Лей күні - Lei Day - Wikipedia

Лей күні штатында мемлекеттік мереке болып табылады Гавайи. Мереке жыл сайын бірінші мамырдың таңында басталып, келесі күні жалғасады. Лей күні 1929 жылы мереке ретінде белгіленді. Әр Гавай аралында әр түрлі күн бар лей оның халқы мерекеде киюі үшін. Мерекелік шаралар жыл сайын өсіп, Гавайи штатында іс-шараның өтетін орны өзгерді. Лей күні алдымен соттарда және қалалық залдарда өткізілді, бірақ содан бері ол Капиолани саябағына көшірілді.

Тарих

Аралдар туралы

Гавайидегі әр аралда сол аралды бейнелейтін ерекше гүлдер бар. Гавайи аралы, көбінесе Үлкен арал деп аталады, оның қызыл гүлі бар Охия лехуа гүлі деп аталатын ағаш, оның гүлі үшін. Аралы Мауи Гүлі Локелани деп аталады және қызғылт. Аралы Оаху гүлі деп аталады Илима. Илиманың түсі алтынға боялған және оны бүкіл арал аралында көруге болады. Молокай гүлін пайдаланады Кукуи жасыл ағаш. Ланаи сары түсті Кауна'о деп аталатын шөпті гүлі бар. Хинахина, аралының гүлі Kahoolawe, жоғарғы жағында күміс-сұр түске ие. Кауаи жасыл түсті мокихана гүлдері бар. Аралы Нихау «гүл» - бұл шын мәнінде раковиналар деп аталады. [1]

Ресми болу

1929 жылы Лей күні ресми түрде мереке ретінде танылды. Алайда бұл іс-шараның алғашқы мерекесі 1927 жылы болды. Алғашқы мереке Гавайи Банкінде өтті, содан кейін мэрияға көшіп, соңында Капи'олани саябағына көшті. 1928 жылы жазушы Дон Блэндинг жергілікті газетте лейсі кию мен өндіруге байланысты мереке болуы керек деген мақала жазды.

Ол тойланған кезде

Дәстүр бойынша 1 мамырда сағат 9: 00-де басталады. Іс-шара күні бойы жалғасады және 17: 30-да аяқталады. Лей байқауы 2 мамырда өтеді. Дәл осы жазушы Грейс Тауэр Уоррен Лей күнін 1 мамырда бірге атап өтуді ұсынды. Мамыр күні. Оған «Мамыр күні - Лей күні» деген сөздер айтылды.

Лейдегі айырмашылықтар

Лейс (2)

Гавайи аралдарының әрқайсысында белгілі бір Лей бар, ол Гавайидің әр бөлігінен шығарылатын лейстерде алуан түрлі болады. Кауаи лей аралы - бұл шын мәнінде жемістердің бір түрі. Бұл күлгін жидектер айналасында өсіп, тек осы аралда болатын гүлденген иіс қалдырады. Kahoolawe's деп аталады хинахина және бұл Каохолаве жағажайларында кездеседі, осы өсімдіктің сабақтары мен гүлдері бір-біріне бұралып қалыптасады. Ланаи аралында Lei каунаоасы бар. Жүзімнің ашық қызғылт сары жіңішке жіптері топ-топқа жиналып, бір-біріне бұралған. Мауи аралында локельани Лей орналасқан. Оның түсі қызғылт және тәтті хош иісті, өте нәзік. Молокай - кукуилердің үйі. Жапырақтары негізінен күмістен жасалған жасыл түсті және оларды лейге айналдыру үшін біріктіреді. Нихау - кішігірім арал, бірақ қуыршақтары өте көп. Лейге іліну үшін ақ қуыршақ қабықтарын ұсақ тесіктермен тесуге тура келеді. Оахуда «Илима» гүлі бар. Бұл сары лей өте жұқа және одан да нәзік. Бұл ерекше лей жиі «корольдік лей» деп аталады, өйткені бұрын оны жоғары бастықтар киген.

Мәдениет

Лей күні - бұл Гавай мәдениетінің немесе алоха рухының мерекесі. Адамдар әдетте бір-біріне лейд сыйлықтарын беру арқылы тойлайды. Сондай-ақ мектептер спектакльдер қойды[2] әр түрлі аралдардың атынан өкілдік ету үшін Патшалар мен Квинстердің Лей Дэй сотын сайлаңыз.[3] Әр аралдың түс пен гүлден тұратын өзіндік белгісі бар. Гавайи (үлкен арал) қызыл, Мауи қызғылт, Оаху сары, Молокай жасыл, Ланаи сарғыш, Kahoolawe сұр, Кауаи күлгін, ал Нихау ақ. Гүлдер лехуа, локелани, 'илима, кукуй, кауна'оа, хинахина, мокихана және қуыршақ қабығы. Нихау - оның символы ретінде өсімдігі жоқ жалғыз арал.[4]

Мәдениеттер интеграциясы

Гавайдағы Лей күні өздерінің дәстүрлерінен басқа әртүрлі этникалық дәстүрлерді қамтиды. Мерекенің бүкіл тарихында жергілікті тұрғындар Гавай мәдениетін сақтау мен ерекше күнде шетелдік дәстүрлерді біріктіру арасында күресіп келді. Бұл мереке күніне шиеленіс әкелді, бірақ көптеген жылдар бойы мерекелердің бір бөлігі болды.

Шотландия, қытай, жапон, португал, корей және филиппин сияқты әр түрлі этникалық топтар Гавай аралдарына қоныстанғанымен, американдық және еуропалық мәдениеттердің интеграциясы басым.[5] 1 мамыр мерекесінде орындалған музыка мен бидің сипаттамасы hapa haole, немесе бөлігі Кавказ. «Кішкентай шөпті лашық» сияқты әндер және олардың ішіндегі біріктіргіштер Еуроамерикандық стильдер өте кең таралған. Бастауыш сыныптарда спектакльдер әдеттегі бағдарламада балаларға «Жұлдызшалы баннер «, әскери форма киген кезде. Басқа спектакльдерде еуропалық хореографиялық билер сияқты нәрсе болуы мүмкін майпол артында Гавай тақырыбы немесе символы бар стримерлермен.[6] Американдық орта мектепті бітіру немесе бітіру сотына ұқсас, Гавайдағы орта мектептер корольді, патшайымды және олардың корольдік топтарын бір күнге жариялайды. Кезінде Екінші Гавай Ренессансы 1970-ші жылдары ассимиляцияланған американдық-гавайлық стильге қарсы болды, бірақ бүгінде ол көбіне арал тарихының бөлігі ретінде қабылданады. Екінші жағынан, кейбіреулер ассимиляцияны Гавайлықтар үшін мәдени бірегейлік пен өмірді жоғалту деп санады, жас ұрпақ өздерінің этникалық құндылықтарынан толықтай айрылады деп сенді.[7]

Лей күні дәстүрлі түрде алуан түрлі болғандықтан, айналадағы адамдарды сол күнді сезінуге тартады. Көптеген жергілікті тұрғындар әркім Гавайидің бір бөлігі болғысы келеді және оның бөлігі болғысы келеді деп мәлімдейді. Бұл күн Гавайлықтар мен қонақтарға, сондай-ақ қонаққа келгендерге мақтан тұтады. Лей күні табыс көзіне айналды, өйткені ол дәстүрлі хула билері мен лей рәсімдерін қызықтыратын көптеген туристерді тартады. Кейбіреулер Лей күнін адамдарға азғырудың және оларды мәдени өмірге баулудың құралы деп сипаттап, оларды Гавайиде тұрақты өмір сүруге және өздерін өмір салтын ұстануға жетелейді.[8]

Лей символикасы

Лейдің Гавай мәдениеті үшін маңыздылығы мынада, ол айтылмаған сөйлемді білдіруге арналған алоха.[9] Алоханың мағынасын әр түрлі түсіндіруге болады. Қандай жағдайға байланысты ол қоштасу, амандасу, сүйіспеншілік, үміт немесе қуаныш үшін тұра алады. Бұл бірнеше мағыналар ғана, өйткені олардың символдық мағынасында шектеулер жоқ. Идея лей біраз уақытқа созылғанымен, ой мәңгілікке созылады. Бұл дәстүр Лей күні барлық ірі аралдарға таралады. Әр аралда мерекені атап өтудің өзіндік тәсілі, сондай-ақ лейді құрайтын әр түрлі табиғи өсімдіктер бар. Оларды құрастырудың әртүрлі техникаларымен қатар.[10]

Лей күнінде лейксті қолданудан басқа, олар мектеп бітіру, үйлену және туған күн сияқты ерекше жағдайларда енгізілген. Дәстүрді алып келді Полинезиялық саяхатшылар Таити. Бұрын ең қасиетті лейдің бірі ретінде белгілі maile leis қарама-қарсы халықтар арасындағы бейбіт келісімдерде қолданылған. Лейді көріктендіру көзі ретінде киюден басқа, лей адамдардың топтарын бір-бірінен ажырату тәсілі болды. Лей айтылмаған ережелер жиынтығымен келеді, мысалы, оны иыққа кию, сізге лей берген адамның жанында оны алып тастамау және лейден бас тарту құрметсіздік деп саналады. Көптеген жылдар бойы лей Гавайидің қабылданған символына айналды, ол жыл сайын көптеген қонақтармен амандасады.[11]

Дәстүр

«Гавай Лей күні» дәстүрлері Гавай аралдарының көпшілігінде атап өтіледі. Парадтар мен салтанаттар, сондай-ақ фестивальдар - Гавай Лей күнінің негізгі бөлігі; сонымен қатар көптеген мектептер Гавай Лей күні мерекесіне қатысады. «Мен Лэй күнінің жыл сайынғы салтанаты Оахуда өсіп келе жатқан кездегі бастауыш және орта мектептерімнің кампусына енген қуанышты есімде сақтай аламын. Оқушылар құрамы түгелдей қатысатын еді: әр сынып бүкіл мектепте хуланы орындады (біз бірнеше апта бұрын жаттығу жасадық ...) ».[12] Гавайи бастауыш және кіші орта мектептері оқушыларды бүкіл мектеп үшін көптеген Гавай биін билеуге шақыратын дәстүр бар. Мысалы, Barbers Point бастауыш мектебі бүкіл қауымды өздерінің жылдық қойылымдарымен біріктіреді; әр сынып деңгейі өз қауымдастығының әр түрлі мүшелері үшін әр түрлі әнге әр түрлі Гавай биін орындайды.[13] Гавайлық Лей күнінің көптеген дәстүрлері белгіленген күндерде де қолданылады; егер дәстүрдің белгіленген күні мектепке және / немесе жұмысқа кедергі келтірсе, онда бұл дәстүрдің белгіленген күні мереке болып саналады. Гавайдың көптеген білім беру мекемелері түрлі мерекелерді ұйымдастырады, мысалы хула биі, Гавайи мерекесі және «Гавай Лей күні« ханшайымы »рәсімі.

Гавайиде «Лей күнінің патшайымы» болу керемет абырой; «Мисс Америка сұлулығы» байқауының ұқсастықтары бар, ол қандай жас әйелге Лей күнінің ханшайымы болатынын анықтайды. Алайда, Гавай Лей күнінің ең маңызды рәсімі Оахуда Капи'олани саябағында өтеді.[14] Келушілер әдемі Гавайлық лейсті қамтитын көптеген мерекелерге куә бола алады және қатыса алады. Көптеген бос ойын-сауықтар көптеген байқауларға қатысады: «Дәстүр бойынша, жыл сайынғы байқауға ондаған материалдар келесі күні таңертең Нуанудегі Корольдік кесенеге қойылады ...».[15] Гавайлық Лей күнінің ханшайымы қай лей конкурста жеңіске жететінін анықтайды. Гавай Лей күнінің көптеген дәстүрлі сайыстары лейстің шеберлігі мен шеберлігіне бағытталған; «жеңіске жеткен лейлердің» бір бөлігі келесі жыл сайынғы байқауға дейін қойылады.

Гонолулуда Гавайи лейіне бағытталған көптеген түрлі мерекелер бар. Мысалы, мерекелік күндердің бірі аралдықтардың лей жасау тәсілдерімен бөлісуін қамтиды.[16] Сонымен қатар, арал тұрғындарының Гавай лейінің символикасы мен мәдени мәні туралы көптеген дәрістері бар. Мысалы, аралдықтар белгілі бір тәртіппен алынған лейдің белгілі бір мағынаға ауысатынын көрсетеді: сәлемдесу, жол ақысы, неке, мереке және т.б. Лейдің түсі де белгілі аудармаларды білдіреді; әр түрлі лейстерді әр түрлі жағдайда кию керек. Сондай-ақ Гавай Лей күні мен лейлердің тарихы туралы дәрістер бар. Гонолулу, сонымен қатар, Гавайлық Лей күнінің ханшайымы байқауын және лей өнерінен көптеген конкурстар өткізеді; көптеген ойын-сауықшылар Гонолулуда Лей күні мерекесіне қатысады.

Қосулы Гавайи аралы, Гавайидің «Үлкен аралы», жыл сайынғы Hilo Lei Day фестивалі тірі музыка, Хула биі және қолөнер демонстрацияларын ұсынады. Сондай-ақ, «арнайы қонақтар» көптеген мерекелік шараларға қатысады; көптеген «арнайы қонақтар» - бұл Гавайи лейіне негізделген әдет-ғұрыптар мен әдет-ғұрыптар туралы аудиториямен сөйлесетін «қонақтар». Сондай-ақ, Гавай мәдениеті шоғырланған көптеген мерекелік шаралар бар, мысалы, көптеген түрлі мәдени билер, тамақтану және сауда. Көптеген фестивальдарда ойын-сауықшылардың көптеген түрлері бар: жергілікті Гавайлық музыкалық топтар және жергілікті ди-джейлер, Хула бишілері және т.с.с. Гавайлық Лей күнінің мейрамдары әлдеқайда кең, әрине, бұл жерде тұрғындар таңдай алатын сауық-сайран мен іс-шара кеңірек.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Лейстің әр түрлі түрлері». Лейс гүлі. Алынған 2015-12-05.
  2. ^ http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/May/02/ln/FP605020335.html
  3. ^ http://www.polynesia.com/may_day.html
  4. ^ http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/May/02/ln/FP605020335.html
  5. ^ Стил, Джейми (2013). 1 мамырдағы геопатология: Hawai‘i бастауыш мектеп сахналарында мәдениеттің көрінісі. Лондон: Рутледж. б. 169.
  6. ^ Стил, Джейми (2013). 1 мамырдағы геопатология: Hawai‘i бастауыш мектеп сахналарында мәдениеттің көрінісі. Лондон: Рутледж. 178–179 бб.
  7. ^ Стил, Джейми (2013). 1 мамырдағы геопатология: Hawai‘i бастауыш мектеп кезеңдеріндегі мәдениеттің көрінісі. Лондон: Рутледж. б. 173.
  8. ^ Стил, Джейми (2013). 1 мамырдағы геопатология: Hawai‘i бастауыш мектеп сахналарында мәдениеттің көрінісі. Лондон: Рутледж. б. 180.
  9. ^ Какау, Меа. «Гавайский лейстердің символикасы». Алынған 17 қараша 2013.
  10. ^ Фишер, Джон. «Гавайдағы Лей күні». Алынған 17 қараша 2013.
  11. ^ «Гавайлық лей дәстүрі». Алынған 20 қараша 2013.
  12. ^ Тутко 1
  13. ^ About.com 1
  14. ^ Тутко 1
  15. ^ Фишер 1
  16. ^ Уотсон 1
  • Карр, Джералд. Honolulu.gov/parks. Н.п., н.д. Желі. 10 қараша 2013. Фишер, Джон. «Гавайдағы Лей күні». Гавайи саяхаты. About.com, nd. Желі. 17 қараша 2013.