Ирландияның жергілікті ирланд тілін өз тілі арқылы оқытуды дамыту қоғамы - Irish Society for Promoting the Education of the Native Irish through the Medium of Their Own Language - Wikipedia

The Ирландия қоғамы, негізінен, өз тілдері арқылы ирланд тілінде сөйлейтін халықтың жазбаша білімі мен діни оқуларын насихаттайды., кейде деп аталады Ирландия қоғамы, арасында прозелитизмді ұстанған протестанттық миссионерлік қоғам болды Ирланд тілінде сөйлейтіндер Рим католиктері. Ол 1818 жылы құрылған Дублин мүшелерімен Ирландия шіркеуі және 1914 жылға дейін өмір сүрді.

Қоғамды құрудағы негізгі қозғаушылар болды Генри Джозеф Монк Мейсон және епископ Роберт Дэйли.[1] Оның кеңселері Дублин қаласындағы Жоғарғы Саквилл көшесі, 16-үйде орналасқан. Мейсон өзінің хатшысы ретінде көптеген жылдар бойы жұмыс істеді, сонымен қатар өзінің мақсаттарына жету үшін бірнеше трактаттар жазды.

Қоғам дінаралық айырмашылықтарды құрметтейміз деп сендірді.[2] Алайда, ұйымның Англиядан қайырымдылық қаражатын тарту мақсатында жиі шығарылатын әдебиеттері түпкі мақсат конверсияға бағытталғанын көрсетеді. Миссионерлер католиктік ілімге қайшы деп санайтын Киелі кітаптың аспектілеріне назар аударғанды ​​ұнатады.

Қоғам мүшелері ирландиялықтарға алғашқы рет ирланд тіліндегі жазбаларға қол жеткізуге мүмкіндік беретін білімге баса назар аударды. Оқу миссиясы құрылды Кингсурт ауданы Каван округы Кәсіпорынның жетістігі қоғамды білім беруді дамыту мақсатында қайырымдылық мектептерін құруға шақырды Ирланд тілі. Католиктік мұғалімдер жұмысқа қабылданды, өйткені протестанттар ирланд тілін білетіндер аз болды. Бұл мұғалімдер жергілікті білімдері және достар мен отбасылардың желісіне сүйене алатындығы үшін марапатталды.[3] Алайда, мектеп инспекторлары протестанттар болды.

1835 жылы қоғам 514 жалдамалы мұғалім барын және 14000-нан астам оқушы тексерілгенін хабарлады.[4] 1844 жылға қарай қоғам жиырма төрт уезде, соның ішінде мектептерде, мұғалімдерде, діни әдебиеттерге жетекшілер мен жеткізушілерде бастауыш білім беру жүйесін құрды деп хабарлады.[5] 1849 жылы ол мұғалімдер мен ғалымдарға көбіне ирланд тілінде болатын 30000-нан астам кітап таратқандығы туралы хабарлады.[6]

Католик шіркеуі мектептер мен оларда жұмыс жасағандарды айыптады. Кейде жақтастар мен қарсылық білдірушілер арасында зорлық-зомбылық туындады. Кейде дін қабылдаушыларды жерлеу рәсімінде және діни қызметкерлерге айналған министрлердің көпшілік алдында сөйлеуі кезінде полиция қажет болды.[7]

Мейсонның ұсынысы бойынша Ирландия қоғамының комитеті 1844 жылы Беделлдің екі стипендиясын және сыйлықақысын құрды Дублин университеті ирланд тілін үйренуге ынталандырғаны үшін. Ол негізінен ирланд профессорының құрылуына үлкен үлес қосты.

1848 жылы Ирландия қоғамы қайшылықты серіктестікпен Рим-католиктерге арналған Ирландия шіркеуінің миссиялары (ICM) Гэлуэй мен Майодағы жобаларды жүзеге асырды.[8] Бұл ICM негізін қалаушы Аянның агрессивті евангелиялық құлшынысына байланысты қиын одақ болды. Александр Даллас және оның католиктерге қарсы тирадалары, бұл аудандарда, сондай-ақ Ирландия қоғамының мүшелерімен, әсіресе Тринити Колледжінде үлкен ащылық тудырды.

1861 жылы қоғам ирланд тіліне аударуда маңызды рөл атқарды Жалпы дұға кітабы / Leabhar na nUrnaighe Comhchoitchionn.[8]

Қоғам 1914 жылға дейін өмір сүрді, ал 20 ғасырдың алғашқы жылдарында «Үйде ереже» қозғалысы кезінде мәселелерді шешу үшін Жазбаға сену ұсынылды. Өзінің өмірінің соңғы 20 жылында ол өмір сүру үшін өз меншігі мен мектептерін сатты.[8]

Ескертулер

  1. ^ Епископ Роберт Дэйли: Ирландияның «протестанттық папасы» Евгений Бродерик, тарих Ирландия.
  2. ^ Мейсон 1844, б. 9
  3. ^ A hAilín 1968 ж, 60-78 б
  4. ^ Карри 1835, б. 230
  5. ^ Мейсон 1844
  6. ^ Blaney 1996, б. 84
  7. ^ Ó 1973 ж, 52-53 беттер
  8. ^ а б в McCoy 2009

Әдебиеттер тізімі

  • Блейни, Роджер (1996). Пресвитериандар және ирланд тілі.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Карри, Уильям (1835). Дублин суреті.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ó Mainín, M. (1973). «Ачранн Крейдимх Иартар Дхубхеахта». Mícheál Ó Ciosáin (ред.) Céad Bliain 1871-1971: Seanchas Pharóiste An Fheirtéaraigh баспалдақтары (ирланд тілінде).CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • A hAilín, T. (1968). «Ирландия қоғамы және Тадг Ó Коиниальян». Studia Hibernica (8).CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Мейсон, Генри Джозеф Монк (1835). Ирландия қоғамының тарихының ирланд тілін қолдану міндетін құрметтейтін себептері мен әрекеттері мен фактілері, Ирландияның байырғы шаруаларына жазба нұсқауларын берудің жалпы ортасы ретінде.. Дублин: M Goodwin and Co.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Мейсон, Генри Джозеф Монк (1844). Ирланд қоғамының шығу тегі мен прогресстің тарихы түпнұсқа ирландықтардың өз тілдері арқылы білім беруді дамыту мақсатында құрылған. Дублин: Гудвин, Сон және Нидеркотт принтері.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Маккой, Гордон (2009). «Протестанттық гельдік сөйлеушілер тарихы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011-09-28.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)