I.R.M. She is treated, and Archangel decides to let her go, but puts a tail on her. Grace is captured again by Horn but she reveals the location of Әуе қасқыр is exchange for her life. | ||||||
| 49 | 15 | "Day of Jeopardy" | Георгий Фенадий | Авторы: : Everett Chambers Хабарлама авторы : Rick Kelbaugh | 25 қаңтар, 1986 ж | 61119 |
| Tess Dixon (Энн Локхарт ), the wife of the infamous crimelord Cullen Dixon (Clu Gulager ), and an old flame of Hawke's, escapes her husband's bodyguards and Archangel contacts Hawke to deliver her to a safehouse. She plans to testify against her husband's involvement in a plot to assassinate several top-ranking Washington officials, but Hawke's previous involvement with Tess makes it difficult for him. He must set his feelings aside once Tess comes under attack by Cullen's thugs and a mole within the F.I.R.M. who will make sure Tess does not live to testify. Г.Гордон Лидди guest stars as Barkley Kase. | ||||||
| 50 | 16 | "Little Wolf" | Бернард Маквети | Роберт Спефт | 1 ақпан, 1986 ж | 61122 |
| Hawke is visiting a former Vietnam War pal named Greg Stewart and finds him in the midst of a child custody battle between him and his ex-wife, Rainey. The battle becomes more complicated when Greg's rich mother Martha, gets involved and refuses to release the child from her custody at her ranch. Rainey hides the child in Santini's car, and he and Hawke quickly find themselves accused of kidnapping. The baby was played by twins Max and John Kenworthy. | ||||||
| 51 | 17 | "Desperate Monday" | Григорий Пранж | Авторы: : Robert Janes Хабарлама авторы : Rick Kelbaugh & J.L. D'Angeles | 8 ақпан, 1986 ж | 61120 |
| Caitlin is attending a Kappa Lambda Chi fraternity homecoming on the Королева Мэри luxury liner. Unbeknown to her, one of her friends, Barbara Scarelli, the daughter of a rich businessman, is about to be kidnapped in an extortion attempt set up by her shady boyfriend Robert (Брайан Крэнстон ). The kidnap attempt backfires when one of the kidnappers kills one of Barbara's bodyguards and sets off alarms. In a panic, the three thugs take the whole gathering hostage and make demands for a helicopter to the SWAT team that stands by. The F.I.R.M. sends in Әуе қасқыр to trap and take the criminals out. | ||||||
| 52 | 18 | "Hawke's Run" | Ричард Ирвинг | B.W. Sandefur | 15 ақпан, 1986 ж | 61127 |
| An old Vietnam War buddy invites Hawke to join his mercenary squad, but Hawke turns down the offer. The friend then invites Hawke to an art showing, but before he can respond to that request, an assassination squad appears. Hawke is shot, but manages to escape. He is helped by a passerby who gets him to the hospital under an assumed name. Hawke tries to contact Archangel for help, but Zeus intervenes and believes Hawke has been compromised and calls in the Zebra Squad to finish him off. Hawke now finds himself running from assassins on both fronts. The leader of the assassin is a supposed dead F.I.R.M. жедел. it's also revealed his friend is a spy for the F.I.R.M. and has sensitive intel that the operative is eager to acquire. | ||||||
| 53 | 19 | "Break-In at Santa Paula" | Деннис Доннелли | Эдвард Дж. Лаксо | 1986 жылғы 22 ақпан | 61131 |
| Hawke helps a friend get her wrongly convicted son Terry, out of a brutal Mexican prison. Apparently her business is perfect for potential illegal activities; although she refuses, the conspirator put her son in prison as leverage if she doesn't reconsider. Hawke goes to get a layout of the prison and poses as Terry's uncle to get close to him. The rescue attempt fails when Terry refuses to leave a fellow inmate behind and Hawke's cover is blown. He finds himself thrown into the same prison until Santini and Caitlin mount a rescue. | ||||||
| 54 | 20 | "The Girl Who Fell From the Sky" | Дон Чейфи | B.W. Sandefur | 15 наурыз, 1986 ж | 61132 |
| During a night-time fishing trip, Hawke spots a helicopter fly down and dump a body into the lake. He fishes the body out the lady finding it to be a young woman who is barely alive and takes her to a hospital. The girl recovers but has lost all memory as a result of being injected with medication that erases her memory. Uncovering her identity as a high class prostitute, but people are still after her indicates there more to her identity than anticipated. Eventually it's reveled that a politician is involved in an arms deal and woman is the only witness to the existence of the deal. | ||||||
| 55 | 21 | «Тректер» | Ron Stein | Rick Kelbaugh | 1986 жылғы 22 наурыз | 61124 |
| Hawke takes a group of vets who use wheelchairs on an outdoor trip into the mountains, but the group runs across a deranged woodsman known as "The Cat" who has been terrorizing and murdering anyone who trespasses on "his mountain". Santini and Caitlin learn Hawke and the men are in trouble and mount a rescue attempt, racing against time to find the team first before the killer does. | ||||||
| 56 | 22 | "Birds of Paradise" | Бернар Л. Ковальски | Роберт Джейнс | March 29, 1986 | 61129 |
| Hawke's nephew "Half-Pint" shows up at Santini Air begging for help to find his stepmother, Minh Van McBride, who has been missing for weeks. With Archangel's help, Hawke and Santini track Minh Van's last whereabouts to a swanky nightclub. They learn she has been abducted by Nick Kincaid (Эрик Браеден ), a "white slaver" who kidnaps foreign women and sells them as sex-slaves. Hawke also learns that Kincaid is a drug trafficker, currently looking for a reputable pilot to smuggle shipments for him. Hawke poses as an interested pilot to get inside Kincaid's operation and locate Minh Van. | ||||||
Season 4 (1987)
For season four, CBS wanted to make the show into a more family-friendly, action-oriented program. Bernard L. Kowalski abandoned the project a year after series creator Bellisario had decided to leave as well. АҚШ желісі picked up distribution of the show, but with the remaining principal cast being too expensive to hire, an entirely new cast was created.
Season four aired from January to August 1987, and was produced on a comparatively shoe-string budget. Atlantis Production's contract did not provide the producers with the flying Bell 222 helicopter used for Әуе қасқыр, and recycled aerial footage and poorly produced special effects failed to match the quality of the prior seasons. The full-sized mock-up of Airwolf from prior seasons was used for static shots.
In the first episode of this new version, "Blackjack", Hawke's missing brother St. John was suddenly found, creating contradictions to the character's already-varied history. He took over as pilot of Airwolf with its new crew. "The F.I.R.M." was now suddenly referred to as "The Company", and gone were its famous white suits. Filming of the fourth season was completed in six months.
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | Өнім код |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 | 1 | «Blackjack» | Алан Симмондс | Michael Mercer, Jana Veverka | 1987 жылғы 23 қаңтар | 0906 |
| Hawke and Santini's niece Jo are testing a helicopter control device, and after landing they find an audio tape that someone secretly placed into the helicopter. The tape reveals evidence that Hawke's lost brother St. John is still alive and being held prisoner somewhere in South East Asia by a rebel mercenary group. Hawke takes the tape to the F.I.R.M. where he finds Archangel has been suddenly reassigned to the Middle-East and replaced by Jason Locke. Locke determines the tape proves nothing and refuses to get involved. Later, Hawke receives a mysterious package containing St. John's ring, further proof that his brother may still be alive and trying to send a message. Suddenly, Santini is killed when the helicopter he was about to fly explodes. The blast seriously injures Hawke and he slips into unconsciousness at the hospital. Meanwhile, Locke assigns pilot Major Michael Rivers to find Әуе қасқыр and return it to the F.I.R.M. (which has been renamed "The Company"). Jo Santini discovers what is going on and intercepts Rivers convincing him to help her find St. John. Rivers goes against orders and flies Әуе қасқыр to Asia to rescue St. John and bring him back home. St. John is found alive and returns to the United States just in time to be with Hawke; whose fate is left unknown. | ||||||
| 58 | 2 | «Қашу» | Patrick Corbett | Патрик Кеннеди | 30 қаңтар, 1987 ж | 0901 |
| Jo is in Istanbul awaiting her contact who has smuggled top secret papers out of Bulgaria. The papers contain the locations of Soviet missile installations and are brought to a Stockholm peace conference as evidence that the Soviets are violating treaty stipulations. Her contact fails to show so she goes looking for him and finds him shot. Before he dies he reveals his hiding place for the papers and Jo retrieves them. She gets on her plane for Stockholm but the flight is forced down by Bulgarian fighter jets. Jo is arrested as a spy and taken to a prison. Now St. John and Rivers must rescue her in time for the conference. | ||||||
| 59 | 3 | "A Town for Hire" | Patrick Corbett | Gwen Tulpa, Jordan Nicht | 6 ақпан, 1987 ж | 0904 |
| Jo is testing a new navigation computer in her Jet Ranger helicopter, as St. John follows in his plane. Suddenly, both aircraft are fired upon by a laser weapon. Jo crashes in the wilderness but St. John manages to make an emergency landing at a nearby airport. He is injured and taken to the small town of San Maria's hospital, but is furious that no one is looking for Jo's downed helicopter. Once he recovers his strength, he forces a local deputy to go looking for Jo but they can find no trace of the helicopter. The plot thickens as the whole town seems to be under the control of the nearby company, Lundhal Industries. Once the company is revealed to be a secret weapons testing facility, and Jo has stumbled on their operation, St. John fetches Әуе қасқыр to conduct a rescue, but soon Әуе қасқыр becomes the laser's next target. | ||||||
| 60 | 4 | "Salvage" | Кен Джубенвилл | A.P. Liddell | 13 ақпан, 1987 ж | 0903 |
| St. John and Rivers go to the remote town of Devil's Peak to meet a former F.I.R.M. employee and check on her story of strange sounds and lights coming from a nearby Indian burial ground. Investigating, the two stumble upon a secret base where an advanced military helicopter called the Скорпион is being tested and ready to be handed over to the KGB. | ||||||
| 61 | 5 | «Windows» | Кен Джубенвилл | Leslie McBride | 20 ақпан, 1987 ж | 0905 |
| The Company sends the Әуе қасқыр crew to tail a KGB agent who has stolen computer boards belonging to a new government spy satellite. The team must recover the boards before they are handed off to his Soviet comrades. They manage to kill the agent and secure one of the boards but the other has already been handed off to a second operative. The crew must get it back before the second agent before he can escape the country. | ||||||
| 62 | 6 | «Бәліш бөлігі» | Bruce Pittman | Anthony Robertson | 27 ақпан, 1987 ж | 0907 |
| Jo catches a teenage boy hiding at the Santini Air hangar who has run away from a nearby wilderness youth camp. The boy seems afraid of being returned to his abusive grandfather, but Jo and Rivers bring him back to the camp and decide to help make sure nothing happens to the boy. The boy's hostile grandfather shows up threatening to kill everyone with a rifle and a bomb unless his grandson his handed over. In a scuffle, the man kidnaps Jo and takes her to a nearby dam. St. John arrives to help in Әуе қасқыр and he and Rivers try to get Jo back before the madman carries out his threat to kill her if his grandson is not returned. | ||||||
| 63 | 7 | "Deathtrain" | Patrick Corbett | Jordan Nicht, Gwen Tulpa | 27 ақпан, 1987 ж | 0902 |
| Әуе қасқыр is on a mission to guard a train carrying a deadly nerve gas on its way for disposal, but a rebel mercenary group sets up a trap ahead of the train at a mountain tunnel. The train enters the tunnel and the Airwolf's crew temporarily lose sight of it until it reemerges at the other end. Soon, they realize they have been duped and are following a decoy train that was hidden in the tunnel while the real one has been stopped and diverted elsewhere. The mercenaries take the gas canisters off the train and hand them over to their fanatical leader who has his own dubious plans for the deadly chemical. The situation intensifies when Locke and a Russian commander who were on the train to supervise the disposal, are captured and held as hostages. | ||||||
| 64 | 8 | «Үнсіздік кодексі» | Allan Simmonds | Bartholomew S. Spellman | 13 наурыз, 1987 ж | 0910 |
| Әуе қасқыр is supporting a group of military helicopters who are returning a kidnapped U.S. Ambassador who has just been set free by friendly ground forces. The mission is being led by Colonel Combs, a man who St. John once served under and is not on good terms with. During the flight home, one of the helicopters piloted by an Army General's son, is shot down and crashes. Now Colonel Combs is being held responsible for the pilot's death. St. John is stunned when Combs chooses his former enemy, St. John, to help in his defense at the court martial. | ||||||
| 65 | 9 | "Stavograd (Part 1)" "The Stavograd Incident (Part 1)" | Кен Джубенвилл | Sydney Burrows | 20 наурыз, 1987 ж | 0911 |
| On a covert surveillance mission, Airwolf's scanners detect a large plume of radioactive gas being vented from the nuclear power plant at Stavograd, Russia. A new component at the power plant has failed and the engineers cannot stop the dangerous gas leak which is threatening the lives of millions. Disobeying Company orders to not get involved, St. John offers the Russians assistance but they refuse the help and warn not to enter their airspace. St. John pilots Әуе қасқыр into Soviet airspace anyway and is quickly fired upon. Дегенмен Әуе қасқыр avoids their missile strike, she is eventually surrounded by Migs and forced to land where the crew are captured. Оқу Әуе қасқыр has been compromised, The Company simply writes them off and denies involvement. | ||||||
| 66 | 10 | "Stavograd (Part 2)" "The Stavograd Incident (Part 2)" | Кен Джубенвилл | Sydney Burrows | 27 наурыз, 1987 ж | 0909 |
| The story continues as the Әуе қасқыр crew are being held as spies and "The Lady" is in the hands of the enemy. Locke is furious about his employer's decision to abandon them and decides to enter Russia on his own under a bogus passport, posing as an international athlete. Arriving at Stavograd, Locke attempt to get the crew out of lock up, but his cover is blown and he finds himself in jail with them. Once St. John learns of the commanding officer, General Kirov's plan to fire a missile into the Stavograd reactor to seal the leak, St. John indicates that only Airwolf's laser can fire so accurately. When one of Kirov's fighters tries the maneuver and fails, Kirov turns to St. John's plan, but St. John negotiates to do the job only if they release his companions. Kirov reluctantly agrees, and as promised, St. John flies Әуе қасқыр to the reactor to seal the leak. | ||||||
| 67 | 11 | "Mime Troupe" | Bruce Pittman | Lyal Brown, Барбара Браун | 3 сәуір, 1987 ж | 0908 |
| The Әуе қасқыр crew go to France to protect Anna LeBlanc, the star of a mime troupe and whose father is dedicated to fighting terrorism. The Company believes she may be the target of a retaliation after her father receives a threat letter. St. John and Locke try to uncover who is plotting her demise, while Jo and Rivers stay close to the girl, but she does not believe her life is in danger once the agents reveal who they are. | ||||||
| 68 | 12 | "X-Virus" | Кен Джубенвилл | Lyal Brown, Барбара Браун | 10 сәуір, 1987 ж | 0912 |
| St. John investigates the murder of a Japanese businessman who was injected with a deadly experimental virus. St. John learns that if the virus were released it could kill millions of people. Now he must uncover the madman behind its creation and avert his deadly attack. | ||||||
| 69 | 13 | "Rogue Warrior" | Брэд Тернер | Карни Р.Б. | 24 сәуір, 1987 ж | 0914 |
| Once again the Company tries to take possession of Әуе қасқыр after Rivers and Locke ignore orders not to proceed into Soviet airspace and retrieve information from a double agent. On their return home, The Company fires Locke, along with the rest of the Әуе қасқыр crew and they demand "The Lady" be handed over immediately. | ||||||
| 70 | 14 | "Ground Zero" | Алан Симмондс | Майкл Мерсер | 1 мамыр, 1987 ж | 0915 |
| Jo is kidnapped by a Japanese businessman and forced to fly him to a nuclear power plant. St. John discovers that the man was a Japanese pilot, shot down in World War II by his father, and he seeks revenge. | ||||||
| 71 | 15 | "Flowers of the Mountain" | Рэнди Брэдшоу | Stephen Ainsworth | 8 мамыр, 1987 ж | 0913 |
| St. John is testing a new military aircraft called the "Viper", but something goes wrong with the plane and bails out before it crashes. After it is revealed that the company who engineered the plane has made a lemon and just wants a quick military sale, St. John tries to expose their scheme but quickly finds himself on the run after the company sends hit men after him. | ||||||
| 72 | 16 | «Кілт» | Дж.Барри | Rick Drew | 15 мамыр, 1987 ж | 0916 |
| Anti-nuclear protestors seize nuclear missiles in both the U.S. and the U.S.S.R. The group threatens to detonate them unless both countries destroy their nuclear stockpiles. At the same time Airwolf is off the shore of a Scottish island, while Mike infiltrates the group's headquarters to get a code that can stop the plan. Mike gets caught and the protest group's leader is killed by his partner. The partner drugs Mike to get him to give up Airwolf's location. Hawke frees Mike before he talks. | ||||||
| 73 | 17 | "On the Double" | Кен Джубенвилл | Frank Kniest | 22 мамыр, 1987 ж | 0917 |
| Mike's near twin, an East German pilot, will appear at a European air show and Mike has to replace him, while he is debriefed. Things get complicated, with a schedule change, and Mike has to rush his mission training. At the air show the Airwolf team find that the East Germans are on to the agent and have imprisoned his wife until he completes his part in the air show. | ||||||
| 74 | 18 | «Дауыл туралы ескерту» | Брэд Тернер | Майкл Мерсер | 29 мамыр, 1987 ж | 0918 |
| In a war-torn South American country, Airwolf must rescue Hawke's friend, Jack, from a local General. Hawke and Mike break in, while Locke uses Airwolf to provide cover. Unfortunately, Jack is already dead, leaving the mystery of where some smuggled money might have gone unsolved. | ||||||
| 75 | 19 | "The Golden One" | Джордж Эршбамер | Ray Hoagan | 3 шілде 1987 ж | 0919 |
| An Afghan rebel wants military weapons and Jo Santini. Meanwhile Hawke and Jo are testing Airwolf when Jo gets a message. A former boyfriend wants to see her, and asks her to visit him in Afghanistan. She does go, unknowingly walking into a trap. | ||||||
| 76 | 20 | "The Puppet Master" | Зале Дален | Jordan Nicht, Gwen Tulpa | 10 шілде 1987 ж | 0921 |
| Locke falls for a beautiful woman, who works for the Ridgemont Institute. The Institute is run by a former employee of the F.I.R.M. who was a mind control expert. When Kate shows Locke her workplace, he is captured and an implant is used to gain control of him. He is then sent home, unaware of the control in an attempt to get Airwolf. | ||||||
| 77 | 21 | "Malduke" | Кен Джубенвилл | Майкл Мерсер | 1987 жылғы 17 шілде | 0923 |
| Hawke and Mike find out via television that a madman (Дик Ван Дайк ) wants all diseased people quarantined so they can no longer contaminate the world. Airwolf is sent to investigate. The madman finds out about Airwolf and threatens to poison the Pacific if it is used against him. | ||||||
| 78 | 22 | "Poppy Chain" | Кен Джубенвилл | Chris Haddock | 24 шілде 1987 ж | 0920 |
| In Laos, Mike tries to capture one of the world's largest opium suppliers. After he fails, Hawke, Jo, and Mike are sent on separate missions to stop portions of the drug lords operation. | ||||||
| 79 | 23 | «Үйге ұшу» | Брэд Тернер | Rick Drew, Chris Haddock, Jana Veverka | 31 шілде 1987 ж | 0922 |
| Hawke and Mike investigate stolen plutonium, while Jo's dad lets her know that he is dying. The guys find out that an employee was blackmailed into the theft by neo-Nazis who want a nuclear weapon. | ||||||
| 80 | 24 | "Welcome to Paradise" | Дж.Барри | James S. Hughs | 7 тамыз, 1987 ж | 0924 |
| Hawke ends up helping an old friend, who owns an aircraft charter service, at the friend's wife request. They find him shot dead. They go after the man responsible, who wants the land for his lumber scheme. | ||||||
Ескертпелер мен сілтемелер
- ^ "Airwolf: Shadows of the Hawke". TV.com. Алынған 2009-06-22.
- ^ "Airwolf - Season 1 (region 1)". Amazon.com. Алынған 2009-06-22.
- ^ "Airwolf - Season 2 (region 1)". Amazon.com. Алынған 2009-06-22.
- ^ "Airwolf - Season 3 (region 1)". Amazon.com. Алынған 2009-06-22.
- ^ "Press Release from 1987". USAnetwork.com. Архивтелген түпнұсқа 2009-02-26. Алынған 2009-06-22.
- ^ The above mentioned VHS version (aka 'The Movie') shuffled and re-edited many scenes (including using footage from the first season episode "Mad Over Miami"), and dubbed in a number of балағат сөздер, including multiple instances of "Қарғы сатқыр ". It also removed a lot of the elements that set the scene for the series, including Hawke and Santini finding a hiding place for Airwolf in the desert, and Hawke refusing to return the helicopter until hard evidence about the fate of his missing brother St. John.
- ^ The original television version of the Pilot was still rather graphic in some scenes, and included some, such as those mentioned above, and one of Moffet torturing Gabrielle in the desert, which were often removed from repeat broadcasts for being too strong. (Also, in America, синдикат versions always have a shorter running time, to clear room for additional commercial sales). As a result, the original, complete version of the Pilot was quite rare for many years, until the release of the Season One DVD box set in 2005.
- ^ Initially, this opening film was known simply as "Airwolf" or "Pilot" (VHS releases titled it "Airwolf: The Movie"). After a few showings on the АҚШ желісі cable channel in this form, it was converted into two one-hour episodes under the title "Shadow of the Hawke" and added to the series rerun package.
- ^ Two-hour pilot, later shown as a two-part episode.
- ^ After the Pilot, this was the first episode produced in the regular run.
- ^ The plot of this episode is a re-working of the second season Магнум, П.И. episode "Italian Ice".
- ^ This episode marks the first time that Caitlin is confirmed of the existence of Airwolf, and the first time in which she flies in it.
- ^ The working title of this episode was Мейірімділік періштесі. Although the final title, used on-screen, is Fallen Angel, it can still occasionally be found billed as Мейірімділік періштесі.
- ^ The working title of this episode was Батырлар. Although the final title, used on-screen, is Once A Hero, it can still occasionally be found billed as Батырлар.
- ^ Check-Six.com - "Pulling All the Stunts..."
Сыртқы сілтемелер
- Әуе қасқыр қосулы IMDb — television movie pilot (1984)
- Әуе қасқыр кезінде TV.com