Бумның сол жағы - Left of Boom

Бумның сол жағында: ЦРУ-дың жас офицері Талибан мен Аль-Каидаға қалай енген
АвторДуглас Лау
Ральф Пеззулло
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ТақырыпТыңшылық, Ауғанстандағы соғыс, Сириядағы азамат соғысы
ЖанрКөркем емес
БаспагерСент-Мартин баспасөзі
Жарияланған күні
2016 жылғы 5 сәуір (қатты мұқаба)
Беттер320 бет
ISBN978-1-250-08136-0
OCLC907965926
958.104/78
LC сыныбыDS371.413 .S66

Бумның сол жағында: ЦРУ-дың жас офицері Талибан мен Аль-Каидаға қалай енген Бұл естелік арқылы Даг Лау, бұрынғы іс офицері үшін Орталық барлау басқармасы, және Ральф Пеззулло.[1][2]

Фон

Кітапта сегіз жыл бойы ЦРУ-да жасырын іс офицері болып қызмет еткен Даг Лаустың басынан өткен оқиғалар егжей-тегжейлі баяндалады. Ауғанстан және кейінірек Таяу Шығыс, атап айтқанда Сирия.[3] Кітапты ЦРУ баспадан бұрын қатты редакциялады.[4]

«Бумның сол жағы» деген тіркес - бұл АҚШ армиясының көтерілісшілер жасушаларын бомба жасап, қондырмай тұрып бұзуға бағытталған әрекетін білдіретін әскери идиома.[5]

Шолу

Бумның сол жағы Лаустың Ауғанстандағы іс офицері болған кезін сипаттайды, оның барысында Ауғанстанға экскурсия болған Ауған соғысы басқасы Кандагар операция кезінде өлтірді Усама бен Ладен.[6] Лау жасырын іс офицері ретінде оқыды Пушту оны орналастырғанға дейін Ауғанстан-Пәкістан шекарасы дегенмен, Laux бұл аймақта сөйлемеген пушту диалектісін жазады, сондықтан жергілікті активтермен байланыс бастапқыда қиындады.[7] Пәкістан дирекциясы алатын рөл Қызметаралық барлау Осы уақыт ішінде ойналған ойлар айтылады, бірақ Пәкістанда бұл туралы ешқашан арнайы айтылмайды.[3]

Лау өзінің Сирияда болған кезі туралы жазған Сириялық бүлік жою мақсатында 2012 ж Башар Асад биліктен. Обама әкімшілігінің 2012 жылғы желтоқсанда ЦРУ-ның Асадты биліктен кетіру жоспарларын қабылдамау туралы шешіміне ашуланған Лау 2013 жылдың басында ЦРУ-дан бас тартты.[8]

Лаукс жасырын агент бола отырып, оның жеке қарым-қатынасында болған шиеленісті де талқылап, «маған жақын адам әрдайым күдікті болды» дейді.[9] Лау алкоголь мен оксиконтинге тәуелділікті өзінің екі еселенген өміріндегі қиындықтармен күресудің және оперативті сәтсіздіктің тәсілі ретінде дамытып: «Мен оны жақсы өңдеген жоқпын», - деп қосты.[10]

Қабылдау

Жарияланғаннан кейін жарияланған ресми мәлімдемесінде ЦРУ түсініктеме берді Бумның сол жағы«Өкінішке орай, Лау мырзаның ЦРУ-дағы мансабы ойдағыдай болмады», - делінген хабарламада. «Біз бір кездері, мүмкін жасы ұлғайған және үлкенірек болған кезде, оның мұндағы уақытына деген көзқарасы жақсы болады деп үміттенеміз».[11] Қарау Бумның сол жағы, New York Times «2001 жылдың 11 қыркүйегіндегі шабуылдардан бастап жазылған барлық C.I.A. мемуарларының жиынтық салмағы кітап сөресін құлатуы мүмкін, бірақ Лау мырза канонға шикі перспектива әкеледі» деді.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Андреа Каннапелл және Сандра Стивенсон (1 сәуір 2016). «Сіздің жұмадағы кешкі брифинг: Ядролық қауіпсіздік, Дональд Трамп, Сауд Арабиясы». New York Times. Алынған 8 шілде 2017.
  2. ^ Фрэнк Дэниэлс III Стивенсон (2016 жылғы 2 сәуір). «Нэшвилл қауіп тобындағы жастарға деген үмітті қалпына келтіре ала ма?». Теннесси. Алынған 8 шілде 2017.
  3. ^ а б c Марк Маззетти (1 сәуір 2016). «C.I.A. Грунттың құпия соғыс тұманы туралы ертегісі». New York Times. Алынған 8 шілде 2017.
  4. ^ Филипп Джиральди (26 сәуір 2016). «ЦРУ тыңшылыққа қайта оралды». Американдық консерватор. Алынған 8 шілде 2017.
  5. ^ «Бумның сол жағы - Глоссарий». Washington Post. 28 қыркүйек 2007 ж. Алынған 9 шілде 2017.
  6. ^ Скотт Тимберг (7 сәуір 2016). ""Отан «мені күлдірді: Міне, Таяу Шығыста ЦРУ агенті болу қандай». Салон. Алынған 9 шілде 2017.
  7. ^ Джойс Хакель (2016 жылғы 19 сәуір). «Талибанды қабылдаған ЦРУ офицерінің 20-ға жуық оқиғасы». PRI. Алынған 9 шілде 2017.
  8. ^ Морин Каллахан (2016 жылғы 2 сәуір). «ЦРУ экс-қызметкері: Хиллари Клинтон сириялық бүлікшілерге қалай опасыздық жасады». New York Post. Алынған 9 шілде 2017.
  9. ^ Кари Ромм (18 сәуір 2016). «Тыңшылар қос өмірлерін қалай құпия ұстайды?». Нью-Йорк журналы. Алынған 9 шілде 2017.
  10. ^ Кен Дилианиан (1 сәуір 2016). «Тыңшы бала: ЦРУ-дың жас офицері құпияны бұзып, құпияларды төгіп тастады». NBCNews. Алынған 9 шілде 2017.
  11. ^ Рауль Уотлиф (2016 жылғы 5 сәуір). «Обама ЦРУ-ның Асадты кетіру жоспарынан бас тартты». Times of Israel. Алынған 9 шілде 2017.