Лод Трой кітабы - Laud Troy Book

Бірінші беті Лод Трой кітабы, төменгі жағында Уильям Лаудтың меншік жазуы бар

The Лод Трой кітабы белгісіз Орташа ағылшын оқиғалары мен оқиғалары туралы өлең Трояндық соғыс. 1400-ден басталатын және 18 664 рифмді құрайды тетраметр жұптар, атауы жоқ өлеңге архиепископ бұрынғы иелік етуді көрсететін атау берген Уильям Лауд, ол табылған бірегей қолжазбаның (Оксфорд, Бодлеан МС Лауд Мисс. 595).[1]

Прозаға негізделген Troiae туралы Guido delle Colonne, Лод Трой кітабы а ретінде Тройдың құлауы туралы ертегіні қайта жаңғыртады рыцарлық романс, бірге Гектор басты кейіпкер ретінде.[2] Сәйкес Беннетт Дж,

Эпикалық ертегі XIV ғасырдың әскери режиміне және әдептілігіне көшті. ... Үндеу, негізінен, өткір жүзеге асырылған көріністерге жауап беретін рыцарьлық аудиторияға арналуы керек, сол сияқты Froissart дәл осы уақытта шежірелер ағылшын-француз соғыстарының ...[3]

Беннетт сонымен қатар «сөйлеулер жігерлі және әсерлі ... оның тілі қарапайым, теңеулер құпия емес» деп атап өтті.[4]

Ол «шынайы позенің кез-келген тынысына мүлдем тимеген» (Р. К. Рут) және «дөрекі, көбінесе грамматика жетіспейтін» (Дороти Кемпе) ретінде сипатталғанымен,[5] ол сонымен қатар «Троя романстарының ішіндегі ең қызықтысы» деп аталды.[6] Р.М.Лумианский поэмаға келесі ақылға қонымды баға ұсынады:

Көптеген көздерден алынған кескіндер өте көп және тиімді қолданылады. Өлең үлкендігіне қарамастан, тартымды түрде ұсынылған және тез алға жылжиды. Мұны көрнекті әдеби жетістік деп санау қиынға соғады.[2]

Басылымдар

  • Лауд Трой кітабы: шамамен 1400 ж.ж. романс, қазір алғаш рет қайталанбас MS-дан редакцияланған. (Laud Misc. 595) Бодлеан кітапханасында, Оксфорд, ред. Дж. Эрнст Вульфинг, Ертедегі ағылшын мәтіндік қоғамы, 122-топ сериясы, 121, 122 (Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер, 1902–03)

Қазіргі ағылшын нұсқасы

  • «Лод Трой кітабы»: Ұмытылған романс, транс. Смит, ортағасырлық Ұлыбританиядағы Троя туралы миф 3 (2019) ISBN  978-1694627957

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Смит, Д.М. (2019). «Лод Трой кітабы»: Ұмытылған романс. б. х. ISBN  978-1694627957.
  2. ^ а б Лумианский, Р.М. (1967). «Троя туралы аңыздар». Северсте Дж.Берк (ред.) 1050–1500 жж. Орта ағылшын тіліндегі жазбалар туралы нұсқаулық: 1-роман, романстар. Нью-Хейвен, КТ: Коннектикут өнер және ғылым академиясы. б. 117.
  3. ^ Беннетт, Дж. В. В. (1986). Орташа ағылшын әдебиеті. Ағылшын әдебиетінің Оксфорд тарихы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. бет.195–96. ISBN  0-19-812214-4.
  4. ^ Беннетт, б. 196.
  5. ^ Екеуі де келтірілген Стивенсон, Шарон Линн (1971). Кіріспе Лод Трой кітабы (PDF) (PhD). Флорида университеті. 10, 12 бет. Алынған 23 қаңтар, 2020.
  6. ^ Беннетт, б. 194.

Сыртқы сілтемелер