Джефф Томсон - Jeff Thomson

Джеффри Томсон атты басқа адамдар үшін қараңыз Джеффри Томсон (айырмашылық).

Джефф Томсон
Жеке ақпарат
Толық атыДжеффери Роберт Томсон
Туған (1950-08-16) 16 тамыз 1950 ж (70 жас)
Гринакр, Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия
СоққыОң қол
БоулингОң қол жылдам
РөліБоулер
Халықаралық ақпарат
Ұлттық жағы
Тест дебюті (қақпақ262 )29 желтоқсан 1972 жПәкістан
Соңғы сынақ20 тамыз 1985 жАнглия
ODI дебюті (қақпақ28 )1 қаңтар 1975 жАнглия
Соңғы ODI3 маусым 1985 жАнглия
Отандық команда туралы ақпарат
ЖылдарКоманда
1972–1974Жаңа Оңтүстік Уэльс
1974–1986Квинсленд
1981Мидлсекс
Мансап статистикасы
КонкурсТесттерODIФКLA
Матчтар515018788
Жүгіру голдары6791812,065280
Орташа соққы12.817.5413.587.17
100s / 50s0/00/00/10/0
Үздік ұпай49216121
Шарлар тағзым етті10,5352,69633,3184,529
Бикет20055675107
Боулингтің орташа мәні28.0035.3026.4629.00
Иннингтегі 5 викет80281
10 матч0030
Ең жақсы боулинг6/464/677/277/22
Ұстайды /кекіру20/–9/–61/–19/–
Ақпарат көзі: Cricinfo, 4 қараша 2008 ж

Джеффри Роберт Томсон (1950 жылы 16 тамызда туған) бұрынғы австралиялық крикетші. «Томмо» деген атпен танымал, оны көпшілік спортта өз ұрпағының ең жылдам боулері деп санайды.

Ол жылдам боулингтің серіктесі болды Денис Лилли; олардың комбинациясы Test крикеті тарихындағы ең қорқынышты бірі болды. 1974-75 жылдардағы боулинг туралы пікір білдіре отырып, Висден былай деп жазды: «... крикет командасындағы ең жылдам жұп болғанына сену оңай болды».[1]

Ол 2016 жылы ОА Австралияның Даңқ залына енгізілді.[2]

Жылдамдық және техника

Томсон әкесінен үйренген әдеттен тыс, бірақ өте тиімді слингинг әрекеті болды. 1975 жылы желтоқсанда Вест-Индияға қарсы екінші сынақ матчынан кейін WACA, ол өте дәл, жоғары жылдамдықты қолдана отырып, сағатына 160,45 км / сағ жылдамдықпен жіберілді Фото-Sonics камералар. Зерттеуді Том Пенроуз бен Брайан Бланксби жүргізді Батыс Австралия университеті, және Дэрил Фостер Перт қаласындағы орта мұғалімдер колледжінің. Өлшеуді тағы үш жылдам боулинг жасады, Денис Лилли, Энди Робертс және Майкл Холдинг, және зерттеу сипатталған Денис Лилли кітабы, Жылдам боулинг өнері.[3][4][5]

Томсонның жылдам жеткізілуі келесі жылдам боулингке қарағанда айтарлықтай жылдам болды, Энди Робертс, оның жылдам жеткізілімі 150,67 км / сағ өлшенді. Зерттеуден тағы бір қызықты жаңалық боулингтің жылдамдығы болды. Томсон Холдингтен (28,10 км / сағ), Робертстен (28,78 км / сағ) және Лиллиден (33,57 км / сағ) айтарлықтай баяу, 18,02 км / сағ жақындады. Томсон 160 км / сағ жеткізілімінің бірінде боулинг жасаған кезде, доп садақ берушінің қолынан таяқшаға жеткенге дейін 0,438 секундты құраған деп есептеледі. Зерттеулер көрсеткендей, батцманның допты көріп, оның жолын болжап, инсульт туралы шешім қабылдауы шамамен 0,30 секундты, ал инсультті орындау үшін одан әрі 0,30 секундты құрайды. Бұл Батсанға реакция уақытын Томсон допты шығарғанға дейін 0,122 секунд бұрын бастауы немесе доптың қай жерде болатынын білмес бұрын инсультпен ойнауды бастауы керек деген болжам жасайды.[5]

1979 жылы Томсон Австралия телеканалы өткізген боулингтен ең жылдам жарыста жеңіске жетті 9 арна, оған кәсіби крикет ойнауға тыйым салынған жылы. Оның максималды жылдамдығы 1975 жылы WACA-да зерттеу кезінде қолданылған әдіспен 147,9 км / сағ өлшенді. Ол сондай-ақ жарыста дәлдігі үшін бірінші орынға шықты.[6]

Крикетті 1970 жылдан бастап тамашалаған көптеген крикетшілер, сарапшылар және көрермендер Томсонды бұрын-соңды болмаған жылдам деп бағалайды. Ричи Бена Томсонды содан бері көрген ең жылдам деп бағалады Фрэнк Тайсон.[7] Австралиялық бикет ұстаушы Род Марш Тесттік мансабының көп бөлігі үшін Томсонға дейін ұстап тұрды және Томсон 180 км / сағ жоғары көтерілді деп мәлімдеді. Ян Чэппелл және Эшли Маллетт сол сияқты опинировали.[8]

1970-80 жылдардағы ойыншылардың көпшілігі Томсонды бұрын-соңды кездеспеген, тіпті көрген ең жылдам деп бағалайды. Батыс үндістандықтар туралы аңыз Вив Ричардс Томсонды бұрын-соңды болмаған ең жылдам деп бағалаңыз.[9] Ричардстың пікірі өте маңызды, өйткені ол 1970-80 жж. Барлық уақыттағы ең жылдам боулингшілермен кездескен. Джон Сноу, Денис Лилли, Энди Робертс, Имран Хан, Майкл Холдинг, Сильвестр Кларк, Уэйн Дэниэл, Малколм Маршалл, Патрик Паттерсон, Алан Уорд, Лен Паско, Гарт Ле Ру, Грэм Дилли және т.б. Девон Малколм және Вакар Юнис 1990 жылдардың басында әр түрлі деңгейдегі Халықаралық матчтарда, WSC, және Кариб бассейні, Австралия және Англия округтарының лигаларында.

Үнділік баттинг керемет Сунил Гаваскар Томсон 20 жыл ішінде мансапта ең жылдам тап болған деп санайды.[10] Вест-Индияның бұрынғы капитаны Клайв Ллойд Томсонды бұрын-соңды көрмеген ең жылдам боулинг деп санайды.[11] Майкл Холдинг Ол көбінесе өзінің ең жақсы жастағы боулері болып саналды, Томсонды ол ең жылдам көрген деп санайды.[12] Джеффри Бойкотт Томсон Майкл Холдингпен бірге көрген барлық боулингшілер арасындағы жылдамдықты бағалайды.[13]

Мартин Кроу, 1982-1995 жылдар аралығында жетекші халықаралық батсмендердің бірі болған Томсон мен Майкл Холдинг ең қиын боулингшілер ретінде »Томсон жай оғаш болды - өте ерекше әрекет. Сіз оны ешқашан көрген емессіз."[14]

Томсон алаңда бір рет серпілгеннен кейін, қарама-қарсы тұрған батцманның артындағы көрінетін экранға соққы беріп, қоштасып жатқан оқиғалар туралы хабарлады. Бұл есептер көбінесе оның ең жылдам болған кезінен болды - 1972 және 1976 жылдар аралығында, шекаралық арқан тартыла бастағанға дейін (бұл 1990 жылы болған), - бірақ оның жарақатынан кейін де болған бірнеше мысалдар келтірілген. , 1980 жылдардың басына дейін.[15][16][17][18]

Джефф өзінің ең жылдам сиқырларының қатарына Дүниежүзілік крикет сериясы кезінде Барбадостағы Вест-Индияға қарсы сиқырды да жатқызды, ол серия кезінде өзінің бақытсыз болғанын мәлімдеді, өйткені Батыс Үндістанда олардың толық командасы болды және соққы боулингтері болды және Австралия құрамасы таусылды. Әлемдік крикет сериясының арқасында. Батыс үндістандық бірнеше ойыншы австралиялық батсманды соққыға жыққаннан кейін, ол оның сөздерін келтірді Жақсылықты қайтарғысы келді. Ол сондай-ақ Брисбендегі Габбада Квинслендта ойнап жүрген Викторияға қарсы сиқыр туралы айтады, ол матчқа 7 рет соққы берген.[19]

1990 жылдары Томсон боулинг бойынша жаттықтырушы болды Квинсленд. 1992 жылы, жаттығулардан кейін Квинслендтағы бірнеше батсменге, соның ішінде торға боулинг жасады Аллан шекарасы, Томсон командада ойнауға шақырылды, өйткені ол 42 жасында да Квинсленд боулингшілерінің бәрінен жылдам болды. Тек команданың жастар саясаты оның бәсекеге қабілетті ойнау үшін қатарына қосылуына кедергі болды.[20]

Томсон 1974-75 жылдары 33 шайқаспен алға шықты күл серия. Дулыға және батцеллерге арналған басқа заманауи қорғаныш заттар ол кезде қол жетімді емес еді, ал серіппені пайдалануға шектеулер болған жоқ. Австралиялық крикет командасының жылдам боулингпен жетістігі баяу боулинг есебінен қарқынмен боулинг ойында басым болатын дәуірді қозғады.[дәйексөз қажет ]

Сәйкес Ян Хили: Ол өзінің жылдамдығымен танымал болғанымен, оның бүйірлік және найза тәрізді тәсілі қарсыластардан допты мүмкіндігінше ұзақ уақыт бойы жасыруға көмектеседі, тіпті боулинг жылдамдығы қартайған сайын төмендейді.

Мансап

1972–73: Тест дебюті

Томсонға 1972–73 маусымда тез өсу ұнады. Ол өзінің бірінші класты дебютін жасады Жаңа Оңтүстік Уэльс (NSW) 1972 жылы қазан айында WA-ға қарсы, орнына келді Дэвид Колли кім жарақат алды.[21]

Ол QLD Colts қарсы NSW Colts үшін 5-97 алды.[22]

Тест дебюті

Бес бірінші кластағы ойындарды ойнағаннан және 17 викетті қабылдағаннан кейін, Томсон екінші сынаққа тосын таңдау жасады Пәкістан. Ол ауыстырды Боб Масси, кім бірінші сынақ жағында таңдалған. Томсонның таңдауы жаздың соңында Вест-Индия турына бару үшін эксперименттік таңдау болды деп сезілді. - Мен ішімді сынап көремін, - деді Томсон. «Мен алдағы матчтарда тағы бір ұпай жинаймын деп үміттендім Виктория олар мен туралы Вест-Индия туралы ойлауы үшін ».[23]

Қарсы Пәкістан кезінде MCG, Томсон 0/110 матчының цифрларын қайтарды. Кейінірек ол аяғындағы сынған сүйекпен ойнады деген диагноз қойды, ол ауырсынуды селекторлар мен командаластардан жасырып жүрді.[24] Ол абайсызда тағзым етті және оны айналдыру үшін таңдалған жоқ Батыс Үндістан.[25]

1973–74

Осыдан кейін ол Криклэндке қарсы 1973-74 маусымының соңғы матчына дейін бірінші дәрежелі крикеттен жоғалып кетті. (Дегенмен ол жазда NSW Colts-қа ыдыс жасады).[26])[27]

Томсон ойында тоғыз викет жасады, бұл алдын алуға көмектесті Квинсленд Қалқанды жеңіп алудан.[28] Квинсленд капитан Грег Чаппелл Томсонды келесі маусымда Квинслендке ауысуға сендірді, ол ойнады Тоомбұл аудандық крикет клубы жергілікті Брисбен бәсекелестік.[29]

1974–75: Тест жұлдызы

Томсонның боулингтен өткен мансап статистикасын және олардың уақыт бойынша өзгеруін көрсететін график

Томсон 1974-75 күлдер сериясындағы бірінші сынаққа таңдалған кезде, ағылшын ойыншылары оны тек бір рет, турнирге қарсы турнир кезінде көрді Квинсленд Томсон өзінің капитаны Грег Чаппеллдің нұсқауымен іштей жақсы иілген кезде. Ол сынақ алдындағы теледидарлық сұхбат кезінде: «Мен батценді ұрып-соғудан гөрі ләззат аламын. Маған алаңда қан көргенді ұнатады», - деп дау тудырды.[30] Кездесудің екінші кезеңінде ол 6/46 сиқырымен Австралияны жеңіске иек артты. At Перт, ол бірнеше соққыларды жарақаттады және екінші иннингте 5/93 есебімен ойынды аяқтады Австралия кезекті жеңісті тіркеді.[31]

1974–75 жж. Күлдер сериясы кезінде, Сидней газеті Жексенбілік телеграф Лилли мен Томсонның суреттерінің астында мультфильм жазуы бар:[32]

Күлден күлге, шаңнан шаң, егер Томсон сізге ұнамаса, Лилли керек.

Бұрымға дейін салыстырмалы түрде қысқа жүгіре отырып, Томсон өзінің жылдамдығын бұрынғыдай бәсекелес найза лақтыруы әсер етіп, допты әдеттегіден төмен позициядан жылдамдата бастаған слингинг стиліндегі боулинг әрекетімен жасады. Ол допқа саусақтарымен көп жұмыс салмады, сондықтан ол допты көп тігпеді және айналдырмады және ол өз жұмысына күрделі емес тәсіл қабылдады.[дәйексөз қажет ] Ол бір кездері өзінің боулингін: «Мен жай оралып, ұрысуға барамын» деп сипаттаған.[33] Ол серпілгішпен үнемі боулинг жасағанымен, допты ұзыннан күрт көтеру қабілеті оған көптеген соққылар әкелді.[1] Ауыр австралиялық алаңдар оның стиліне сәйкес келді, өйткені ол биттер алу үшін қозғалысқа емес, секірулерге сүйенді. Джон Бена Сиднейдегі матчта Томсонға қарсы тұруды сипаттайды:

Сонымен Томмо бастайды - жоғары сатыда жүру, асыл тұқымды, боулингпен қолды белдеу деңгейінде сермеу және доп көріну. Бұл әдеттегі және жұбаныш, өйткені таңғажайып боулингпен бетпе-бет келу алғаш рет үнемі жұмсақтықты тудырады. Содан кейін, жеткізілім алдындағы секундада, Томмо аққу көлінің кроссоверінде бір аяғын екінші аяғынан сүйреп апарады, артқа сермеліп, допты оң тізесінің артына жасырады - бұл дәстүрлі емес және өте мазасыз.[33]

Боулинг бойынша қорқынышты серіктестік құру Денис Лилли, Томсон сериядағы 33 викетті басып алып, жеңіске жетуге ұмтылды Артур Мэйли Австралияның сынақ маусымындағы 36 тесттік викет туралы рекорд. Алайда, ол Аделаидадағы бесінші сынақтың қалған күні әлеуметтік теннис матчын ойнаған кезде иығынан жарақат алып, жаздың қалған уақытын өткізіп алды. Австралияның жеңіске жеткен маржасы 4-1 болды.[30]

1975 ж. Англия туры

Ол баяу викеттерде үйде аз болды Англия содан кейін турда және алғашқы әлем кубогы кезінде бес матчта төрт рет ұтқан. Келесі төрт сынақ сериясында ол 28.56-да 16 викетті тұзаққа түсірді. Едгастонда өткен алғашқы сынақта ол 67 доптан 49 доп соғып, Англияның екінші айналымында 5/38 сөмкесімен қаптады. Австралия серияның жалғыз шешуші нәтижесін талап етті, бұл оларға Күлді сақтап қалуға мүмкіндік берді. Осы уақытта Томсон менеджер Дэвид Лордты жалдады, ол Брисбендегі 4IP радиостанциясымен келісімшарт жасасқан, он жыл бойына жылына 63000 австралия доллары тұратын.

1975–76 жж. Вест-Индияға қарсы

1975-76 жж. Қарсы Батыс Үндістан, ол алты сынақта 29 уикет қабылдады. Ол көптеген жүгірулерді жіберді, бірақ жиі жүгірді Батыс Үндістан жарамсыз кадрларды ойнауға жарғанатшылар. Висден оның боулингі алдыңғы Австралия маусымына қарағанда жақсарды деп ойладым.[34]

1976–77: соқтығысу

Ауыр жарақат алаңдағы командаластарымен соқтығысуынан туындады Алан Тернер өйткені олар екеуі де бірінші сынақ матчында шабуылдауға тырысты Пәкістан кезінде Аделаида қосулы Рождество қарсаңында, 1976. Оң жақ сүйек сүйегінің шығуы оны маусымның қалған бөлігін өткізіп жіберуге мәжбүр етті.[35]

1977 күл

Ол 1977 жылы күлді сериясы кезінде сынақ крикетіне оралды Англия, ол ешқашан мұндай жүйрік болған емес. Лилли турды артқы жағындағы қиындықтарға байланысты жіберіп алды, ал Томсон шабуылдың басы ретінде 25.34 орташа 23 пикет алып жауап берді. Австралияның өнімділігі команданың көп бөлігі ойнауға қол қойғанын ашумен ауырады деп айтылды Әлемдік крикет (WSC) ресми крикетке қарсы, скипер болса да Грег Чаппелл мойындады, оның жағы бәрібір ұрылатын еді.[36]

1977–78 жж. Үндістанға қарсы

Томсонның WSC-пен қарым-қатынасы күрделі болды. Ол қол қоюдан тартынған жоқ, бірақ менеджері оның 4IP-пен келісімшартында оның Квинслендке қол жетімді болуын талап ететіндігін айтты. Лорд оны WSC келісімінен шығарды (Батыс Үндістанмен бірге) Элвин Калличаран ), шақыру Керри Пакер лордқа (немесе басқа кез келген басқа тұлғаға) ойыншыларды WSC келісімшартын бұзуға итермелейтін тыйым салу туралы бұйрық алу.[дәйексөз қажет ]

1977–78 жылдардағы қайта құрылған Австралиялық сынақ тобында Томсон шақырылған ардагер, капитаннан кейінгі аға ойыншы болды. Боб Симпсон. Бірінші тестте Үндістан кезінде Брисбен, Томсон жеті уикет пен 41 австралиялық жеңіске жетпеді. Екінші тест кезінде Перт, ол алты уиктетті талап етті және серияны 22 23,45 орташа есеппен аяқтады. Австралия 3-2 тар жеңіске ие болды, бұл ACB-ге WSC-пен соғысты жеңе аламын деген оптимизмді сақтауға көмектесті.[дәйексөз қажет ] Сонымен бірге Томсон ішкі деңгейде сәттілікке қол жеткізіп, Джиллетт Кубогындағы жалғыз кездесуінде 6/18-ді Брисбендегі Оңтүстік Австралияға қарсы өткізді, бұл сериалдың адамы болып сайлануы үшін жеткілікті болды, оған екі қайтару билеті жүлдесін жеңіп алды Фиджи.[37]

1978 жыл - Батыс Индия туры

Томпсонды турға команданың вице-капитаны етіп тағайындау үшін Симпсон лоббизм жасады Батыс Үндістан. Томсон өзінің екінші сынағында қайтып оралғалы бері ең жылдам сиқырын жасады Бриджтаун, Барбадос, ол нокаут кезінде Вив Ричардс 'қақпағы және 6/77 аяқталды.[33] Алайда оның боулингі кейінгі сынақтарда құлап кетті.[дәйексөз қажет ]

1978–79 «Зейнеткерлікке шығу»

Қыс мезгілінде Томсон WSC-ті ойнайтын командаластарына қосылуға ниет білдірді, бұл оның келісімшартына сот шағымын төледі.

ACB сирек болды[бұлыңғыр ] судья WSC-ді жеңіп, ұсынылған қадамға қарсы шешім шығарды және Томсонның іскерлігін сынға алды.

Томсон Квинсленд үшін 6/18 жекпе-жегін өткізіп, бір ғана шектеулі овер матчын өткізді, содан кейін қыркүйек айында 30 қыркүйектен бастап Тест крикеттен «отставкаға кетті». Ол Шеффилд Шилд үшін қол жетімді болатынын айтты.[38]

1979 жыл - Батыс Индия туры

Екі ұйым арасындағы бітімгершілік келісімі бойынша келіссөздер аясында ACB Томсонды 1979 жылдың көктемінде WSC-нің Кариб бассейніндегі турына қатысуына келісім берді. Лилльмен қауышып, ол бес «Суперстестте» 16 викетті қайтарды, соның ішінде 5 / 78 Тринидадта.

1979–80

Сынақ крикеті бойынша серіктестік кездесуі сәтті болмады. Томсон командада болмаған кезде бірнеше жылдам боулингшілер Австралия үшін сәттілікке ие болды, бірақ селекторлар Лилли мен Томсонның 1970-ші жылдардың ортасындағы жетістіктерін қайталауға тырысқанын көргісі келді. Алайда Томсон 1979–80 жылдары құлатылған кезде екі сынақты ғана басқарды. Ол біріншісінде төрт ODI ойнады Әлем кубогы, бірақ SCG-де Англияға қарсы екі күндік / түнгі матчтарда ретсіз боулинг өтті, бұл оның шектеулі крикетке жарамсыздығын растады. Содан кейін жарақаттар оның командада болмауына ықпал етті.

1981

1981 жылы Англияда өткен Күлдер турына назар аудармай, ол Мидлсекспен бірге Австралия құрамасында кеш ауыстыратын адам болуы керек деген үмітпен маусымды өткізуге шешім қабылдады, бірақ ол жарақат алды.[39]

1981–82

Томсон 1981–82 жылдары Пәкістан мен Вест-Индияға (Австралияда) және Жаңа Зеландияға қарсы тоғыз сынақтың сегізін ойнағанда өз орнын қалпына келтірді. Оның фигуралары жаяу жүргіншілер болды: 36.4-те 20 викет, ең жақсысы 4/51. Алайда ол ODI командасында тұрақты орын тауып, Дүниежүзілік серия кубогы кезеңінде 13 кездесуде 19 викетинді (орта есеппен 27,42-де) алды.

1982 жыл Пәкістан туры

Жыл соңында Пәкістанға гастрольдік сапармен барған кезде, ол үш сынақтан тек үш викетин алды.

1982–83: Англияға қарсы көбірек сәттілік

Өз үйінде Англияға қарсы алғашқы сынаққа түсіп қалған Томсон Лиллидің тізесінен алған жарақатын еске түсірді. Қалған төрт сынақта ол 18.68-де 22 викет қабылдаған сәттілікке ие болды. Кейде ол ең жоғары қарқынға жетіп, Брисбенде 5/73, ал Сиднейде 5/50-ді бесінші сынақтан өткізіп, Австралиядағы соңғы сынаққа ие болды. Оның Дүниежүзілік серия кубогындағы көрсеткіші, 4.01 RPO-мен 13 матчта 19 викет, ODI турниріндегі ең жақсы көрсеткіш болды.

1985 күл

Квинслендпен капитан ретінде жалғастыра отырып, Томсон 1985 жылы Англия турына таңдалды. Оңтүстік Африкаға көтерілісшілердің экскурсиялары австралиялық боулингшілер командасын алып тастады. Бірінші сынақта оның матчтық көрсеткіштері 2/174 болды және ол бесінші сынаққа дейін алынып тасталды, ол алғашқы иннингте 28 ұпай жинай алмады, бұл 1977 жылдан бергі ең жоғары тест ұпайы. Оның жалғыз сиқыры Грэм Гуч болды, оған 200 сынақ берді бөренелер.[40]

1985–86

Томсон ешқашан Австралияның атынан шықпады, бірақ Квинслендтің Шеффилд Шилднің финалына шығуына көмектесті, оның 1985–86 жылдардағы бірінші деңгейлі крикеттің соңғы маусымы.[41] бірақ олар NSW-ді жіберіп алды.

1992

Томсон Квинслендке жаттықтырған кезінен 6 жыл өткен соң, зейнеткерлікке шыққаннан кейін 42 жасында қайта оралды, дегенмен таңдау жастары өздерінің саясатымен айналысуды жөн көрді.[42]

27 қаңтарда 2016 Томсон Австралияның даңқ залында қызметке алынды[43]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б "Висден, 1976 жылғы басылым: Австралия мен Жаңа Зеландиядағы МКК 1974–75 «. Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  2. ^ «Австралиялық крикет марапаттары | Австралияның крикеті».
  3. ^ «Рекордтар - барлық крикет жазбалары (кіші крикетті қосқанда) - әртүрлі жазбалар - боулинг жылдамдығы (2) - ESPN Cricinfo». Алынған 3 ақпан 2017.
  4. ^ «Cricinfo.com: 159,5 км / сағ - Шоаиб ең жылдам». Content-www.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  5. ^ а б Лилл, Денис; Брэйшоу, Ян (1978). Тез боулинг өнері. Гилфорд: Лютеруорт Пресс [және] Ричард Смарт. ISBN  0718870212.
  6. ^ modeechii (22 қаңтар 2008 жыл), Лилли мен Томсон боулинг жылдамдығы, алынды 7 желтоқсан 2016
  7. ^ Бено, Ричи (30 қыркүйек 2010). Аяқталды, бірақ жоқ. Ходер және Стуттон. ISBN  9781444711219. Алынған 3 ақпан 2017 - Google Books арқылы.
  8. ^ «Джефф Томсон ашуланды». 15 қыркүйек 2013 жыл. Алынған 3 ақпан 2017.
  9. ^ Honeyball, Lee (6 наурыз 2004). «Бірінші және соңғы». The Guardian. Алынған 3 ақпан 2017.
  10. ^ «Мен тап болған ең жылдам боулинг». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 9 қазанда. Алынған 3 ақпан 2017.
  11. ^ ""Томсон - мен ең жылдам көрген - «Ллойд». Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  12. ^ «Thommo-ны қарқынмен жарыста ұстауға болмайды». 26 тамыз 2011. Алынған 3 ақпан 2017.
  13. ^ Спорт, Телеграф (3 желтоқсан 2013). «Сіз бұрын-соңды кездеспеген ең жылдам боулинг кім? Біз Telegraph Sport шолушыларынан сұраймыз». Алынған 3 ақпан 2017.
  14. ^ «Баттинг инстинктивті болуы керек». 26 мамыр 2008 ж. Алынған 3 ақпан 2017.
  15. ^ «Спорт: Австралия Шри-Ланканы жеңіп алды». Инду. 15 ақпан 2008 ж. Алынған 10 қараша 2010.
  16. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 20 қаңтар 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  17. ^ Маллетт, Эшли; Чаппелл, Ян (2005). Чаппелли сөйлейді. ISBN  9781741144567.
  18. ^ Tufnell, Phil (23 мамыр 2013). Туффердің күлге арналған балама нұсқауы. Тақырып. ISBN  9780755362967. Алынған 3 ақпан 2017 - Google Books арқылы.
  19. ^ https://www.youtube.com/watch?v=4UWb4wsH9v0
  20. ^ «Томмо 42 жасында қайта орала жаздады». Алынған 4 қазан 2017.
  21. ^ «Томсон Шеффилд Шилдтің ойынына таңдалды». Канберра Таймс. 47 (13, 251). Австралия астанасы, Австралия. 11 қазан 1972. б. 34. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  22. ^ «Батырлар NSW-ді құтқарады». Канберра Таймс. 47 (13, 265). Австралия астанасы, Австралия. 27 қазан 1972. б. 20. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  23. ^ «ВАЛТЕРЛЕР ТАСЫРЫЛДЫ Екі сынақ тобында да жаңа тұлғалар». Канберра Таймс. 47 (13, 304). Австралия астанасы, Австралия. 12 желтоқсан 1972. б. 30. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  24. ^ «Cricinfo.com: XI ең нашар дебют». Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  25. ^ «Пәкістанның тесттегі рекорды». Канберра Таймс. 47 (13, 321). Австралия астанасы, Австралия. 1973 жылғы 2 қаңтар. 16. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  26. ^ «Colts матчындағы NSW жылдамдығы блиці». Канберра Таймс. 48 (13, 598). Австралия астанасы, Австралия. 21 қараша 1973. б. 34. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  27. ^ «Ескіден үміт күткен қалқан». Канберра Таймс. 48 (13, 666). Австралия астанасы, Австралия. 9 ақпан 1974 ж. 36. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  28. ^ «Томсон Квинслендке көшті». Канберра Таймс. 48 (13, 805). Австралия астанасы, Австралия. 11 шілде 1974. б. 1 (СПОРТТЫҚ БӨЛІМ). Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  29. ^ «Thommo заманауи жылдамдықты сезінеді». Алынған 3 ақпан 2017.
  30. ^ а б «Мен алаңнан қан көргенді ұнатамын». Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  31. ^ "Висден, 1976 жылғы басылым: Екінші сынақ Австралия - Англия, матч туралы есеп «. Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  32. ^ «Күл: Классикалық дәйексөздер». 11 қараша 2010 ж. Алынған 3 ақпан 2017.
  33. ^ а б в «Cricinfo.com: қулықпен шығу». Content-aus.cricinfo.com. 4 тамыз 2007 ж. Алынған 10 тамыз 2013.
  34. ^ "Висден, 1977 жылғы басылым: Австралиядағы Батыс Үндістан 1975–76 «. Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  35. ^ "Висден, 1978 жылғы басылым: 1-ші сынақ Австралия - Пәкістан, матч есебі «. Content-aus.cricinfo.com. Алынған 10 тамыз 2013.
  36. ^ «Үндістан командасымен бірге болу» Битлзбен «саяхаттағанмен бірдей болды». 16 тамыз 2016. Алынған 3 ақпан 2017.
  37. ^ Австралиялық крикет, «Адамдар», 1979 ж. Наурыз, б. 5.
  38. ^ «Джефф Томсон зейнетке шығады». Канберра Таймс. 53 (15, 706). Австралия астанасы, Австралия. 1978 ж. 22 қыркүйек. 16. Алынған 14 қыркүйек 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  39. ^ «Маусымның аяғында [1981] Лондонға түсіп, мен Мидлсекс Секундс кітабында жұмыстан босатылдым ... Оның орнына, қайтып келген күннің ертеңінде мені Трент Бридждегі негізгі командаға шақырды, себебі Томсон грыжамен ауырды. Белгілі болғандай, ол сол жазда тағы ойнамауы керек еді ». Саймон Хьюз, Қатты Якка, 1997
  40. ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/122523183
  41. ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/118106959
  42. ^ «Джефф Томсон өзінің бірінші дәрежелі комек-шок болатынын айтты - Крикет елі».
  43. ^ «Джефф Томсон, Уолли Грут крикеттің даңқын шығарады». ABC News. 24 қаңтар 2016 ж. Алынған 27 қаңтар 2016.

Сыртқы сілтемелер