Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі - Kingdom Hearts: Chain of Memories - Wikipedia

Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі
Қызыл киім мен сары аяқ киім киген, тізбегі мен белбеуіне үлкен кілт бекітілген, шашақ шашты бала қолында карточкаларын ұстайды. Аталған карточкалар көбінесе тік бұрышты, жоғарғы жағында үш тікенді. Фонда ойынның басқа кейіпкерлерін бейнелейтін карточкалар тәрізді әр түрлі кесінділер бар.
Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі Солтүстік Американың орауыштары
ӘзірлеушілерSquare Enix
Юпитер[1]
Баспа (лар)Square Enix
Директор (лар)Тецуя Номура
Агуро Танака
Өндіруші (лер)Синдзи Хашимото
Йошинори Китасе
Хатао Огата
Орындаушы (лар)Тецуя Номура
Такаюки Одачи
Томохиро Хасегава
Жазушы (лар)Дайсуке Ватанабе
Композитор (лар)Йоко Шимомура
СерияПатшалық жүректері
Платформа (лар)
БосатуGame Boy Advance
  • JP: 11 қараша 2004 ж[2]
  • NA: 2004 жылғы 7 желтоқсан[2]
  • AU: 2005 жылғы 13 қаңтар[2]
  • ЕО: 6 мамыр 2005 ж[2]
PlayStation 2
  • JP: 2007 жылғы 29 наурыз
  • NA: 2 желтоқсан, 2008 ж
Жанр (лар)Экшн-рөлдік ойындар
Режим (дер)Бір ойыншы, көп ойыншы

Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі[a] болып табылады рөлдік ойын Видео ойын бірлесіп жасаған Square Enix және Юпитер, және жарияланған Square Enix 2004 жылы Game Boy Advance. Ойын екі масштабтағы делдал ретінде қызмет етеді PlayStation 2 ойындар Патшалық жүректері серия. Бұл бірінші GBA ойындарының бірі болды толық қозғалыс видеосы (FMV).[3]

Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі бұл екінші ойын Патшалық жүректері серия. Бұл тікелей жалғасы дейін Патшалық жүректері, және оның аяқталуы шамамен бір жыл бұрын орнатылған Патшалық жүректері II.[4] Ойын одан әрі жалғасады Сора және достар, олар сериалға жаңадан келген антагонистік топ XIII Ұйыммен күресу кезінде жұмбақ ұмытылуды зерттеп жатырды. Ойын жаңа кейіпкерлер мен сюжеттік сызықтарды ұсынады, олар одан әрі кеңейтеді Патшалық жүректері ғаламды құрып, алғышарттар жасаңыз Патшалық жүректері II. Ойында жаңасы бар картаға негізделген ұрыс жүйесі, өзінің алдындағы нақты уақыттағы жауынгерлік жүйеден кету кезінде.

Басқа сияқты сәтті болмаса да Патшалық жүректері ойындар, ол оң пікірлерге ие болды және жақсы сатылды, оның тарихын ерекше мақтады графика және FMV. Жапонияда дебют жасаған кезде, 48 сағат ішінде 104000 дана сатылды. Ойын болды қайта жасау PlayStation үшін 2 ретінде Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі, Жапонияда екінші диск ретінде оралған Kingdom Hearts II финалдық қоспасы 2007 жылдың наурызында.[5] Ремейк кейінірек Солтүстік Америкада 2008 жылы 2 желтоқсанда шығарылды және HD форматында қайта қалпына келтіріліп, құрамына енді Kingdom Hearts HD 1.5 ReMix 2013 жылы PS3 және кейінірек PS4 және Xbox One үшін шығарылған жинақ.

Геймплей

Сарай дәлізінде қызыл киім мен сары аяқ киім киген тікенді шашты бала үлкен кілт ұстайды, ал қалқан ұстаған қара киім киген ұзын шашты аққұба адам қалықтап жүреді. Кескіннің жоғарғы жағында кейіпкерлердің беткейлері бар екі жолақ бар. Кескіннің төменгі жағында үш алаң үшбұрыш тәрізді пішінді карточкалары бар, үш ойыншы мен компьютердің палубалары және қолданыстағы карта сәйкесінше орналасқан.
Сора шайқастары Вексен. Ойыншылар туралы ақпарат, соның ішінде карталар мен HP, экранның сол жағында, ал жау туралы ақпарат оң жақта орналасқан.

Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі арасындағы а тіркесімі болып табылады рөлдік ойын және коллекциялық карта ойыны. Рөлдік ойынның негізгі аспектісі - бұл тәжірибе нүктесі кейіпкердің денсаулығын немесе карта ұпайларын арттыру немесе жаңа дағдыларды үйрену үшін қолданылатын жүйе.[6] Карточкалар оқиғаның дамуы барысында да, ұрыс кезінде де қолданылады. Ойында дала картасы мен шайқас экраны бар. Өріс картасы - бұл изометриялық ойыншы бөлмелер арасында өтетін аймақ.[6][7] Дұшпандар далалық картаны мекендейді және ойыншының ұрысқа қатысуын қадағалайды, оны ойыншы мен дұшпанның байланысы арқылы бастауға болады. Жекпе-жек аяқталғаннан кейін, ойын картаға негізделген ұрыс жүйесін қолданатын шайқас экранына ауысады.[8]

Бұл ойынның ерекше аспектісі «бөлменің синтезі» болып табылады: ойын арқылы алға жылжу үшін ойыншы бөлмелерді синтездеу үшін шайқаста жеңіске жеткен карта карталарын қолдануы керек.[9] Әр бөлменің қасиеттері, оның ішінде заттардың сапасы мен дұшпандардың күші де ойыншы таңдаған Карта карталарында анықталады.[8] Әр картаның белгілі бір әсері бар: қызыл карталар дұшпандардың саны мен түріне әсер етеді; жасыл карталар ойыншы палубасының қуатына әсер етеді; және көк карточкалар бөлменің қасиеттеріне әсер етеді, мысалы, қазыналар немесе а сақтау нүктесі пайда болу.[6][10]

Ойынның үш режимі бар. Алғашқы екеуі - Сора немесе Рику сияқты әңгіме режимдері, ал үшіншісі - екі ойыншының шайқас режимі. Бастапқыда тек Сораның оқиға режимі қол жетімді; аяқталғаннан кейін «Кері айналу / қайта туылу» режимі қол жетімді болады.[10] Reverse / Rebirth ойыншыға Riku-мен екінші сюжеттік режимді және ойыншылар бір-бірімен шайқасатын сілтеме режимін ойнауға мүмкіндік береді. Game Link кабелі.[9]

Күрес

Жауынгерлік нақты уақыт режимінде орындалған картаға негізделген ұрыс жүйесін қолданады.[6][11] Ойыншы далалық картадағыдай ұрыс экранының айналасында секіріп, маневр жасай алады, бірақ барлық физикалық шабуылдар, сиқырлар, заттар мен шақырулар ойын карталары арқылы іске қосылады.[4] Карталар нөлден тоғызға дейін бағаланады, олар шабуыл комбинацияларын жасау немесе жау карталарын сындыру үшін қолданылады. Card Points (CP) тұрғысынан бір типтегі басқа карталармен салыстырғанда қымбат және нөлдік дәрежелі карталарды қоспағанда, жоғары деңгейлі карталарды ойыншының палубасына орналастыру үшін көп CP қажет. Карточкалық ұпайлар - жоғарылады деңгей көтеру —Плейде плеер қолдана алатын карталардың санын шектеу. «Нөл» дәрежесі бар карточкалар қарама-қарсы карточкадан немесе комбинациядан кейін ойнаған кезде кез келген қарсы карточканы немесе комбинацияны бұза алады, бірақ кез-келген карта немесе комбо арқылы бұзылуы мүмкін, егер ол нөлдік карта ойналғаннан кейін ойналса.[12] Қарсы карточканы бұзу сол шабуылдан бас тартады және карта үзілісінен ұтылған адамды қысқа уақытқа таң қалдырады. Қарсыластың арнайы карталарын жаулар мен бастықтарды жеңу арқылы алуға болады және ойыншыға уақытша қабілет беру үшін қолданылады, күшейтілген шабуыл және қорғаныс қабілеттерінен бастап белгілі бір карталардың атрибуттарын өзгертуге дейін.

Карталарды үштікке біріктіру құрама шабуылдарды тудырады, әдетте оларды бұзу қиынырақ болады, өйткені комбина рангі құрамындағы үш картаның қатарларының қосындысы болады. Белгілі бір карточка тіркесімдері «ептілік» жасайды, бұл ерекше физикалық шабуыл, сиқырлы сиқыр немесе шақыру шабуылын жасайтын арнайы тіркесім.[9] Ойнатқыштың карталары таусылған кезде палубаны қайта жүктеу керек. Сонымен қатар, карточка комбинациясын қолдану комбодағы бірінші картаны ұрыс аяқталғанға дейін жарамсыз етеді.[8]

Сора мен Рикудың әңгімелері геймплеяда бірнеше жағынан ерекшеленеді. Сораның әңгімесінде Сора дұшпандарды жеңу арқылы карталарды алады Moogle Дүкендер.[9] Кейбір жағдайларда, Sora белгілі бір картаны қол жетімді болғанға дейін сюжет оқиғасы арқылы табуы керек. Sora кідірту мәзірінде үш түрлі палубаны құра және сақтай алады. Sora-дан айырмашылығы, Riku-де теңшелетін жабық палуба бар. Оның палубасындағы карталар ол саяхаттайтын әлемге байланысты өзгереді. Рику негізінен физикалық шабуылдармен, жаудың карточкаларымен және Мики-Маус одақтастарының карталарымен шектеледі. Ол «қараңғы режимді» қосып, жеткілікті «қара нүктелер» жинаса, ептілік шабуылдарының құлпын аша алады. Қараңғы нүктелер қарсыластың карточкалары мен комбайндарын сындыру арқылы алынады, ал Рикудың карточкасы немесе комбоны мен дұшпанның карточкасы немесе комбосы арасындағы айырмашылық - ол осы карточканы бұзу үшін қанша қараңғы нүкте жинайды.[10]

Сюжет

Параметр

Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі бірінші ойынның оқиғаларынан кейін бірден орнатылады.[13][14] Бұл Лорд сақтаған жұмбақ құлыпта, ұмытуға арналған құлыпта орнатылған Марлюксия.[15] Сора мен оның командаластарына сарай келушілердің кірген кезде естеліктерін жоғалтатыны айтылады.[16] Вестибюль және қабаттар арасындағы алаңдар ақ түсті, гүлдермен безендірілген, бірақ әр қабат бірінші әлемнен өзгеше әлемге айналуы мүмкін Патшалық жүректері Сора естеліктерінен құрылған «әлем карталарын» қолданатын ойын.[10][17] Бұрынғыдай, Дисней мен Square Enix әлемдерінің көпшілігі қайта пайда болады.

Алдыңғы ойыннан айырмашылығы, әлемдер Сораның естеліктерінен жасалған. Осылайша, көптеген оқиғалар бастан өткерді Патшалық жүректері Осы ойында Сора бұрын кездескен Дисней кейіпкерлерінің жадына негізделген нұсқаларын кездестіреді (Deep Jungle қоспағанда Тарзан ). Жеке сюжеттер бастапқы ойындағыдан ерекшеленеді және есте сақтау тақырыбында айналады. Дәл сол сияқты Патшалық жүректері осы ойынға арнайы жасалған бірнеше әлем болған, Естеліктер тізбегі Twilight Town-ді естеліктерден құрылған әлем ретінде таныстырадыСора жүрегінің екінші жағы ",[18] өзіндік әлемдеріне қосымша Патшалық жүректері.

Кейіпкерлер

Сора ойын кейіпкері ретінде оралады.[19] Дональд Дак және Гофф геймплей мен оқиғаға аз араласады. Бірінші ойын сияқты, Естеліктер тізбегі екеуінің де көптеген кейіпкерлерімен ерекшеленеді Соңғы қиял сериясы және Disney анимациялық мүмкіндіктері каноны. Тікелей жалғасы бола отырып, көптеген кейіпкерлер біріншіден Патшалық жүректері осы ойында қайта пайда болады. Әр әлем және онымен байланысты кейіпкерлер Сораның естеліктерінен қайта құрылғандықтан, олар Сорамен бұрын-соңды кездеспегендей қарым-қатынас жасайды. Ойын сонымен қатар бірнеше жаңа кейіпкерлерді ұсынады. Бірнеше жұмбақтың мүшелері Ұйымдастыру. Басқа жаңа кейіпкерлер кіреді Намине, естеліктерді манипуляциялауға қабілетті жас қыз және ДиЗ, қызыл шапандар мен таңғыштармен жасырылған жұмбақ адам. Рику екінші оқиға режимінде ойнатылатын кейіпкер ретінде көрінеді. Қараңғылық патшалығында мөр басылғаннан кейін, Рику Патша көмектесіп, Обливион сарайының жертөлесіне қарай бет алды. Микки Маус және DiZ.

Ұйымның алты мүшесі антагонист ретінде қызмет етеді; төртеуі Сораның оқиға режимінде, ал қалған екеуі Рикудың оқиғаларында пайда болады. Сора кездесуінің төртеуі бар Марлюксия, Құлып ұмытудың лорд; Ларксен, Marluxia көмекшісі; Аксель, жасырын адалдығы бар қос агент; және Вексен, Marluxia-дің қаламайтын серіктесі. Керісінше, Рику шайқастары Zexion және Лексей, Вексеннің одақтастары. Ансем Рикудың тарихында Рикуды басқаруға тырысатын тұлға ретінде көрінеді. Диснейдегі зұлымдардың көпшілігі Диснейдің қалған кейіпкерлері сияқты жадыға негізделген ойын-сауық арқылы оралады.

Оқиға

Сора, Дональд, Гуфи және Джимини Крикет Рику мен патша Микиді іздеу үшін бұралаң жолмен жүреді. Қара, капюшон киген адам пайда болып, Сораны ұмыту деп аталатын алып қамалға бағыттайды.[10] Кіру кезінде саяхатшылар өздерінің барлық қабілеттерін ұмытқандықтарын түсінеді.[16] Капоте киген адам құлыпқа неғұрлым тереңірек енген сайын, олар одан көп естеліктер жоғалтатынын, сонымен бірге олар осы процесте жаңа естеліктерді ашатынын түсіндіреді.[20] Ол Сора мен оның достарының естеліктерінен жасалған палуба карталарын жасайды және оларға бұл сарайда кездескен барлық нәрсе олардың естеліктеріне негізделген болатынын айтады.[6]

Сора жол бойында «Ұйым» деп аталатын топ құратын басқа капюшонды қайраткерлерге қарсы тұрып, құлыпқа көтеріледі. Сора естеліктерін жоғалтқан кезде, ол бірте-бірте Намине есімді қызды өзінің ескі досы ретінде еске алады және Ұйым мүшесі Ларксеннен оның қамалда тұтқында отырғанын біледі.[21] Ол сондай-ақ басқа ұйымның мүшесі Вексен құрған және басқарған Рикудың көшірмесімен қақтығысады және Сора да, оның көшірмесі де нақты Рику деп санайды. Аксель, ұйым қос агент, Наминені шығарады және оған Сорамен жеке кездесуге мүмкіндік береді. Сора Наминені өзінің естеліктерін басқаратын адам ретінде табады, оны мұны мәжіліс мәжбүрлеген, оны ұмытып кету құлпының иесі Марлуксия және Сораны сонда азғырған тұлға, Ұйымның қалған бөлігін Ларксенмен бірге құлату жоспары ретінде жасады.[22] Сора ең жоғарғы қабатқа көтеріліп, Марлуксияны жеңеді, содан кейін Намине Сора мен оның достарын құлыпта болған оқиғаларды ұмытып кетсе де, жоғалтқан естеліктерін қалпына келтіруге көмектесу үшін оларды тәрізді машиналарға салады.[23] Ұйықтар алдында Сора мен Намине қайта оянғаннан кейін шын достар ретінде қайта кездесуге уәде береді, Сора ол туралы және сарай туралы естеліктері ұмытылғанымен жүрегінде қалады деп нық сенеді.[24]

Жылы Кері / қайта туылу, бұл ойынның басты оқиғасымен сәйкес келеді, Рику қараңғылық аймағынан Castle Oblivion ең терең жертөлесіне жеткізіледі және ол жоғары қарай көтерілу кезінде ішкі қараңғылықпен күресу үшін алдыңғы жаулардың фигураларымен күреседі. Вексен оның мәліметтерін алу үшін Рикумен күреседі және Марлуксияның жоспарына қарсы оның көшірмесін жасайды. Рикудың денесін әлі де иемденген Ансем Рикуды басқаруды қалпына келтіруге тырысады, бірақ Миккидің күші Ансемді ұстап тұра алмайды.[25] Жолда Рику Вексен шеңберінің мүшесі Лексеймен шайқасады және оны жеңеді, тек қараңғылық патшалығына апарып тастайды. Ансем Рикудың денесін өз денесімен алуға тырысқанда, оны Мики құтқарады. Осы уақытқа дейін Марлуксия жойылған кезде, Вексеннің тағы бір одақтасы Цзэксион Рикуды жарыққа батырып тастауға тырысады. Рикуды Кайридің атын жамылған Намине құтқарады, ол оған қараңғылықты басқаруға көмектеседі, оған Зексияны жеңуге мүмкіндік береді. Рику кейінірек Диаминмен танысады, ол Рикуға қызығушылық танытатын жұмбақ адам, оны Наминені табуға жібереді.[26] Содан бері оның өзгертілген естеліктері туралы білген Рикудың көшірмесі Рикуды өлтіру арқылы өзінің өмірін ақтауға тырысады, оны ол жойып жібереді. Рамин Наминеден Ансемнің жүрегінде өмір сүретінін білгеннен кейін Рику Ансеммен кездесуді таңдайды және ДиЗ оны Рикумен күресуге шақырғаннан кейін оны жеңеді. Содан кейін Рику өзінің қараңғылығы мен жарықты Микидің серігі ретінде пайдалану үшін саяхатқа шығады.[27]

Даму

Екі көзді жылтыр екі қара мақұлыққа қаратып үлкен кілт ұстаған шашты шашты баламен нобай. Біреуі - гуманоид, денесінде костюм, тырнақталған қолғап, спиральды саусақтармен аяқталатын аяқ киім және құбыжықтың басына ұқсайтын ұштары бұралған дулыға. Екіншісі - жағасы қиылған шапанды киіп, ұшы бұралған конус тәрізді бас киім, қалқымалы конустық бөрік. Сол жақта ойыншының палубасын бейнелейтін белгішелер бар.
Картаға негізделген ұрыс жүйесінің алғашқы концепциясы

Делдал атағын алу идеясы режиссерден кейін жасалды Тецуя Номура және оның командасы екіншісіне идеяларды дамыта бастады Патшалық жүректері ол түпнұсқадан бір жылдан кейін орнатуды жоспарлаған ойын. Бастапқыда аталған Патшалық жүректер: жоғалған естеліктер, Номура есімнің тақырыбына сәйкес есімді өзгертіп, оқиғаның жалпы контурына сәйкес келді.[28] Естеліктер тізбегі арасындағы алшақтықты жою үшін жасалған Патшалық жүректері және Патшалық жүректері II.[28][29] Көптеген жалғасы сияқты, Патшалық жүректері II мінезді басынан бастап, қабілеттілікпен бастау жоспарланған болатын. Алдыңғы ойында алынған қабілеттердің жоғалуын түсіндіру үшін Номура оқиға Сораның естеліктері бұзылып, Сораның әр түрлі естеліктерін бейнелейтін картаға қарсы жүйені енгізді.[28]

Номура а-ны шығару туралы екі ойлы болды Патшалық жүректері тақырыбы Game Boy Advance, түпнұсқа ойынның 3D графикасы 2D-ге жақсы аударыла алмайтындығын сезіну. Номура балалардың ойнағысы келетінін естігеннен кейін позициясын өзгертті Патшалық жүректері GBA туралы.[28][30] Геймплейге арналған идеяларды зерттегеннен кейін ол 2D екенін сезді Патшалық жүректері ойын мүмкін болар еді, және ол ойыншылардың түпнұсқада әдеттенгенін сезініп ойнай алады.[14][28] Сонымен қатар, Номура ойынға PlayStation-қа қарағанда «жеңіл тон» сыйлағысы келді 2 ойын.[31]

Естеліктер тізбегі бірге жарияланды Патшалық жүректері II кезінде Токиодағы ойын-шоу 2003 жылдың қыркүйегінде.[32] Бастапқы егжей-тегжейлерде 2D графикасына көшу, шабуыл жасау үшін карталарды пайдалану және кейбір сығылған фильмдер қолданылуы кесілген көріністер.[7] Кесілген анимациялар PlayStation графикалық қозғалтқышының көмегімен жасалған 2 итерация, содан кейін AM3 жапондық компаниясы жасаған технологияны қолдану арқылы Game Boy Advance үшін кодталған.[29][33] Ойынды сатуға көмектесу үшін Disney және Square Enix жапондықтардың ресми веб-сайттарын іске қосты.[34][35] Ойнатылатын демо алғаш рет 2003 жылы көпшілікке қол жетімді болды Jump Festa Жапонияда;[36] бұл демо және одан кейінгі демо карточкаларға негізделген ұрыс жүйесін ерекше атап өтті. Ашылу дәуірінен жиналған ақпараттардан бөлек, оқиғаға қатысты көптеген мәліметтер жарыққа шыққанға дейін құпия сақталды.

Картаға негізделген ойын Естеліктер тізбегі кейінірек Юпитердің келесі ойынын ойнауға шабыттандырады, Әлем сенімен аяқталады; Бастапқыда команда ойын картасының төменгі экранында болатын ұқсас ойын картасын ойлады Nintendo DS, бірақ сайып келгенде, бұл екі экранда да болып жатқан ұрыс жүйесіне айналды, жоғарғы экранда карта ойыны басқарылды.[37][38]

Аудио

Музыканың көп бөлігі түпнұсқадан алынған Патшалық жүректері қатысады Естеліктер тізбегі; жапон шығарылымының негізгі вокалдық тақырыбы »Хикари " (), «Hikari» -нің ағылшынша нұсқасы, «Қарапайым және таза «, Батыс релиздерінде қолданылады.[39] Оның PlayStation үшін қосымша және қайта өңделген тректер жасалды 2 қайта шығару, Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі. Музыка түпнұсқадан қайта қолданылғандықтан, а Естеліктер тізбегі саундтрек ешқашан шықпаған. Қайта өңделген жаңа тректер екіге енгізілген CD-дискілер ішінде Kingdom Hearts түпнұсқа саундтрегі аяқталды.[40]

Технологиялық шектеулеріне байланысты Game Boy Advance картридждің мөлшері, дауыстық әрекет минималды деңгейде сақталды. Көптеген кейіпкерлер болғанымен Патшалық жүректері актерлік құрам алдыңғы кездерде айтылған, жапондық нұсқада келесі дауыстық актерлер қолданылған: Кейдзи Фудзивара Аксель ретінде; Тацуя Кандо - Вексен, Марлуксия және Лексейлер; және Ларксен ретінде Риеко Катаяма.[41] Шектелген дауыстық актерлік жекпе-жек тізбектері үшін ғана қосылды.[42] Біріншісінен алынған дауыстық клиптер Патшалық жүректері енгізілді Естеліктер тізбегі.[43] Ағылшынша нұсқасында диалог жоқ; Ұйым шайқастарындағы дауыстар қарапайым күңкіл, күлкі және басқа айқайлармен ауыстырылады.

Нұсқалар мен тауарлар

Бұрынғыдай, ойынның нарыққа шығуына көмектесетін көптеген тауарлар шығарылды. Square Enix бейне ойынның шығуына сәйкес екі өнімді шығарды. Біріншісі - шектеулі басылым Патшалық жүректері Game Boy Advance SP тек Жапонияда шығарылған жиынтық. Бұл жиынтықта ойын бар, «патшалық терең күміс» GBA SP Патшалық жүректері логотипі және белдік.[44][45] Екіншісі а Патшалық жүректері сауда картасы ойыны өндірілген Томи.[46] TCG-де стартер палубалары, төсеніштер және т.б. бустер пакеттері.[45] Ұшудың фантазиялық ойындары кейінірек оны ағылшын тілді елдерге сату құқығын алды.[47] 2007 жылы PlayStation 2-ге арналған ремейк атауы шықты Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі бірге шығарылды Kingdom Hearts II финалдық қоспасы жиынтықта, Kingdom Hearts II Финал +.[5] A манга серия іске қосылды Ай сайынғы Шенен Ганган Жапонияда, кейіннен АҚШ-та босатылды.[48] Онда үш роман бар: екеуі Сораның оқиға желісінде, ал үшіншісі романда Кері / қайта туылу, Рикудың оқиғасы. Сияқты Соңғы қиял ойындар және бірінші Патшалық жүректері ойын, Square шығарды Ultimania туралы кітап Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі ойын шыққаннан кейін. Солтүстік Америкада, BradyGames жан-жақты қарастырылған стратегиялық нұсқаулықты шығарды.[49]

Re: Естеліктер тізбегі

Бөлмеде орнатылған ойынның екі суреті, оның үстіңгі жағы 2D графикамен, ал төменгі жағы - 3D бейнелері. Екеуінде де қызыл киім, қара куртка және сары аяқ киім киген шашы шашты бала; апельсин шляпасы, жасыл тасбақа жемпір, сары шалбар, ақ қолғап және қоңыр аяқ киім киген антропоморфты ит; көк шляпасы мен шапанын киген антропоморфты үйрек; және қызғылт көйлектегі қоңыр шашты қыз.
Сора, Дональд, Гуфи және Аэрит қатысқан көріністі GBA-да (жоғарғы жағында) және PS2-де (төменгі жағында) салыстыру.

Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі деп аталатын PlayStation 2 үшін қайта жасалды Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі. Оны Square Enix-тің бесінші өнімін әзірлеу бөлімі әзірледі Осака,[50] және екінші диск ретінде шығарылды Kingdom Hearts II Финал + Жапонияда 2007 жылы 29 наурызда[5] және 2008 жылдың 2 желтоқсанында Солтүстік Америкада жеке титул ретінде.[51][52] Ол PlayStation 2 үшін Еуропада немесе Австралияда шығарылмаған, бірақ оның бүкіл әлем бойынша шығарылымын көрді Kingdom Hearts HD 1.5 ремиксі. Ремейкаға көпбұрышты 3D шайқастары және сол графиканы қолданатын әлемдер кіреді Патшалық жүректері,[53] сонымен қатар дауыстық актерлік ойын және жақсартылған саундтрек. Геймплейдің картаға негізделген шайқас жүйесі мен бөлменің синтезі аспектілері негізінен өзгеріссіз қалса да,[54] «реакция пәрмені» функциясы сияқты толықтырулар болды Патшалық жүректері II.[53] Дауыстық көріністер тек Castle Oblivion-да, сондай-ақ Destiny Islands мен Twilight Town симуляцияларында кездеседі. Ремейкке бастапқы ойынға енбеген жаңа кесектер мен шайқастар кіреді.[55] IGN оны ең үздік 92-ші PlayStation деп атады 2 ойын. Қызметкерлер оның басқа карточкаларға негізделген RPG-дің арасында ерекшеленетінін сезді.[56]

Манга

Біріншісі сияқты Патшалық жүректері, Естеліктер тізбегі мангаға бейімделген Широ Амано, бейне ойын сияқты сюжетті ұстану.[57] Ол Square-де серияланған Ай сайынғы Шенен Ганган Жапонияда, содан кейін Жапонияда екі том болып, кейіннен АҚШ-та шығарылды ТОКИОПОП. Бірінші том 2005 жылы 22 қазанда Жапонияда жарық көрді. Бір жылдан кейін 2006 жылы 10 қазанда ағылшын тілінде, екінші том 2007 жылы 6 ақпанда шықты.[48][58][59]

Манга сериялары сәтті болды. Бірінші том 112-ші орынға ие болды USA Today Шығарылған апта ішінде «Үздік сатылған 150 сатушы».[60] IGN Аманоның кейіпкерлерді сомдағанын және сахнаға қосылған юморды жоғары бағалады. Олар сонымен қатар ойынның әлсіз элементтері манганың жалпы сапасын төмендететіні туралы пікірлер білдірді.[57] Серия үшінші манга сериясымен жалғасты, Патшалық жүректері II. The Естеліктер тізбегі манга сериясы 2007 жылы 9 қазанда АҚШ-тағы бокс жиынтығында қайта шығарылды.[61]

HD 1.5 ремиксі

2012 жылдың қыркүйегінде Square Enix жариялады Kingdom Hearts HD 1.5 ремиксі арналған жинақ PlayStation 3 екеуін де қосу Патшалық жүректер финалы және Re: Естеліктер тізбегі жоғары анықтамалық және трофейлік қолдау. Сонымен қатар, коллекцияға HD кинематографиялық көріністер кіреді Патшалық жүректер 358/2 күн. Ол Жапонияда 2013 жылы 14 наурызда шығарылды[62] және Солтүстік Америкада 2013 жылдың 10 қыркүйегінде.[63] 2013 жылдың 12 қыркүйегінде Австралия үшін шығарылым[64] және 2013 жылғы 13 қыркүйекте Еуропа үшін[65] бірінші рет белгіленген Re: Естеліктер тізбегі екі аймақта да қол жетімді болды. Бұл нұсқа кейінірек портына көшірілді PlayStation 4 бөлігі ретінде Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 ремиксі, 2017 жылдың наурызында шығарылды.[66]

Қабылдау

Қабылдау
Ұпайларды қарап шығу
БасылымГол
GBAPS2
1Up.comC +[69]B-[70]
AllGame3/5 жұлдыз[71]
Eurogamer8/10[72]
Фамицу36/40[73]
Ойын ақпаратшысы7.75/10[74]6.75/10[75]
GamePro3,5 / 5 жұлдыз[76]4/5 жұлдыз[77]
GameSpot6.5/10[78]
GameZone9.1/10[79]
IGN8/10[80]8.4/10[81]
Жиынтық балл
Metacritic76/100[67]68/100[68]

Сериалда коммерциялық жағынан аз табысқа жеткенімен, Естеліктер тізбегі жалпы оң пікірлер алды және сатудың сәтті көрсеткіштерімен кездесті. Жапонияда 48 сағат ішінде 104000 дана сатылды, бұл сол кездегі Game Boy Advance титулының рекорды.[82] Дебюттік оң сатылымы оны Жапониядағы сату кестесінің алдыңғы қатарына шығарды.[83] Солтүстік Америкада шыққан бірінші айда ол 1-ші орынға ие болды GameSpotКеліңіздер Портативті жүйелер үшін ChartSpot және барлық консольдар үшін 6-шы.[84] 2005 жылдың ақпанына қарай ол Жапония мен Солтүстік Америкада миллионнан астам данасын сатты.[85] Ойынның дүниежүзілік сатылымы 2006 жылдың аяғында 1,50 миллион данаға жетті.[86] Тек Америка Құрама Штаттарында ол 900000 дана сатылып, 2006 жылдың тамызына дейін 28 миллион доллар пайда тапты. 2000 жылдың қаңтарынан 2006 жылдың тамызына дейінгі аралықта бұл ойын сатылымға ең көп сатылған 24-ші ойын болды. Game Boy Advance, Nintendo DS немесе PlayStation портативті сол елде.[87] 2009 жылдың соңына қарай, Естеліктер тізбегі бүкіл әлем бойынша 1,55 миллионнан астам данасын сатты, оның 200 000 дана PAL аймақтары, Жапонияда 410 000, ал Солтүстік Америкада 940 000.[88]

Ойын негізінен сыншылардың оң бағаларын алды. Картаға негізделген ұрыс жүйесі әртүрлі пікірлерге ие болды. GameSpot оны «қолайсыз» деп атады, ал GameSpy оны «тартымды» деп атады және Ойын қарау оны түпнұсқа деп атады.[4][13][89] Пікірлер сонымен қатар карточкалық жүйенің ыңғайсыз болғандығын және стратегияларды жоспарлауды қиындатқанын алға тартты.[13][76] G4 геймплейдің портативті ойынға өте ыңғайлы екенін және карта шайқастары мен кездейсоқ зындандарды, «екі қатерлі RPG» элементтерін сәтті біріктірді деп түсіндірді.[3] Кейбір сыншылар бөлме синтезін тым сызықтық деп тапты. Ең жиі мақтаулар оқиғаға қатысты болды. IGN оны «приключение аяқталғаннан кейін өзгеретін қызықты оқиға желісі» деп атады және презентацияны 10-нан 10-ға бағалады.[90]

Графиканың сапасы, әсіресе кесілген көріністер, жақсы қабылданды.[90][91] IGN оларды «керемет өндірілген FMV тізбектері» деп атады.[90] GameSpot фильмдер түпнұсқаның көркемдік стиліне сәйкес келетінін және олармен бір деңгейде екенін мәлімдеді GBA бейне пакеттері. Олар сондай-ақ егжей-тегжейлі және жақсы анимацияланған ойын спрайттарына түсініктеме берді.[6] Ойын қарау іс-шаралар көріністерін «жоғары сапалы» деп сипаттады.[89] Көптеген сыншылар графиканың PlayStation сияқты жақсы болмағанын мәлімдеді 2 предшественник, олар GBA ойыны үшін өте жақсы болды.[4][11][92] G4 бұл туралы графиканы мақтады Естеліктер тізбегі «бұл жерде ең жақсы көрінетін GBA ойындарының бірі» болды.[3]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ жапон: キ ン グ ダ ム ハ ツ チ ェ ェ イ ン オ オ ブ メ モ リ ー ズ Хепберн: Kingudamu Hātsu Chein Obu Memorīzu

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Харрис, Крейг (3 қазан 2003). «Square-Enix GBA-дағы Диснейге негізделген приключениясын жалғастыруда. Жаңа экрандар мен бөлшектер». Мұрағатталды түпнұсқадан 5 мамыр 2019 ж. Алынған 12 маусым, 2013.
  2. ^ а б c г. «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». Ойын Сұрақтар. Архивтелген түпнұсқа 2007-05-19. Алынған 2007-05-24.
  3. ^ а б c «G4 - ерекшелігі - патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». G4TV. Архивтелген түпнұсқа 2006-01-04. Алынған 2007-07-20.
  4. ^ а б c г. Раймонд Падилла (2004-12-08). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». GameSpy. Архивтелген түпнұсқа 2006-02-21. Алынған 2007-05-23.
  5. ^ а б c «『 キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II フ ァ イ ル ミ ッ ク ス + 』が が 月 日 日 が が 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日» (жапон тілінде). Dengeki Online. Мұрағатталды 2012-08-14 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2008-09-24.
  6. ^ а б c г. e f Рикардо Торрес (2004-08-30). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі қолмен жаңартылды». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-08.
  7. ^ а б IGN қызметкерлері. «GBA-ға патшалық жүректер». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-05-24.
  8. ^ а б c «Nintendo.com ойындары: патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». Nintendo Power. Архивтелген түпнұсқа 2007-04-03. Алынған 2007-05-24.
  9. ^ а б c г. Square Enix (2002). Патшалық жүректері естеліктер тізбегі туралы нұсқаулық. Square Enix, Inc.
  10. ^ а б c г. e Холлингер, Элизабет (2004). Патшалық жүректер естеліктер тізбегі Стратегиялық ресми нұсқаулық. BradyGames Баспа қызметі. ISBN  0-7440-0473-X.
  11. ^ а б Рикардо Торрес (2004-10-22). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегін алдын-ала қарау». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-08.
  12. ^ «Қолдар: Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». GamePro. 2004-11-26. Архивтелген түпнұсқа 2008-12-06. Алынған 2008-09-24.
  13. ^ а б c Бетани Массимилла (2004-12-09). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-05-23.
  14. ^ а б «Tetsuya Nomura on the Kingdom Hearts Sequels». G4TV. Архивтелген түпнұсқа 2006-12-03. Алынған 2007-06-15.
  15. ^ Юпитер (2004-12-07). Патшалық жүректері естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ, Disney Interactive. Zexion: Бұл Марлуксия, бұл сарай күзетшісі.
  16. ^ а б Юпитер (2004-12-07). Патшалық жүректері естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ, Disney Interactive. Дональд: Менің сиқырымды қалай басқаратынын көрейік! THUNDER! Ха? Бұл тақ. THUNDER! THUNDER! Хм ... ОТ! Боран? Мен түсінбеймін. Менің сиқырым неге жұмыс істемейді? / Марлюксия: Мен бұл айқын деп ойлауым керек. Осы құлыпқа аяқ басқан сәтте сіз өзіңіздің білетін барлық заклинание мен қабілеттеріңізді ұмытып кеттіңіз ... ұмыту мұнымен бітпейді. Бұл жерде табу - жоғалту және жоғалту - табу. Бұл ұмыту құлыпындағы жағдай.
  17. ^ Юпитер (2004-12-07). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ, Disney Interactive. Марлюксия: Сіз көріп отырған шындық емес. Бұл қала сіздің сол картаға енген естеліктеріңізден туындаған иллюзия.
  18. ^ Вексен: Сіз тіпті байқадыңыз ба? Біз күрескен кезде мен сенің жадыңа терең бойлап отырдым. Міне ... Қараңызшы, мен не таптым. Жүрегіңіздің екінші жағында құлыпталған барлық естеліктерден жасалған карта. Square Enix (2008-12-02). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Playstation 2). Square Enix.
  19. ^ Крейг Харрис (2003-10-03). «Square-Enix өзінің Диснейдегі GBA-дағы приключениясын жалғастыруда». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-06.
  20. ^ Square Enix (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ Марлюксия: Бар, Сора. Ұтылу және жаңадан талап ету немесе жаңадан талап ету тек жоғалту үшін ...
  21. ^ Square Enix (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ Сора: Не ... бұл? Бұл менікі ме? / Ларксен: Tsk, tsk. Сіз оны осы уақыттың бәрінде кидіңіз, ал сіз ұмыттыңыз ба? Жоқ, мүмкін емес еді. Естелік сіздің жүрегіңізде сақталған. Енді ойлан, Сора. Бұл қандай болуы мүмкін? Сізге кім берді? / Сора: Na ... На ... мил ...? / Ларксен: Дұрыс! Жадты жүректен босатыңыз! / Сора: Нами ... Намине.
  22. ^ Square Enix (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ Марлюксия: Сіз оны неге жібердіңіз? Сіз және сіздің қарғыс атқан араласыңыз! Ол біздікі еді! Keyblade шебері біздің құлымыз болуы мүмкін еді! / Аксель: Дұрыс, сіздің үлкен жоспарыңыз. Сіз Naminé-ді Сораның жадын бөліктерге қайта жазу үшін қолданасыз. Ол оның қуыршағына айналады. Содан кейін, сіз Намине мен Сораны пайдаланып, сіз және Ларксенмен Ұйымды құлатасыз. Мен оны дұрыс түсіндім бе? 'Бұл сізді сатқын етеді, Марлуксия. Мен емес.
  23. ^ Square Enix (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ Дональд: Жадымызды қайтару үшін бізде ұйықтау керек пе? / Намине: Жақсы боласың. Бұл біраз уақытты алуы мүмкін, бірақ мен сізді бағамын. / Гофф: Бірақ біз оянған кезде біз сені енді еске түсірмейміз ...
  24. ^ Square Enix (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ Сора: Мен сені оянғаннан кейін тағы табамын. Біз шынымен дос боламыз. Маған уәде бер, Намине. / Намине: Сіз тек ұмытасыз. / Сора: Жоқ. Егер сіз менің жүрегімдегі естеліктер тізбегін бөліп тастасаңыз да, сілтемелер сол жерде қалады. Бұл естелік әрқашан менің ішімде болады. / Намине: Менің ойымша сенікі дұрыс.
  25. ^ Square Enix (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ Ансем: Сізге қараңғылық керек. Жіберу! Қараңғылыққа бас иіп, маған тағзым етіңіз. / Рику: Жоқ ... мүмкіндік ... / Ансем: Қазір сізге тек қараңғылық көмектесе алады. / Мики: Сенікі дұрыс емес! / Рику: Бұл дауыс ...! Ұлы мәртебелі, бұл сіз бе ?! / Мики: Сіз бетша! Рику, сен жалғыз емессің. Қазір мұқият тыңда, Рику. Жарық ешқашан сенен бас тартпайды. Сіз оны әрдайым таба аласыз, тіпті ең қараңғыда! Бірақ сену керек!
  26. ^ Юпитер (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ, Disney Interactive. ДиЗ: Сен ерекшесің. Сіз жарық пен қараңғылықтың арасындасыз. Сіз іңірде тұрасыз. Наминемен кездескеніңізді қалаймын, содан кейін таңдаңыз.
  27. ^ Юпитер (7 желтоқсан, 2004). Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance). Square Enix АҚШ, Disney Interactive. Мики: Сіздің қараңғылық сіздікі. Дәл сенің нұрың сияқты. Осы уақытқа дейін қараңғылық жаманнан басқа ештеңе емес деп ойладым. Бірақ сенімен болған уақыт менің ойымды өзгертуге мәжбүр етті. Сіз мен ойламаған жолды таңдадыңыз. Артқы жағында жарық пен қараңғылық. Сізбен олар бұрын ешкім көрмеген жолмен араласады. Мен сол жолдың қайда апаратынын көргім келеді. Егер бәрі жақсы болса, мен сіздермен бірге жол жүргім келеді.
  28. ^ а б c г. e Патшалық жүректері Ultimania: Қайта қаралған басылым (жапон тілінде). BentStuff студиясы. 2002 ж. ISBN  4-7575-1349-6.
  29. ^ а б «1UP.com KHCOM Nomura сұхбаты». Kingdom Hearts Ultimania. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 2007-06-07.
  30. ^ «Kingdom Hearts II-нің Tetsuya Nomura сұрақ-жауаптары». GameSpot. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2009-04-18. Алынған 2007-06-08.
  31. ^ «Tetsuya Nomura патшалық жүректер туралы мәліметтерді тастайды». 1UP.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2007-06-07.
  32. ^ Джастин Калверт (2003-09-26). «TGS 2003: Kingdom Hearts жалғасы жарияланды». GameSpot. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2009-05-18. Алынған 2007-06-08.
  33. ^ Крис Файлор. «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». Ойын жасы. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-05. Алынған 2007-06-08.
  34. ^ Мистер Куб (2003-10-02). 『キ ン グ ダ ム ハ ツ ツ チ ェ イ ン ン オ ブ ブ メ モ モ リ リ リ リ リ リ リ ン ー ン ン ン (жапон тілінде). Ішкі ойындар. Архивтелген түпнұсқа 2009-07-05. Алынған 2007-07-20.
  35. ^ ク リ 坊 (2003-11-26). キ ン グ ダ ム ハ ー チ チ ェ イ ン オ オ ブ メ メ モ リ リ ー ー ー ー ー ー ズ ン ン ン (жапон тілінде). Ішкі ойындар. Архивтелген түпнұсқа 2009-07-05. Алынған 2007-07-20.
  36. ^ «Jump Festa 2003 есебі». 1UP.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2007-06-07.
  37. ^ «Жаратушының дөңгелек үстелі, 1-бөлім». Square Enix. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2012-02-24. Алынған 2008-06-18.
  38. ^ «Жаратушының дөңгелек үстелі, 2-бөлім». Square Enix. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2012-02-24. Алынған 2008-06-18.
  39. ^ Стивен Коулман (2002-08-22). «Алаң, Дисней және жапон эстрадасының жұлдызы Утада Хикару Патшалық жүректері бойынша ынтымақтастықта». IGN. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-06. Алынған 2007-08-02.
  40. ^ «Kingdom Hearts түпнұсқа саундтрегі аяқталды». EMI Music Japan. Архивтелген түпнұсқа 2012-10-03. Алынған 2008-09-24.
  41. ^ «Kingdom Hearts: Game Boy Advance үшін естеліктер тізбегі». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-08-02.
  42. ^ Эштон Лю (2005-02-02). «Шолу - Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (Game Boy Advance)». GamesAreFun.com. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-12. Алынған 2007-06-22.
  43. ^ Кортни Стоун. «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі - шолу». RPGamer. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2007-06-22.
  44. ^ Крис Колер (2004-10-11). «Kingdom Hearts GBA SP Жапония үшін». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-08.
  45. ^ а б GameSpot қызметкерлері (2004-10-13). «Жапония үшін Kingdom Hearts сауда картасының ойыны». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-08.
  46. ^ Крис Кук (2004-09-24). «TGS 2004: Square Enix баспасөз конференциясы». Ойын ақпаратшысы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 9 маусымда. Алынған 2007-06-22.
  47. ^ «Kingdom Hearts TCG». Ұшудың фантазиялық ойындары. Архивтелген түпнұсқа 2008-03-20. Алынған 2007-12-08.
  48. ^ а б Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі 1-том (патшалық жүректер (графикалық романдар)) (мұқаба). ISBN  1598166379.
  49. ^ «Патшалық жүректері туралы естеліктер тізбегі» Стратегиялық ресми нұсқаулық «. Брэди ойындары. Архивтелген түпнұсқа 2009-04-14. Алынған 2007-09-23.
  50. ^ Гантаят, Анооп (2007 ж. 2 қазан). «Номура Патшалық жүректерін талқылайды». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 22 наурызында. Алынған 25 қаңтар, 2010.
  51. ^ «Square Enix Патшалық жүректері туралы жариялады: Солтүстік Америка үшін естеліктер тізбегі». Square Enix. 2008-09-19. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-08-16. Алынған 2008-09-19.
  52. ^ «Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі Tech Info». GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2009-04-05. Алынған 2009-03-18.
  53. ^ а б «Алдын ала қарау: KH II: Финалдық микс». 1UP.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2007-06-21.
  54. ^ «Kingdom Hearts II финалдық микс + - Re: естеліктер тізбегі» (жапон тілінде). Square Enix. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-12.
  55. ^ «Kingdom Hearts II финалдық миксі». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-21.
  56. ^ «Kingdom Hearts RE: естеліктер тізбегі - # 92». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014-01-08 ж. Алынған 2013-12-06.
  57. ^ а б Торғай А.Е. (2006-09-25). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі 1-том. Шолу». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2008-03-18.
  58. ^ Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі 2 (мұқаба). ISBN  1598166387.
  59. ^ «Манга + Комикстер: Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». ТОКИОПОП. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-26. Алынған 2011-09-14.
  60. ^ «USA Today-дің ең көп сатылатын кітаптар базасы - үздік 150 сатушы». USA Today. Архивтелген түпнұсқа 2008-02-03. Алынған 2007-05-24.
  61. ^ Корольдік жүректері: естеліктер тізбегі қорапта (патшалық жүректер (графикалық романдар)) (мұқаба). ISBN  1427806292.
  62. ^ Романо, Сал (20 желтоқсан 2012). «Kingdom Hearts HD 1.5 ремиксі жапондық шығарылым күні белгіленді». Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 маусымда. Алынған 7 мамыр, 2013.
  63. ^ Роберт Пилер (2013-02-26). «KINGDOM HEARTS HD 1.5 ReMIX туралы жариялау». Square Enix. Архивтелген түпнұсқа 2015-11-05. Алынған 2012-02-26.
  64. ^ «PS3 үшін ғана шығарылатын KINGDOM HEARTS HD 1.5 ReMIX». PS3 жаңалықтары. 26 ақпан 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 14 маусымда. Алынған 26 ақпан, 2013.
  65. ^ «Kingdom Hearts HD 1.5 ReMIX Еуропаға келеді!». Square Enix. 25 ақпан 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 5 қарашада. Алынған 25 ақпан, 2013.
  66. ^ Нуннели, Стефани (27.10.2016). «Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 ремиксі PlayStation 4-те наурыз айында шығарылатындығы туралы жарияланды». VG 24/7. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қарашада. Алынған 27 қазан, 2016.
  67. ^ «Kingdom Hearts: Game Boy Advance шолуларына арналған естеліктер тізбегі». Metacritic. CBS интерактивті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010-11-12 жж. Алынған 2007-05-13.
  68. ^ «Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі (ps2: 2008)». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-01-06. Алынған 2009-05-24.
  69. ^ Дэвид Смит (2004-12-13). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (GBA)». 1UP.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2007-06-06.
  70. ^ Майкл Донахо (2008-11-29). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (PS2)». 1UP.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2008-11-29.
  71. ^ «Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі». Allgame. Архивтелген түпнұсқа 2009-07-06. Алынған 2009-05-30.
  72. ^ Роб Фахи (2005-11-05). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». Eurogamer. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-06.
  73. ^ «Жаңалықтар: 2004 жылғы 3 қараша». Сиқырлы қорап. Архивтелген түпнұсқа 2007-03-13. Алынған 2007-05-23.
  74. ^ Рейнер, Эндрю (қаңтар 2005). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». Ойын ақпаратшысы. Архивтелген түпнұсқа 3 мамыр 2008 ж. Алынған 2009-05-30.
  75. ^ Воре, Брайан (2009 ж. Қаңтар). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». Ойын ақпаратшысы. Архивтелген түпнұсқа 2009-04-20. Алынған 2009-05-30.
  76. ^ а б Күріш оттығы (2004-12-07). «Шолу: Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». GamePro. Архивтелген түпнұсқа 2008-09-24. Алынған 2007-05-23.
  77. ^ Noble, McKinley (2008-12-09). «Шолу: Патшалық жүректері: естеліктер тізбегі». GamePro. Архивтелген түпнұсқа 2008-12-05. Алынған 2009-05-30.
  78. ^ Кевин ВанОрд (2008-12-09). «Kingdom Hearts Re: PlayStation 2 үшін естеліктер тізбегі». GameSpot. Архивтелген түпнұсқа 2011-10-13. Алынған 2009-03-08.
  79. ^ «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». GameZone. 13 желтоқсан 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009-04-17. Алынған 2009-05-30.
  80. ^ «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2010-08-27.
  81. ^ Райан Клементс (2008-12-01). «Kingdom Hearts Re: естеліктер тізбегі». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2008-12-01.
  82. ^ «Жаңалықтар: 2004 жылғы 13 қараша». Сиқырлы қорап. Архивтелген түпнұсқа 2007-03-13. Алынған 2007-05-23.
  83. ^ GamePro қызметкерлері. «GBA дебютына арналған патшалық жүректер Жапониядағы бірінші нөмір». GamePro. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-13. Алынған 2008-09-24.
  84. ^ Тор Торсен (2005-01-31). «ChartSpot: желтоқсан 2004». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-08.
  85. ^ Анооп Гантаят (2005-02-01). «Патшалық жүректері платинаға шығады». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-06.
  86. ^ IGN қызметкерлері (2007-02-05). «Патшалық жүректер әлем бойынша 10 миллионнан астам кеме жібереді». IGN. Архивтелген түпнұсқа 2012-05-19. Алынған 2007-06-05.
  87. ^ Кейзер, Джо (2006 жылғы 2 тамыз). «Ғасырдың ең жақсы 50 қол ойындары». Келесі ұрпақ. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 10 қазанда.
  88. ^ Графт, Крис (10 тамыз, 2009). «Square Enix пайдасы Eidos сатып алуға құлдырады». Gamasutra.com. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2009-06-11.
  89. ^ а б 石田 賀 津 男 (2005-02-01). «ス ク ウ ェ ア ・ エ ニ ッ ク ス 、 GBA「 キ ン グ ダ ム ハ ハ ー ツ チ ェ ン オ ブ メ モ リ ー ズ 」» (жапон тілінде). GameWatch. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-12. Алынған 2007-07-20.
  90. ^ а б c Крейг Харрис (2004-12-13). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі (GBA)». IGN. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-05-23.
  91. ^ Грег Касавин (2004-05-12). «Патшалық жүректері естеліктер тізбегі». GameSpot. Мұрағатталды 2012-02-12 аралығында түпнұсқадан. Алынған 2007-06-08.
  92. ^ Марк Мэрроу (2005-01-13). «Патшалық жүректер: естеліктер тізбегі». PALGN.com.au. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-12. Алынған 2007-06-08.

Сыртқы сілтемелер