Багагаван - K. S. Bhagawan

Багагаван
Профессор K S Bhagavan.jpg
Профессор Бгагаван Майсордағы іс-шарада
Туған (1945-07-14) 14 шілде 1945 (75 жас)
Калахалли, Майсор Корольдігі (қазір Карнатака )Үндістан
ҰлтыҮнді
БілімMA, Д.Литт
Алма матерМайсур университеті
КәсіпЖазушы, профессор, аудармашы
Көрнекті жұмыс
 · Shankaracharya mattu Pratigamitana (ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಾಮಿತನ)
 · Кувемпу Юга (ಕುವೆಂಪು ಯುಗ)
ҚозғалысБандая қозғалысы
Балалар1

Багагаван (1945 жылы 14 шілдеде туған)[1] Каннада жазушы, аудармашы және отставкадағы профессор. Оның жұмыстарына қосымша Индуизм, Үнді мәдениеті мен тарихын ол аударған Уильям Шекспир оның ішінде Юлий Цезарь және Гамлет.[1] Ол көптеген марапаттардың иегері, оның ішінде Раджиотава сыйлығы, Кувемпу сыйлығы және Локаята сыйлығы.[2][3]

Мансап

Бхагаван ағылшын тілінен аспирантурадан диплом алды Майсур университеті.[1] Профессор ретінде ол ағылшын тілінде сабақ берді Махараджаның колледжі жылы Майсор.[4] Сонымен бірге ол жазушы және аудармашы болып жұмыс істеді. 1982 жылы оның жұмысы Шанкарачария және реакциялық философия (түпнұсқа атауы: ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಾಮಿತನ), очерктер жинағы, қалай Ади Шанкара, 8 ғасыр Индус теолог, касталық жүйені қатты жақтады, буддалық вихараларды жойды және әйелдерге білім беруге қарсы болды, шудралар және далиттер, жарияланды.[1][5] Оны оңшылдар сынға алды Индус оның өміріне қауіп төндіретін топтар. Оның Каннададағы басқа кітаптарына кіреді Бадалааване, Антария және Кувемпу Юга. Аудармашы ретінде ол танымал шығармаларды аударды Уильям Шекспир Каннадаға. Оған кіреді Венеция саудагері сияқты Венисина Вартака, және басқалары Юлий Цезарь, Гамлет және Отелло..

Үшін Бхагаван таңдалды Карнатака Сахитя академиясының сыйлығы 2013 жылға арналған өмірлік жетістіктер үшін.[6]

Даулар

Іс-шарада Майсор 2015 жылдың 15 ақпанында Бхагаван индус жазбаларының кейбір парақтарын өртейтінін айтты Бхагавад Гита. Полиция сонымен бірге оған діни сезімдерге «зиян келтіргені» үшін FIR-ді жіберді.[7] Ол Киелі кітаптың 9-тарауындағы 32 және 33-аяттарда әйелдерді суреттейді, ващялар және шудралар «күнәкарлар» ретінде [паапайонаха].[8]

Басқа каннадалық жазушы мен рационалист өлтірілгеннен кейін Калбурги және Баджранг Дал троллының Бхагаван «индуизмді келеке етудің» келесі нысаны болады деген қауіпі,[9] Багванның резиденциясында қауіпсіздік күшейтілді.[10]

Таңдалған библиография

Жылы Каннада

  • ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಾಮಿತನ (1982)
  • ಬದಲಾವಣೆ (1982)
  • ಅಂತರ್ಯ (1978)
  • ಕುವೆಂಪು ಯುಗ (1990)
  • ಅನನ್ಯತೆ
  • ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ
  • ಇತಿಹಾಸದ ಪಾಠಗಳು
  • ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ಗೋಡ್ಸೆ ಯಾಕೆ ಕೊಂದ

Аудармалар

  • Хинду Саамраджяшахия Итихаса

(Swami Dharma Theertha аудармасы Индуал империализмінің тарихы )

Шекспирдің пьесалары:

Ағылшынша

  • Индуизмдегі зорлық-зомбылық

Марапаттар

  • Кавянанд сыйлығы (1982)
  • Кувемпу сыйлығы (1985)
  • Раджиоцава Прашасти (1999)
  • Надада Четана сыйлығы (2003)
  • Ақын-лауреат Кувемпудың туғанына 100 жыл толу сыйлығы (2004)
  • Karnataka Nataka Academy Awards (2007)
  • Кувемпу сыйлығы (2011)
  • Шоонья Питха Прашасти (2011)
  • Сахитя Каларатна сыйлығы (2011)
  • Карнатака Сахитья академиясының сыйлығы (2013)
  • Локаята сыйлығы (2014)
  • Карнатака Крантиратна сыйлығы (2015)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Картик Чандра Датт (1 қаңтар 1999). Үнді жазушыларынан кім кім, 1999: A-M. Сахитя академиясы. б. 132. ISBN  978-81-260-0873-5.
  2. ^ «Шимога енді көрермендер залын алады». Инду. 14 сәуір 2005 ж. Алынған 8 қыркүйек 2015.
  3. ^ «ಪ್ರೊ.ಕೆ.ಎಸ್‌.ಭಗವಾನ್‌ಗೆ 'ಲೋಕಾಯತ' ಪ್ರಶಸ್ತಿ» [Профессор К. С. Бгагаванға арналған Локаята сыйлығы] (Каннадада). 8 шілде 2014 ж. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  4. ^ Мисра, Удит (7 қыркүйек 2015). «Жазбада: төзбеушілік күшейе түсті ... мен бір саяси партия мен екінші партияның арасында ешқандай айырмашылықты байқамаймын, дейді рационалист К.С.Бхагван». Indian Express. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  5. ^ Профессор К С Багван. «Сіз бізге шабуыл жасай аласыз, бірақ біздің жұмыстар өмір сүреді: Проф. К.С.Бхагван». Hindustan Times. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  6. ^ «Багагаван К.С., тағы төртеуі Сахитя академиясының марапатына таңдалды». Инду. 20 қыркүйек 2015 ж. Алынған 30 қыркүйек 2015.
  7. ^ «Индуа құдайлары туралы жаман сөз сөйлегені үшін Каннада жазушысы К.С.Бхагаванға қарсы FIR»'". Экономикалық уақыт. 24 қыркүйек 2015 ж. Алынған 19 тамыз 2017.
  8. ^ «Менің ұстанымыма жабысады: Багван». Deccan Herald. 15 наурыз 2015 ж. Алынған 7 қыркүйек 2015.
  9. ^ Чишти, Seema. «М.М. Калбургиден кейін келесі мақсатты твиттерге жіберіңіз: K S Bhagwan». Indian Express (1 қыркүйек 2015). Алынған 7 қыркүйек 2015.
  10. ^ «Жазушы К.С.Бхагванға полиция қауіпсіздігі». Инду. 30 тамыз 2015. Алынған 7 қыркүйек 2015.