Лаудомия Бонанни - Laudomia Bonanni

Лаудомия Бонанни
Туған(1907-12-08)8 желтоқсан 1907
Аквила, Италия
Өлді21 ақпан 2002(2002-02-21) (94 жаста)
Рим, Италия
КәсіпРоманист, журналист
Көрнекті марапаттарПремио Виареджо
1960

Лаудомия Бонанни (8 желтоқсан 1907 - 21 ақпан 2002) - итальяндық жазушы және журналист. Ол жасөспірім кезінен бастап шығаруды бастағанымен, оның әдеби мансабы 1948 жылы ұлттық конкурста жеңіске жеткен кезде басталды; ол әрі қарай жемісті әрі марапатты автор болды.[1] Нобель сыйлығының лауреаты Евгенио Монтале оның реализмін салыстырды Джеймс Джойс Ның Дублиндер және басқа көрнекті сыншылар оны Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі Италияның әдебиетіндегі ең маңызды және ерекше дауыстардың бірі деп санады.[2]

Өмірбаян

Лаудомия Бонанни 1907 жылы дүниеге келген Аквила, таулы ел астанасы Абруццо Римнен солтүстік-шығыста 60 миль жерде орналасқан Орталық Италияның аймағы. Оның ата-анасы Джованни, музыкант, көмір саудагері және Амелия Перилли, бастауыш сынып мұғалімі.[3] Олар оған кейіпкердің есімін берді Никколо де Лапи (1841), тарихи роман Массимо Д'Азеглио.[4]

Лаудомия Бонанни-Л'Адултера-Бомпиани, 1964 ж., Орнеор Метелли

1924 жылы Иституто магистралын бітіргеннен кейін Бонанни Л’Акиланың айналасындағы таулардағы бірнеше ауыл мектептерінде сабақ берді. Ол 1930 жылы Л'Акилаға оралмас бұрын ауыл өмірінің қиыншылықтарын өз көзімен көрген.[5]

1927 жылы Бонанни өзінің алғашқы көркем жинағын шығарды, Storie tragiche della montagna, Novelle d’Abruzzo (Таулардан шыққан қайғылы оқиғалар: Абруццоның новеллалары) және кейбір балаларға арналған кітаптар. Ол әңгімелер мен кейбір жинақталған шығармаларды үнемі жариялауды жалғастырды, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жылдарға дейін өз жұмысы үшін ұлттық марапатқа ие бола алмады.

1927 жылы Бонанни әдеби журналдар мен газеттерде жұмыс істей бастайды. Ол журналистика саласында 1983 жылға дейін жұмысын жалғастырды, 1300-ден астам мақалалар жариялады.[6] Ол төменгі қоғамның проблемаларына сирек сезімталдық танытатын қазіргі қоғамға ерекше шолуды ұсынды. Бұл жазбалар 1946-1964 жылдар аралығында 20 жылға жуық қарапайым судья болып жұмыс істеген Л’Акиладағы ювеналды сотта кеңесші болып жұмыс істеген жылдар бойғы мол тәжірибесін көрсетеді.[7]

Әдеби шығармалар

Бонаннидің әдеби шығармалары екі негізгі тақырып төңірегінде өрбиді: бір әлеуметтік-саяси (қоғамдағы маргиналдар мен езілгендерге бағытталған) және неғұрлым перспективалық (буржуазиялық моральдың қайшылықтарын зерттейтін). Оның тергеуінің радикалды сипаты Бонанниге оның дауысын ХХ ғасырдың басқа жазушыларынан ерекшелендіретін ерекше және ерекше стиль береді.[8] Ол сонымен қатар «балалық шақтағы кінәсіздікті жоғалтуды; итальяндықтардың аналық күшін құрметтеуін және оған деген амбиваленттілігін; тіпті кішігірім қауымдастықтардағы адамдардың байланысының күрделілігін; оның туған жері болған кедей таулы аймақтағы күтпеген жағдайларға қарсы күресті зерттеді. «[9]

Екі шағын әңгімелермен тақырыппен жиналды Il fosso (Арық), 1948 жылы Лаудомия Бонанни Amici della Domenica демеушілігімен жарияланбаған туындысы үшін ұлттық әдеби байқауда жеңіске жетті, а. Рим әдеби салон. Оны танымал сыншы жүргізді Гоффредо Беллончи. Оның жұмысын қазіргі итальяндық мәдени элитаның көрнекті өкілдері кіретін комитет таңдады.[10] Ақын және сыншы Евгенио Монтале байқауда жеңіске жеткен екі әңгімесі туралы былай деп жазды: «... бұл Лаудомия шынымен де көлеңкеден шығарылуға лайық. Ол мұнда тұжырымдалмайтын баяндау күшін ашады. Ол ұзақ жолдан өтетініне сенімді».[11]

«Жерлеу массасы» және «Тұқым» хикаяттарымен бірге 1949 жылы төрт әңгімеден тұратын жинақ басылып шықты. Il fosso беделді баспасөз арқылы Мондадори. Келесі жылы Il fosso тағы бір жүлдені жеңіп алды Premio Bagutta Opera Prima бірінші кітап үшін: мұндай сыйлық әйелге бірінші рет берілді.[12] Бонанни сынға ие болды; оның ең үлкен сүюшілерінің қатарында көрнекті әдебиет сыншылары болды Эмилио Чекки, Джузеппе де Робертис, және Энрико Фалки.[13]

1954 жылы Лаудомия Бонаннидің Palma e sorelle (Пальма және әпкелер) жеңді Премио Сороптимист. Оның келесі романдары, L’imputata (Айыпталушы) және L’adultera (Зинақор әйел), екеуі де Бомпианимен жарық көрді, сәйкесінше екі маңызды әдеби сыйлық алды Премио Виареджо (1960) және Premio Selezione Campiello (1964). Екі шығарма да француз және испан тілдеріне аударылды.[14]

1966 жылы Боанни оқытушылық қызметінен босап, ақыры Римге көшіп барды, ол Салотто Беллончи сияқты әдеби ортаға қосылуды жоспарлады. Бірақ оның жұмысына деген қызығушылық жоғалып, ол өзіне тартылды депрессия және жалғыз оқшаулау.[15]

Ұзақ үнсіздіктен кейін, 1970 жылдардың соңында ол «Città del tabacco» («Темекі қаласы», 1977), содан кейін екі роман шығарды: Il bambino di pietra (Тас сәби, 1979) және Le droghe (Есірткі, 1982). Ол сондай-ақ ювеналды сотта бастан өткерген оқиғаларын жинақтап, оларды жариялады Вьетато ай минори (Кәмелетке толмағандарға тыйым салынған, 1974). Бонанни финалист болды Стрега сыйлығы үш рет (1960, 1974 және 1979 жылдары).

Ол аяқтады La rappresaglia, (Репрессия1985 жылы. Баспа Бомпиани одан соңғы қолжазбасын қайта қарауды өтінгенде, ол бас тартып, жалғыздыққа кетті.[16]

Бонанни 94 жасында қайтыс болды, ұмытып кете жаздады. Қайтыс болғаннан кейін жарияланған La rappresaglia (Репрессия) (Textus, L’Aquila, 2003 ж.), Екінші дүниежүзілік соғысқа төзімділік пен Абруццодағы партизандар туралы, өте құрылымды баяндау шеңберінде қарастырылғандықтан, назар аударды. Бонанни романның көп бөлігін ондаған жылдар бұрын жазған болуы мүмкін және оны ұзақ уақыт бойы қайта қарады. «Бұл ұзартылған, анық емес жүктілік кезеңі және роман мен Бонаннидің Екінші дүниежүзілік соғыстағы тәжірибесі арасындағы бірдей түсініксіз, бірақ болжамды корреляциялар» оған қосылды.[17]

Сонымен қатар, Il fosso және L’imputata қайта басылып шықты және оның шығармаларына ғылыми қызығушылық жандана түсті, соның ішінде феминизм мен соғыстан кейінгі әдебиеттің жаңа перспективалары бар. Репрессия Бонаннидің ағылшын тіліне аударылған алғашқы туындысы; оны Америка Құрама Штаттарында жариялады Чикаго университеті 2013 ж. Баспасөз. Рецензенттің айтуы бойынша Стив Химмер, оның «ыңғайсыз, шешілмейтін тепе-теңдігі жасайды Репрессия қиын, күңгірт және қорқынышты оқулық және өмірлік маңызды ».[17]

Лаудомия Бонанн, La rappresaglia, Мастер-университет Рома Тр, 2004 ж

Мұра мен құрмет-сыйлықтар

Жұмыс істейді

  • Storie tragiche della montagna, Novelle d'Abruzzo, Векчиони, Аквила 1927 ж.
  • Il canto dell'acqua, Ирес, Палермо 1928 ж.
  • Il pesco vestito di rosa, Ирес, Палермо 1928 ж.
  • Noterelle di cronaca scolastica, Векчиони, Аквила 1932 ж
  • Damina Celina ed altri racconti, Bemporad, Firenze 1935 ж.
  • Ерлер, avventura al Nuovo Fiore, Милано, Бомпиани, 1939 ж.
  • Le due penne del pappagallino Verzè, Паравия, Торино 1948 ж.
  • Il fosso, Мондадори, Милано 1949 ж.
  • Palma e Sorelle, Касини, Рома 1954 ж.
  • L'imputata, Бомпиани, Милано 1960 ж.
  • Proceso una mujer (L'imputata), Вергара, Барселона 1962 ж.
  • L'adultera, Милано, Бомпиани, 1964 ж.
  • L'adultère (L'adultera), Альбин Мишель, Париж 1965 ж.
  • Линкульпи (L'imputata), Альбин Мишель, Париж, 1965 ж.
  • Palma e Sorelle, коллекцияны қоса қайта басу Il fosso, Бомпиани, Милано 1968 ж.
  • Вьетато ай минори, Бомпиани, Милано 1974 ж.
  • Città del tabacco, Бомпиани, Милано, 1977 ж.
  • Il bambino di pietra, Бомпиани, Милано 1979 ж.
  • Le droghe, Милано, Бомпиани, Милано 1982 ж.
  • La rappresaglia, Textus, L'Aquila 2003 ж.
  • Il fosso, қайта басу, Textus, L'Aquila 2004.
  • L'imputata, қайта басу, Textus, L'Aquila, 2007
  • Эпистоларио, 1-том, редакциялаған Фауста Самаритани, Рокко карабба, Ланчиано, 2006 ж.
  • Эльзевири, редакторы Анна Мария Джанкарли, Edizioni Tracce, Пескара, 2007 ж.

Ескертулер

  1. ^ Фауста Самаритани, «Nel salotto Bellonci nasce una scrittrice», Inabruzzo.com, 8.10.2011
  2. ^ Пьетро Зуллино жиналған шолуларды қараңыз La vita e l'opera di Laudomia Bonanni (Рома: edizione privata, 2002).
  3. ^ Джанфранко Джустизиери, «Ио че еро уна донна ди домани» - Laudomia Bonanni туралы viaggio tra gli scritti (L’Aquila: Edizioni del Consiglio Regionale dell'Abruzzo, 2008), 9-бет.
  4. ^ Сандра Петригнани, Le signore della scrittura (Милано: Ла Тартаруга, 1984), б.59-64.
  5. ^ Джанфранко Джустизиери, «Ио че еро уна донна ди домани», 11-бет.
  6. ^ Джанфранко Джустизиери сұхбаттасқан Гофредо Палмерини Лаудомия Бонанни, сенза темпі, Abruzzo24ore.com, 15.09.2010.
  7. ^ Джанфранко Джустизиери, Laudomia сценарийі сенса темпі - Laudomia Bonanni-дің екінші сценарийі (Ланчиано: Карабба, 2010), 38-бет.
  8. ^ Пьетро Зуллино, «Laudomia Bonanni, detta La penna dell’Aquila», Repubblicaletteraria.net
  9. ^ Кіріспе, Лаудомия Бонанни, Репрессия, Чикаго Университеті, 2013 ж
  10. ^ Мария Беллончиді қараңыз, Premio Strega-ге келіңіз (Milano: Club degli Editori, 1969).
  11. ^ Лаудомия Бонанни, Репрессия, артқы мұқабасы, Чикаго Университеті, 2013 ж
  12. ^ Фауста Самаритани, «Nel salotto Bellonci nasce una scrittrice», Inabruzzo.com, 8.10.2011.
  13. ^ Пьетро Зуллино, La vita e l'opera di Laudomia Bonanni.
  14. ^ Джанфранко Джустизиери, Laudomia сценарийі, 205-208 бет.
  15. ^ Бонаннидің Фауста Самаританидегі Мария Беллонциге жазған хаттарын қараңыз (ред.), Эпистоларио (Ланчиано: Карабба, 2006).
  16. ^ Чезаре де Маттейс, Интроузионе, Лаудомия Бонанниде, La rappresaglia (L’Aquila: Textus, 2003), p.xxx; Джанфранко Джустизиери, «Ио че еро уна донна ди домани», б. 29.
  17. ^ а б Стив Химмер, «Лаудомия Бонаннидің» Репрессияға шолу «, Үш тоқсан сайын, 144 шығарылым, 2013 жылдың жазы / күзі, 4 қыркүйек 2014 ж

Библиография

Мәтіндер

  • Мария Беллончи, Premio Strega-ге келіңіз (Milano: Club degli Editori, 1969).
  • Cesare De Matteis - Introduzione a La rappresaglia Бонанниде, La rappresaglia, 148 бет, Textus, L'Aquila 2003 ж.
  • Джанфранко Джустизиери - «Ио че еро уна донна ди домани» - Laudomia Bonanni туралы viaggio tra gli scritti («Мен ертеңгі әйел болғанмын» - Лаудомия Бонанни жазбалары бойынша саяхат), 166 б., Иллюстрато, Edizioni del Consiglio Regionale dell'Abruzzo, L'Aquila, 2008 ж.
  • Джанфранко Джустизиери - «Лаудомия сцентрисі сенса темпі» - Laoomomia Bonanni-ге арналған гри скритти, Карабба, Ланчиано 2010 ж.
  • Гофредо Палмерини, Лаудомия Бонанни, сенза темпі, Abruzzo24ore.com, 15.09.2010
  • Сандра Петригнани - Le signore della scrittura, La Tartaruga, Milano 1984 ж.
  • Фауста Самаритани - (кура ди) - Лаудомия Бонанни - Эпистоларио Том. Мен, 266 бет, Карабба, Ланчиано, 2006.
  • Фауста Самаритани - «Nel salotto Bellonci nasce una scrittrice», Inabruzzo.com, 8.10.2011
  • Фауста Самаритани - (кура ди) - Лаудомия Бонанни, Эпистоларио, Том. II (CD-ROM)
  • Пьетро Зуллино - La vita e l'opera di Laudomia Bonanni. Roma 2002, edizione privata.

Деректі фильмдер

  • Io che ero una donna di domani (Мен, ол ертеңгі күннің әйелі болдым), продюсер Rai Education, сценарийін Лоредана Ротондо, режиссер Люция Лукони, 2007 ж.
  • Se se fiore nascesse dalla pietra келіңіз: omaggio a Laudomia Bonanni (Гүл тастан пайда болғандай: Лаудомия Бонанниге тағзым), деректі фильм Accademia di Belle Arti dell'Aquila, сценарийін Патризия Токки жазған, режиссер Карло Нанникола, 2007 ж.

Сыртқы сілтемелер