Икбал Атас - Iqbal Athas

Икбал Атас
Туғанc. 1944 ж
ҰлтыШри-Ланка
Кәсіпжурналист
ҰйымдастыруSunday Times
Джейнді қорғау апталығы
CNN
Белгіліқарулы күштер туралы есеп беру
МарапаттарХалықаралық баспасөз бостандығы сыйлығы (1994)

Икбал Атас (1944 жылы туған)[1]) - Шри-Ланкалық журналист. Ол қорғаныс шолушысы Sunday Times және ол да өз үлесін қосады Джейнді қорғау апталығы, CNN, және Times Лондон.[2] Ол үшін оны қорқытады тергеу есебі Шри-Ланканың қорғаныс персоналының қару-жарақ сатып алудағы жанжалдарды анықтады, әсіресе Шри-Ланканың әуе күштері.[3][4] Ол өзінің жұмысы үшін бірнеше халықаралық журналистика марапаттарына ие болды, ал 2000 ж New York Times оны «елдің жетекші әскери корреспонденті» деп сипаттады.[1]

1998 шабуыл

1997 және 98 жылдары Атас үшін мақалалар сериясын жазды Sunday Times Шри-Ланка үкіметі сатып алған 70 000 миномет снарядтарының жоғалуы туралы егжей-тегжейлі Зимбабве. Снарядтарды алдымен бүлікшілер тобы басып алған көрінеді Тамил жолбарыстары, бірақ кейінірек сарапшылар жолбарыстардан алынған хабарламаны қолдан жасаған деп қорытындылады. Есеп беруі үшін Атасқа «үкіметтік шенеуніктер де, содырлар да ауызша және физикалық шабуыл жасады».[5]

1998 жылы Атас ұшақтарды сатып алудағы заңсыздықтар туралы тағы бір мақалалар жазды Әуе күштері. Сол жылы бір топ қарулы адам оның үйіне кіріп, Атастың әйелі мен жеті жасар қызын қорқытып, Атастың басына автоматты тапанша ұстатты.[1][6] Содан кейін үкімет Атастың үйінің айналасында 2007 жылға дейін сақталатын қорғаныс қауіпсіздігін қамтамасыз етуге бұйрық берді.[7]

2002 жылы әуе күштерінің екі офицері шабуылға қатысқаны үшін айыпты деп танылып, әрқайсысы тоғыз жылға бас бостандығынан айырылды. Судья: «'Шри-Ланка сияқты демократиялық елде газеттер кез келген адамның сыбайлас жемқорлық қылмысын әшкерелеуге құқылы. Егер қылмыс оны тоқтату үшін қолданылса, қатаң шара қолдану керек» деді.[6] Атас сот үкімін жоғары бағалады, сонымен бірге басқа журналистерге жасалған шабуылдар туралы тергеу жүргізуге шақырды.[8]

2005 ж. Ресми құпиялар туралы заң

2005 жылғы 26 шілдеде Президент Чандрика Кумаратунга 1000 әскери шенеуніктер жиналысында Атас британдық логистикалық десантты сатып алуды ақшаны ысырап ету ретінде сипаттайтын бағананы жазғаннан кейін, оны ресми құпия туралы заң бойынша айыптауды қарастырып жатқанын айтты. Заңда он төрт жылға бас бостандығынан айыру жазасы қарастырылған. Журналистерді қорғау комитеті бұл ескертуге наразылық білдіріп: «Біздің қоғамдағы қызығушылық тудыратын мәселелер бойынша пікірсайыстарды насихаттау арқылы өзінің журналистік жұмысын атқарғаны үшін шабуылға ұшыраған біздің әріптесіміз Икбал Атасқа қатысты бұл қорқыту сөздері бізді қатты таң қалдырды» деп мәлімдеді.[9]

MiG сатып алу туралы есеп беру

2007 жылдың тамызындағы екі мақалада Атас екінші қолды сатып алу туралы хабарлады МиГ-27 реактивті истребительдер Украина, мәміле жемқор болған деп болжайды. Біріншісі, 12 тамызда «Миллиондаған мега алаяқтыққа толы МиГс; Sunday Times тергеуінде таңқаларлық қос мәмілелер мен дөңгелектермен жасалған мәмілелер анықталды; Ланка тыныштықта қалып жатқанда, Украина үкіметі толық тергеуге тапсырыс береді» деп аталды.[10] Атас сатып алуды Ұлыбританияда орналасқан, бірақ Ұлыбритания компанияларының тізілімінде жоқ «Belimissa Holdings» компаниясына жіберді.[11]

Есеп беруден кейін оның қауіпсіздігін үкімет алып тастады,[10][12] жетекші «Шекарасыз репортерлар» (RSF) және Журналистерді қорғау комитеті оның қауіпсіздігіне алаңдаушылық білдіретін мәлімдеме жасау үшін.[7][2] 27 тамызда үкіметтің жақтастары Атастың үйінің жанында наразылық акциясын өткізді, оны РСФ «биліктің нақты ұйымдастырған және Атасқа үлкен қауіп төндіретін демонстрацияға пародия» деп сипаттады.[7] Шри-Ланкадағы жұмыс істейтін журналистер қауымдастығы оны «жүйелі қорқыту» деп сынады.[11] В.Гунаратне, Атастың мақалаларын аударған журналист Сингала газет үшін Ланкадепа, сондай-ақ, әуе күштері офицерінен өлім қаупі туралы хабар алған.[7]

The Шри-Ланка парламенті кейінірек сатып алу туралы зондты бастады.[11]

Марапаттар

1994 жылы Атас марапатталды Халықаралық баспасөз бостандығы сыйлығы туралы Журналистерді қорғау комитеті, шабуылдарға, қоқан-лоққыларға немесе түрмеге түскеніне қарамастан баспасөз бостандығын қорғауда батылдық танытатын журналистерді таниды.[13] 2007 жылы ол алды Альфред I. дюпон - Колумбия университеті сыйлығы CNN командасымен жұмыс істегені үшін 2004 Үнді мұхитындағы жер сілкінісі және цунами.[14]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Селия В.Даггер (11 мамыр 2000). «Шри-Ланканың қылышына қосылу: цензураның қаламының күші». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.
  2. ^ а б «Шри-Ланкалық журналист, әлі де қауіп төніп тұр, үкімет ешқашан қорғауды ұсынбаған дейді». Журналистерді қорғау комитеті. 31 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 тамызда. Алынған 19 тамыз 2012.
  3. ^ «Шри-Ланканың журналисті қоқан-лоқы көрсетті». BBC News. 18 ақпан 1998 ж.[өлі сілтеме ]
  4. ^ «Икбал Атас Wijaya Газеттерінде өлтіреміз деп қорқытты». Жаңалықтар 28 тамыз 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 ақпанда. Алынған 19 тамыз 2012.
  5. ^ Раймонд Боннер (23 тамыз 2012). «Шри-Ланкадағы тамил партизандары: өлімге душар және тіске дейін қарулы». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.
  6. ^ а б Селия В.Дуггер (8 ақпан 2002). «Newsman-ға қауіп-қатерге үкім». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.
  7. ^ а б c г. «Журналист Икбал Атастың украиндық MIG-ді сатып алу туралы мәлімдемесінен кейін қауіп төніп тұр». «Шекарасыз репортерлар». 29 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.
  8. ^ «Шри-Ланканың әуе күштерінің офицерлері түрмеге қамалды». BBC News. 7 ақпан 2002. Алынған 19 тамыз 2012.
  9. ^ «CPJ Шри-Ланка президентінің аға журналистке қарсы пікірінен үрейленді». Журналистерді қорғау комитеті. 3 тамыз 2005. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.
  10. ^ а б «Журналистің қауіпсіздігіне алаңдау». Инду. 30 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.
  11. ^ а б c "'«Иқбал Атастың қауіпсіздігін» қалпына келтіру. BBC News. 28 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 24 тамыз 2012.
  12. ^ Икбал Атас (19 тамыз 2007). «MiG мәмілесі: бұрылыстар, бұрылыстар және қауіптер». Sunday Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 тамызда. Алынған 19 тамыз 2012.
  13. ^ «Журналистер 1996 жылғы баспасөз бостандығы сыйлығын алды». Журналистерді қорғау комитеті. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 тамызда. Алынған 11 тамыз 2012.
  14. ^ «Атас мәртебелі марапатқа ие болды». Sunday Times. 19 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 тамызда. Алынған 24 тамыз 2012.