Йоханнес Гайтанидес - Johannes Gaitanides

Йоханнес Гайтанидес (1909 дюйм) Дрезден - 1988 ж Шондорф ) неміс авторы және журналисті болған.

Өмірбаян

Гайтанидес грек әкесінің және неміс анасының ұлы ретінде дүниеге келген. Ол оқыды Мюнхен Неміс әдебиеті, тарих және әдебиет. 1936 жылы диссертациямен оқуын аяқтады (ф.ғ.д.).

Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі оның қызметі түсініксіз және әр түрлі мәліметтерге ие. Оның өзі өзінің жаңалықтар станциялары үшін хабарлау және жариялау жұмысын жалғастырғанын мәлімдеді Бавария ғылым академиясының тарихи комиссиясы,[1] тіпті ол саяси себептермен Грецияға уақытша көшіп кеткен. Алайда, басқа шоттарда оның соғыс кезінде үкіметтің соғыс корреспонденті ретінде және арнайы ретінде жұмыс істегені айтылады Ваффен-SS байланыс.[2]

Оның 1940 жылы жарияланған жұмысы Нойес Гриченланд («Жаңа Греция») Гайтанидес былай деп жазды: «[...] Грецияда еврей мәселесі жоқ, дәл осы түрік дәуірінде еврейлер маңызды позицияны иемденген; олардың қауіптілігі екінші деңгейдегі халықаралық мәртебесінің төмендігімен сипатталады.»[3] Ішінде Кеңестік оккупация аймағы, кітап 1946 жылы тыйым салынған әдебиеттер тізіміне енгізілді.[4]

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Гайтанид бұдан былай Йоханнесті (автор осы уақытқа дейін қолданған стенографиялық форманың орнына), бірнеше газетке штаттан тыс тілші және саяси шолушы ретінде жаза бастады. Бавария радиосы және теледидары. 1970 жылдары ол аға редактор болды Донукурье жылы Ингольштадт, орталық Бавария газеті.

Оның өмір бойы жүйелі түрде аралап шыққан Грециядағы көптеген басылымдары оның ең маңызды еңбектерінің бірі болды. Шығармалары ретінде Жак Лакаррьер француз тілінде сөйлейтін көрермендер үшін Грецияның имиджін қалыптастырды, Гайтанидің туындылары неміс тілді көпшілікке дәл осылай жасады және үлкен туризм мен қызығушылық тудырды. Оның кітабы Греция бағандарсыз: қазіргі заманғы Греция тарихын бейнелейді, көрнекті еңбек ретінде қарастырылады. Оның шығармалары көптеген тілдерге аударылды (ағылшын, голланд және т.б.).

1964 Гайтанидс марапатталды Теодор Вулф атындағы сыйлық, еврей журналистінің есімімен аталған Теодор Вулф Қашуға мәжбүр болған (1868–1943) Ұлттық социалистік Германия 1933 жылы. Гайтанидес 1988 жылы туған қаласында қайтыс болды Шондорф Мен Аммерсимін.

Дәйексөздер

"Selbstzweck, Vorwand and Anlass und Initialzündung der Geselligkeit, және sie glückt um so mehr, je gelungener der Anlass".

("Грек тағамы тек қана мақсат емес, керісінше бұл сылтау мен себеп және достық қарым-қатынастың алғашқы ұшқыны, бұл ас ішудің сәтті болуына байланысты одан да көп болады").[5]

Жұмыс істейді

BR арқылы хабар тарату

  • «Өнер және сын: суреттерді неге жалға алмаймыз? Джон Гайтанидс Кюнстлерноны жеңілдету үшін», 20 наурыз 1950 ж.
  • «Сәрсенбідегі түсініктеме», 16 тамыз 1950 ж
  • «Кітаптар Грециядан», 22 тамыз 1950 ж[6]

Кітаптар

  • Стильді физиогномикалық талдауға тырысу (ақын Георгий Родольф Вехерлин туралы диссертация), Мюнхен, 1936
  • Оклла - тасқа айналған қыз - үндістер тарихы, Франкфурт 1948 ж.
  • Еуропа: мәдениеттер арасындағы Люцифер: Эссе, 1956
  • Соңғы көпір: Біріккен Ұлттар Ұйымының салтанаты мен қасіреті, 1958
  • Коммунизмнің болашағы, Пол Лист (баспагер) Мюнхен 1963 ж
  • Passion Europe - консервативті тақырыптағы вариация
  • Батыс Германиядағы демократия үшін білім берудегі неміс әдебиетінің үлесі туралы сөз, редакциялаған Норберт Миллс, Вальтер болат. Нью-Йорк 1961 ж

Греция туралы кітаптар

Гайтанидес Грецияға жиі барып, ол туралы көптеген кітаптар жазды. Griechenland ohne Säulen (Греция бағандарсыз) - қазіргі Греция туралы кітап және сәтті болды. 1964 жылы ол алды Теодор Вулф атындағы сыйлық.

  • Жаңа Греция, Берлин 1940
  • Гректер: Люктер мен иллюминаторлар, Берлин, 1943. Халықтармен жұмыс 2-том
  • Греция бағандарсыз, 1955 жылғы Мюнхендегі басылым, ISBN  3-471-77656-7. Мюнхен 1978, ISBN  3-471-77615-X.
  • Греция архипелагы. Голдманн, Мюнхен 1962, екінші басылымы Мюнхен 1982, ISBN  3-442-06901-7. үшінші басылым: Фредеркинг және Талер, Мюнхен 2004 ж., ISBN  3-89405-227-9
  • «Греция туралы тарау», in Woanders lebt man anders. Ohne Hg.- Praesentverlag Heinz Peter, Gütersloh 1962[7]
  • «Материк». Greaves Guide 1965
  • ”Грек аралдары”. Greaves Guide, 1973, аударған Мария Пеликан
  • Эгей үштігі: Крит, Родос, Кипр, 1974
  • Эгей теңізі арқылы армандар серуендейді. Лицензия беру (Koch баспасының арасында); Вена; Мюнхен; Цюрих; Инсбрук 1977 ж
  • Грек грек те: Жерорта теңізі очерктері. Молден, Мюнхен, 1982, ISBN  3-88919-001-4.
  • Крит - Родос - Кипр. Эгей үштігі (Сюзанн И. Ворммен бірге). Фишер-Ташенбух-Верлаг, Майндағы Франкфурт, 1983, ISBN  3-596-23062-4.
  • Грек асханаларынан (Дорис Кристидиспен бірге). Мюнхен, Вена, Цюрих 1986 ж

Журналдар

  • Элленика. Неміс-грек мәдени-экономикалық ынтымақтастық журналы, Гайтанидес 1964 ж. Редакциялаған
  • Кипр (Густав Фабер және Костас Монтиспен бірге). Merian кітабы, 1970 ж

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Йоханнес Гайтанидес: Griechenland ohne Säulen, neu bearbeitete und erweiterte Auflage, München 1978, S. 315.
  2. ^ Андреа Рейтер: Die Exterritorialität des Denkens: Hans Sahl im Exil, 2007, S. 258, Fn. 151 (желіде ).
  3. ^ Ганс Гайтанидес: Нойес Гриченланд. Столлберг, Берлин 1940 ж.
  4. ^ Deutsche Verwaltung für Volksbildung in der sowjetischen Besatzungszone, Liste der auszusondernden Literatur. Централверлаг, Берлин 1946 ж.
  5. ^ http://www.studentenkochbuch.net/zitate.html
  6. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006-10-19 жж. Алынған 2014-06-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  7. ^ J. G. traf sich in dieser Publikation mit anderen Autoren bzw. Bereich der SS- фотографыKriegsberichterstatter, z. Б. Ян Герхенредер, Герхард Бремер