Кис де Корт - Kees de Kort - Wikipedia

Кис де Корт

Кис де Корт (1934 жылы 2 желтоқсанда туған, Найкерк ) Бұл Голланд балалар кітабына арналған Киелі кітап көріністерінің иллюстрацияларымен танымал суретші.

Өмір

Де Корт Амерсфордың Өнер академиясында, Утрехт көркемсурет мектебінде оқыды Императорлық бейнелеу өнері академиясы жылы Амстердам.[1]

Де Корт алғаш рет «шульфунк» қоғамдық телеарнасы үшін Інжіл иллюстрациясын жасады. 1965 жылы Голландияның Библия қоғамы оған оқуда мүмкіндігі шектеулі жандарға арналған библиялық бірнеше оқиғаларды бейнелеуді тапсырды. Бұл 1967 жылы аталған серияға әкелді Киелі кітапта не делінген - кішігірім серия суретті кітаптар, әрқайсысында бір Киелі кітап оқиғалары бар. Мәтін қарапайым сөздермен жазылды, әр параққа бірнеше қысқа сөйлемдермен шектелді. Де Корт өзінің иллюстрациялары үшін жарқын кейіпкерлері мен ашық түстерімен ерекшеленетін ерекше кескіндеме стилін жасады. Оның суреттері балаларға да, ересектерге де сыр бермей тартады дейді китч.[2]

Інжіл кітаптары 65 елде басылып, көптеген тілдерге аударылды.[1]

1992 жылы Де Корт бұл кітаптарды үлкен еңбек етіп құрастырды Kijkbijbel ("Інжілді қараңыз«) бірнеше атаумен аудармада жарияланған.

Де Корт ересектерге арналған Киелі кітап хикаяларының иллюстрациясын да салған (тақырыпқа: Амос кітабы, Әйүп кітабы және Әндер ). Ол сондай-ақ жасады витраждар терезелер және триптихтер діни пәндермен.

Де Корт тұрады Берген, Солтүстік Голландия, үйленген, және екі ұлы бар, олар да суретші.

Жұмыс істейді

Киелі кітап бізге не айтады

Келесі атаулар Ұлыбританиядағы Інжіл қоғамдары және АҚШ-тағы Аугсбург баспасы шығарған «Інжіл бізге не айтады» сериясынан тұрады:

Ескі өсиет туралы әңгімелер:

  • Басында
  • Нұх
  • Ыбырайым
  • Жақып пен Есау
  • Джозеф
  • Мұса
  • Уәде етілген жерге жету жолында
  • Рут
  • Дэвид
  • Жүніс

Жаңа өсиет туралы әңгімелер:

  • Джон деп аталатын нәресте
  • Иса дүниеге келді
  • Иса Иерусалимге барады (он екі жасар Иса)
  • Иса үйлену тойында
  • Иса және оның шәкірттері (алғашқы шәкірттермен кездесу)
  • Иса науқас адамды емдейді
  • Иса және Дауыл
  • Иса өлімді жеңеді
  • Иса және кішкентай қыз
  • Иса соқыр адамды емдейді (Бартимей)
  • Зақай
  • Жақсы самариялық
  • Үйден кеткен ұл
  • Жүзімдіктердегі жұмысшылар
  • Иса Құтқарылу мейрамында (Иса Иерусалимге кіреді, соңғы ас)
  • Иса тірі (ака: Иса - қайта тірілген; Гетсемани, Пилат, айқышқа шегелену, бос қабір, бірінші қайта тірілу көріністері)
  • Иса кетіп бара жатыр (көтеріліс, Алғашқы өнім мейрамы)
  • Адам шомылдыру рәсімінен өтеді

Басқа кітаптар

  • Кис де Корт, Kijkbijbel («Інжілге назар салыңыз»), Хаарлем: Бижбелгенооцчап, 1992 ж
  • Das grosse Bibel-Bilderbuch, Gemalt von Kees de Kort («Киелі де Корт салған Інжілдің үлкен суреті-кітабы»), Штутгарт, Deutsche Bibelgesellschaft, 1998
  • Имгард Уэт, Нойкирхен туралы балалар кітабы, суреттелген Кис де Корт
  • Имгард Уэт, 7 х 7 Киелі әңгімелер (Нойкирхен балаларының Киелі кітабын қысқарту)
  • Имгард Уэт, Жаңа суретті балаларға арналған Інжіл, Эдинбург, Сент-Эндрю Пресс, 2008 (басқа аудармасы 7 х 7 Киелі әңгімелер)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Аннет Биршель, «Бибель и Швейне. Maler Kees de Kort.» («Інжіл мен шошқалар. Голландиялық суретші Кис де Кортқа бару.») Цейтцейхен, т. 16 (2015), жоқ. 3, б. 54.
  2. ^ «Kees de Kort wird 80 Jahre alt» («Кис де Корт 80 жаста»), бағдарлама Швейцер Фернсехенде (Швейцария радиосы), 2 желтоқсан 2014 ж.

Сыртқы сілтемелер