Карл Кнорц - Karl Knortz

Карл Кнорц (1911 ж. Дейінгі сурет) 1911 ж. 26 тамызындағы Rhein und Düssel демалыс журналында

Карл Кнорц (28 тамыз 1841 Гарбенхайм, Рениш Пруссиясы - 1918 жылғы 27 шілде Солтүстік Тарритаун, Нью-Йорк ) болды Неміс-американдық автор.

Өмірбаян

Ол білім алған гимназия туралы Ветцлар, және Гейдельберг университеті. Ол 1863 жылы Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды, онда ол оқытушылықпен айналысты Детройт 1864-1868, сағ Ошкош, Висконсин, 1868–1871 жж. Және Цинциннати 1871-1874. Содан кейін ол немістің күнделікті газетін редакциялады Индианаполис. 1882 жылдан кейін ол онда тұрды Нью-Йорк қаласы, ол өзін әдебиетке арнады. 1892 жылдан 1905 жылға дейін ол неміс мектептерінің жетекшісі болды Эвансвилл, Индиана. 1905 жылы ол Солтүстік Тарритаунға, Нью-Йоркке көшті.

Кнорц көп нәрсе жасады Америка әдебиеті жылы белгілі және бағаланады Германия.

Жұмыс істейді

Американдық поэзияның аудармаларынан басқа (Evangeline, Хиавата, және Миллердің кездесуі арқылы Генри Уодсворт Лонгфеллоу; Қарға байланысты арқылы Джон Гринлиф Уиттиер; және Шөп жапырақтары арқылы Уолт Уитмен ), ол жариялады:

  • Märchen und Sagen der nordamerikanischen Indianer (Солтүстік Америка үндістерінің ертегілері мен аңыздары; Джена, 1871)
  • Amerikanische Skizzen (Американдық эскиздер; Галле, 1876)
  • Американдық Шекспир библиографиясы (Бостон, 1876)
  • Humoristische Gedichte (Әзіл өлеңдер; Балтимор, 1877)
  • Лонгфеллоу: Eine literarhistorische Studie (Лонгфеллоу: әдеби зерттеу; Гамбург, 1879)
  • Aus dem Wigwam (Вигвамнан; Лейпциг, 1880)
  • Қазіргі американдық лирика (1880)
  • Kapital und Arbeit in America (Америкадағы капитал және жұмыс күші; Цюрих, 1881)
  • Aus der transatlantischen Gesellschaft (Лейпциг, 1882)
  • Staat und Kirche in America (Америкадағы мемлекет және шіркеу; Гота, 1882)
  • Америкадағы Шекспир (Берлин, 1882)
  • Amerikanische Lebensbilder (Американдық өмір суреттері; Цюрих, 1884)
  • Уильям Ф., Eines deutschen Matrosen Nordpolfahrten (Неміс теңізшісінің Солтүстік полюске саяхаты; Цюрих, 1885) Кнорц бұл буклетті арктикалық зерттеушінің редакциясымен өңдеді.
  • Неміс өлеңдері, аудармаларымен (Нью-Йорк, 1885)
  • Вертерцейт өледі (Цюрих, 1885)
  • Брук фермасы және Маргарет Фуллер (Нью-Йорк, 1886)
  • Густав Сейфарт (1886)
  • Geschichte der nordamerikanischen Litteratur (Америка әдебиетінің тарихы; Берлин, 1891)
  • Даралық (1897)
  • Балаларды зерттеу (1899)
  • Ein amerikanischer Diogenes (1898)
  • Poetischer Hauschatz der Nordamerikaner (1902)
  • Nackklänge germanischer Glaubers und Brauchs in America (1903)
  • Streifzüge auf dem Gebiete amerikanischer Volkskunde (1903)
  • Фридрих Ницше, der Unzeitgemässe (1909)
  • Sage, Brauch, und Literatur-да Insekten Die (Аңыздағы, әдет-ғұрыптағы және әдебиеттегі жәндіктер; 1910)
  • Уолт Уитмен және Нахфолгер (Уолт Уитмен және оның ізбасарлары; 1910)
  • Sitte, Sage, und Literatur ішіндегі Reptilien und Amphibien (Жорғалаушылар мен қосмекенділер әдет-ғұрыпта, аңызда және әдебиетте; 1911)
  • Teufel, Hexe, und Blocksbergspuk (Ібіліс, бақсы мен елес; 1913)
  • Die Vögel im Sage, Sitte, und Literatur (Әдеттегі, аңыздағы және әдебиеттегі құстар; 1913)
  • Американдық еврейлер (1914)
  • Бүгінгі американдық ырымдар (1913)

Әдебиеттер тізімі

  • Уилсон, Дж. Г.; Фиске, Дж., eds. (1892). «Кнорц, Карл». Эпплтондардың американдық өмірбаян циклопедиясы. Нью-Йорк: Д.Эпплтон.
  • Гилман, Д.; Пек, Х. Т .; Колби, Ф.М., редакция. (1905). «Кнорц, Карл». Жаңа халықаралық энциклопедия (1-ші басылым). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  • Райнс, Джордж Эдвин, ред. (1920). «Кнорц, Карл». Американ энциклопедиясы.

Сыртқы сілтемелер