Джеймс Уайт (автор) - James White (author)

Джеймс Уайт
Джеймс Уайт 01.png
Туған(1928-04-07)7 сәуір 1928
Белфаст, Солтүстік Ирландия, Біріккен Корольдігі
Өлді23 тамыз 1999 ж(1999-08-23) (71 жаста)
Портстюарт, Белфаст, Солтүстік Ирландия, Біріккен Корольдігі
КәсіпАвтор
ЖанрҒылыми фантастика
Көрнекті жұмыстарЖалпы сектор серия
Екінші аяқтау
Escape Orbit, сонымен қатар аталған Ашық түрме
ЖұбайыМаргарет («Пегги») Сара Мартин (1955–)
Веб-сайт
жалпы сектор.com

Джеймс Уайт (7 сәуір 1928 - 23 тамыз 1999) - ғылыми фантастикалық романның солтүстік ирландиялық авторы, қысқа әңгімелер және романдар. Ол Белфастта туып, бірнеше жыл Канадада болғаннан кейін сонда оралды. Бірнеше жылдан кейін киім өндірісінде жұмыс істеді Қысқа ағайындар Ltd., 1965 жылы Белфастта орналасқан авиакомпания, нәтижесінде 1984 жылы зейнетке ерте шыққанға дейін қант диабеті. Уайт 1955 жылы тағы бір фантастика фанаты Маргарет Сара Мартинге үйленіп, ерлі-зайыптылардың үш баласы болды. Ол инсульттан қайтыс болды.

Ол 1941 жылы фантастикаға жанкүйер болып, екеуін бірге жазды фан-журналдар, 1948-1953 және 1952-1965 жж. Басқа жанкүйерлердің қолдауымен Уайт жариялай бастады қысқа әңгімелер 1953 жылы және оның бірінші роман 1957 жылы жарық көрді. Оның ең танымал романдары он екі романы болды Жалпы сектор сериясы, алғашқысы 1962 жылы жарияланған және соңғысы ол қайтыс болғаннан кейін. Уайт тағы тоғыз романын жариялады, оның екеуі үлкен марапаттарға ұсынылды, бірақ сәтсіз болды.

Ақ зорлық-зомбылықты жек көрді, медициналық және басқа да төтенше жағдайлар көздері болды драмалық шиеленіс оның әңгімелерінде. «Жалпы сектор» сериясы медициналық фантастикалық жанрды анықтайтын және келімсектердің ұмытылмас экипажын ұсынатын ретінде қарастырылады. Төрт мәрте ең мәртебелі наградаға ие болмай қалғанымен, Уайт нақты жұмыстары үшін және ғылыми фантастикаға қосқан үлесі үшін басқа марапаттарға ие болды. Ол сондай-ақ бірнеше конгрестің құрметті қонағы болды.

Өмірбаян

Джеймс Уайт католик отбасында дүниеге келген Белфаст, Солтүстік Ирландия, 1928 жылы 7 сәуірде және алғашқы өмірінің бір бөлігін Канадада өткізді.[1] Ол Белфастта Сент-Джон бастауыш мектебінде (1935–1941) және Әулие Джозефтің техникалық орта мектебінде (1942–1943) білім алды.[2] Жасөспірім кезінде ол патронаттық ата-аналармен бірге тұрды.[3] Ол медицина саласында оқығысы келді, бірақ қаржылық жағдай бұған жол бермеді. 1943 - 1965 жж. Аралығында Белфасттағы бірнеше тігін фирмаларында жұмыс істеді, содан кейін менеджердің көмекшісі болды Co-op әмбебап дүкен. Ол Маргаретке («Пегги») Сара Мартинге, тағы бір фантастикалық фанатқа үйленді,[4] 1955 жылы ерлі-зайыптылардың үш баласы болды: қызы Патрисия және ұлдары Мартин мен Питер. Уайт кейінірек ұшақ жасаушыларда жұмыс істеді Қысқа ағайындар Ltd техникалық кеңсе қызметкері (1965–1966), жарнамалық көмекші (1966–1968) және жарнамалық қызметкер ретінде (1968–1984).[2][5]

Ол 1941 жылы ғылыми-фантастикалық фанатқа айналды, әсіресе шығармаларымен қызықтырды E. E. «Doc» Smith, онда жақсы келімсектер, сондай-ақ зұлым шетелдіктер және т.б. Роберт А. Хейнлейн, олардың көптеген әңгімелері қарапайым адамдарға қатысты. 1947 жылы ол тағы бір ирландтық жанкүйермен кездесті, Уолтер А. («Уолт») Уиллис және екеуі фан-журналдар шығаруға көмектесті Қиғаш (1948–1953) және Дефис (1952–1965),[2][6][7] онда белгілі авторлардың әңгімелері мен мақалалары, соның ішінде Джон Бруннер, А.Бертрам Чандлер, және Боб Шоу. 2004 жылы Уайт пен Уиллис ретроспективаға ұсынылды Үздік жанкүйер-жазушы номинациясы бойынша Гюго сыйлығы 1953 жылғы, бірақ екеуі де жеңіске жеткен жоқ.[8] Уайт әңгімелер жаза бастағанын айтты, өйткені Қиғаш команда мұны сезінді Таңқаларлық ғылыми фантастика пайғамбарлықтары тым үстем болды ядролық апат және оның достары оған бәріне ұнаған оқиғаның түрін жазуға батылы барды.[3] Оның айтуынша, 1950-ші жылдары жариялау өте оңай болған Екінші дүниежүзілік соғыс қағаздағы шектеулер тоқтатылды, Ұлыбританияда кем дегенде 12, АҚШ-та 40-қа жуық ғылыми журналдар болды.[4] Оның алғашқы жарияланған «Көмекші өткел» әңгімесі, 1950 жылдардағы пародия Ағылшын-австралиялық эмиграция саясаты, журналдың 1953 жылдың қаңтарында шыққан Жаңа әлемдер.[1][9] Әрі қарайғы оқиғалар пайда болды Жаңа әлемдер келесі бірнеше жыл ішінде, бірақ Уайт оқиғаларды ұсыну арқылы неғұрлым кірісті американдық нарыққа кіруге тырысады Таңқаларлық ғылыми фантастика «Қоқысшылар» шыққаннан кейін тоқтап қалды.[4][10] Кейін Уайт оның түраралық қатынастарға деген оптимизмі жағымсыз екенін айтты Таңқаларлық 'с ксенофобиялық редактор, Джон В.Кэмпбелл.[2][5] Нәтижесінде Уайттың жұмысы Ұлыбританиядан тыс жерлерде 1960 жылдарға дейін аз танымал болды.[11]

1957 жылы, Ace Books Уайттың алғашқы романын жариялады, Құпия келушілер, оған Солтүстік Ирландиядағы орналасқан жерлер кірді.[1] Кітап бұрын серияланған болатын Жаңа әлемдер тақырыппен Туристік планета. Ace Books ғылыми фантастикалық редакторы, Дональд А. Вольгейм, түпнұсқа аяғы тым еркелетіп кетті деп ойлады және Уайтқа сот залындағы климаттық көріністен кейін бүкіл ғарыштық шайқасты енгізу керек деп ойлады.[2] Сол жылдың қараша айында Жаңа әлемдер White's жариялады новелла Жалпы секторжәне редактор Джон («Тед») Карнелл Ақ әлемді жақсы білетін серияны құра отырып, сол әлемде көптеген оқиғалар құруды сұрады.[2] Уайт «ғылыми тұрғыдан дәл» мысалдар болған әңгімелері үшін «тұрақты ізбасарлар» жинады ғылыми фантастика жылы Жаңа әлемдер, журналдың әдебиетті насихаттауына қарамастан «Жаңа толқын» ғылыми фантастика 1960 жылдардың ішінде.[11]

Уайт қысқа ағалармен жұмысын сақтап, кештерде жазды, өйткені оның әңгімелері оған толық уақытты автор болу үшін ақша таппады.[5] 1980 жылы Белфаст филиалында әдебиет курсынан сабақ берді Жұмысшылардың білім беру қауымдастығы.Қашан қант диабеті оның көзі нашарлап, 1984 жылы зейнетке ерте шығып, солтүстікке қоныс аударды Антрим курорттық қала Портстюарт, онда ол жазуды жалғастырды.[2][4] Көптеген жылдар бойы ол Кеңес мүшесі болды Британдық ғылыми фантастика қауымдастығы және Гарри Харрисон және Энн Маккаффри, меценат Ирландияның ғылыми-фантастикалық қауымдастығы.[2]Ақ ақ күшті болды пацифист.[12] Ол 1999 жылдың 23 тамызында инсульттан қайтыс болды,[1][13] ал оның романдары Қос байланыс және Бірінші қорғаушы баспаға дайындалып жатқан болатын.[2][7][14] Оның әйелі Пегги, ұлы Мартин және қызы Патрисия одан аман қалды.[1]

Жарияланған еңбектері

Жалпы сектор

Негізгі мақала: Жалпы сектор

Жалпы сектор сериясы 1962 жылы жарияланған 12 кітаптан тұрады (Аурухана станциясы ) және 1999 (Қос байланыс ).[15][16] Жалпы Ғаламда қосымша әңгімелер ('«Контрчарм», «Таблица», «Кәсіп: Жауынгер» және «Тапсырыс») Уайттың басқа жинақтарында кездеседі.[2]

Жалпы сектор - бұл алып көпсалалы аурухана ғарыш станциясы адамзаттың жалғыз толық жұлдызаралық соғысының қарама-қарсы жақтарынан шыққан екі батырдың бітімгершілік жобасы ретінде құрылған.[17] Аурухана әр түрлі экологиялық талаптары, мінез-құлқы мен аурулары бар ондаған түрдегі пациенттер мен қызметкерлерді орналастырады.[2] Бастапқыда әңгімелердің көпшілігі кіші хирургтан Диагностикаға дейінгі дәрігер Конвейдің мансабына қатысты.[15][18] Галактикалық Федерация төртінші кітапта ғарыштық апаттар мен ғаламшарлық апаттардан зардап шеккендерге аурухана ұсынатын жедел қызмет жасаудың ең тиімді құралы болып табылады деп шешеді. бейбіт байланыс серияға сюжеттер, кейіпкерлер мен параметрлер ауқымын кеңейтуге мүмкіндік беретін жаңа ғарыштық түрлерімен.[19] Жетінші және одан кейінгі кітаптардың әрқайсысы әртүрлі және әдетте жат көзқарас сипатына ие, бұл оларға «айтарлықтай жаңа пеп» берді.[20] Олар сонымен қатар мәселелердің ауқымын тек медициналық тұрғыдан тыс кеңейтеді және Майк Ресник Кінә және кешірім сияқты мәселелерді көптеген ғылыми фантасттарға қарағанда жақсы қарастырады.[21]

Бұл серия көптеген түрдегі медициналық әңгімелердің кіші жанрларын анықтады,[20] және «бірінші болып айқын пацифист ғарыштық опера «сериясы, АҚШ-тың қазіргі заманғы ғарыштық операсы әсіресе әскери болған кезде.[19][22]

Басқа романдар

Екінші аяқтау (1961), оны Уайт «Жердегі соңғы адам туралы», бірақ «көтеріңкі көңіл-күймен» сипаттады,[2] а тізіміне енген Гюго сыйлығы.[23]

Escape Orbit (1964; атаулы Ашық түрме үшін қысқа тізімге енгізілген Ұлыбританияда) Тұмандық сыйлық,[24] әскери тұтқындаушы адамның қарсылас планетаға құрал-саймансыз және қарусыз лақтырылғаннан кейін тірі қалу үшін жасаған әрекеттері туралы баяндайды.[2]

Барлық үкім орындалды 1979 жылғы Еуропа сыйлығын жеңіп алған (1968),[2] арқылы сипатталған Майк Ресник Уайттың романдары арасында оның сүйіктісі және «Рамамен кездесу дұрыс жасалды ».[21]

Уайттың «Жалпы сектор» сериясына кірмейтін басқа романдары:[2]

Жинақтар мен әңгімелер

Уайт жинағының тақырыбы Өлім қоқысы (1964) қауіптілігін алдын-ала білген ғарыш қоқыстары бірнеше рет орбиталық миссиялар болғанымен.[25] Ақ қағаздар өндірген NESFA (Жаңа Англия ғылыми-фантастикалық қауымдастығы) Уайттың 1996 жылы құрметті қонақ болғандығын еске алуға арналған Worldcon,[21] оған Уайттың қысқа әңгімелері мен фан-журнал мақалалары, сонымен қатар Гари Луидің нұсқауларының бөлімдері кіреді Жалпы сектор серия. Повестердің арасында «Custom Fitting» (1976) Гюго сыйлығына қысқа тізімге енген,[26] және «Sanctuary» (1988) аналогтық аналитикалық зертханалық сыйлықты жеңіп алды.[27] Оның әңгімесі »Туылмаған бала »журналында жарияланған Аналогтық 1996 жылы, бірақ жинақта немесе антологияда жоқ,[2] Гюго сыйлығының қысқа тізіміне енген.[28]

Басқа коллекцияларға мыналар кіреді:[2]

  • Біздің арамыздағы келімсектер (1969)
  • Монстрлар мен медиктер (1977; Ballantine Books баспасынан шыққан; роман кіреді Екінші аяқтау)[29]
  • Фьючерстер өткен (1982) («Ғарыш құсы» жалпы секторлық әңгімесі кіреді)

Сыни бағалау

Пол Кинкэйд Уайтты кейде бірінші дәрежелі туындылар шығаратын екінші деңгейлі жазушы ретінде сипаттады және өзіне берілген, бірақ кең аудиторияны тартпады. Кинкаид оның сюжеттері көбінесе формулярлы болғанын және оның жазуы «зерттелген тыныштықпен» қатар, болжанатын әдістер мен тәсілдердің жиынтығын қолданғанын атап өтті.[30] Басқа жақтан, Джон Клют «жақсылықты бейнелеуде Джеймс Уайттың нақты данышпаны жатуы мүмкін» деп жазды[31] Майк Ресник сипатталған Жалпы сектор сериалдың кейіпкерлері «осы уақытқа дейін жасалған келімсектердің ең ұмытылмас экипажы»[21] және Грэм Эндрюс Уайттың келімсектері экзотикалық биологиясы бар адам санасы ғана емес, шынымен де жат деп жазды.[2] Майкл Эшли телехикаяның түсірілімі деп түсініктеме берді Жұлдызды жорық: тоғыз терең кеңістік жалпы секторды еске түсіреді,[32] және Марк Р.Липер Бас сектордың параметрлері мен теледидарлар арасындағы ұқсастықтарды атап өтті Бабыл 5.[33] Крис Айлотт Уайттың сюжеттік құрылысы мен жазуы, оның ішіндегі кейде ебедейсіз экспозициясы тән деп жазды Алтын ғасыр ғылыми фантастика 1930, 40 және 50-ші жылдары.[34]

Algis Budrys өзінің шолуын аяқтады Төмендегі сағат «... бұл проза ретінде және оқырманның эмоциясын тарту әрекеті ретінде қарастырылған өте жақсы жазу».[35] Алайда, қарау кезінде Барлық үкім орындалды ол былай деп жазды: «Менің ойымша, ол кітап жазған кезде өзінің ішіндегі шиеленісті туғызады деп күдіктенемін, сондықтан ол шешуші көріністерді ұстауға шыдай алмайды».[36]

Уайт сюжеттер жасауға өзінің көзқарасы туралы: «Әрине, сюжеттік идея бірінші кезекте тұруы керек, бірақ кейіпкерлер көп ұзамай өз орнын алады», - деді және оны « компас картаға қарағанда. Ол медициналық тақырыптарға екі фактордың назарын аударғанын түсіндірді: олар соғыссыз драмалық шиеленіске мүмкіндік берді; және ол дәрігер болғысы келді, бірақ оның орнына жұмысқа баруға тура келді.[2] Оның зорлық-зомбылық тақырыбынан аулақ болуы оның медициналық емес әңгімелерінде де «Жалпы сектор» сериясындағыдай күшті.[1][22]

Уайттың бірде-бір жұмысы жеңіске жеткен жоқ Гюго немесе Тұмандық Марапаттар, төртеуі қысқа тізімге енгізілгенімен. Алайда ол 1979 жылы Еуропа сыйлығын жеңіп алды,[2] ан Аналогтық 1988 жылы аналитикалық зертханалық сыйлық және 1996 жылы ғылыми фантастикалық хроника оқырманы үшін сыйлық.[37] 1998 жылы Уайт алды NESFA (Жаңа Англия ғылыми-фантастикалық қауымдастығы) Эдвард Э. Смиттің мемориалдық сыйлығы («Skylark Award») фантастикаға қосқан үлесі үшін, оның шабыттарының бірі Е. Э. «Док» Смит,[2][38] және оны бағалағаны соншалық, ол өзінің толық жинағын сыйға тартты Қиғаш NESFA-ға журналдар.[39] Келесі жылы ол қатарға қосылды Еуропалық ғылыми-фантастикалық қоғам Келіңіздер абырой залы.[40] Уайт көптеген конгресстердің құрметті қонағы болды, соның ішінде: 1971 және 1985 жж Новакондар Ұлыбританияда;[41] үш Бенилюксондар (Бельгия, Нидерланды және Люксембург ); 1998 ж Октокон (Ирландия);[42] Никон (Солтүстік Ирландия ); және 1996 ж Worldcon.[2][43]

2000 жылдан бастап Джеймс Уайт сыйлығы кәсіби емес жазушының үздік әңгімесі үшін ұсынылып келеді.[44] Төрешілер кәсіби авторлар мен редакторлар, олардың құрамына кірді Майк Ресник, Orson Scott Card, Лоис Макмастер Бужолд, Питер Ф. Хэмилтон, Христофор діни қызметкер және Роберт Шекли.[45]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f Эндрюс, Г. (29 қыркүйек 1999). «Джеймс Уайт (некролог)». The Guardian. Англия: Guardian News and Media Limited. Алынған 24 қараша 2009.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v Эндрюс, Г. «Доктор Килкаси ғарышта: Джеймс Уайттың био-библиографиясы». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 сәуірде. Алынған 17 желтоқсан 2008.
  3. ^ а б «Фокус: автор Джеймс Уайт». SFRevue. 2 (11). Қараша 1998. Алынған 21 желтоқсан 2008.
  4. ^ а б c г. Райдер, Б. (1991). «Octocon Special - Джеймс Уайттың сұхбаты». ФТЛ. Ирландияның ғылыми-фантастикалық қауымдастығы. 11. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 3 сәуірде. Алынған 28 қазан 2009.
  5. ^ а б c ""Джеймс Уайт"". Әдеби өмірбаян сөздігі, т. 261, Британдық қиял-ғажайып және ғылыми-фантастикалық жазушылар 1960 ж. Гейлді зерттеу туралы жарияланымдар. Алынған 17 желтоқсан 2008.
  6. ^ «Вальтер Александр Уиллис (1919-1999)». Американың ғылыми-фантастикалық және қиял-ғажайып жазушылары. Архивтелген түпнұсқа 4 ақпан 2000 ж. Алынған 17 желтоқсан 2008.
  7. ^ а б Джеймс Уайт (наурыз 2000). Бірінші қорғаушы (Жер: Соңғы қақтығыс). Tor кітаптары. ISBN  978-0-312-84890-3.
  8. ^ «2004 Hugo Awards және Retro Hugo Awards». Алынған 19 желтоқсан 2008.
  9. ^ Уайт, Джеймс (1953 қаңтар). «Көмекші өту». Жаңа әлемдер (19). Архивтелген түпнұсқа 9 тамыз 2008 ж. Алынған 17 желтоқсан 2008.
  10. ^ Уайт, Джеймс (1953 ж. Қазан). «Қоқыс жинаушылар». Таңқаларлық ғылыми фантастика. Архивтелген түпнұсқа 9 тамыз 2008 ж. Алынған 17 желтоқсан 2008.
  11. ^ а б Майкл Эшли (2005). Түрлендірулер: Ғылыми-фантастикалық журналдың 2-томы, 1950–1970 жж. Liverpool University Press. 146, 223 беттер. ISBN  978-0-85323-769-3. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  12. ^ Ғылыми факт және ғылыми фантастика: энциклопедияарқылы Брайан Стейлфорд. CRC Press, 2006 (392 бет).
  13. ^ Нильсен Хайден, П. «Джеймс Уайт, 1928-1999». Американың ғылыми-фантастикалық және қиял-ғажайып жазушылары. Архивтелген түпнұсқа 19 қаңтарда 2000 ж. Алынған 17 желтоқсан 2008.
  14. ^ «Джеймс Уайт өлді». Алынған 19 желтоқсан 2008.
  15. ^ а б Джеймс Уайт (1962). Аурухана станциясы. Баллантин.
  16. ^ Джеймс Уайт (1999). Қос байланыс. Tor кітаптары.
  17. ^ Джеймс Уайт (1983). «Апат». Жалпы сектор. Баллантин.
  18. ^ Джеймс Уайт (1985). Жұлдыз емшісі. Баллантин.
  19. ^ а б Джеймс Уайт (1979). Жедел жәрдем кемесі. Баллантин.
  20. ^ а б Дэйв Лэнгфорд (1983). «Джеймс Уайт және жалпы сектор». Ақ гном. Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2008 ж. Алынған 18 желтоқсан 2008. Сондай-ақ Дэйв Лэнгфорд. «Критикалық масса». Алынған 18 желтоқсан 2008.
  21. ^ а б c г. Майк Ресник (1996). «Кіріспе». Ақ қағаздар. NESFA Press. ISBN  978-0-915368-71-6. Архивтелген түпнұсқа 14 қаңтар 2002 ж. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  22. ^ а б Брайан М. Стэфорфорд (2004). «Джеймс Уайт». Фантастикалық әдебиеттің тарихи сөздігі. Scarecrow Press. 385–386 бет. ISBN  978-0-8108-4938-9. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  23. ^ «The Локус SF марапаттарының индексі: 1962 Hugo Awards «. Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2008 ж. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  24. ^ «The Локус SF марапаттарының индексі: 1962 ж. Hugo Awards 1966 ж.. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  25. ^ Майкл Шенкс, Дэвид Платт және Уильям Л. Ратдже (2004). «Қоқыс хош иісі: қазіргі заман және археологиялық» (PDF). Модернизм / модернизм. 11 (1): 61–83. дои:10.1353 / mod.2004.0027. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 25 наурызда. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  26. ^ «The Локус SF марапаттарының индексі: 1977 ж. Гюго марапаттары ». Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2008 ж. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  27. ^ «1989 аналогтық аналитикалық зертхана». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 4 мамырда. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  28. ^ «The Локус SF марапаттарының индексі: 1997 жылғы Hugo Awards «. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 қазанда. Алынған 18 қараша 2008.
  29. ^ Калдервуд, Дж. (Желтоқсан 2003). «Рецензенттерді таңдау туралы шолулар: монстрлар мен медиктер». Рецензент таңдауына арналған шолулар. Архивтелген түпнұсқа 6 қаңтарда 2009 ж. Алынған 28 қазан 2009.
  30. ^ Пол Кинкэйд (Қараша 2005). «Қысқаша». Ғылыми фантастика. 32 (3). Алынған 18 қараша 2008. (шолу Дэйв Лэнгфорд кітаптар Толық сыни жиын: Ақ гном және (GM және GMI) бағандар және Бос жұлдыздар үйі арқылы: шолулар мен очерктер, 1980–2002 жж)
  31. ^ Джон Клют (2003). «Кіріспе». Жалпы практика. Orb Books. ISBN  978-0-7653-0663-0.
  32. ^ Майкл Эшли (2005). Түрлендірулер: Ғылыми-фантастикалық журналдың 2-томы, 1950–1970 жж. Liverpool University Press. б. 223. ISBN  978-0-85323-769-3. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  33. ^ Leeper, MR (4 наурыз 1993). «Қайырлы таң Вавилонға шолу». KillerMovies.com. Алынған 27 қараша 2009.
  34. ^ Айлотт, C. (3 қараша 1999). "'Қосарланған байланыс ескі медицинаның дозасын береді ». Space.com. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 7 қазанда. Алынған 24 қараша 2009.
  35. ^ Algis Budrys (1966 ж. Тамыз). «Шолу: төмендегі сағат». Galaxy ғылыми фантастикасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 сәуірде. Алынған 20 қараша 2008.
  36. ^ Algis Budrys (Наурыз 1971). «Шолу: барлық үкімдер орындалды». Galaxy ғылыми фантастикасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 сәуірде. Алынған 20 қараша 2008.
  37. ^ «Locus Index to SF Awards: әдеби үміткерлер индексі». Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2008 ж. Алынған 18 қараша 2008.
  38. ^ «Skylark: Э. Э. Смиттің мемориалдық сыйлығы». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 желтоқсанда. Алынған 18 қараша 2008.
  39. ^ «1998 Skylark сыйлығы». Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 18 қараша 2008.
  40. ^ «ESFS Awards 1996–1999». 1999. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 28 қазан 2009.
  41. ^ «Новакон тарихы». Алынған 18 қараша 2008.[өлі сілтеме ]
  42. ^ «Octocon-дағы алдыңғы қонақтар». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 27 маусымда. Алынған 18 қараша 2008.
  43. ^ «Әлемдік ғылыми фантастикалық конвенциялардың (Worldcons) ұзын тізімі». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 18 қараша 2008.
  44. ^ «Locus Online: Кітаптар және баспа жаңалықтары, Хабарландырулар 2000 ж. Сәуір». Locus басылымдары. 22 сәуір 2000 ж. Алынған 24 қараша 2009.
  45. ^ «Джеймс Уайт сыйлығы». Алынған 18 қараша 2008.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Рафал А. Зиемкевич		 ESFS «Үздік автор» номинациясы
1999		Сәтті болды
Кен Маклеод