Джайрзиньо - Jairzinho - Wikipedia

Бразилиялық футболшы және сол аттас менеджер үшін қараңыз Джаир Вентура.

Бұл атау қолданылады Португалдықтардың атауы: «Filho» Бұл буын жұрнағы «ұлы» дегенді білдіреді, ол «кіші» сияқты есімі әкесімен бірдей адамға қолданылады. ағылшынша.
Джайрзиньо
Jairzinho 1974.jpg
Джайрзиньо 1974 ж
Жеке ақпарат
Толық атыJair Ventura Filho
Туған кезі (1944-12-25) 25 желтоқсан 1944 ж (75 жас)
Туған жеріРио де Жанейро, Бразилия
Биіктігі1,73 м (5 фут 8 дюйм)
Ойнау орны (-лары)Қанат
Жастар мансабы
Ботафого
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
1959–1974Ботафого413(186)
1974–1975Марсель18(9)
1975Kaizer Chiefs3(7)
1976Крузейро32(18)
1977Португалия22(20)
1978–1979Нороесте23(10)
1979Жылдам клуб19(17)
1980–1981Хорхе Вильстерманн
1981–1982Ботафого
19829 октябрь
Барлығы530(267)
Ұлттық команда
1964–1982Бразилия[1][2][3]81(33)
Командалар басқарды
1997–1998Каламата
2003–2005Габон
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептеледі

Jair Ventura Filho (1944 жылы 25 желтоқсанда туылған), әйгілі Джайрзиньо (Португалша айтылуы:[ʒaˌiʁˈzĩɲu]), зейнетке шыққан бразилиялық футболшы. Жылдам, шебер және қуатты оң қанат Ол өзінің мәрелік қабілетімен және голға көзімен танымал, ол аңызға айналған ойыншының басты мүшесі және бомбардирі болды Бразилия құрамасы бұл жеңді 1970 FIFA Әлем Кубогы.[4] Оған лақап ат берілген Дауыл шексіз голдар үшін.[5] Жан-жақты алға, ол сонымен қатар басқа да шабуылдаушы позицияларда ойнауға қабілетті болды шабуылшы, екінші шабуылшы, немесе тіпті шабуылдаушы жартылай қорғаушы.[6][7]

Джайрзиньо өзінің мансабының кейінгі кезеңдерінде үлкен жылдамдығымен, сондай-ақ қарқындылығымен танымал болды, дриблинг, доп шеберлігі, аяқтау қабілеті, бұлшықеттің үлкен құрылысына байланысты ату күші және жойғыш күш.[8]

Сол кездегі экономикалық және саяси жағдайларға, сондай-ақ Спорт заңнамасына байланысты ол өзінің клубтық футболының көп бөлігін Оңтүстік Америкада ойнады, онда он бір жыл Рио де Жанейро клуб Ботафого. Ол мансабының соңғы жылдарында Еуропада ойнады, бұл экономикалық және саяси жағдай өзгерген 1980-ші жылдарға дейін Оңтүстік Американдық ойыншыларға тән заңдылық. Джайрзиньо өзінің футболдағы кумирін ауыстырды Гарринча Ботафого және Бразилия құрамаларында және қатарынан үш әлем чемпионатында ойнады: 1966, 1970 және 1974.

Бразилияның ең жақсы ойыншыларының бірі және барлық уақыттағы ең керемет ойыншылардың бірі ретінде қарастырылды,[9][10] ол бір орын алда тұрған Зинедин Зидан, 27 нөмірінде Дүниежүзілік футбол журналы'ХХ ғасырдың 100 ең үздік ойыншыларының тізімі.[11][12][13][14][15]

Ерте жылдар

Джаир Вентура Филхо 1944 жылы 25 желтоқсанда дүниеге келген Рио де Жанейро, Джайрзиньоның отбасы Дуке де Каксиадан 50-ші жылдардың соңында Риоға кетті. Руа генералы Северианода өмір сүреді, ол жергілікті Ботафого клубында жастарды қондырғыдан өткізді.[16]

Клуб мансабы

Ботафого

Джайрзиньо өзінің футбол мансабын 1958 жылы «Ботафого» жастар қондырғысына тағайындалған 13 жасында бастады және бірінші командада доп бала болып жұмыс істеді. Ол өзінің кәсіби дебютін 1960 жылы он бес жасында клубта шабуылшы ретінде жасады. Оның кумирі Гарринча ол, сайып келгенде, оны клуб үшін де, ел үшін де алмастырады, сонымен қатар Джайрзиньоның оң қанаттағы позициясында болса да, Ботафогода ойнады. Бұл Джайрзиньоның алғашқы ойындарының көп бөлігін сол қанатта немесе а ретінде ойнауына әкелді алға алға. Алайда, ол Гарринча жарақат алған кезде, оның ең мықты позициясын оң қанатта толықтырады.[17]

Джайрзиньо ақыры 1965 жылы 21 жасында өзін Ботафого қатарына қосқан және бүкіл халыққа керемет жұлдыз ретінде көрінген. Осы жас кезінде ол Бразилиямен және ботофого сияқты супер жұлдыздармен ойнады Герсон, Марио Загалло және Гарринча [16]

«Джайрзиньо ұлы Гарринча тағының әсерлі мұрагері болды».

- Бұрынғы Арсенал ФК менеджер Арсен Венгер 1970 жылғы Әлем кубогының қорытындысы үшін FIFA[7]

1968 жылы Ботафого Бразилияның дублін жеңіп алды. Жеңімпаздары 1968 Campeonato Carioca және Taça Guanabara онда Джаирзиньо 11 ойында 9 гол соғады. Осы уақытта Гарринча 1966 жылы Ботафогодан кетіп, Джайрзиньоға өзінің оң қанатында ойнауға мүмкіндік берді. Содан кейін Ботафого жылды жеңіп алып, жылдың соңына қарай 3-ші кубокпен жеңіске жетеді 1968 Campeonato Brasileiro Série A (Taça Brasil) Келесі 1969 Campeonato Carioca маусымда ол келесі голға жетіп, 7 гол соғады 1970 Campeonato Carioca Әлем чемпионатының алдында Джайрзиньо Ботафого бомбардирін 9 голмен аяқтайтын еді.[18][19][20][21]

Джайрзиньоның керемет көрсетілімінен кейін Мексика кезінде 1970 FIFA Әлем Кубогы әлемнің көп назары оның Ботофого жағына бағытталды. Ботафого кезіндегі соңғы 4 жылда ол өзін жалғыз жұлдызды бразилиялық клуб тарихындағы ең жемісті гол соққыларының бірі ретінде дәлелдеді және 413 кездесуде 186 гол соғып, ойынға 0,45 коэффициентін көрсетті. . Ол Ботафого кез-келген гол голдарының тізімінде 6-шы орынға ие. Оның ең көрнекті спектакльдерінің бірі 1972 жылы басты рөлде ойнады, ол хетрикке қарсы vs Фламенго Ботафого тарихындағы ең ұмытылмас 6-0 әйгілі жеңіс кезінде. Сол жылы ол қола сыйлығын алады Оңтүстік Американың үздік футболшысы [22][23]

Марсель

1974 жылы Бразилиядағы спорт заңнамасы Джайрзиньоны өзгерткен кезде 300,000 еуроны (125,000 фунт) Лига 1 жағына ауыстырды. Олимпик де Марсель. Сол уақыттағы ең қымбат қолтаңбалардың бірі. Оның Ботафого және Бразилиядағы әріптесі Каджу.

Джайрзиньо француз жанкүйерлері арасында дебюттік ойынға қарсы бір күн бұрын осындай жұлдыз және бразилиялық керемет ретінде көрінді Монако ФК оның клубтағы алғашқы сәттерін тамашалау үшін алдын-ала жаттығуға 10 000-нан астам жанкүйерлер келді. Джайрзиньо өзінің бірінші ойында Монакоға қарсы ойында 4: 1 есебімен жеңіске жетті және оны бірден Еуропада үстемдік ету үшін әлемдік деңгейдегі көрнекті ойыншы ретінде көрді.

Джайрзиньо тек 18 ойында 9 гол соғатын еді, өйткені артқы бөлмені басқару мәселелеріне байланысты көйлек кесіліп тасталды. Ол өзінің мақсаттарымен жақсы әсер етіп, есте қаларлықтай өнер көрсетті ФК Нант ішінде Франция Кубогы 4-0 жеңісінде 2 гол соғып, оның уақыты француздарда негізінен Джайырзиньо мен Пауло Сезар екі-екі ойыннан кейін төрешіге шабуыл жасағаны үшін кінәлі болған жанжалдың салдарынан аз уақытқа созылды. Пари Сен-Жермен футбол клубы. Олардың екеуі де 1975 жылдың жазында кетіп қалады.[24]

Kaizer Chiefs

Jairzinho Kaizer Chiefs серіктестігінің иесі Эверт Нене оның Марсельден кетуіне байланысты күрделі жағдайдан кейін оны бірнеше сынақ ойындарын өткізуге шақырды. Джайрзиньо 1976 жылдың басына дейін қысқа мерзімді келісімге келісті. Ол сонымен бірге сұхбатында қол қоюға келіскенінің басты себебін стадиондағы атмосфера мен алаңға шыққан сайын жылы қабылдауға байланысты екенін айтты, сірә, оған «патша сияқты қарады». . «

Джайрзиньо бастықтарға сирек қатысады, бірақ тек үш лига ойындарында ол 7 гол соғып, өзінің Оңтүстік Америкада болған кезіндегі айқындығына келесі сынаққа дайын болды.[25]

Крузейро

Джайрзиньоның ОАР-дағы келісімшарты аяқталғаннан кейін ол өзін ақыр соңында өзін әлемдік деңгейдегі бразилиялық форвард ретінде қайта қалпына келтіреді. Джайрзиньо Крузейромен 1976 жылдың басында маусымдық науқан басталмай тұрып келісімшартқа отырған.

Джайрзиньо бір маусымды Крузейрода өткізіп, 32 ойында 18 гол соғар еді. Ол гол соғу бойынша екінші орынды алады 1976 Куба Либертадорес 12 матчта 12 голмен, сонымен бірге Оңтүстік Американың құрлықтық табысының шыңы. Джайрзиньо бір жыл ғана Крузда болады, бірақ бұл өте қысқа мерзім болды.[26]

Португалия

Джайрзиньо 32 жасында болғанымен, оны ерекше талантты ойыншы ретінде қарастырды және оны Венесуэла құрамына қосқанына таң қалды Португалия 1977 ж.

Джайрзиньо Португалияны Венесуэла тарихындағы ең ұлы командалардың біріне айналдырып, Португалияға 16 ойын қатарынан жеңіске жетуге және бесінші чемпионаттардың төртіншісіне көмектесті. Ол жыл бойына 24 ойын ішінде барлық жарыстарда 22 гол соқты және 1 жыл ішінде 3 хетрик жасады [3]

Нороесте және жылдам клуб

Карьерасының соңғы кезеңіне дейін Джайрзиньо бразилиялық клубта қысқаша сиқыршы болады Esporte Clube Noroeste бәсекелес 1978 Campeonato Brasileiro Série A Алайда Нороесте қорытынды турнирде тек 28-ші орынға ие болады, ал Джайрзиньо өте аз ойынға қатысып, тек 3 гол салады.

Бір жылдан кейін Джайрзиньо екінші деңгейге қосылады Campeonato Amazonense жағы Nacional Fast Clube және жыл ішінде 10 гол соғар еді [27][3]

Хорхе Вильстерманн және Ботафогоға оралыңыз

1980 жылы Джайрзиньо өзінің мансабының қалған кезеңін білуге ​​тырысып, Боливиямен келісім шартқа отырды Депортиво клубы Хорхе Вильстерманн 35 жаста, ол атақты жеңетін тарапта ротациялық ойыншы ретінде қолданыла алады, сондай-ақ науқанға 6 гол соғады

1981 жылы Джайрзиньо Ботафогоға өзінің мансабындағы соңғы нағыз маусымда оралады, онда ол алдағы жас ойыншылардың пұтына табындырылып, қайтадан айналмалы түрде пайдаланылатын болады. Ол фантастикалық мансабын аяқтау үшін 1981 жылы Ботафого түстерімен жолдастық кездесуде 1 гол соғар еді [28][3]

Халықаралық мансап

Джайрзиньо 19 жасында 1964 жылы халықаралық дебют жасады Португалия, тағы да Гарринча жарақат алған кезде. Ол ойнады 1966 FIFA Әлем Кубогы Англияда, алайда Гарринчамен қапталда, ол сол жақ қанатта ойнады. Джайрзиньо бұл позицияда әсіресе жас кезінде тиімді болу үшін күресті және Бразилияның бірінші раундта жарыстан шығуына кедергі бола алмады. Турнирден кейін Гарринча халықаралық футболдан кететінін жариялаған кезде, Джайрзиньо оң қанаттағы Бразилиядағы пұттың рөлін бастады. Джайрзиньо 6 голдың 2 голын соқты 1970 FIFA Әлем кубогының квалификациясы матчтар [29]

Енді Джайрзиньо өзінің сүйікті позициясында ел үшін анағұрлым тиімді және дәйекті орындаушы болды. At 1970 FIFA Әлем Кубогы Мексикада Джайрзиньо турнирдің жұлдыздарының бірі болды. Ол Бразилия Селеханода ойнаған әр ойында гол соғып, ол үшін «Фуракао да Копа» эпитетін алған (Әлем кубогы). Оның екінші голы Чехословакия турнирдің мақсаттарының бірі болды, ол жеке дара жүгіруді аяқтады, 3 немесе 4 ойыншыны жеңіп, сол жақ төменгі бұрышын толтыру үшін төмен қозғалған соққыны жіберді, бұл әлем кубогы тарихындағы ұмытылмас голдардың бірі болды.[30]

«Джайрзиньо өте мықты ойыншы болды, және ол тек әлем чемпионатының тамаша ойынына ләззат алды. Менің ойымша, сіз оған 10-нан 10-нан кем бере алмайсыз. Ол керемет еді»

- Бразилияның бұрынғы командаласы Clodoaldo Tavares de Santana 1970 жылғы Әлем кубогының қорытындысы үшін FIFA[7]

«Джайрзиньо біздің күшіміз, жарылғыштығымыз болды. Ол дауыл болды. Кубоктың дауылы»

- Бразилияның аңызы және командаласы Роберто Ривелино 1970 жылғы Әлем кубогының қорытындысы үшін FIFA[7]

Ол турнирдегі жетінші голын Бразилиядағы әлем кубогын 4-1 жеңісінде соқты Италия финалда. Алайда оның финалдағы нәтижелі голдары жеңіске жету үшін жеткіліксіз болды Алтын етік, барды Германия Келіңіздер Герд Мюллер, кім он гол соқты. Джайрзиньо ФИФА оны спорттық шеберлігі үшін «планетаның ең жақсы денесі» сыйлығымен марапаттады деп мәлімдеді; дегенмен, ФИФА-да бұл сыйлық туралы жазба жоқ.[31]

Джайрзиньо екі гол соқты 1974 FIFA Әлем Кубогы бұл оның Бразилия үшін соңғы әлем кубогы болатындығын дәлелдеді. 3-орынға арналған финал Бразилия құрамасымен бір реттік қоштасу қақпасын алғанға дейінгі соңғы кездесуі болды Чехословакия 1982 жылы 3 наурызда Бразилия 1-1 есебімен тең түскен ойында. Ол халықаралық мансабында 81 ойында 33 гол соқты.

Ойын стилі

Джайрзиньо өзінің бүкіл мансабында алаңның кез келген жерінен зиян келтіріп, қақпаға үлкен қауіп төндіретін жан-жақты шабуылшы ретінде қарастырылды. Ол найзағай жылдамдығына және жылдам үдеудің, алғашқы жанасу мен дриблингтің керемет дағдыларына ие болды, бірақ оның ең қорқынышты қасиеті, күші болды.

Көптеген адамдар оны доптан итеріп жіберу үшін кем дегенде 3 ер адам керек деп мәлімдеді. Джайрзиньо үнемі шабуылдаумен және шабуылдарды тоқтату үшін дене құрылымын қолдана білетін және еңбекқор команда ойыншысы болды.

Оның доптан қашуы - оның Ботафого жазбасына көптеген голдар қоюының басты себептерінің бірі. Ішінде 1970 FIFA Әлем Кубогы ол әлемге өзінің шабуыл инстинктін, әсіресе, өзінің мақсатымен қарсы көрсетті Англия Бразилияға жеңіс әкеліп, 0-0 тығырықты бұзды. Пеленің екінші реттік жүгірісі оның жоғарғы сол жақ бұрыштағы мәрені мықтап тастамақ үшін қақпа алдындағы қаупін және оның қимылын көрсетті.

Оның әрлеу қабілеті ешкімге ұқсамады. Джайрзиньоның соққыларының артында уақыты, дәлдігі мен күші өте жақсы және қолайсыз болды. Сондай-ақ, ол сол аяғымен күшті және дәл соққыларға ие бола отырып, оны оппозиционерлердің жауып тастауы үшін қорқынышты түске айналды.

Джайрзиньо өзінің қарапайым қарапайым ойыны сияқты, доптағы көптеген таланттарға және керемет техникалық қабілеттерге ие болды. Оның қолтаңбаларының бірі қораптың ішіндегі ашық ойында пастан допты жоғары қарай ысыру және оны ашық соққыға тамаша жастықтау болды. Техникалық қабілеті жағынан ол ақылды креативке ие, оны Джаирзиньо салып берген доптан көруге болады Пеле әйгілі Англияға қарсы Гордон Бэнкс сақтау. Кейбіреулер Джайрзиньоны барлық уақыттағы ең толық шабуылшылардың бірі деп айтуы мүмкін.[32][33][34]

Басқарушылық мансап

Футболшы ретінде зейнетке шыққаннан кейін Джайрзиньо жаттықтырушы болды және өзінің отаны Бразилияда бірқатар жастар командаларын басқарды. Ол сонымен бірге жұмыс істеді Жапония, Сауд Арабиясы және Біріккен Араб Әмірліктері. 1997 жылы Джайрзиньо менеджер ретінде алғашқы саяхатын бастады Еуропа тағайындалады Грекия суперлига клуб Каламата. Нашар нәтижеге байланысты ол қызметінен босатылды, оның жағында төмен түсіп кетті маусымның соңы.[35] Джайрзиньо бас бапкер болып тағайындалды Габон құрамасы.[36] Алайда, оны Габонның Футбол Федерациясы ойсырата жеңілгеннен кейін қызметінен босатты Ангола 2006 жылғы Әлем кубогында Луанда.[37] Бәлкім, оның жаттықтырушы ретіндегі ең үлкен жетістігі - дақты болу Роналду ол жаттықтырушы болған кезде 14 жаста Сан-Кристово. Ол болашақ мансабын үш рет бастады FIFA әлемдегі ең үздік ойыншы оны Крузейроға, оның бұрынғы жағына және Бразилия жастар командасына ұсыну арқылы.[38]Джайрзиньо қазіргі уақытта Esprof Atletico futebol Clube командасының менеджері болып табылады Кабо Фрио, Рио-де-Жанейро штаты кім ойнайды Campeonato Carioca.

Мансап статистикасы

Халықаралық мақсаттар

Ұпайлар мен нәтижелер бірінші орында Бразилия голдарының тізімін көрсетеді.[39]
ЖоқКүніӨтетін орныҚарсыласГолНәтижеКонкурс
1.7 маусым 1964 жМаракана стадионы, Рио де Жанейро, Бразилия Португалия2–04–1Taça das Nações
2.12 маусым 1968 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Уругвай4–04–01968 Рио Бранко Кубогы
3.20 маусым 1968 ж10 жылдық мерейтойлық стадион, Варшава, Польша Польша4–26–2Достық
4.5–2
5.14 шілде 1968 жNacional de Lima Estadio, Лима, Перу Перу3–34–3Достық
6.17 шілде 1968 жEstadio Nacional de Lima, Лима, Перу Перу4–04–0Достық
7.7 тамыз 1968 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Аргентина4–04–1Достық
8.3 қараша 1968 жМинейра, Белу-Оризонти, Бразилия Мексика1–02–1Достық
9.7 сәуір 1969 жЭстадио Бейра-Рио, Порту-Алегре, Бразилия Перу1–02–1Достық
10.12 маусым 1969 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Англия2–12–1Достық
11.17 тамыз 1969 жEstadio Defensores del Chaco, Асунцион, Парагвай Парагвай2–03–01970 FIFA Әлем кубогының квалификациясы
12.21 тамыз 1969 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Колумбия6–16–21970 FIFA Әлем кубогының квалификациясы
13.24 тамыз 1969 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Венесуэла4–06–01970 FIFA Әлем кубогының квалификациясы
14.8 наурыз 1970 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Аргентина1–02–1Достық
15.3 маусым 1970 жЭстадио Джалиско, Гвадалахара, Мексика Чехословакия3–14–11970 FIFA Әлем Кубогы
16.4–1
17.7 маусым 1970 жЭстадио Джалиско, Гвадалахара, Мексика Англия1–01–01970 FIFA Әлем Кубогы
18.10 маусым 1970 жЭстадио Джалиско, Гвадалахара, Мексика Румыния2–03–21970 FIFA Әлем Кубогы
19.14 маусым 1970 жЭстадио Джалиско, Гвадалахара, Мексика Перу4–24–21970 FIFA Әлем Кубогы
20.17 маусым 1970 жЭстадио Джалиско, Гвадалахара, Мексика Уругвай2–13–11970 FIFA Әлем Кубогы
21.21 маусым 1970 жEstadio Azteca, Мехико қаласы, Мексика Италия4–14–11970 FIFA Әлем Кубогы
22.1970 жылғы 30 қыркүйекМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Мексика2–13–1Достық
23.4 қазан 1970 жEstadio Nacional Julio Martínez Prádanos, Сантьяго, Чили Чили3–05–1Достық
24.4–0
25.2 шілде 1972 жEstádio do Morumbi, Сан-Паулу, Бразилия Югославия3–03–0Бразилия тәуелсіздік кубогы
26.5 шілде 1972 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Шотландия1–01–0Бразилия тәуелсіздік кубогы
27.9 шілде 1972 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Португалия1–01–0Бразилия тәуелсіздік кубогы
28.13 маусым 1973Пратерстадион, Вена, Австрия Австрия1–11–1Достық
29.21 маусым 1973Орталық Ленин стадионы, Мәскеу, кеңес Одағы кеңес Одағы1–01–0Достық
30.31 наурыз 1974 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Мексика1–11–1Достық
31.14 сәуір 1974 жМаракана стадионы, Рио-де-Жанейро, Бразилия Болгария1–01–0Достық
32.1974 жылғы 22 маусымПаркстадион, Гельзенкирхен, Батыс Германия Заир1–03–01974 FIFA Әлем Кубогы
33.1974 жылғы 30 маусымNiedersachsenstadion, Ганновер, Батыс Германия Аргентина2–12–11974 FIFA Әлем Кубогы

Жеке өмір

Джайрзиньоның ұлы, сондай-ақ Джаир Вентура, сондай-ақ басқарған бұрынғы футболшы Қорынттықтарға және Сантос.[40]

Құрмет

Джайрзиньо 2010 ж

Клуб

Ботафого
Крузейро

Халықаралық

Бразилия

Жеке

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Jair Ventura Filho 'Jairzinho' - халықаралық матчтардағы мақсаттар». rsssf.com. Алынған 6 мамыр, 2007.
  2. ^ [a https://cruzeiropedia.org/Jair_Ventura_Filho «Jair Ventura Filho»] Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер). cruzeiropedia.org. Алынған 18 қараша, 2020.
  3. ^ а б c г. «джайрзиньо». docs.ufpr.br (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  4. ^ «Джайрзиньо». worldfootball.net. Алынған 22 сәуір, 2020.
  5. ^ «Джайрзиньо». спорт. Алынған 19 шілде, 2020.
  6. ^ «Джайрзиньо - Футболдан Әлем кубогы туралы аңыздар». World-cup-betting-2006.com. 1944 жылғы 25 желтоқсан. Алынған 15 мамыр, 2010.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Ешқашан сөнбеген дауыл». FIFA.com. Алынған 2 қараша, 2015.
  8. ^ «Пеле және барлық уақыттағы ең үздік 20 бразилиялық футболшылар». bleacherreport.com. Алынған 14 қараша, 2020.
  9. ^ «Әлем Кубогының барлық уақыттағы ең үздік 100 футболшысы». The Guardian. 2014 жылғы 29 мамыр. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  10. ^ Джонатан Лив (2014 жылғы 4 маусым). «Пеленің мистикасы мен әлемдегі ең ұлы футболшы ретіндегі беделіне қалай және неге асып түсті». Телеграф. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  11. ^ «Әлемнің 100 ғасыр ойыншысы». Englandfootballonline.com. 15 желтоқсан, 2001 жыл. Алынған 15 мамыр, 2010.
  12. ^ Джон Брюин (7 сәуір, 2014). «Барлық уақытта үздік 20: № 16 Джайрзиньо». ESPN FC. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  13. ^ «JAIRZINHO: Samba di stelle» (итальян тілінде). Storie di Calcio. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  14. ^ «Бразилияның ең керемет жартылай қорғаушылары». www.skysports.com. 2010 жылғы 2 шілде. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  15. ^ Маркус Алвес (2017 жылғы 25 шілде). «FourFourTwo 100-дің ең үздік 100 футболшысы: 60-тан 51-ге дейін». FourFourTwo. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  16. ^ а б «idolo jairzinho». botafogo.com.br (португал тілінде). Алынған 17 қараша, 2020.
  17. ^ «jairzinho o rei do rio parte». tvbrasil.ebc.com.br (португал тілінде). Алынған 17 қараша, 2020.
  18. ^ «id edico». ogol.com (португал тілінде). Алынған 17 қараша, 2020.
  19. ^ «rj1968». rsssfbrasil.com (португал тілінде). Алынған 17 қараша, 2020.
  20. ^ «rj1969». rsssfbrasil.com (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  21. ^ «rj1970». rsssfbrasil.com (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  22. ^ «carlos roberto botafogo flamengo brasileiro 1972 нов нөлдік маракана». fogaonet.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  23. ^ «Джайрзиньо». Botafogo.com.br (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  24. ^ «Велодром бойынша 258 Пауло Цезарь және Джайрзиньо 2 әлем чемпионы». om.fr (француз тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  25. ^ «Ең үздік флитта ойнаған 7 әлем кубогының жеңімпазы». soccerladuma.co.za (Чжуанда). Алынған 18 қараша, 2020.
  26. ^ «cruzeiro campeao da libertadores 1976». acervodabola (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  27. ^ «jairzinho marcou e noroeste derrotou sao paulo pelo brasileiro». futbolinterior.com.br (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  28. ^ «jairzinho quando um furacao passou pelo». ocuriosodofutebol.com (португал тілінде). Алынған 18 қараша, 2020.
  29. ^ «70q». rsssf.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  30. ^ «Бразилия 1970 Тарихтағы ең әдемі футбол командасы». thesefootballtimes.co. Алынған 18 қараша, 2020.
  31. ^ Дойл, Пол (1 желтоқсан 2008). «Неліктен» Алтын доп «ақымақ және мүмкін жаман». The Guardian. Лондон. Алынған 5 мамыр, 2010.
  32. ^ «Бразилияның барлық уақыттағы әлем кубогының ең үздік 10 жұлдызы». bleacherreport.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  33. ^ «Джайрзиньо: Бразилияның Әлем Кубогының Батыры, ол голды тоқтата алмады». 90мин. Алынған 18 қараша, 2020.
  34. ^ «Джайрзиньо». myfootballfacts.com. Алынған 18 қараша, 2020.
  35. ^ Грекия бірінші лигасы 1997–1998 жж. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Тексерілді, 21 сәуір 2008 ж.
  36. ^ «Джайрзиньо Габонды жаттықтырады». BBC News. 2003 жылғы 18 қазан. Алынған 5 мамыр, 2010.
  37. ^ «Габон бразилиялық бапкер Джайрзиньоны жеңілістен кейін қызметінен босатты. ESPN Soccernet. 11 қыркүйек, 2005 ж. Алынған 15 мамыр, 2010.
  38. ^ «Эль Феномено - Роналдудың өмірбаяны». Soccer-fans-info.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 13 сәуірінде. Алынған 15 мамыр, 2010.
  39. ^ «Arquivo da Seleção Brasileira директоры». RSSSF. Алынған 12 мамыр, 2017.
  40. ^ «Jairzinho aponta virtudes de Jair Ventura: 'Não por ser meu filho'" [Джайрзиньо Джаир Вентураның жақсы қасиеттерін көрсетеді: 'Ол менің балам болғандықтан емес'] (португал тілінде). Терра. 2016 жылғы 13 тамыз. Алынған 24 қыркүйек, 2016.
  41. ^ Pequeña Copa del Mundo және Каракастағы басқа халықаралық клубтық турнирлер. rsssf.com
  42. ^ IFFHS ғасырдағы сайлау

Сыртқы сілтемелер