Джером - Jerom

Джером
Джеромның жарнамалық түсірілімі. 1990 жылдар. Вилли Вандерстин салған.
Басылым туралы ақпарат
БаспагерStandaard Uitgeverij (Бельгия)
Бірінші көрінісSuske en Wiske:
Де Долле Мушкетерлер (1953).
ЖасалғанВилли Вандерстин

Джером - бұл фламандиялық комикс кейіпкері және бельгиялық комикстің негізгі актерлік құрамының бірі, Suske en Wiske арқылы Вилли Вандерстин. Ол серия мықты адам және оны жиі жасайтын физикалық мүмкін емес күштерімен танымал deus ex machina барлық мәселелерді кім шешеді. Джеромның оқырмандар арасындағы танымалдығы соншалықты, ол кем дегенде екеуіне шабыт берді cпин-офф серия: Джером де Гоуден каскадер (1962–1991) және J. ROM - Алтын күші (2014).

Алғашқы голланд аудармаларында Джеромның аты «Джерун» болып өзгертілген. Бүкіл серия аударылған кезде, бұл Джеромға ауыстырылды Algemeen Beschaafd Nedlands. Ағылшын тіліндегі аудармаларында ол аталған Уилбур, Джером, немесе Джетро.

Дебют

Джером альбомға енгізілді Де Долле Мушкетерлер («Қуанышты мушкетерлер»; 1953). Бұл әңгімеде Суске, Виске, Ламбик және Сидония апай уақыт саяхаты олар жұмыс істейтін 17 ғасырға дейін мушкетерлер француз королі үшін. Олар супер күшті ерітуді қолданған француз герцогы Ле Хандрумен күресуі керек үңгір адамы, Джером, оның құпия қаруы ретінде. Алдымен актерлік құрам оған қарсы дәрменсіз болды, бірақ кейінірек Виске оның орнына Джеромды өзінің одақтасы ете алады. Олар бірге Ле Хандруды жеңіп, оқиғаның соңында Джером олармен бірге 1953 жылға саяхат жасайды.

Джеромның өзіндік келбеті үңгіршінің шабытына ие болды Alley Oop арқылы В.Т. Гамлин. Оның есімі Бельгия драматургі Джером Вертеннен (1909–1958) шабыт алды.[1]

Мінез

Джером серияға алғаш ұсынылған кезде, ол тек мылқау брут болды Тас ғасыры. Герцог Ле Хандрудың бұйрығымен ол бәрін аяусыз ұрады. Оны қолға үйрете алатын жалғыз нәрсе анис, герцог оны жиі тамақтандырады. Виске Джеромның қуыршағымен ойнағанда оның жұмсақ жағы бар екенін анықтайды, Шануллеке, және ол тамақтанудан бас тартқандықтан өледі деп қорқады. Виске өзінің қуыршағын Джеромның өзі қарамай жатып дайындаған сүтін ішіп «жейді». Бұл Джеромды Вискенің жақсы екендігіне сендіреді және оның орнына олардың қатарына қосылуға ынтасы бар, тіпті олармен бірге 20 ғасырға оралып, сериалдың соңғы басты мүшесі болады. Ол көшіп келді Ламбик Бұл орын, олар жиі жанжалдасқанына қарамастан.

Бірінші альбомдарда Джером өзін мәдениеттен тыс үңгір сияқты ұстайды және киінеді. Жылы De Knokkersburcht («Ноккерлер бекінісі») (1953) ол тіпті сөзбе-сөз өзін ит сияқты ұстайды. Бірнеше альбомнан кейін ол біртіндеп басқаларға сыпайы болып, 20 ғасырдың заманауи костюмдерімен киіне бастайды. Алдымен галстук оның терісінің үстінде Де Там Там Клопперс («Там Там Биттер»; 1953), содан кейін біртіндеп жемпір, көйлек, джинсы және аяқ киім киіп жүр. Джером тіпті өзіне бағынады этика. Ол тек әділ себептермен күреседі және бәріне, тіпті қарсыластарына қауіп төнген кезде көмектеседі.[2] Ол пара ала алмайды және ешқашан достарына опасыздық жасамайды Ламбик. Джером сонымен бірге ешқашан жануарлармен соғыспайды және өз күштерін басқаруға тырысады. Тек оны сиқырлы сиқырға ұшыратқанда, гипнозға немесе есірткіге тәуелді еткенде хлороформ Джером қосылады антагонисттер.

Джером әдетте сабырлы және тегіс. Айналасындағы басқа адамдар агрессивті әрекет еткенде немесе басқа ауыр эмоцияларды көрсеткенде, Джером әрдайым ұстамды және жағдайды жақсы біледі. Ол әрқашан а жеделхат стиль және қысқартады Ламбик аты «Бик». Оның қатал келбеті мен қарапайым адамдармен сөйлесуінің арқасында, тіпті достары да оның ақыл-парасатын жиі төмендетеді. Олар оған бала сияқты немесе қарапайым ақыл-ой иесі сияқты қарайды. Сидония Джеромды ыдыс тазалау сияқты қиын немесе жалықтыратын тапсырмаларды орындау үшін жиі пайдаланады. Бұл мінез-құлық толықтай негізсіз емес, өйткені Джером қазіргі заманғы белгілі бір құбылыстармен жиі таныс емес және олар туралы түсіндіруді қажет етеді. Джером сериалына алғаш шыққан кезіндегіден әлдеқайда мәдениетті болғанымен, қазіргі қоғамда өзін әрдайым еркін сезінбейді. Жылы De Malle Mergpijp («Ақымақ кемік»; 1973) ол тіпті жеке бас дағдарысын бастан кешіріп, өзінің тарихқа дейінгі жолына қайта оралады.

Басқа кейіпкерлермен байланыс

Джером тұрады Ламбик үй, онда ол а қосалқы Ламбиктің ерсі қылықтарына. Олар көбінесе бір-біріне қарсылас болып табылады De Zwarte Zwaan («Қара аққу»; 1958), мұнда екеуі де журналистік қасықтарды бірінші болып шығаруға тырысады. Кейде екеуі де сүйкімді әйелге ғашық болып, оның серіктесі болу үшін бір-біріне билік етуге тырысады.[3] Мысалы, екеуі де ортақ әлеуметтік себепке ие болған кезде, олар, мысалы, берік, тату дуэт жануарларды теріс пайдалану,[4] әлеуметтік апатия [5]« және диктатура.[6] Джером өзінің жұмсақ жерін бірінші болып ашқан Вискемен ерекше байланыста.

Сериал барысында көптеген әйелдер Джеромға ғашық болды, бірақ әрдайым оның оған үйленуіне кедергі болатын нәрсе болады. Немесе ол оларды қызықтырмайды немесе олар жауыз болып шығады.

Күш

Джеромның басты қасиеті - оның табиғаттан тыс күші. Ол өзін атайды »de sterkste man van het westelijk halfrond, andere helft ook" («ең күшті адам батыс жарты шар Ол екінші топты да, монстртарды да жеңе алады және ғимараттарды бір саусақпен жылжыта алады немесе қирата алады. Оның көздері жарық шығарады және бетон заттарды көре алады. Электр құралдарымен байланыс орнатқанда Джером энергияны өндіруге қабілетті[7] және ол ішкен кезде бензин ол машинаның жылдамдығымен жүгіре алады.[8] Ол мұхиттарды жүзіп өтеді, жерді бұрғылай алады [9] ғимараттардан өтіп, тіпті бұлтқа секіру.[10] Сондай-ақ оның кеудесі атылып жатқан оқтарға қарсы тұра алады.[11] Осы қабілетіне қарамастан, оны кейбір әңгімелерінде мылтық ұстаған біреу басқарады. Джером сонымен бірге белгіліТ-қож" («Т-соққы»), бұл қарсыласы соққы беретін, бірақ тек құлап түсетін соққы түрі нокаут бірнеше секундтан кейін, өйткені оның миы оны сол кезде ғана түсінді.[12] Джером дыбыстан гөрі жылдамырақ жүгіре алады[13] және тіпті өзінікін өзгертеді сөйлеу шарлары қажет болған жағдайда парашютпен секіру.[14] Ол зорлық-зомбылықпен күреспек болғанда, ол әдейі үлкен шаңды бұлт жасайды, оқырмандардан алдын-ала көздерін жауып қоюын сұрайды немесе суретшілерге панельдерді үлкен пердемен жауып тастайды.[15]

Оның күш-жігері оны сирек шаршатады. Жылы De Wilde Weldoener («Жабайы жақсылық жасаушы»; 1961) ол «оның қабақтары тым ауыр болғандықтан» оның әрқашан көздері жұмулы болып қалатынын ашады. Сондықтан ол тек олардың астында құрдастарымен.[16] Кейде ол тек бір жұдырықты қолданып немесе біреуді ұрмай-ақ күшін аямауға тырысады. Ол жай жасайды финт қарсыласын жұлып әкету үшін қолдың қозғалысы және ол шығаратын жел жеткілікті. Джером әлі тамақ ішпеген кезде ғана ол өзін әдеттегіден әлсіз сезінеді.[17] Оның тәбетінің үлкендігі соншалық, ол тамақ ішеді дабыл сағаттары,[18] сыраға толы шелек ішеді [19] немесе тіпті бүкіл таулы көл [20]

Джеромның жеңілмейтіні соншалық, сериал авторлары әңгімелерді қызықты етіп шығаруда жиі кездеседі, өйткені Джером әрқашан оны deus ex machina барлық мәселелерді шешу. Сондықтан оны кейде әңгіме басталған кезде демалысқа немесе жұмысқа жібереді. Сюжеттің жартысында ол көбінесе умен, гипнозбен, сиқырмен немесе ұйықтайтын дәрімен уақытша жойылады, тек соңында жеңіске жетеді.

Отбасы және өмірбаяны

Джером дүниеге келді Тас ғасыры. Ол өзінің зор күшіне а бақсы үңгірде мықты адамның суретін салған, содан кейін оны сүйек сүйегінің көмегімен оны тірілту үшін сурет бойынша сиқырлы ұнтақты үрлеген. Джеромның анасы - Мо Ми. Оның әкесі басқа үңгірмен төбелесте қайтыс болды.[21] Джеромның нағашысы да бар.[22] Белгілі бір уақытта Джером мұзға тоңып, оны 17 ғасырда француз князі Ле Хандру жібітті, ол оны жасырын қару ретінде қолданды. Сюске, Виске, Ламбик және Сидония апай Джеромды «жақсы» адам ете алды және оны өздерімен бірге 20 ғасырға дейін саяхаттауға мәжбүр етті.[23]

Алайда, жылы De Nerveuze Nerviërs («Жүйке Nervii «; 1967 ж.) Профессор Барабас Джеромды ежелгі галлилерден шыққан деп қарама-қайшы пікір айтады. Оның айтуынша, ол өзінің күшін ата-бабаларының күші мен ерік-жігеріне иемденеді. Кейінгі әңгімелерде бұл шығу тарихы Ером теориясының пайдасына қалдырылды. тарихқа дейінгі заманда дүниеге келген.

[24][түсіндіру қажет ]

Бөліну

1962 жылы Джером өзінікін алды cпин-офф серия, Джером де Гоуден каскадер («Джером Алтын Каскадер»). Бұл серияда ол Танте Сидониямен және профессор Барабаспен біріктірілген. Басқа негізгі актерлік құрам Suske en Wiske жоқ. Сериалды юморист ретінде сипаттауға болады супер батыр Джером шапаны бар алтын костюм киіп, ұшатын мотоцикл басқаратын комикс. Осы серияға жаңа актерлер құрамы құрылды: Одилон, көмекші көмекші. Серия француз тіліне аударылды (ретінде Джером «), Грек (Zerom) және неміс (Wastl).[25] Әсіресе Германияда альбомдар жақсы сатылды. Белгілі бір уақытта олар Германияда алғашқы болып голланд тілінде шыққанға дейін жарық көрді. Өндіріс темпінің жоғары болғаны соншалық, апта сайын Джеромның жаңа оқиғасы пайда болып, сапасының айтарлықтай төмендеуіне әкелді.[26] Нәтижесінде көптеген альбомдар енді голланд тіліне аударылмады. 1982 жылы 95 альбомнан кейін Гуден Каскадман серия тоқтатылды. Джером жаңа атаумен жалғасты, De Wonderbare Reizen van Jerom («Джеромның керемет саяхаттары»), бірақ 1991 жылы бұл серия сатылымның төмендеуіне байланысты тоқтатылды. Осы серияның тек 36 атауы жасалған.

2014 жылы Джеромның айналасында жаңа серия пайда болды: J.ROM - Алтын күші, голландиялық суретші салған Романо Моленаар, жалғастыруымен жақсы танымал Дауыл кейін Дон Лоуренс 2002 жылы қайтыс болды және оны Бруно Де Ровер жазды. Бұл спин-офф американдық суперқаһарманның комикс стилінде шындыққа сәйкес келеді, оның туындысы шабыттандырады Фрэнк Миллер.[27] Ол тоқтатылғанға дейін бес альбом шығарылды. Джером сонымен қатар «Үлкен Билли Бигг» ретінде Ұлыбританияның 1968 жылғы ақпан мен 1969 жылғы қыркүйек арасындағы «Ұшқын» комиксіндегі шытырман оқиғалар сериясында ойнады.

Танымалдылық

Бірге Ламбик және Виск Джером - ең танымал кейіпкер Suske en Wiske. Ол сияқты әңгімелерде басты рөл атқарады De Circusbaron («Цирк бароны»; 1954), Джеромба де Гриек («Джеромба грек»; 1965), De Malle Mergpijp («Ақымақ кеміктің сүйегі»; 1973), De Toffe Tamboer («Жағымды барабаншы»; 1981), және De Slimme Slapjanus («Ақылды әлсіздік»; 1993). Бастапқыда, ол әлі де үңгірші болған кезде, оның гротескілік келбеті газет оқырмандарына жол бермеді. Вандерстин оқырмандардан шағымдар түскенін есіне алды «Джеромды комикстер бөлімінен көргеннен кейін олардың таңғы астары енді дәмді болмады».[28] Кейіпкер біртіндеп мәдениетті болып киіне бастағаннан кейін, оқырмандардың көпшілігі оны жақсырақ ұнатады. Десе де, Джером серияны көбірек жасады деп санайтын кейбір жанкүйерлер бар формулалық өйткені оны кез-келген мәселені шешуге пайдалануға болады.[29]

Бұқаралық мәдениетте

1960 жылдары Джером атты ойын құрылды Оп-Джероммеке »атты мақаласында жазылған. Бұл Джеромның басымен таяқ болды. Балаларға сақинаны үшкір мұрынның үстінен жіппен лақтыруға тырысу керек болды. Әңгімеде De Zingende Zwammen («Ән салатын саңырауқұлақ»; 1960) кейіпкерлер әңгімеде ойынды қолданады.[30]

Туралы 1976 жылғы голландиялық қуыршақ сериясында Suske en Wiske Джеромның рөлін голландиялық актер Вим Вама айтты. Суске-ан-Виске арналған «Де Страленде Стеррен» мюзиклінде (1994) Дирк Босшаерт Джером рөлін сомдады.[31] Джерун Мэйз «Де-Спокенджагерс» мюзиклінде Джеромның рөлін сомдады (2002) [32] Бен Ван Хуфтың «Де циркбарон» мюзиклінде (2008).[33] Тікелей эфирдегі фильмде De duistere diamant [nl ] (2004) ол ойнады Stany Crets. Flip Peeters 3-өлшемді анимациялық фильмде Джером дауыстады Люк пен Люси: Техас рейнджерлері (2009).

Джеромды Лаекенстраттағы «Suske en Wiske» -ке арналған иллюстрацияланған қабырғаның бөлігі ретінде қарастыруға болады. Брюссель, Бельгия. Ол 1995 жылы 15 маусымда анықталды.[34][35]

2013 жылы Джеромның мүсіні орналастырылды Мидделкерке, бельгиялық комикстер кейіпкерлерінің басқа мүсіндеріне жақын жерде.[36] Оны мүсінші Моник Мол жасаған.[37]

Дереккөздер

  1. ^ ВАН ХУЙДОНК, Питер, Вилли Вандерстин: De Bruegel van het Beeldverhaal, Standaard Uitgeverij, Antwerpen, 1994
  2. ^ «Het Sprekende өсиетінде» («Сөйлесетін өсиет»; 1957) Джером өзінің басты қарсыласы болғанына қарамастан, автомобиль жарысы кезінде сөйлейтін мысыққа жасырын түрде көмектеседі, өйткені ол қарсыластарының өмірінен қорқады.
  3. ^ Tedere Tronica («Тендерлік Троника»), Стандарт Уитгевериж, 1968 ж.
  4. ^ De Straatridder («Көше рыцары»; 1956), Стандарт Уитгевериж.
  5. ^ De Vlijtige Vlinder («Еңбекқор көбелек»; 1977), Standaard Uitgeverij
  6. ^ Де Кримсон дағдарысы («The Кримсон Дағдарыс »; 1988), Standaard Uitgeverij
  7. ^ De Knokkersburcht (1953), Standaard Uitgeverij.
  8. ^ Де Тамтам Клопперс (1953), Standaard Uitgeverij.
  9. ^ Де Далле Гриет (1966), Standaard Uitgeverij
  10. ^ De Efteling Elfjes, Standaard Uitgeverij, 1977 ж
  11. ^ De Speelgoedzaaier (1954), Standaard Uitgeverij.
  12. ^ Бұл қуаттың алғашқы пайда болуы Уоттман (1966–1967), Standaard Uitgeverij.
  13. ^ De Knokkersburcht (1953), Standaard Uitgeverij.
  14. ^ Де Тамтам Клопперс (1953), Standaard Uitgeverij
  15. ^ Кіреді De Tootootjes (1992), мысалы, Standaard Uitgeverij.
  16. ^ De Wilde Weldoener (1961), Standaard Uitgeverij.
  17. ^ Бұл орын алады Mini-Mierennest (1967) және Bretoense Broertje (1982), мысалы, екеуі де Standaard Uitgeverij баспасынан шыққан
  18. ^ De Knokkersburcht (1953), Standaard Uitgeverij.
  19. ^ De IJzeren Schelvis (1954–1955), Standaard Uitgeverij.
  20. ^ De Flierende флуитері (2004–2005), Standaard Uitgeverij.
  21. ^ De Malle Mergpijp («Ақымақ кеміктің сүйегі») (1973), Стандарт Уитгевериж.
  22. ^ De Primitieve Paljassen («Қарабайыр ақымақтар»; 2006), Standaard Uitgeverij.
  23. ^ Де Долле Мушкетерлер («Жаңа Мушкетерлер») (1953), Standaard Uitgeverij.
  24. ^ (Sparky Comic 1968 & 1969)
  25. ^ «Jerom - WWW WWW».
  26. ^ «Jerom - WWW WWW».
  27. ^ «Canvas: (Her) begijk je favoriete programma's: Actua, docu en series | VRT NU».
  28. ^ Ван Хойдонк, Питер, Вилли Вандерстин: De Bruegel van het Beeldverhaal, Standaard Uitgeverij, Антверпен, 1994 ж
  29. ^ Ван Хойдонк, Питер, Вилли Вандерстин: De Bruegel van het Beeldverhaal, Standaard Uitgeverij, Антверпен, 1994 ж
  30. ^ De Zingende Zwammen («Әнші саңырауқұлақ») (1960), Standaard Uitgeverij.
  31. ^ «Suske en Wiske de Musical».
  32. ^ «Suske en Wiske - de Spokenjagers».
  33. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016-03-04. Алынған 2015-10-20.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  34. ^ «Suske en Wiske-muur in Brussel».
  35. ^ http://www.brussel.be/dwnld/40015738/BOB_et_BOBETTE.RUE_DE_LAEKEN.0374.JPG[тұрақты өлі сілтеме ]
  36. ^ «Джером - грамматикалық Готель».
  37. ^ http://www.toerismemiddelkerke.be/toerisme/page23272181931.aspx[тұрақты өлі сілтеме ]