Джинетт Макдональд дискографиясы - Jeanette MacDonald discography

Джинетт Макдональд дискография
Cropped photo of Jeanette MacDonald and an orchestra.jpg
МакДональд фильмде оркестрмен өнер көрсетеді Күн шығады (1949)
Студия альбомдары8
Альбомдар7 (ресми)
Бойдақтар11 (21 ән)[a]
B жақтары10[a]
Трибьют альбомдары2
Әндер50+

Американдық актриса / әнші Джинетт Макдональд (1903 - 1965) фильмдегі мансабында 50-ден астам ән жазды RCA Виктор және оның шетелдік аналогтары. Көпшілікке жарияланған статистиканың шектеулі болуына байланысты, ол ресми түрде сегіз студиялық альбом (бесеуін жазғанымен) қанша ән мен сингл шығарғаны немесе олардың музыкалық чарттарда дәл танымал болғаны белгісіз. LPs ) және жеті компиляциялық альбом шығарды.[1] Музыкалық фильмдерге арналған саундтректер 1940 жылдарға дейін тұжырымдамаға айналмағанына қарамастан,[2] оның көптеген синглдары кинода ойнаған әндерінің қайта жазбасы болды (сол кезде басқа музыкалық актерлер жасаған әдеттегі тәжірибе);[2] оның алғашқы «альбомы» синглы болды «Dream Lover» / «March of Grenadiers» (1930) 78 айн / мин диск үшін Махаббат парады.[2] Сондай-ақ, ол көрсетілген әндердің мұқабалық альбомын жазды Зигмунд Ромберг Келіңіздер Орталық саябақта 1945 жылы Роберт Меррилл,[2] 1931 жылғы еуропалық турнир барысында ағылшыннан тыс жазбалар.

Макдональд мюзиклмен қатар өнер көрсетті Морис Шевалье, Аллан Джонс, және Нельсон Эдди, дегенмен оның Эдди түсірген фильмдері бүгінде ең танымал болып саналады. Жалғыз «Ах! Өмірдің тәтті құпиясы «/» Үндістанның махаббат қоңырауы « Роуз Мари (1936) RCA Red Seal-ден алтын рекорд алды. Оның басқа танымал (және / немесе жақсы есте қалған) синглы болды «Көк көкжиектен тыс ", "Сан-Франциско «, және »Аве Мария «. Көк көкжиектен» фильмі чарттардың №9 сатысында тұрды[3] және Макдональдтың қолтаңбасы туралы ән болды; ол өзінің мансабында үш рет кәсіби түрде орындады.[4][5][6]

Макдоналдтың алғашқы студиялық альбомы болды MacDonald in Song (1939), одан кейін Діни әндер (1945) және Таңдаулы оперетта (1946).[2] Оның алғашқы LP болды Романтикалық сәттер (1950), содан кейін Таңдаулылар, Хай-файдағы таңдаулылар (1959), Smilin 'арқылы (1960) және Жанетт Макдональд Сенім мен шабыт әндерін айтады (1963).[1] Сияқты жеті ресми компиляциялық альбом шығарылды Жанетт Макдональд 1929–1939 жж және Жанетт Макдональдқа құрмет 1 және 2 томдар, бірақ әр түрлі болғандықтан дыбысқа авторлық құқықтар бүкіл әлемде, MacDonald атында бейресми альбомдар Еуропа елдерінде CD-де шығарылды қоғамдық домен.[2]

Альбомдар

Студия альбомдары

ТақырыпЖылАльбом туралы мәліметтерЕскертулерР.
MacDonald in Songc. 1939 ж
Сондай-ақ фортепианоның сүйемелдеуінде Бамбошек бар бірнеше әндер бар
Діни әндер1945
Сондай-ақ Жанетт Макдональд оркестрмен және хормен діни әндермен
Орталық саябақта1945
Роберт Мерриллмен бірге құрмет альбомы
Таңдаулы оперетта1946
  • Жол саны: 6
  • Заттаңба: RCA Red Seal
  • Дирижер: Russ Case
  • Сериялық нөмір: M-1071
  • Пішімдер: 78 айн / мин
1950 жылы қайта шыққан
Романтикалық сәттер1950
ТаңдаулыларЖоқ[b]
  • Жол саны: 6
  • Жапсырма: RCA Victor
  • Дирижер: Роберт Рассел Беннетт
  • Сериялық нөмір: RCA LM-73
  • Пішімдері: 10 «, LP
Хай-файдағы таңдаулылар1959
  • Жол саны: 12
  • Жапсырма: RCA Victor
  • Дирижер: Леман Энгель
  • Сериялық нөмір: RCA LPM-1738
  • Пішімдері: LP
  • Қабылдайды RIAA алтын рекорд
  • Нельсон Эдимен ынтымақтастық
  • Сондай-ақ:
  • Стерео ішіндегі таңдаулылар
  • Жанетт МакДональд және Нельсон Эдди: Хай-файдағы таңдаулылар
Smilin 'арқылы1960
  • Жол саны: 12
  • Жапсырма: RCA Camden
  • Сериялық нөмір: CAL-325
  • Пішімдері: LP
  • 1969 жылы Ұлыбританияда шығарылды
  • АҚШ-та 1986 жылы қайта шыққан
[22]
Жанетт Макдональд Сенім мен шабыт әндерін айтады1963
  • Жол саны: 12
  • Жапсырма: RCA Camden
  • Сериялық нөмір: CAL-750
  • Пішімдері: LP
[23]

Альбомдар

ТақырыпЖылАльбом туралы мәліметтерЕскертулерСілтеме
Жанетт Макдональд пен Нельсон Эддидің таңдаулы опереттасы1952
  • Жол саны: 8
  • Жапсырма: RCA Victor
  • Сериялық нөмір: LCT-16
  • Пішімдері: LP
[24]
Джинетт Макдональд және Нельсон Эдди (Винтажды сериялар)1966
  • Жол саны: 16
  • Жапсырма: RCA Victor
  • Сериялық нөмір: RCA LPV-526
  • Пішімдері: Винил, LP
RCA Виктордың винтаж сериясынан
Жанетт МакДональд Сан-Францисконы және басқа күміс экран сүйіктілерін әндетеді1970
  • Жол саны: 12
  • Заттаңба: RCA Victrola
  • Сериялық нөмір: VIC-1515
  • Пішімдері: LP
Шатастыруға болмайды Сан-Франциско және басқа Жанетт Макдоналдтың сүйіктілері[26]
Жаным1979
  • Жапсырма: J&B
  • Сериялық нөмір: JB036
  • Пішімдері: LP
Австралияда шыңы 51-ге жетті.[27]
Жанетт Макдоналдқа деген құрмет, т. 1?
  • Жолдар саны:
  • Заттаңба: OASI жазбалары
  • Сериялық нөмір: OASI 7007
  • Пішімдері: Винил, LP, CD
[1]
Жанетт Макдоналдқа деген құрмет, т. 2018-04-21 121 2?
  • Жолдар саны:
  • Заттаңба: OASI жазбалары
  • Сериялық нөмір: OASI 7011
  • Пішімдері: Винил, LP, CD
[1]
Сан-Франциско және басқа Жанетт Макдоналдтың сүйіктілері1991
  • Жол саны: 22
  • Заттаңба: RCA Victor Gold Seal
  • Сериялық нөмір: RCA 09026-60877-2
  • Пішімдері: CD
Жанетт Макдональд 1929–1939 жжc. 1994 ж
  • Жол саны: 23
  • Жапсырма: шансофон
  • Сериялық нөмір: 141 шансофон
  • Пішімдері: CD
Сондай-ақ Джинетт Макдональд: Succes Et Raretes, 1929–1939 жж

Әндер

Бойдақтар

ЖылТақырыпНесиелерЕскертулерСілтеме
1930«Армандағы ғашық» / «Гренадерлер наурызы»
Фильмнен Махаббат парады[31]
«Әрдайым, барлық жолмен» / «Көкжиектен тыс»
  • 12000 данадан астам сатылды
  • 1944 жылы қайта шығарылды
  • Фильмнен Монте-Карло
[32]
1932«Бір сағат сенімен» / «Біз әрқашан сүйкімді боламыз»
  • Режиссер: Натаниэль Финстон
  • Композитор: Ричард А. Уайтинг
  • Әні: Лео Робин
[33]
«Une heure près de toi» / «Coeur contre coeur»
  • Режиссер: Натаниэль Финстон
  • Композитор: Ричард А. Уайтинг
  • Сөзі: Андре Хорнез (Лео Робиннен аударылған)
  • Француз тілінде
  • 64 дана сатылды
  • Қайдан Une heure près de toi (Француз нұсқасы Бір сағат сенімен)
[34]
«Мені бүгін кешке сүй» / «Романтикалы емес пе?»
  • 3000 данадан астам сатылды
  • Қайдан Мені бүгін кешке жақсы көр
[35]
«Veux-tu m'aimer» / «N'est-ce pas poétique»
  • Режиссер: Натиэль Финстон
  • Композитор: Ричард Роджерс
  • Сөзі автор: Лоренц Харт
  • Француз тілінде
  • Қайдан Veux-tu m'aimer (Француз нұсқасы Мені бүгін кешке жақсы көр)
[36]
1934«Көңілді жесір вальсі» / «Вилия»
Фильм үшін Көңілді жесір
«Бүгін кеш мені ұмытуға үйретеді» / «Ұмытуға тырыс»
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Композитор: Франц Лехар
  • Сөзі: Гус Кан
[39]
1935«Итальяндық көше әні» / «Ах! Өмірдің тәтті құпиясы»
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі автор: Рида Джонсон Янг
Қайдан Тентек Мариетта
1936«Үндістанның махаббат қоңырауы» / «Ах! Өмірдің тәтті құпиясы»
  • Нельсон Эдди бар
  • Қайдан Роуз Мари
  • RCA Red Seal-ден алтын рекорд
1937«Армандармен қоштасу» / «Есіңізде ме?»
  • Режиссер: Натаниэль Шилкрет
  • Композитор: Зигмунд Ромберг
  • Сөзі: Гус Кан
  • Нельсон Эдди бар
  • «Армандармен қоштасу» жойылған ән болды
  • Қайдан Мамыр уақыты

Таңдалған басқа әндер тізімі

ЖылТақырыпТіл.АудармаСеріктес (тер).АльбомНесиелерЕскертулерСілтеме
1931«Құрметті, мен сізбен кездескенде»Ағылшын
Лондонда жазылған Оның шеберінің дауысы[47]
«Ревиенс»
«Қайырлы түн»
  • Режиссер: Рэй Нобл
  • Композитор: Пол Абрахам
  • Сөзі автор: Пол Абрахам
«Кешіріңіз, ханым»
1933«Джейме д'амур»Француз«Көңілді жесір вальсі»
Парижде Дискілік Граммофонмен жазылған
«Шансон де Виля»
1939«Мен әндерімді айтқан кезде»АғылшынФортепианоның сүйемелдеушісі: Джузеппе БамбошекMacDonald in Songs (1939)
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Эрнест Чарльз
  • Сөзі: Эрнест Чарльз
[7][8]
«Барма, менің махаббатым»Ағылшын
"Энни Лори "Ағылшын
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Алисия Скотт
  • Сөзі: Алисия Скотт, Уильям Дуглас
"Қара бидайды «Thro 'Comin (Old Scotch Air) "Ағылшын
"Аспан-Көк су елінен "Ағылшын
«Әрқашан ән салайын»Ағылшын
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Джин Раймонд
  • Сөзі: Джин Раймонд
"Аве Мария "
Операдан Фауст.
«Les Filles de Cadiz»
«Il était un roi de Thulé»Француз
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор:
  • Сөзі: Чарльз Гунод
«Air des bijoux»Француз«Зергер әні»
«Je veux vivre dans ce rêve»Француз«Джульеттаның вальс әні»
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Чарльз Гунод
  • Сөзі: Жюль Барбиер және Мишель Карре
[7]
«Depuis le jour»
Операдан Луиза
"Любовник, маған орал "Ағылшын
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Зигмунд Ромберг
  • Сөзі: Оскар Хаммерштейн II
Үшін Жаңа ай
«Бір сүйіс»Ағылшын
1941"Маған тек Сіздің көзіңізбен ішіңіз "Ағылшын
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Композитор: дәстүрлі
  • Сөзі: Бен Джонсон
Үшін Smilin 'арқылы
"Smilin 'арқылы "Ағылшын
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Композитор: Артур Пенн
  • Сөзі: Артур Пенн
«Керри биі»Ағылшын
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Авторы: L. J. Molloy
«Ouvre ton coeur»Француз
«Кішкентай махаббат, кішкентай сүйіс»Ағылшын
"Үміт пен даңқ елі "Ағылшын
[7]
1945"Агнус Деи (Құдайдың Тоқтысы) "Діни әндер (1945)
  • Режиссер: Максимиллиан Пилцер
  • Түпнұсқа автор: Бизе
[7][10]
«Уа, Қасиетті Ием (Panis angelicus )"?
  • Режиссер: Максмиллиан Пилцер
  • Композитор: Сезар Франк
  • Сөзі: Сезар Франк
«Жазғы серенада»Ағылшын
[7]
"Итальяндық көше әні "Ағылшын
[7]
«Менімен бірге бол»АғылшынДіни әндер (1945)
  • Режиссер: Максимиллиан Пилцер
  • Композитор: Уильям Монк
  • Сөзі: Генри Ф. Лайт
[7][10]
"Құдайым саған жақын "Ағылшын
"Қасиетті қала "Ағылшын
"Республиканың шайқас гимні "Ағылшын
«Саябақтағы карусель»АғылшынОрталық саябақта (1945)
«Армандау сізге ештеңе бермейді»Ағылшын
«Кітаптың беттері ретінде жабу»АғылшынРоберт Мериллмен дуэт
«От жағушының келіні»Ағылшын
1946"Олар маған сенбеді "Оперетта сәттері (1946)
Музыкалық ән Юта штатындағы қыз
«Джиннина Миа»
  • Режиссер: Русс Кейс
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі: Отто Гарбах
Ән The Firefly
"Сіздің көзіңізге түтін шығады "
  • Режиссер: Русс Кейс
  • Композитор: Джером Керн
  • Сөзі: Отто Гарбах
Қайдан Роберта
«Жаным вальсі»
Қайдан Тәттілер
«Romany Life»Ағылшын
  • Режиссер: Русс Кейс
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі: Гарри Б. Смит
Қайдан Көріпкел
«Эшек серенадасы»Ағылшын
  • Режиссер: Русс Кейс
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі автор: Герберт Стотарт
Қайдан The Firefly
«Мен тілеймін, мамыр айы, мен тілеймін»Ағылшын
Дыбыстық бейімделуінде ұсынылған Золушка Майкл Мартин[18]
«Маған қара, маған қара»Ағылшын
«Бүгін кешке вальс билеу»Ағылшын
«Бүгін мен сүйкімді ханзада таптым»Ағылшын
«Mi chiamano Mimi»
"Un bel di vedremo "
1947«Мен сенімен тағы кездесемін»
«Романс»
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор: Клод Дебюсси
  • Сөзі автор: Пол Бурж және Карман
"Bea Soir "
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор: Клод Дебюсси
  • Сөзі: Пол Бурдж және Чэпмен
«Мен сені шынымен жақсы көремін»Ағылшын
«Керемет күн»Ағылшын
«Springtide»Ағылшын
«Махаббат бар жерде»Ағылшын
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор: Ричард Штраус
  • Сөзі: Эрл Брент
Вальс негізінде Der Rosenkavalier және ұсынылды Үш батыл қыз
"Жаз мезгілі "Ағылшын
"Мен сүйетін адам "Ағылшын
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор: Джордж Гершвин
  • Сөзі: Ира Гершвин
[18]
«Zigeuner»
1949«Tes yeux»
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Авторы: Рене Раби
«Вилия»
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор: Франц Лехар
  • Сөзі автор: Адриан Росс
«Егер сен менікі болсаң»
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор:
  • Сөзі:
"Анам маған үйреткен әндер "
  • Режиссер: Роберт Армбрустер
  • Композитор: Антонин Дворяк
  • Сөзі автор: Адольф Гейдук
1950«Тек раушан»Таңдаулылар
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі автор: Брайан Хукер
«Les Filles de Cadiz»
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Лео Делибес
  • Сөзі автор: Альфред де Мусет
"Ескі құлақ "
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Крейслер
  • Сөзі: Маттуллат
[18]
«Көк көкжиектен»Таңдаулылар
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: В.Френк Харлинг және Ричард А.Уайтинг
  • Әні: Лео Робин
"Цирибирбин "
«Махаббаттың бір түні»
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Виктор Шерцингер
  • Сөзі: Гус Кан
«Үндістанның махаббат қоңырауы»
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі: Отто Гарбах пен Оскар Хаммерштейн II
«Сен қашқанда»Романтикалық сәттер (1950)
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі: Хени гүлі
«Жалғыз»
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Зигмунд Ромберг
  • Сөзі: Оскар Хаммерштейн II, Отто Харбах
"Parlez-moi d'amour "?
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Жан Ленуар
  • Сөзі: Жан Ленуар
«Есіңде ме?»Ағылшын
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Зигмунд Ромберг
  • Сөзі автор: Рида Джонсон Янг
«Ах! Өмірдің тәтті құпиясы»Ағылшын
  • Режиссер: Роберт Рассел Беннетт
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі автор: Рида Джонсон Янг
"Сан-Франциско "Ағылшын
1957«Үндістанның махаббат қоңырауы»АғылшынНельсон Эддидің қатысуымен дуэтХай-файдағы таңдаулылар (1959)
  • Режиссер: Леман Энгель
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі: Отто Гарбах пен Оскар Хаммерштейн II
[18]
«Ах! Өмірдің тәтті құпиясы»Ағылшын
  • Режиссер: Леман Энгель
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі автор: Рида Джонсон Янг
«Сізді қалау»Ағылшын
  • Режиссер: Леман Энгель
  • Композитор: Зигмунд Ромберг
  • Сөзі: Оскар Хаммерштейн II
«Есіңде ме?»
  • Режиссер: Леман Энгель
  • Композитор: Зигмунд Ромберг
  • Сөзі: Гус Кан
1958«Джанниа Миа»
  • Режиссер: Дэвид Роуз
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі: Отто Гарбах
[50]
«Көк көкжиектен»
  • Режиссер: Дэвид Роуз
  • Композитор: В.Френк Харлинг және Ричард А.Уайтинг
  • Әні: Лео Робин
"Итальяндық көше әні "
  • Режиссер: Дэвид Роуз
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі автор: Рида Джонсон Янг
"Бриз және мен "

Шығарылған жоқ

Бұл тректердің көпшілігі бұған дейін жарыққа шыққан тректердің қайта жазбасы болғанын ескеріңіз.
ЖылТақырыпТіл.АудармаСеріктес (тер)НесиелерЕскертулерСілтеме
1930«Dream Lover»Ағылшын
  • Режиссер: LeRoy Shield
  • Композитор: Виктор Шерцингер
  • Сөзі автор: Клиффорд Грей
[47]
1933«Тек раушан»Ағылшын
  • Жапсырма: Дискілік Граммофон
  • Режиссер: М.Бервили
  • Композитор: Рудольф Фримль
  • Сөзі: Брайан Хукер
Парижде Дискілік Граммофонмен жазылған
1934«Джейме д'амур»Француз«Көңілді жесір вальсі»
  • Екінші нұсқа
  • Голливудта жазылған
«Mon coeur est las, mon coeur est lourd»«Бүгін кеш мені ұмытуға үйретеді»
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Композитор:
  • Мәтін
«Дубльдік очерктер»«Ұмытуға тырысыңыз»
1935«Шансон итальян»«Итальяндық көше әні»
«Mélodie du rêve»«Ах! Өмірдің тәтті құпиясы»
  • Режиссер: Герберт Стотарт
  • Композитор: Виктор Герберт
  • Сөзі:
[7]
1936«Махаббат жыры»Ағылшын
Кейінірек қосылды Джинетт Макдональд және Нельсон Эдди (Винтажды сериялар)
1939«Depuis le jour»Француз
«Көк-көк су елінен»АғылшынФортепианоның сүйемелдеуімен Джин Раймонд
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Чарльз Уэйкфилд Кэдман
  • Сөзі: Нелле Ричмонд Эберхарт
«Әрқашан ән салайын»Ағылшын
  • Режиссер: Джузеппе Бамбошек
  • Композитор: Джин Раймонд
  • Сөзі: Джин Раймонд
Екі түсіру 16 қыркүйекте және 5 қазанда жазылды

Әдебиеттер тізімі

Сілтемелер

  1. ^ а б «Ah! Sweet Mystery of Life» екі түрлі синглде екі рет жарық көрді: бірі жеке, ал екіншісі дуэт.
  2. ^ Бұл альбомның шығу күні белгісіз, дегенмен, орындалған әндер 1950 жылы тамызда жазылған[18] және, мүмкін, жылдың соңында немесе 1951 жылдың басында шығарылған.

Дәйексөздер

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 375.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ «Жанетт Макдональд». Spotify. Алынған 22 сәуір, 2019.
  3. ^ «Көк көкжиектен (Жанетт МакДональдтің әні)». Музыка VF. Алынған 22 сәуір, 2019.
  4. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 267-8.
  5. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 99-101.
  6. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 275.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 377.
  8. ^ а б «Жанетт Макдональд - МакДональд әнде». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 12 маусымда, 2019 ж. Алынған 3 мамыр, 2019.
  9. ^ «Жанетт МакДональд айтқан діни әндер». Конгресс кітапханасы. Алынған 22 сәуір, 2019.
  10. ^ а б в «Жанетт Макдональд оркестрмен және хормен діни әндермен». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 22 сәуір, 2019.
  11. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 377-8.
  12. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 274.
  13. ^ а б «Жанетт Макдональд - Орталық саябақта». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 12 маусымда, 2019 ж. Алынған 3 мамыр, 2019.
  14. ^ «Жанетт Макдональдстың опереттасындағы таңдаулылар». Конгресс кітапханасы. Алынған 22 сәуір, 2019.
  15. ^ а б «Жанетт Макдональдстың опереттасындағы таңдаулылар». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 22 сәуір, 2019.
  16. ^ а б «Жанетт Макдональд - Романтикалық сәттер». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 4 мамырда. Алынған 22 сәуір, 2019.
  17. ^ «JEANETTE MacDONALD: РОМАНТИКАЛЫҚ СӘТТЕР». Конгресс кітапханасы. Алынған 4 мамыр, 2019.
  18. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 378.
  19. ^ а б в «Жанетт Макдональд - таңдаулылар». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 22 сәуір, 2019.
  20. ^ «Стереодағы таңдаулылар». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 22 сәуір, 2019.
  21. ^ «Іздеуге болатын мәліметтер базасы». RIAA. 2015. мұрағатталған түпнұсқа 12 сәуірде, 2019 ж. Алынған 9 ақпан, 2015.
  22. ^ «Жанетт МакДональд - Смайл». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 2 мамырда. Алынған 22 сәуір, 2019.
  23. ^ «Жанетт МакДональд Сенім мен шабыт әндерін айтады». Дискогтар. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 30 сәуірінде. Алынған 22 сәуір, 2019.
  24. ^ «RCA Victor LCT-16 (LP). Жанетт Макдональд пен Нельсон Эддидің опереттасындағы фавориттер». Санкт-Барбара кітапханасы: Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы. Алынған 23 сәуір, 2019.
  25. ^ «RCA Victor LPV-526 (LP). Жанетт МакДональд және Нельсон Эдди: Голливудта алтын жылдарындағы музыканың 16 ностальгиялық түпнұсқа жазбасы». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  26. ^ «Жанетт МакДональд Сан-Францисконы және басқа күміс экран сүйіктілерін әндетеді». Дискогтар. Алынған 23 сәуір, 2019.
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж (суретті ред.). Сент-Ивес, Нью-Йорк штаты: Австралиялық кесте кітабы. б. 185. ISBN  0-646-11917-6.
  28. ^ «САН-ФРАНЦИСКО ЖӘНЕ ДЖАНЕТТЕ МАКДОНАЛЬДТЫҢ ҚАЛАУЛЫМДАРЫ». Конгресс кітапханасы. Алынған 22 сәуір, 2019.
  29. ^ «Сан-Франциско және басқа Жанетт Макдоналдтың сүйіктілері». Дискогтар. Алынған 23 сәуір, 2019.
  30. ^ «Жанетт Макдональд - 1929-1939. 23 титр». CD және LP. Алынған 23 сәуір, 2019.
  31. ^ «Victor 22247 (Қара жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Калифорния университеті: Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  32. ^ «Victor 22514 (Қара түсті жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Калифорния университеті: Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  33. ^ «Victor 24013 (Қара жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Калифорния университеті: Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  34. ^ «Victor 24019 (Қара жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  35. ^ «Victor 24067 (Қара түсті жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  36. ^ «Victor 24068 (Қара индикатор (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  37. ^ «Виктор матрицасы PBS-79313. Көңілді жесір вальс / Жанетта МакДональд; MGM студиясының оркестрі; Герберт Стотарт». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  38. ^ «Victor 24729 (Қара жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  39. ^ «Victor 24754 (Қара жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  40. ^ «Виктор матрицасы PBS-90072. Итальяндық көше әні / Жанетт Макдональд; MGM студиясының оркестрі; Герберт Стотарт». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  41. ^ «Victor 24896 (Қара жапсырма (танымал) 10 дюймдік екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  42. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 197.
  43. ^ «Виктор 4323 (Қызыл мөр 10-дюйм. Екі жақты)». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 23 сәуір, 2019.
  44. ^ «Виктор 4329 (Қызыл мөр 10-дюймдік екі жүзді». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 21 сәуір, 2019.
  45. ^ «Виктор матрицасы PBS-97856. Естеріңізде ме / Нельсон Эдди; Жанетт Макдональд; Натаниэль Шилкрет». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 21 сәуір, 2019.
  46. ^ «Виктор матрицасы PBS-97855. Армандармен қоштасу / Нельсон Эдди; Жанетт Макдональд; Натаниэль Шилкрет». Американдық тарихи жазбалардың дискографиясы, с.в.. Алынған 21 сәуір, 2019.
  47. ^ а б Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 376.
  48. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 370.
  49. ^ «Сүйіспеншілік бар жерде: Жанетт Макдональд». Интернет мұрағаты. Алынған 5 мамыр, 2019.
  50. ^ Голливудтық Дива, 1998 ж, б. 379.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

Студия альбомдары