Даниэль Чонгты тұтқындау - Incarceration of Daniel Chong

«Даниэль Чонг» мұнда бағыттайды. Жаратушысы үшін Біз аюларды жалаңаштаймыз, қараңыз Даниэль Чонг (аниматор).

The Даниэль Чонгты түрмеге қамау 2012 жылдың сәуірінде болған оқиға болды Сан-Диего, Калифорния, АҚШ-тан агенттер келгенде Есірткіге қарсы күрес басқармасы (DEA) ұсталған студентті қамау бөлмесіне қамап тастап, өзінің сол жерде екенін ұмытып кетті. Камерада тамақ, су немесе жуынатын бөлме жоқ.[1] Бес күннен кейін оны тапқан кезде, ол әртүрлі медициналық проблемалар үшін бірнеше күн ауруханада жатуға мәжбүр болды. Оқиға ұлттық қаһарды қозғады, нәтижесінде бірнеше тергеу жүргізілді. Бұл оқиға «деп сипатталдыКафкаеск кошмар »[2] «бұзылу» және «осы түрдегі ең жаман жағдайлардың бірі».[3]

Кейіннен Чонг DEA-ны сотқа берді; үкімет 4,1 миллион долларға сот шешімін қабылдады.[4]

Оқиға

Оқиға болған кезде Даниэль Чонг 23 жаста болған[5][6] студент Калифорния университеті, Сан-Диего, аға мамандығы, инженерия, бастапқыда шыққан Cerritos жылы Лос-Анджелес округі. 2012 жылы 20 сәуірде ол өзінің досының пәтерінде болған Университет қаласы маңы Сан-Диего, ол өзінің достарымен бірге бұл мерекені атап өтті 4/20 каннабисті қолдануға арналған мереке.[2][7] Пәтерді 21 сәуірде таңертең DEA басып алды марихуана, галлюциногенді саңырауқұлақтар және 18000 экстази таблеткалары мылтықтар мен оқ-дәрілермен бірге. Чонг және тағы сегіз адам DEA-ның далалық кеңсесіне жеткізілді Керни Меса Сан-Диего маңында, олар жауап алынды.

Содан кейін тоғыз тұтқынның жетеуі уездік түрмеге апарылды, біреуі босатылды, ал Чонды кездейсоқ DEA кеңсесінің қамауында қалдырды, деп хабарлайды DEA.[8][9][10] Чонг оған дұрыс емес уақытта болғанын және оны босатып, тіпті үйіне дейін жеткізіп салатынын айтты дейді.[8] Оны 5-тен 10 футқа (1,5 м × 3,0 м) ұстап тұрған камераға орналастырды, оның білектері кісенге байланған. Содан кейін ол бірнеше рет көмекке шақырғанына қарамастан, бес күн бойы терезесіз камерада қалды. Ол бөлменің сыртында қыдырып жүрген адамдардың дауысын естіді, бірақ олардың назарын аудара алмады. Бір кезде бірнеше күн шамдар сөніп қалды. Құлыпта болған кезде ол аштықтан және галлюцинациядан өтті. Ол түрмеде отырған кезде өзінің зәрін ішу керек деп мәлімдеді гидратация, ал кейбіреулері жұтылды метамфетамин ол өзін сергек ұстау үшін камераның ішінен көрпе астынан тапты[түсіндіру қажет ]. Бір кезде ол сындыру үшін көзілдірігіндегі линзаны тістеп алды да, қолына сынықтармен «кешіріңіз анашым» деген ойды ойып алып, әйнекті жұтып қойды.[11][12] Ол 25 сәуірде табылған кезде ол галлюцинацияға ұшырады және мүлдем сәйкес келмейді.[11][13]

25 сәуірде ашқаннан кейін Чонгты алып кетті Sharp Memorial Hospital жылы Серра Меса онда ол бес күн болды, оның ішінде үш күн реанимация бөлімі.[6] Ол әртүрлі проблемалардан емделді, соның ішінде дегидратация, бүйректері сәтсіздікке ұшырады, әйнек сынғаннан өкпе тесілді.[8] Ол ешқашан ешқандай қылмыс жасамады.[11]

Содан кейін Чонг Сан-Диегодағы UC-ге оралды.[14]

DEA реакциясы

2 мамырда Сан-Диегодағы DEA Санкт-Диегодағы арнайы уәкілдің міндетін атқарушы Уильям Р.Шерман «Мен өткен аптада болған оқиғаға қатты алаңдап отырмын. Мен жас жігіттен кешірім сұраймын және мұны білдіргім келеді» деп мәлімдеме жасады. бұл іс-шара менің қызметкерлеріме қойылатын жоғары стандарттардың белгісі емес. Мен өзімнің саясатым мен процедураларымды кеңінен қарауды тапсырдым ».[1]

Басқа реакциялар

Сенатор Барбара боксшы (Калифорния Демократы) бұл мәселені «жедел және мұқият» тергеуге шақырды Әділет департаменті.[6] Өкіл Даррелл Исса (Республикалық Калифорния) конгрестің тергеуін талап етті.[6] Өкіл Дункан Д. Хантер (Калифорния республикасы) DEA-дан оқиғаның толық есебін, сондай-ақ қамауға алу ережелері туралы есепті және DEA осы және басқа да оқиғаларды жою үшін қолданып жатқан шараларын сұрады.[5]

Сан-Диего NORML 2012 жылдың 7 мамырында сағат 4.20-да Видридж даңғылы 4560 мекен-жайы бойынша кеңсенің сыртында наразылық акциясын ұйымдастырды.[15] UCSD жанындағы студенттік үкімет оқиғаға байланысты DEA-ны айыптап, UCSD канцлерінен сұрады Мэри Энн Фокс Чонгтың емделуіне қатысты «нақты ұстанымды» ұстану.[16]

Чонгтың DEA мен есеп айырысуға қарсы костюмі

Чонг 2012 жылдың мамырында есірткімен күрес жөніндегі басқармаға жүгініп, оның емделуі заңға сәйкес азаптау болып табылады және ауырсыну мен азап шеккені үшін, болашақ медициналық және психиатриялық ем үшін және болашақтағы табысы жоғалғаны үшін өтемақы талап етеді деп айыптады.[13][17][18]

2013 жылдың тамызында Чонг DEA-ға қарсы 4,1 млн.[4]

Бас инспектордың есебі

2014 жылдың 8 шілдесінде Бас инспектордың кеңсесі (OIG) АҚШ әділет министрлігі осы іс бойынша есеп шығарды. OIG олардың тергеуге араласқанын, өйткені олар DEA-ның жергілікті кеңсесі бұл мәселені протоколға қарама-қайшы түрде өздігінен зерттеп жатқан көрінеді, және бұл іс бойынша тергеу жүргізіп жатқан жергілікті агенттердің кем дегенде екеуі Чонгпен байланыста болған және сол себепті мүдделер қақтығысы. Басқа табылулармен қатар, OIG есебінде (атқарушы жиынтық ретінде шығарылған) Чонды төрт DEA агенттері ұстау камерасында ұсталып тұрған кезде көрген немесе естіген, олар оны басқа біреу қамқорлық жасайды деп ойлағандықтан ештеңе жасамаған. Сондай-ақ, есепте бақылаушылар дұрыс емес жауап берді және кінәлі агенттердің кез келген ықтимал қылмыстық қудалауына қауіп төндіретіндей жауап берді.[19]

DEA Ішкі шолу, жазалау және салдары

The нашақорлыққа қарсы күрес басқармасы 2015 жылдың наурызында болған оқиғаға қатысты өзінің ішкі тергеуін аяқтады және сөгіс хаттарымен қатысқан барлық алты агенттерді және олардың екеуі үшін сәйкесінше 5 және 7 тәулікке қосымша төлемдермен жазаланды.[20][21] Чонгтың адвокаты Джин Иредейл жазаларға байланысты өзінің көңіл-күйін білдіріп, оларға «жеткіліксіз» деген баға берді, бұл пікірді көптеген депутаттар мен әкімшілер, оның ішінде конгрессмен де қолдайды Тед Лиу (D-Лос-Анджелес), ол іс бойынша азаматтық құқықтарды тергеуге шақырды.[22][23] The Әділет департаменті, сондай-ақ Конгреске жолдаған хатында мұндай сәйкес келмейтін жазалар DEA «тәртіптік процесіне» институционалдық сәйкессіздіктердің симптоматикасы болып табылатындығын және оны жақсарту бойынша алдағы ұсыныстарды уәде етіп, өзінің қобалжуын білдірді. Конгресс сонымен бірге DEA-ға «әкімшіге мемлекеттік қызметтің тәртіптік ережелеріне көбірек өкілеттік беру» арқылы аталған процесті түзетуге уәде берді. DEA шенеуніктері өздерінің өкілеттігінің жоқтығын Агенттіктің өзінің қызметкерлерін тиісті тәртіпсіздік пен жазалау тарихында айыптады.[22] Бұл айтылған алаңдаушылықтар мен уәделер, бірінші кезекте олардың орын алуына мүмкіндік беретін кез-келген ықтимал жүйелік проблемаларға емес, оқиғадан кейін қызметкерлерді жазалау үшін DEA-ның тәртіптік процесін жақсартуды ғана мақсат етеді. Осы соңғы мәселелер, DEA өкілі Рүсти Пейннің пікірінше, түзетілді, және мұндай кепілдік қазіргі уақытта көптеген депутаттар мен әкімшілерді орналастырған сияқты.[22][24]

DEA ұлттық ұстау стандарттарын енгізгенін, оның ішінде күнделікті тексерулер мен камералардағы камераларды енгізгенін мәлімдеді.[25]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Студенттің азабы: Даниэль Чонг DEA қамауында қалай жоғалды?», MSNBC, 4 мамыр 2012 ж
  2. ^ а б «Калифорниялық адамның 'есірткі мерекесі' жасушаны ұстаудағы төрт күндік кошмарға айналды», New York Times, 2 мамыр 2012 ж
  3. ^ Уотсон, Джули және Фрингинг, Кевин, «Федералды заң шығарушы: DEA-ның бұзылуы бұзылуды ұсынады», Сан-Франциско шежіресі, 3 мамыр 2012 ж
  4. ^ а б Стэн Уилсон, DEA камерасында ұмытылған Даниэль Чонг $ 4,1 млн, CNN (30.07.2013).
  5. ^ а б Дункан Хантердің 2012 жылғы 3 мамырдағы DEA-ға хаты
  6. ^ а б c г. «UCSD студентінің DEA түрмесіндегі 5 күндік ауыртпалығы ашу мен ашуды тудырады», Лос-Анджелес Таймс, 3 мамыр 2012 ж
  7. ^ «Адам түрмеде ұмытылғаннан кейін зәрді ішуге тырысады». MSN. 2 мамыр 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 2012-05-03.
  8. ^ а б c Макдональд, Джефф, «DEA ұяшығында тастап кеткен адам алға қадам жасайды», Сан-Диего Одағы Трибуна, 1 мамыр 2012 ж
  9. ^ Моника Гарске (2012-04-29). «Ұсталған адам DEA кеңсесінде ұмытылған: құқық қорғау органдарының қайнар көзі». NBC Сан-Диего.
  10. ^ «Сан-Диего жасушасында ұмытылған адам зәрді ішкен дейді». KBPS. 2012-05-02.
  11. ^ а б c Сара, Греко; Девайн, Рори (2012 ж. 2 мамыр). «DEA менің барлық айқайларымды елемеді: студент». NBC Сан-Диего. Алынған 2012-05-03.
  12. ^ Кэмпбелл, Энди (2012 ж. 2 мамыр). «Даниэль Чонг жасушаны тамақсыз, сусыз ұстап 5 күн өмір сүру үшін зәрді ішті». Huffington Post. Алынған 2012-05-03.
  13. ^ а б Алан, герцог (2012 ж. 2 мамыр). «5 күн бойы камерада ұмытылған студент DEA-ны сотқа береді». CNN. Алынған 12 тамыз, 2012.
  14. ^ Уилсон, Стэн (31 шілде, 2013). «DEA камерасында ұмытылған Даниэль Чонг 4,1 миллион долларға сот шешімін қабылдады». CNN. Алынған 31 шілде 2013.
  15. ^ «Даниэль Чонгтың DEA-ға жасаған әрекетіне наразылық - дүйсенбі, 7 мамыр». 420 Times. 2012-05-04.
  16. ^ «Студент түрмеде ұмытып кетті: UCSD студенттері емдеуді айыптайды», Лос-Анджелес Таймс, 7 мамыр 2012 ж
  17. ^ Джули, Уотсон (2012 ж. 2 мамыр). «Студент камерада 4 күн қалдырылды, 20 миллион доллар талап арыз береді». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 2012-05-03.
  18. ^ Макдональд, Джефф (2012 ж. 2 мамыр). «Тасталған DEA тұтқыны 20 миллион доллар іздейді». San Diego Union-Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 тамызда. Алынған 12 тамыз, 2012.
  19. ^ Макдональд, Джефф (2014 жылғы 9 шілде). «DEA ұстау ісінде қателіктер келтірілді». San Diego Union Tribune. Алынған 14 шілде 2014.
  20. ^ Дана Форд, DEA студенттерді камерада 5 күн ұмытып кеткен соң агенттерге сөгіс жариялайды, CNN (5 мамыр, 2015).
  21. ^ Филпс Тимоти, Шенеуніктер DEA-ны 5 күн бойы камерада адамды ұмытып кеткен агенттерге жеңіл жазалауды сынайды, Los Angeles Times (5 мамыр, 2015).
  22. ^ а б c http://www.latimes.com/nation/la-na-dea-chong-20150505-story.html
  23. ^ https://www.nbcnews.com/news/asian-america/ted-lieu-wants-civil-rights-investigation-daniel-chong-dea-case-n355196
  24. ^ https://www.stltoday.com/news/national/student-left-in-dea-cell-to-get-million-from-us/article_c7263c80-a7a4-5cce-8fa0-c2f88a147b76.html
  25. ^ «Студент АҚШ-тан 4 миллион доллар алу үшін DEA камерасында қалды». Associated Press, сілтеме келтірген Сент-Луис пост-диспетчері. 2013 жылғы 30 шілде. Алынған 31 шілде 2013.

Сыртқы сілтемелер