Карл М.Баер - Karl M. Baer

Карл М.Баер (1885 ж. 20 мамыр - 1956 ж. 26 маусым) - неміс-израиль авторы, әлеуметтік қызметкер, реформатор, суфрагист және Сионистік. Туылған кезде тағайындалған әйел ол 1906 жылы желтоқсанда жынысын өзгерту бойынша операцияны алғашқылардың бірі болды, ал 1907 жылы қаңтарда алғашқылардың бірі болып өзінің заңды түрде толық мойындалды гендерлік сәйкестілік және оның жаңа жынысын көрсететін жаңа туу туралы куәліктің болуы.[1] Баер сексологқа жазбалар жазды Магнус Хиршфельд өзінің еркек екенін сезініп, қыз болып өскен тәжірибесі туралы. Олар бірге бұл жазбаларды жартылай фантастикалық, жартылай автобиографиялық етіп дамытты Aus eines Mannes Mädchenjahren (Адамның қыз жылдары туралы естеліктер) (1907), ол бүркеншік атпен жарияланған Н.О. Дене. Баер де үйлену құқығын алды және оны 1907 жылы қазан айында жасады.

Өмір

Beglaubigte Abschrift von Baers Geburtseintrag beim Standesamt Arolsen / 1969 Arolsen (Hesse) немістердің туу туралы реестріндегі түзетілген жазбасының «куәландырылған көшірмесі»

Жеке өмір және белсенділік

Баер оқыды саяси экономика, әлеуметтану және педагогика жылы Берлин және Гамбург және болды әлеуметтік қызметкер (Фолькспфлегерин) және расталған суфрагет. 1904 жылы мамырда ол жіберілді Галисия Гамбург тарауының қамқорлығымен Б'най Брит, кедей елдерден келген әйелдерді сатуға қарсы күрес және барлық әйелдердің білім алу құқықтары үшін. Міне, Лемберг (қазіргі Львов), Карл бірдей белсенді Беле Галпернмен кездесті, ол кейінірек үйленеді.

Баердің жұмысына жергілікті әйелдер арасындағы белсенділік кірді. Ол оларды балаларды балабақша мен мектепті қамтамасыз ету бойынша үгіт-насихат жүргізуге шақырды, бұл әйелдерге үйден тыс жерлерде жұмыс істеуге мүмкіндік береді және кейбіреулеріне қыздарын сатуға немесе оларды жұмысқа жіберуге мәжбүр ететін қаржылық қиындықтарды азайтады. Баер билікке адам саудасының белгіленген жолдары бойынша жеке куәлік құжаттарын тексеріп, заңсыз айналымға қарсы тұруға міндеттеу үшін жұмыс істеді. Ол сондай-ақ әйелдердің білім беру қозғалысын алға тартты және бүкіл Еуропа мен Германияның бүкіл реформаторы ретінде танымал болды.[2][3][4]

Бастапқыда Баер Галисияға екі жылға жіберілді; ол Германияға тек біреуінен кейін оралды, ол өзінің еркек тіліне, аргументтік стиліне және себепті қатты қорғауға қатысты айыптауларды тартады. Іс жазбаларына сәйкес Магнус Хиршфельд, Содан кейін Баер өзінің еркелік сипатына көшіп, ер адам ретінде өмір сүре бастады. Оған кездейсоқ ауруханаға түскеннен кейін, оның анатомиясы анықталған кезде, әйел денесінде тұратын ер адам диагнозы қойылды; сол ауруханада ол көп сатылы рудиментарлы кезеңнен өтті жынысты өзгерту 1906 жылдың қазанында ота жасалды. Реканвалессиядан кейін ол 1906 жылдың желтоқсанында жаңа жынысының медициналық анықтамасымен ауруханадан шықты. Оның жаңа жеке куәлігі Аролсендегі (оның туған жері) соттармен 1907 жылы 8 қаңтарда расталды.

Карл Баер өзінің туған есімінен туындаған «M» әріпін сақтап қалды, оны «M Baer» деген атпен өзінің бұрынғы басылымдарымен байланыстырды. Кейінгі өмірде ол бұл хат «Макс» дегенді білдірді; оның қабіртасына екінші есім «Мейір» деп берілген. 1907 жылдың қазанында ол Бейл Галпернге үйленді; ол 1909 жылы наурызда қайтыс болды, және ол Эльза Макспен (1887–1947) қайта үйленді. 1908 жылдан 1911 жылға дейін Баер сақтандыру сату агенті болды; 1911 жылы 1 қаңтарда ол Берлинде еврейлердің өмірі жөніндегі консул қызметіне кірісті. 1920 жылдың желтоқсанында ол Б'най Брит ложасының Берлиндегі бөлімінің директоры болды, ол осы бөлімнің күшпен жабылуына дейін қызмет атқарды. Гестапо 1937 жылы 19 сәуірде.[5] Баер сол кезде еврей қоғамының маңызды қайраткері болды және оның мәдени өмірге әсері оны нацистік әкімшілікпен қақтығысқа әкелді. Оған 1938 жылдың маусымында әйелімен бірге эмиграцияға кетуге рұқсат етілді Палестина, кейінірек болу Израиль, онда ол 1942-1950 жылдар аралығында есепші болып жұмыс істеді. 1950 жылға қарай ол соқыр болып, жұмыстан бас тартуға мәжбүр болды; 1956 жылы қайтыс болғанға дейін ол туралы ештеңе жазылмаған. Ол Кирят-Шаул зиратында жерленген. Тель-Авив атымен Карл Мейр Баер.

Кітап және фильм

Баер өзінің анализі мен терапиясының шеңберінде Хиршфельдке өзінің еркек екенін сезініп, қыз кезінде өскен оқиғалары туралы жазбалар жазды. Ол және Хиршфельд бірге осы жазбаларды жартылай фантастикалық, жартылай автобиографиялық етіп жасады Aus eines Mannes Mädchenjahren, 1907 жылы Н.О. бүркеншік атпен шыққан «Адамның қыздық жылдарындағы естеліктер». Дене. Сондай-ақ оқырмандар оны мәтіннен анықтамас үшін Баердің шығу тегі туралы мәліметтер өзгертілді. Гиршфельд, «үшінші жыныс» ұғымының белсенді қорғаушысы, оған гендерлік нормалардан немесе жыныстық дихотомиядан ыңғайсыз адам өздерін жатқызуы мүмкін, бұл кітап көптеген адамдар туындайтын дилемманы түсіндіреді деп үміттенді. қиылысқан балалар екі жыныстық жүйеге мәжбүр болған кезде зардап шекті. Кітап бірнеше қайта басудан және аудармалардан өтіп, Баерге кейінгі өмірінде үздіксіз табыс әкелді. Кейінгі басылымдар, әсіресе Бірінші Дүниежүзілік соғыстан кейін жарық көрген басылымдар, әлеуметтік қабылдау мен жаңа әлеуметтік және саяси мақсаттарды жүзеге асырудың өзгеруіне байланысты қайта жазылды.

1919 жылы Карл Грюн Баердің кітабын ойдан шығарылған өмірбаянға және неміс актрисасы Эрика Гласснердің (1890–1959) «Ешкім» рөлінде ойнаған үнсіз фильм сценарийіне бейімдеді.[6] Фильмнің бірде-бір көшірмесі нацистік кезеңнен және Екінші дүниежүзілік соғыстан аман қалмаған сияқты.[7]

Тәтелері мен аналары Баер мен оның әйелінің достары болған жазушы Герман Симон шағын кітап жазды, Ешкім емес пе? («Ешкім кім?») 1993 жылғы басылымға қосу үшін Aus eines Mannes Mädchenjahren.[8]

Соғыстан кейінгі неміс қайта басылымына негізделген Дебора Симонның ағылшын тіліндегі аудармасы 2005 жылы осы атпен жарық көрді Адамның қыз жылдары туралы естеліктер.[9]

Әрі қарай оқу

  • Н.О. Негізгі бөлім: Aus eines Mannes Mädchenjahren. Преамбула Рудольф Пресбер. эпилог Доктор мед. Магнус Хиршфельд. Қайта басып шығару Герман Саймон «кім болды?» туралы қосымша түсіндірмелермен және қорытынды пікірталаспен «Wer war N.O. Дене? «Берлин 1993: Ред. Гентрих (Берлиннің түпнұсқасы 1907: Риек)
  • М.Бэр: Mädchenhandel. in: Arena, herausgegeben von Rudolf Presber, 3. Jg. Heft 5, 1908 тамыз. S. 549–555.
  • K. M. Baer-Berlin. Über den Mädchenhandel. In: Zeitschrift für Sexualwissenschaft Nr. 9, 1908. S. 513–528.
  • Магнус Хиршфельд: Drei Fälle von irrtümlicher Geschlechtsbestimmung. In: Medizinische реформасы. Wochenschrift für soziale Medizin, Hygiene und Medizinalstatistik XV, 1906, 51. S. 614.
  • Магнус Хиршфельд: Сексуалды патология. Ein Lehrbuch für Ärzte und Studierende. 2. Teil: Sexuelle Zwischenstufen: Das männliche Weib und der weibliche Mann. Бонн 1918. S. 44ff.
  • Луи Марецки: Geschichte des Ordens Bne Briss Deutschland 1882-1907 жж. Берлин 1907 ж.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Медициналық куәландыру күні[дәйексөз қажет ]
  2. ^ Марецки, б. 222f.
  3. ^ М.Баер, «Мадхенхандель», мына жерде: Арена, ред. Рудольф Пресбер, т. 3, 5 шығарылым, 1908 тамыз, б. 549–555
  4. ^ K. M. Baer-Berlin, «Über den Mädchenhandel», Zeitschrift für Sexualwissenschaft, ред. Магнус Хиршфельд, т. 9, 1908, б. 513–528.
  5. ^ Ложаларды жабу туралы Грет Баердің есебін қараңыз.
  6. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-12-08 ж. Алынған 2008-11-03.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  7. ^ 1919 жылы бұл кітап фильмге бейімделді Карл Грюн тақырыбымен Aus eines Mannes Mädchenjahren. Фильм жоғалды деп ойлайды.
  8. ^ «Aus eines Mannes Mädchenjahren», Н.О. Негізгі мәтін: Edition Hentrich, Берлин 1993, ISBN  3-89468-086-5
  9. ^ Адамның қыз жылдары туралы естеліктер Н.О. Боди және Дебора Саймон, аудармашы. Сандер Л.Гилманның алғысөзі. Герман Симоннан кейінгі сөз

Сыртқы сілтемелер