Канзас пен Каррға қарсы - Kansas v. Carr - Wikipedia

Канзас пен Каррға қарсы
Канзас пен Каррға қарсы
Канзас пен Глисонға қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
2015 жылғы 7 қазанда дауласқан
2016 жылдың 20 қаңтарында шешім қабылдады
Істің толық атауыКанзас, Арыз берушіге қарсы Джонатан Д. Карр; Канзас, Өтініш берушіге қарсы Реджинальд Декстер Карр, кіші; Канзас, Петиционерге қарсы Сидней Дж. Глисон
Ұяшық нөмірлері14-449
14-450
14-452
Дәйексөздер577 АҚШ ___ (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыКанзас штатының Жоғарғы сотына сертификаттардың жазбалары туралы
Холдинг
Сегізінші түзету соттардан алқабилерге жеңілдететін мән-жайларды ақылға қонымды күмәндан тыс дәлелдеу қажет емес деген нұсқау беруді талап етпейді. Канзас Жоғарғы соты кері қайтарылды және қайта қамауға алынды.
Сот мүшелігі
Бас судья
Джон Робертс
Қауымдастырылған судьялар
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Кларенс Томас  · Рут Бадер Гинсбург
Стивен Брайер  · Сэмюэль Алито
Соня Сотомайор  · Елена Каган
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікСкалиға Робертс, Кеннеди, Томас, Гинсбург, Брайер, Алито, Каган қосылды
КеліспеушілікСотомайор
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. VIII

Канзас пен Каррға қарсы, 577 АҚШ ___ (2016 ж.), Болған жағдай Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты айыпталушыларға жаза тағайындаудың бірнеше тәртібін түсіндірді капиталды істер. Нақтырақ айтқанда, Сот судьялардан алқабилерге жеңілдететін дәлелдемелер жасау үшін дәлелдеу ауырлығы туралы оң нұсқау беруі міндетті емес деп санайды және капиталды сотталушылардың бірлескен сот ісін жүргізу «біріктірілген сотталушылардың қылмыстық әрекеттері оқиғалардың бір тізбегінен туындаған жағдайда, көбінесе қолайлы» «.[1] Бұл іске соңғы көпшілік пікір жазылған Әділет Антонин Скалия 2016 жылдың ақпанында қайтыс болғанға дейін.[2]

Фон

Бұл іс бойынша кісі өлтіру туралы екі бөлек іс қозғалды апелляция.[3] Бастапқыда Сидни Глисонға қастандық жасаушы мен сол қаскүнемнің жігітін тонау туралы айғақтарды жасыру үшін өлтірді деген айыппен өлім жазасы кесілді.[4] Бөлек жағдайда, Реджинальд пен Джонатан Карр бірге қылмыс жасағаннан кейін бес адамды зорлау, ұрлау және өлтіру үшін бірге өлім жазасына кесілді. Вичита, Канзас, бұл ақыр соңында Вичитадағы қырғын.[5] Екі жағдайда да Канзас Жоғарғы соты өлім жазасын өзгертті; сот алқабилерге жеңілдететін мән-жайларды ақылға қонымды күмәндан тыс дәлелдеу қажет емес деген нұсқау беруі керек деп шешті.[6] Сонымен қатар, Канзас штатының Жоғарғы соты Каррды бөлек қарау керек деп шешті.[7] The Канзас штатының бас прокуроры АҚШ Жоғарғы сотына апелляциялық шағым түсірді, ол оны қанағаттандырды сертификат Канзас Жоғарғы Сотының шешімдерін қайта қарау.[8]

Соттың пікірі

Көпшіліктің пікірін жазған Антонин Скалия

Соттың көпшілігіне жазған сот төресі Антонин Скалиа сот отырысы Америка Құрама Штаттарының Конституциясына сегізінші түзету қылмыстық істер бойынша соттардан алқабилерге жеңілдететін дәлелдемелерді анықтау үшін дәлелдеу міндеті туралы нұсқау беруін талап етпейді; сондықтан бұл істе бірінші сатыдағы соттар алқабилерге «жеңілдететін мән-жайлар туралы хабарлауға міндетті емес еді қажет емес ақылға қонымды күмәнсіз дәлелденеді ».[9] Себебі алқабилердің бұл жағдайда берген нұсқамасы алқабилерге «қарастырыңыз кез келген жеңілдететін фактор », әділеттілік Скалия« конституциялық маңызы бар дәлелдемелерді қарауға жол бермеу үшін [нұсқаулықтар] осы нұсқаулықты дұрыс түсінбеген болар еді »деген қорытындыға келді.[10] Сот төрелігі Скалиа сот отырысында келтірілген дәлелдемелерді ескере отырып, айыпталушылардың бірлескен сот ісі «үкім шығару процедурасын түбегейлі әділетсіз деп таныған жоқ» деген қорытындыға келді.[11] Содан кейін сот Скалиа істі қарауға бұйрық берді қамауға алынды қайта қарау үшін Канзас штатының сотына оралды.[12]

Сот төрелігі Сотомайордың ерекше пікірі

Әділет Соня Сотомайор жазған ерекше пікір онда ол Жоғарғы Сот бұл істерді қарамауы керек еді, өйткені Канзас ешқандай партияның конституциялық құқығын бұзбаған деп сендірді.[13] Ол сондай-ақ көпшіліктің пікірі мемлекеттерді капиталды сынақ кезінде әділ рәсімдерді қамтамасыз ету әдістемесін дамытудан алшақтататынына алаңдаушылық білдірді.[14] Ол былай деп жазды: «Мен мұндай жағдайлар мемлекеттердің сотталушыларға әділ сот талқылауына ең жақсы кепілдік беру тәжірибесінде қажетті зертханалар ретінде қызмет етуіне кедергі келтіреді деп алаңдаймын».[15] Сототомер әділ сот Жоғарғы Соттың «мемлекеттік айыптаушы штаттың жоғарғы соты қылмыстық айыпталушыны тым жоғары қорғады деп айыптайды» деген «сирек жағдайларда» қайта қарауды ұсынуы мүмкін екенін мойындағанымен, сот оны бермеуі керек еді сертификат Бұл жағдайда.[16]

Түсініктеме және талдау

Көпшіліктің талдауы ең алдымен «өлім жазасының жүрегі» емес, процедуралық мәселелерге бағытталғандықтан, комментаторлар бұл істе «біз күткен отшашу болмады» деген өлім жазасына қатысты істерді байқады.[17] Марк Джозеф Стерн 8-1 дауыс әділеттілік тұрғысынан күтпеген дауыс деп жазды Рут Бадер Гинсбург және әділеттілік Стивен Брайер Бұрын өлім жазасын мақұлдамады және ол «сот үкімі өлім жазасының аяқталуы жақын деген оптимистік болжамды тудырады» деп ұсынды.[18] Марк Уолш бұл сот әділет Скалияның 2016 жылдың ақпан айында қайтыс болғанға дейін жазған соңғы көпшілік пікірі болғанын, бірақ оның соңғы ерекше пікірі болғанын атап өтті. FERC v. Электрмен жабдықтау қауымдастығы.[2]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Канзас пен Каррға қарсы, Жоқ 14-449, 577 АҚШ ___, слип оп. 11, 13, 16 (2016).
  2. ^ а б Марк Уолш, Сот залынан «көрініс»: әділдіктер қара және сұр орындыққа оралды, SCOTUSблог, 22 ақпан, 2016 жыл.
  3. ^ Карр, slip op. 1-де.
  4. ^ Карр, slip op. 1-2-де.
  5. ^ Карр, slip op. 1, 2-6.
  6. ^ Карр, slip op. 6-7-де.
  7. ^ Карр, slip op. 7-8.
  8. ^ Карр, slip op. 3-те.
  9. ^ Карр, slip op. 11, 13-те (ішкі цитаталар алынып тасталды) (екпін қосылды).
  10. ^ Карр, slip op. 13-те (екпін түпнұсқада).
  11. ^ Карр, slip op. 17-де.
  12. ^ Карр, slip op. 18-де
  13. ^ Карр, slip op. 1-де (Сотомайор, Дж., келіспеушілік).
  14. ^ Карр, slip op. 2-3, 7-9-да (Сотомайор, Дж., келіспейтін).
  15. ^ Карр, slip op. 2-3-те (Сотомайор, Дж., келіспеушілік).
  16. ^ Карр, slip op. 9-10-да (Сотомайор, Дж., келіспеушілік).
  17. ^ Эми Хоу, Пікірлерді талдау: Канзас штатында аздаған ұшқындар, штат үшін сегіз дауыс, SCOTUSблог, 2016 жылғы 20 қаңтар.
  18. ^ Марк Джозеф Стерн, SCOTUS үкіммен жазаны өтеу ережелерін жеңілдетеді, үш жазаның орындалуына жол ашады, SLATE, 20 қаңтар 2016 ж.

Сыртқы сілтемелер