Джеспер Эвальд - Jesper Ewald
Джеспер Эвальд (1893 ж. 24 желтоқсан.) Вординборг - 1969 ж. 30 тамызда Копенгаген ) Даниялық автор, журналист және аудармашы болды. Ол Карл Эвальдтың ұлы және туысқан інісі болды Пол Хеннингсен.[1]
Джеспер Эвальд өзінің атымен жазған кітаптарынан басқа көптеген бүркеншік аттармен балаларға арналған кітаптар жазды. Ол сонымен қатар шығармаларын аударды Оноре де Бальзак және Рудьярд Киплинг.
Библиография
- Дэйннің Парижге сапары (Den sparsommelige Danskers Pariserfærd) (1921)
- Кішкентай (Den lille) (1926)
- Жас (Үнген) (1939)
- Таңдаудағы ертегілер (Eventyr i Udvalg) (1941)
- Егіздер: Әдемі туған күн (Tvillingerne: en dejlig Fødselsdag) (1941)
- Хансен және Сон (Хансен және Сон) (1942)
- Проксиманың соғысы (Криген Проксиманың үстінде) (1943)
- С.Сейделин: 1843 - 1943 ж. 10 қазан: Дания сауда үйінің қысқаша тарихы: 100 жылдық тарихы. (С. Зайделин: 1843 - 10. қазан - 1943: Træk af et Dansk Handelshus 'Historie gennem yüze Aar) (1943)
- Грепетер (1943)
- Лундквист пен Эльвира және басқа әңгімелер (Lundquist og Elvira og andre historier) (1944)
- Жасыл жылдар (De grønne år) (1945)
- Копенгагенде аң аулауда (Паа Ягт и Кобенхавн) (1945)
- Жарқын түн (Den lyse nat) (1947)
- Бай жылдар (De rige år) (1947)
- Шіркін бала (En grim Dreng) (1947)
- Поэтикалық шығармалар: 1912-1948 (Poetiske Skrifter: 1912-1948) (1948)
- Францияға саяхат (Frankrigsrejse) (1948)
- Поэтикалық шығармалар (Poetiske skrifter) (1948)
- Еуропа - менің үйім (Europa er mit hjem) (1949)
- Скаген мен Рим арасындағы кішкентай жұмақ және басқа тәжірибелер (Det lille paradis og andre oplevelser mellem Skagen og Rom) (1950)
- Испанияға саяхат (Испания) (1952)
- Бала кезіндегі хаттар (Breve fra en barndom) (1953)
- Нильс Хансен: Өмірбаян (Нильс Хансен: және портрет) (1953)
- Даниялық ертегілер (Danske folkeeventyr) (1954)
- Strømkæntring (1954)
- Өмірмен күрес (I kamp med livet) (1954)
- Treklang (1960)
- Әңгімелер (тарихшы) (1961)
- Ол сағат сағатын айналдырады (Хан вендер тайм-әйнегі) (1963)
- Jesper Næsvis және даттың басқа ертегілері (Jesper Næsvis og andre danske folkeeventyr) (1964)
- Miseri Mø және басқа дат ертегілері (Miseri Mø og andre danske folkeeventyr) (1965)
- Францияда, Италияда және Испанияда саяхатшы (En troskyldig rejsende i Frankrig, Italien og Spanien) (1965)
