Кароли Вечси - Károly Vécsey

Кароли Вечси

Граф Кароли Вечси де Эрнадвец және Хажнаске (1803 ж. 24 қараша - 1849 ж. 6 қазан) а құрметті жалпы Венгрия армиясы. Ол өзінің бөлігі үшін өлім жазасына кесілді Венгер революциясы 1848 ж, және бірі болып саналады Арадтың 13 шейіттері.

Ата-баба

Вечси отбасылық елтаңбасы
Оның әкесі, генерал Август фон Векси

Вечси отбасы шыққан Ugocsa және Abaúj он бесінші ғасырдан бастап оның шығу тегін іздейтін округтер. Отбасы өзінің алғашқы ата-бабаларының ауылын Эрнадвецте, Абауда атады. Balázs Szőllősi de Vécse 1470 жылы туған. Шандор Вечси 1517 жылы Мария Часпи де Полянкаға үйленгенде, оның отбасы венгриялық корольдік байланыста болған кезде, отбасының байлығы едәуір өсті. 1692 жылы 21 қарашада Липот Ласло Вечси үйленіп, отбасының екі тармағын құрды; 19 ғасырға дейін созылған Гемор және Варад филиалдары. Отбасы осы уақытта гүлденіп, әскери қызметтің ежелгі дәстүрін жасады.

Гемор сызығы бойында, Кароголиннің атасы Зигберт Вечси 1789 жылы туып, ақыры тағайындалды Мария Терезаның әскери ордені және Император армиясының генерал-лейтенанты болды. Оның ұлы, граф Агостон Вечси атты әскер командирі болған, сонымен қатар Мария Тереза ​​орденіне қабылданған және Вена Венгрия дворяндар гвардиясының таратылуына дейін соңғы қолбасшысы болған. Оның әйелі Кароли Вечсидің анасы Амалия Колсон 1826 жылы қайтыс болды. Осы некеден келесі балалар дүниеге келді:

  • Мария (1805–1875)
  • Кароли
  • Анжелика (1808–1885)
  • Эде (1810–1856), Императорлық және корольдік палатер. 1848 жылы ол 2-ші Императорлық жаяу әскердің қолбасшысы болды. Шілдеде ол серб бүлікшілеріне қарсы күресті. Ол подполковникті отставкаға жіберіп, Дрезденде қайтыс болды. Ол графиня Мэри Бланкенштейнге үйленген.
  • Джено (1811–1866) Императорлық және корольдік палатер, Императорлық Гусарлар капитаны.
  • Шандор (1812–1855) Як Ходмезховасхарели діни қызметкер және аббат
  • Агостон (1813–1879) империялық және корольдік палатер
  • Каролина (1817–1898)
  • Эмилиа (1818–1819)
  • Амария (1820–1892)
  • Джозефина (1821–1861)
  • Адольф (1824–?)
  • Феличия (1826–1883)[1]

Кароли Вечси 1849 жылы 15 тамызда әйелі Каролина Даффоға үйленді. Көп ұзамай ол өлі баланы дүниеге әкелді.

Вечсидің Арадтағы мойындауы келесідей басталды: «Менің атым - граф Кароли Вечси, мен дүниеге келдім Пешт, Венгрия, Мен қырық екі жастамын, католик, үйленген, балаларым жоқ.«Алайда, Будапешттегі туу туралы жазбаларда бұл уақытта ол туралы ештеңе айтылмаған. Бұл мойындау оның Венадағы Әскери-инженерлік академияға қабылдау формасына да қайшы келді:»Вечси, Кароли. 24 қараша 1803 жылы Ретсланду қаласында туды.«Сондықтан оның Пешт қаласында дүниеге келгені жоққа шығарылды.[2][3]

Өмір

Ерте өмір

Оның балалық шағы туралы аз мәлімет бар. Оның жазды Вечси сарайындағы отбасылық үйінде өткізгені белгілі болғанымен Солт, нағашысы Джозеф Вецсеймен бірге Гөмөр ауданы. Ол аз сөйледі Венгр алдымен оның ата-анасының екеуі де басқа негізгі тілдерге ие болды. Сондықтан Вечси дәл қазір венгр екенін толық анықтай алмады. Алайда бұл ұзаққа созылмауы мүмкін, венгр әулетінде өсті. Ол әскери мансап таңдау отбасылық дәстүрін ұстанды және көп ұзамай империяның ең беделді әскери академиясына оқуға түсті.

Әскери мансап

1820 жылы ол 4-ші императорлық айдаһарларға курсант ретінде қабылданды. 1821 жылы ол лейтенант атағын алып, 5-ші гусарларға ауыстырылды. 1845 жылға қарай ол 5-ші гусар майоры болды. Ол командир ретінде қызмет етті Ганновер патшасы Полковниктің басқаруымен 1840 жылдардың ортасында императорлық Гуссар полкі Ernő Kiss, екеуі де Весси мен бірге болашақ шейіт болды. Полк Императорлық армияда ерекше көзге түскендердің біріне айналды және ең көп офицерлер саны кейін бүлікке қосылды. 1848 жылдың көктемінде полк орналастырылды Nagybecskerek (бүгін: Зренжанин, Сербия ).[4]

Венгрия революциясы

Сербтерге қарсы науқан

Басында Венгер революциясы 1848 ж, сербтерге қарсы оңтүстікке қарай үлкен науқан болды. Австриялықтар сербтерге, басқа этникалық топтармен бірге, егер олар Венгрия революциясына қарсы күрессе, әр түрлі сыйақыларды уәде еткен. Вечси бұл науқанда өзін ерекше ерекшеленбеді, бірақ, қалай болса солай Себо Вукович еске түсірді, «елеулі іс-әрекеттерсіз, бірақ өз міндеттерін жеткілікті түрде орындады». Жетістігінің нәтижесінде ол 1848 жылы 12 қазанда полковник шеніне дейін көтерілді. Содан кейін Эрнис Кисс өзінің бұрынғы полкіне басшылық етіп, ол армия бригадасын басқарды. 15 желтоқсанда ол дивизия командирі болып, 12 желтоқсанда генерал-майор шеніне дейін көтерілді. 2-ші гусарларды майор басқарды. Гуштав Пикети уақытша полк командирі ретінде.[5]

1849 жылдың қаңтар айының басында үкімет күштерді шығару туралы шешім қабылдады Бахка (Bácska) және Банат күшін жақынырақ шоғырландыру Дебрецен, уақытша Венгрия астанасы Тиса. Моральдық дағдарыс болды, өйткені сарбаздар серб бүлікшілерінен гөрі империялық сарбаздарға қарсы тұра алатындығына сенімді емес еді. Вербас Бацка корпусының офицерлері граф Шандор Эстерхази бастаған жиналыс өткізді, Император антын бұзбайды және император сарбаздарын бір-біріне қарсы соғысады деп мәлімдеді.

Жағдай Векси, полковник Янос Ленки және Йозеф Бодис іс-қимыл жасағанға дейін төңкеріс арқылы корпусты тарату қаупін туғызды. Эстерхази Маждың нәтижесінде қырыққа жуық офицер кетті, бірақ әскерлердің көп бөлігі Венгрия армиясының колоннасында қалды. Әскери дағдарысты революция тек армияның ынтымақтастығына тәуелді болған жағдайда ғана жеңді. Лайос Коссут ресми үкіметтік газетке офицерлердің батыл іс-әрекетіне алғыс білдіру үшін Вечсейге жылы хаттар жазды.

Сольноктың екінші шайқасы

Сольноктың екінші шайқасы Мордан гөрі

Эстерхази кеткеннен кейін 17 қаңтарда ол Беханы эвакуациялау үшін корпусты басқаруды өз мойнына алып, негізгі армиямен қосылды. Әскер күшінің элементтері Сегедте қалды, осылайша жартылай батальон 12 ақпанда келесі екі аптада тұрған Тороксзентмиклосқа жетті. Джон Дамджаничтің қолбасшылығымен тұрақты армия оған қосымша күш жіберді Генерал-майор Бем Трансильвания театрында. Генрик Дембиски, барлық күштердің жаңадан тағайындалған бас қолбасшысы, Виндиш-Гратцтың назарын басқа жаққа бұру кезінде Сольнок плацдармына бағытталған екі негізгі дивизияны қолдана отырып қарсы шабуыл ұйымдастырды. Дембиńский кез-келген стратегиялық холдингті, оның ішінде капелланы жоюды жоспарлады, бірақ бұйрықтар орындалмай, 2 наурызда плацдарм үшін шайқасты.

Вечси дивизиясы Сольнокқа шабуылдап, Леопольд Каргер Маждың бригадасын басқа бағытқа бұрды, ал Дамджанич дивизиясы Тисса арқылы өтіп, Император жағына өтті. Алайда шабуылдың кешігуіне байланысты қоршау толығымен орындалмады. Командирлер қайта жиналып, плацдармды алу үшін тағы бір шабуыл жасауды жоспарлады. Көпір үшін екінші шайқас 5-ші күні болып, нәтижесінде Венгрия түбегейлі жеңіске жетті. Сольнок жеңісіндегі рөлі үшін ол Венгрияның ІІІ дәрежелі «Әскери ерлігі үшін» орденін алды.[6]

Осы шайқастан кейін Вецей генерал болып тағайындалды, соның салдарынан генерал Дамджанич шағымданды. Шағым екі генералдың жанжалына ұласып, олар ынтымақтастықтан бас тартты. Дау бүлік шығаруға әкеліп соқтырды және Венгрия жоғары қолбасшылығының кемшіліктерін көрсетті. Вецси сарбаздар арасында танымал болғанымен, Дамджаничтің Вецейдің қызметіне көтерілуіне дейін қарсыластары болған емес. Лайос Коссут Тисзафуред 9 наурызда депутаттар палатасына есеп берді: «Генерал Векси өзінің өкілдігінен бас тартты ... және Дамджаничке толық команда берді.» Векси өзінің екі дивизиясын тапсырды және Дамджаничтің басшылығымен корпус құрды, онда Вецей болды. оның екінші қолбасшысы ретінде қызмет етер еді.[7]

Арад қоршауы

Будапешт мұражайындағы Векси бюсті

1849 жылы 7 сәуірде Арад қамалындағы Күн корпусын басқаруға тағайындалды. Бастапқыда жаңа позиция орынды болған жоқ, өйткені ол атты әскер командирі ретінде қоршау тактикасы бойынша техникалық білімі аз болды. Алайда ол, сайып келгенде, өзінің ерекше ұйымдастырушылық қабілеттерін алдыңғыларына қарағанда жақсы іске асырып, жағдайды жақсартты. Қорғаныс қайта құрылды және қоршау мылтықтары жақсы сақталды, оған Тимимоарадан жеткізілім келді. Ол сондай-ақ генерал-майор Иоганн Бергердің Фортқа Марос өзенінің арнасын бұғаттау жөніндегі әрекеттерін бәсеңдете алды. Алайда, 25 наурызға дейін Бергер фортқа жететін басқа жабдықтарды жоққа шығарып, оны жауып тастады. Қамалдың тағдыры, сайып келгенде, осымен шешілді, өйткені қорғаныс күштерінің құлауы уақыт мәселесі болды. Жеткізілім таусылып, шілденің ортасына қарай бас тарту туралы келіссөздер басталды.[8]

Алайда, бұл сәтсіздікке қарамастан, соңында қоршау жеңілдетіліп, Император әскерлері жеңіліске ұшырады. Императорлық әскерлер подполковник Францискті шегінуге тосқауыл қою үшін бригадамен жіберген Вексидің бұйрығын айналып өтіп, шегінді. Командир Бем болса, бұл бұйрықты жойып, бригаданы оның бөлімшеде билігі бар деген уәжбен қайта шақырды. Келіспеушілік туындады және Векси 23 сәуірде өзінің генерал ретіндегі беделі мен бұйрығы әділетсіз түрде бұзылды деп мәлімдеді. Лугосроль Үкіметке хат жазып, жағдайды түсіндірді. Шандор Петофи Бем өзінің қатты тұжырымдалған хатында Клуждегі газетке жарияланған сенімін білдірді. Үкімет бұл істі шешкенімен, Векси әскери соттардан Бемнің мәлімдемелерін дәлдікпен тексеруді талап етті. Жағдайды Коссут құтқарды, ол ымыраласуды ұйымдастырды, онда екі командир де өздерінің командаларын сақтап қалды, ал Вечсиге екінші әскери мадақ ордені берілді.[9]

Венгрия басшылығы олардың пікірінше Вецсиге сын көзбен қарап, оны темпераментті және оның әскери талантын теріс пайдаланды деп санады. Николас Перцель Коссут өзінің хатында Арадты қоршау кезінде Вексидің «пайдасыз атып жатқанын» жазды. Алайда оның қарамағындағылар - офицерлер де, сарбаздар да ол туралы өте жақсы сөйледі; оның стратегиялық білімі және адамдарға деген қарым-қатынасы. Ол әскер қатарына алынған адамдар арасында ерекше танымал болды, өйткені олардың жоғарғы офицерлермен бірдей жабдықталуы және қамтамасыз етілуі үшін барын салады. Ол сондай-ақ өз адамдарының діни жоралғыларына рұқсат беру үшін үлкен шаралар қабылдады. Осындай танымал болғанына қарамастан, 24 маусымда Министрлер Кеңесі Ричард Гайон корпусты басқаруды қабылдауға шешім қабылдады, дегенмен офицерлер оны ауыстырудың алдын алу үшін Вексидің жанында тұрды.[10]

Қоршау және Тимимоара шайқасы

Кецели әскери мұражайындағы Вецей рельефі

Генерал Бемнің Трансильваниядағы сәтті науқанынан кейін Банат аймақты басып алу мен қайта құруға жауапты болды. Науқан сәуір айында басталды, оның бірінші мақсаты Тимишоараны басып алу болды, бірақ 9000 сарбаз бен 213 мылтық жеткіліксіз болатыны белгілі болды, сондықтан шабуыл тоқтатылып, ұзақ қоршауға алынды. Бем командирлікті Банатқа тапсырды, содан кейін ол әскерлерді қайта құрды. 12 мамырда Вексидің әскерлері театрда қайта тіріліп, Фрейдорф сарайының жанында Императорлық күшті жеңді. Осы сәтте Векси мен оның 4400 адамында оқ-дәрілердің және орналасудың болмауына байланысты әрі қарай қозғалу мүмкіндігі болмады.

Жағдайларды ескере отырып, Векси жақсы өнер көрсетті, бірақ қоршау кезінде тағы да ауыр жағдайға душар болды, жаңа империялық күштерден қоректену тоқтатылды. Қорғаушылар қоршауды бұза алмады немесе кез-келген отрядты қуып шыға алмады, ал сумен жабдықтау тоқтатылған кезде капитуляция қайтадан қарастырудың маңызды нұсқасына айналды. Венгрия Жоғарғы Бас Қолбасшысы Генрих Дембийнский Арадты күшпен босату мақсатымен Тимимоара арқылы басып өтті, бірақ оны Император мен Ресей әскерлері ығыстырды. Қару-жарақ тартылып алынған Арадтағы көптеген күштермен байланыстыру үшін отставкаға кетті.[11]

1849 жылы 9 тамызда Тимишоара шайқасы Бем Ричард Гайон IV императорлық корпусына қарсы 4000-ға жуық әскер басқарған кезде болды. Весси келісім жасасу кезінде Арадтан шығып, шайқасқа қосылды. Басқа венгриялық бөлімшелермен салыстырғанда, Вечсидің бөлімшесінде аз шығын болды. Сайып келгенде, екі тарап та үлкен шығынға ұшырағанымен, кішігірім венгр күшіне әсері күштірек болды және осылайша олар алаңнан кетуге мәжбүр болды.

Орадеяда берілу

Тимимоарадан кейін шегініп бара жатқан Венгрия армиясы екі элементке бөлінді, біреуі Вецейдің қол астында Лугосқа, екіншісі Карансебеске бағыт алды. Бем трансвильвандық тауларға бет алып, күресті жалғастырып, қалған венгр күштерін біріктіруді жоспарлады. Гергей бөлімшесімен байланыс орнатқаннан кейін Весси тағы да 8000 адамнан тұратын жасақты алып, Марос өзенінен өтуге мәжбүр болды. Венгрия армиясы тағы да екіге бөлінді. Генерал Бем Вексимен қоштасу сөзімен қоштасты: «Жарайсың, сен жалпылама; сені бәрібір австриялықтар іліп қояды!»

Вецейдің армиясы Тотварад маңындағы Марос өзенінен өткеннен кейін, ол империя бригадасына шабуыл жасады, онда оның армиясы австриялық атты әскерлерден үлкен шығынға ұшырады. Венгрия армиясы бұған дейін де соққыға жығылып, қоры таусылған және жаңа империялық және орыс әскерлеріне қарсы жақсы нәтиже көрсете алмады. Армия мен Вексидің жалғыз мақсаты - алдымен орыстарға бағыну және австриялықтарға бағынудан гөрі тиімді шарттарға қол жеткізуге үміттену. 19 тамызда венгр қолбасшылары ресейліктерге тапсыру туралы келіссөздер туралы егжей-тегжейлі хабарламалар жіберді. Содан кейін Весси тікелей Орадеяға аттанды, сол жерде ол беріліп, сарбаздарын қаруларын тастауға тапсырды.

Ресейдің адъютанты генерал-лейтенант Николай Леонтин Павлович «Орадеяға кішігірім венгриялық атты әскер полкі келіп, қару-жарақты біздің көз алдымызға тастап кетті. Көрініс қайғылы болды ... олар Горгейдің әскері тауға қашқанын білгенде .. Австриялықтармен кездесуден аулақ болыңыз, бұл Орадеяның берілуіне әкелді «.[12]

Күн корпусының жаяу әскері 21 қарашада Орадеяда орыстардың алдында қаруын тастады. Векси қамауға алынып, бірнеше күннен кейін Арадқа әкелініп, Австрияға қамауға алынды.

Сынақ және орындау

Арад шәһидтерін өлім жазасына кесу. Жұмыс Янос Торма.

Венгр революциясының сәтті кезеңінде австриялықтар орыс армиясының көмегіне жүгінді. Бұл империяның бүкіл әлемдегі беделіне үлкен соққы ретінде қарастырылды және революцияның сәтсіздікке ұшырайтыны белгілі болған кезде, венгрлер австриялықтарды жеңдік деп есептеді және олардың саны басым орыс армиясына ғана ұтылды.

Алайда, соғыс аяқталғаннан кейін масқараланған австриялықтар жеңіліске ұшыраған венгрлерден кек алу мүмкіндігіне ие болды. Көп ұзамай Венгрия әскерлеріне қатаң ережелер мен ережелер қолданылды. Ресейлік Николай І кеңес берді Франц Джозеф саяси себептер бойынша жеңілген венгрлерге жұмсақтық таныту және татуласуды жеңілдету. Алайда қатал жазалау туралы шешім кез-келген қарсылықты болдырмау ниетімен басым болды.[13]

Вецсидің соты 1849 жылы 3 қыркүйекте Арадтағы әскери сотта басталды. Оған көптеген адамдармен бірге көтерілісшілердің жетекшісі деп айып тағылды. Өзінің қорғанысында Вецси «венгр армиясы көтерілісшілердің армиясы болған жоқ» деп мәлімдеді, бұл заңды үкіметтің армиясы, сондықтан тұтқынға алынған сарбаздар тиісті әскери емделуге құқылы. Ол әрі қарай бұл талапты Император Венгрия конституциясын мақұлдады, сондықтан ұлтты қолдады деп мәлімдеді.[14]

Вецсидің қолдаушылары болған жоқ, ал кейбір офицерлерде өз өмірлерін сақтап қалуға мүмкіндік беретін империялық байланыстар болды. Граф Грюнь, құпия кеңестің ықпалды мүшесі Вессидің және басқа азап шеккендердің жазасын көбірек алуына бар күшін салды, өйткені әкесі бүлікшілерге қылмыскер ретінде қарауды талап етті. Вецси әскери сотқа жіберіліп, 1849 жылы 21 қыркүйекте асылып өлім жазасына кесілді.[15]

Вецси түрмеде отырғанда жиі оқыды. Оның өлім алдындағы түні қоштасу хатын жазған әйелінен басқа отбасы болмады. Үкім 1849 жылы 6 қазанда орындалды. Шәһидтерді өлім жазасына кесу көптеген аңыздарды тудырған Венгрияның ұлттық ерлік ертегісіне айналды. Шәһидтердің әңгімелерінен шындық пен мифті ажырату қиын. Айтуынша, Весси асу ағашына көтерілгенде, өзінің жеке жауы Джон Дамджаничтің қолын сүйіп тоқтаған. Бұл оқиға Арад шәһидтерін мойындаған монах Юстик Суляншскийдің куәгерлері берген.

Арадтағы куәгер еске түсірді: «Вечси соңғысы болды. Ол ештеңе айтпады, ол барлық жолдастарының өлетінін үнсіз бақылап отырды. Весси ілулі тұрған сәтте, адамдар қатты шу шығарды. Вецей тік тұрды және ол ғажайыптың пайда болуын күткендей көпшілікке үлкен қызығушылықпен қарады ... Бірақ содан кейін ол да қайтыс болды ».[16]

Мұра

Vecsey Castle паркіндегі мүсін

Императорлық соттың ережелеріне сәйкес, Вексидің денесі басқалармен бірге Арадта белгісіз қабірге жерленді. Осыған қарамастан, Франц Бот денелердің көп бөлігін қозғалтуға мүмкіндік беру үшін жазалаушыға пара бере алды. Вечсидің сүйектерін Арад адвокаты Кэтрин Урбании Андрашне Хегессидің жесірі жылжытып, оны әйелі Каролинаға жеткізді. Ол түнде Арада қоғамдық зиратына көшірілді, ол Роза отбасылар үйінде жасырылды. Бір жылдан кейін ол Арад мәдени мұражайына жеткізілген 1916 жылға дейін сақталған жеке қоймаға ауыстырылды. 1974 жылы ол соңғы рет еске алу мақсатында өлім жазасына кесілген ескерткішке көшірілді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «A Vécsey család genealógiája». Алынған 2009-10-09.
  2. ^ Катона Тамас (2000). «Az aradi vértanúk búcsúja». Эрдели Напло (40). Архивтелген түпнұсқа 2004-10-25. Алынған 2009-08-08.
  3. ^ Vécsey Lengyelországban született Мұрағатталды 2014-02-23 Wayback Machine Мерении-Мецгер Габор, Полония Вегьерска
  4. ^ Дюла Кедвес: A szabadságharc hadserege - I. A lovasság, Будапешт, 1992, ISBN  963-820-801-5
  5. ^ Габор Бона: Tábornokok és törzstisztek a sabadságharcban 1848–49, Zrínyi Katonai Kiadó, Будапешт, 1983, ISBN  963-326-314-X, 230. o.
  6. ^ Герман Роберт: Аз 1848–1849-es szabadságharc nagy csatái, Zrínyi Kiadó, 2004, ISBN  963-327-367-6, Dupla adag pálinka és a hősiesség. A szolnoki ütközet, 1949. március 5., 185-190. o.
  7. ^ Nemeskurty István: 1848–49. «Kik érted haltak szent világszabadság», Дебрецен, 1977, ISBN  963-434-332-5, 284. o.
  8. ^ Csikány Tamás (2002). «Várharcok az 1848/49-es szabadságharcban». Nemzetvédelmi Egyetemi Közlemények (1). ISSN  1417-7323. Архивтелген түпнұсқа 2014-02-22. Алынған 2009-11-21.
  9. ^ Закар Петер (1998). «Tábori lelkipásztorkodás az 1848–49-es magyar hadseregben». Új Forrás (6). Алынған 2009-10-09.
  10. ^ Закар Петер (1998). «Tábori lelkipásztorkodás az 1848–49-es magyar hadseregben». Új Forrás (6). Алынған 2009-10-09.
  11. ^ Герман Роберт: Szabadságharc hadtörténete, Будапешт, 2001, ISBN  963-937-621-3, 304–305. o.
  12. ^ Leontyin Pavlovics Nyikolaj bárónak az 1849. évi magyarországi hadjárat idején vezetett naplója (fordította: Rosonczy Ildikó ), in: Katona Tamás (szerk.): A magyarországi hadjárat, 1849. Orosz szemtanúk a magyar szabadságharcról, Будапешт, 1988, ISBN  963-074-541-0, 329. o.
  13. ^ Бона Габор: Megtorlás és magyar katonai emigráció, Bona Gábor (szerk.): A szabadságharc katonai története, Зриниий Киадо, 1998, ISBN  963-327-301-3, 272–287. o.
  14. ^ Gáspár András honvéd vezérőrnagy visszaemlékezéseiből, idézi: Герман Роберт: I. Ferenc József és megtorlás, Будапешт, 2009, ISBN  978-963-287-006-9, 138. o.
  15. ^ «Vécsey Károly halálos ítéletének szövege». Алынған 2009-08-08.
  16. ^ «Herold Alajos visszaemlékezése a Magyar Hírlap munkatársának lejegyzésében». Алынған 2009-10-09.