Киндлер әдебиеті энциклопедиясы - Kindler literature encyclopedia

The Kindler Literature энциклопедиясы (неміс тілінде: Das Kindler Literatur Lexikon) - бұл энциклопедия туралы ақпаратты қамтитын Германияда шығарылды әлемдік әдебиет. Оның алғашқы басылымы 1965-1972 жылдар аралығында шықты (7 том).[1] Оның екінші және үшінші басылымдары 1988–1992 жылдар аралығында (20 том) және 2009 жылы (18 том) таратылды.[2] 1999 жылы CD-ROM нұсқасы шығарылды.

Бірінші шығарылым үшін баспагер Гельмут Киндлер итальяндық «Dizionario Letterario Bompiani» энциклопедиясынан мақалалар аудара бастады. Сонымен қатар, Киндер өз бетінше мақалалар жазу үшін экипажды жалдады. Бірінші басылым аударма ретінде басталғандықтан, оның негізгі бағыты роман әдебиеті болды. Екінші басылыммен бұрынғы аудармалар қайта жазылуы керек еді. 2. және 3. басылым арасында көптеген ұлт құрылыстарынан кейін кейбір елдер әдебиеті біріктірілді (мысалы, Ресей мен Украина).

2009 жылы неміс газеті Die Welt Уикипедия мақалаларынан жоғары Kindler деп атады.[3] 2009 жылғы басылымдағы барлық мақалалардың ішінен жартысы қайта жазылды. Онлайн нұсқасы бір уақытта тікелей эфирге шықты.[4][5]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Vorwort Kindler 2009 - derkindlers Webseite!». Архивтелген түпнұсқа 2016-08-16. Алынған 2016-10-14.
  2. ^ https://www.welt.de/kultur/article4830514/Kindlers-Literatur-Lexikon-schlaegt-locker-Wikipedia.html
  3. ^ «Kindlers Literatur-Lexikon schlägt шкаф: Wikipedia: Nachschlagewerk - WELT». ӨЛУ. Алынған 2017-01-22.
  4. ^ «literaturblatt: Mit 18 Bänden um die Welt - das neue Kindlers Literatur Lexikon». www.literaturblatt.de (неміс тілінде). Алынған 2017-01-22.
  5. ^ «Vorwort Kindler 2009 - derkindlers Webseite!». www.derkindler.de (неміс тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2016-08-16. Алынған 2017-01-22.