Lac Minerals Ltd v Халықаралық Corona Resources Ltd - Lac Minerals Ltd v International Corona Resources Ltd

Lac Minerals Ltd v Халықаралық Corona Resources Ltd
Канаданың Жоғарғы соты
Тыңдау: 11-12 қазан 1988 ж
Сот шешімі: 11 тамыз 1989 ж
Дәйексөздер1989 CanLII 34 (SCC), [1989] 2 SCR 574
Docket No.20571
Алдыңғы тарихОнтарио Апелляциялық сотының шешімінен ӨТІНІШ, (1987), 44 D.L.R. (4-ші) 592, (1987) 62 O.R. (2д) 1, апелляциялық шағымды Р.Холланд Дж., (1986), 25 Д.Л.Р. (4) 504, 53 О.Р. (2д) 737.
ШешімАпелляция қабылданбады
Сот мүшелігі
Puisne әділеттілігіМакинтайр, Lamer, Уилсон, Ла Орман және Сопинка Дж
Келтірілген себептер
КөпшілікЛа Орман Дж
КелісуУилсон Дж
Келіспеушілік / келіспеушілікСопинка Дж, қосылды Макинтайр Дж
Келіспеушілік / келіспеушілікЛамер Дж


Lac Minerals Ltd v Халықаралық Corona Resources Ltd[1] жетекші болып табылады Канаданың Жоғарғы соты бизнес барысында жасалуы мүмкін сенімгерлік және құпия қатынастардың сипаты туралы шешім, мұндай қатынастар бұзылған кезде қалпына келтірудің тиісті құралдарымен бірге.

Фактілер

International Corona - бұл кен орнының минералды әлеуетін зерттейтін кіші тау-кен компаниясы Хемло Солтүстік Онтариода. Лак минералдары, аға тау-кен компаниясы Corona-ның қызметі туралы естіп, осы жерге баруды ұйымдастырды. Корона Лактың өкілдеріне өзінің геологиялық зерттеулері туралы, оның минералды әлеуеті мен маңыздылығы туралы негізгі теориясымен бірге толық ақпарат көрсетті. Даму және қаржыландыру нұсқалары туралы одан әрі талқылау кезінде егжей-тегжейлі жеке ақпарат ашылды. Коронаға Лак Уильямстың мүлкін агрессивті түрде жүргізуге кеңес берді. Құпиялылық мәселесі қозғалған жоқ.

Лак өз талаптарын Коронаның меншігінен шығысқа қарай жалғастырды және Корона келіссөз жүргізіп жатқан Уильямстің іргелес мүлкін алды, оған Лактың ниеті туралы ескертілмеді. Короның Уильямс мүлкіне Лактың қызығушылығын беру туралы келіссөздер жүргізу жөніндегі келесі әрекеттері сәтсіз аяқталды.

Корона бірлескен кәсіпорын құрды Teck корпорациясы Corona жылжымайтын мүлік кенішін игеру және мүлікті қайтару үшін Lac сотқа жүгінді.

Төмендегі үкімдер

Істі қарау судьясы міндетті келісімшарт жоқ деп санайды, бірақ Лак ол үшін жауап береді сенімділікті бұзу және бұзу сенім міндеті. Ол мүлікті Коронаға қайтаруды бұйырды, бірақ Лактың талаптарына ішінара жол берді кепілге алу жақсарту құны және басқа төлемдер үшін.

The Онтарио апелляциялық соты сот судьясының қаулысын растады, сонымен қатар а сындарлы сенім сенімді бұзу үшін де, сенімгерлік борыш үшін де тиісті құрал болды.

Мәселелер

Канада Жоғарғы Сотының алдында үш сұрақ болды:

  • Корона мен Лактың арасында Лактың мүлікті иемденуінен бұзылған сенімгерлік қатынастар болды ма?
  • Лак Коронадан алған құпия ақпаратты дұрыс пайдаланбады ма және сол арқылы Коронаны мүліктен айырды ма?
  • Егер қандай-да бір сұраққа оң жауап берілсе, онда қандай емдеу әдісі болды?

Канада Жоғарғы Сотының шешімі

Сот бірауыздан сенімділіктің бұзылуы туралы шешім қабылдады және 3-2-ге дейін бұл жағдайда ешқандай сенімгерлік міндет болмады және 3-2-ке сәйкес Лакқа Коронаның пайдасына сындарлы сенім жүктеу - бұл тиісті құрал.

  = көпшілік
  = келіспеушілік
Қаулыны талдау
ІсЛа Орман ДжУилсон ДжСопинка Дж, қосылды Макинтайр ДжЛамер Дж
Lac Minerals Ltd тарапынан сенімді бұзуИәИәИәИә
Фидуциарлық қатынастың болуыИәТұрақты қарым-қатынас жоқ, бірақ Корона Уильямс меншігіне қатысты Лакқа құпия ақпаратты қол жетімді еткен кезде сенімгерлік міндет пайда болды.ЖоқЖоқ
Тиісті құралCorona марапатын сол жерге сенім білдіріңіз. Зияндар тиісті сыйлық болып табылмайды.Меншікке қатысты Корактың пайдасына Лакқа сындарлы сенім жүктеу. Сындарлы сенім құралы сенімді бұзу үшін де, сенімгерлік парызды бұзу үшін де қол жетімді.Сенімді бұзудың әдеттегі құралдары - бұл пайда немесе зиянды есепке алу. Corona залал мен байланысты мүдделерді алуға құқылы.Ла Форест Дж.

Фидуциарлық қатынастар

Фидуциарлық қатынастың болуы үшін үш шарт болуы керек:

  • сенімгердің қандай-да бір дискреттік немесе күш қолдану мүмкіндігі бар;
  • сенімгер бенефициардың заңды немесе практикалық мүдделеріне әсер ету үшін бір жақты тәртіпте осы өкілеттікті немесе қалауды жүзеге асыра алады; және
  • бенефициар сенім білдірушілікке немесе билікті иеленетін сенімгерге ерекше осал немесе мейірімділікпен қарайды.

Бұл жағдайда тәуелділіктің элементі болған жоқ.

Сенімнің бұзылуы

Сенімнің бұзылуы үшін үш элемент болуы керек:

  • жеткізілген ақпарат құпия болды;
  • бұл сенімді түрде жеткізілді; және
  • оны жіберген тарап дұрыс пайдаланбаған.

Сенім заңы мен сенімгерлік міндеттемелерге қатысты заң бірмезгілде емес, алайда толық ерекшеленбейді. Сенімді бұзу туралы талап, алайда, егер ол құпия ақпаратты құпия ақпаратқа зиян келтіріп пайдаланғаны көрсетілгенде ғана шығарылады. Фидуциарлық заң, алайда, адалдық міндетіне қатысты және бұл зиян келтіруді талап етпейді. Сенім міндеттері, фидуциарлық міндеттемелерден айырмашылығы, тікелей қатынастардан тыс пайда болуы мүмкін. Тағы бір айырмашылық, сенімді бұзу заңның юрисдикциялық негізіне ие, сәйкесінше заңда да, меншікті капиталда да бар қорғау құралдарына сүйенуі мүмкін, ал сенімгерлік міндеттемелер тек меншікті капиталда ғана туындайды және тек әділетті қорғау құралдарына сүйене алады.

Сот сенімділікті бұзудың құралын жасау кезінде айтарлықтай икемділікті қолдана алады, өйткені іс-әрекет тек дәстүрлі юрисдикциялық негіздердің біреуіне - келісімшартқа, үлестік капиталға немесе мүлікке ғана байланысты емес, бірақ sui generis және үшеуіне де сүйенеді.

Тиісті құрал

Мұнда мүліктің бірегейлігі ескеріліп, Корона мүлікті иемдену керек болғанымен, Лактың міндеттерін бұзғаны үшін және мүлікті дәл бағалаудың виртуалды мүмкін еместігі ескеріліп, конструктивті сенім бұл жерде бірден-бір тиісті құрал болды. Сонымен қатар, бұл сенімді бұзу немесе сенімгерлік қатынастарды бұзуға негізделгендігіне қарамастан, бұл жалғыз әділ құрал болды. Бір бастың астындағы дәрі-дәрмектер, екіншісіне қол жетімді. Сенім міндеттемесінің бұзылғанын ескере отырып, сенімгерлік қатынасты анықтау өте қажет емес еді.

Маңыздылығы

Назар аударарлық жайт - сот ұзақ мерзімді коммерциялық тараптарға сенімгерлік міндеттерді жүктегісі келмейді және мұндай міндеттер іс-әрекеттің басқа да себептерін алмастырмауы немесе күшейтпеуі керек.

Фидуциарлық қатынасты анықтаудағы оның салдары және оны бұзу соттың бұл әрекеттен бас тартуына әкеліп соқтырды, тек егер бұл «әділеттіліктің ашық құралын» қолдану өте қажет болса. Бұл коммерциялық мәміле аясында талап етілетіні сирек кездеседі. ... құпия ақпараттың алынуы және дұрыс қолданылмауы өзі сенімгерлік міндеттемені тудыруы мүмкін емес. Фидуциарлық қатынастың ықтимал оқиғаларының бірі құпия ақпаратпен алмасу және оны пайдалануға шектеулер болуы мүмкін. Алайда, егер шағымның мәні құпия ақпаратты дұрыс пайдаланбау болса, жәбірленуші тараптың пайдасына іс-әрекеттің тиісті себебі сенімділікті бұзу және сенімгерлік парызды бұзбау болып табылады.[2]


Шешім сонымен бірге Канадада құпия ақпараттың сипаты мен қолданылуы туралы заңды бекітуге қызмет етті,[3] сонымен қатар канадалық заңдағы сенімгерлік қатынастар мен міндеттердің табиғатын нақтылау.[4][5]

Лак минералдары бұдан әрі канадалық заң ғылымдарының сындарлы сенімге алшақтықты растайды Ағылшын құқығы пайда бола бастады Петткус және Беккер. Ал ағылшын құқығы тұжырымдамасына негізделген институционалды конструктивті трестер (кейінірек сипатталғандай Лорд Браун-Уилкинсон жылы Westdeutsche Landesbank Girozentrale - Islington London Borough Council ), Канадалық соттар оны қосу үшін кеңейтті түзету конструктивті тресттері. Австралия және Жаңа Зеландия сот практикасы қалған екеуінің арасында қалуымен сипатталуы мүмкін.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Lac Minerals Ltd. қарсы International Corona Resources Ltd. 1989 CanLII 34, [1989] 2 SCR 574 (1989 ж. 11 тамыз)
  2. ^ Сопинка Дж. бойынша
  3. ^ Эдвард Фан. «Коммерциялық құпияларды және құпия ақпаратты қорғау» (PDF). «Торыс» ЖШС. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012-04-07. Алынған 2011-12-20.
  4. ^ Реймонд Ф. Лич. «Бағалы қағаздар брокерлері саласындағы сенімгерлік міндеттің тұжырымдамасы және қолданылуы және олардың клиенттік қатынастары». Siskind Cromarty Ivey & Dowler ЖШС. Архивтелген түпнұсқа 2012-04-20. Алынған 2011-12-20.
  5. ^ Майя Цуруми. «UBS-ке бағытталған ғылыми жұмыс: Канададағы қызметкерлердің сенімгерлік міндеттері» (PDF). Фаскен Мартино. Алынған 2011-12-20.
  6. ^ Donovan Waters QC (қыркүйек 2010). «Сындарлы сенім: екі тезис - Англия мен Уэльс және Канада». Step Journal. Алынған 2011-12-20.