Айдол Рамаяна - Idolle Ramayana

Айдол Рамаяна
Idolle Ramayana.jpg
Каннада нұсқасының театрландырылған постері
РежиссерПракаш Радж
ӨндірілгенПракаш Радж
Рамджи Нарасиман
ЖазылғанДжоги(Каннада диалогтары)
Рамана Гописетти (Телугу диалогтары)
Сценарий авторыПракаш Радж
Авторы:Джой Мэтью
Басты рөлдердеПракаш Радж
Приямани
Ахут Кумар
Аравинд Куплика
Рангаяна Рагу
Рагубабу
Прудхвирадж
Сатядев Канчарана
Авторы:Илайарааджа
КинематографияМукес
ӨңделгенСрикар Прасад
Өндіріс
компания
Prakash Raj Productions
Бірінші суреттерді көшіру
ТаратылғанMysore Talkies (Каннада)
Абхишек суреттері (Телегу)
Шығару күні
7 қазан 2016
Жүгіру уақыты
111 минут
ЕлҮндістан
ТілКаннада
Телугу

Айдол Рамаяна (аудару Бұл жақсы Рамаяна), бір уақытта түсірілді Телугу сияқты Мана Оори Рамаянам (аудару Біздің ауылдың Рамаяна) 2016 жылғы үнді Каннада -тіл комедия-драма режиссер фильм Пракаш Радж.[1][2] Фильмді Пракаштың өзі Рамджи Нарасиманмен бірге Prakash Raj Productions және First Copy суреттерімен түсірді. Фильм - 2012 жылғы малаялам фильмінің ремейкі Ысырма Джоди мен Раман Гописетти екеуінің де диалогтарын бір уақытта жазумен.[3]

Фильм басты рөлдерді ойнайды Пракаш Радж және Приямани бірге басты рөлдерде Ахут Кумар, Рангаяна Рагу, Рагубабу, Прудхвирадж, Сатядев Канчарана көмекші рөлдерді бейнелеу.[4] Фильмнің саундтрегін Илайарааджа құрастырған. Екі нұсқа да 2016 жылдың 7 қазанында бүкіл әлемде шығарылды.[дәйексөз қажет ]

Сюжет

Фильм Рама Навами фестивалінің аясында түсірілген. Бхуанга (Пракаш Радж) - Шығанақтан оралған кәсіпкер, өзінің туған қаласында үлкен құрметке ие. Бхуанга үйінің жанындағы шағын коммерциялық меншікке ақша салған, оны дүкен иелеріне шығарған, ал оның дүкенінің біреуі бос тұр. Ол ашуланшақ, қызының әрі қарай оқығанын қаламайды және оның үйленуін қалайды. Оның ашуы оның қызы наразылық шарасын өткізгені үшін қамауға алынған кезде, ол әр кеш сайын бос дүкен ішінде достарымен кездескенде, олар әр кеш сайын бірнеше сусын ішіп отырып байланысқан кезде ашуланады.

Бхуанга жезөкше Сушеланы (Приямани) көріп, онымен байланыс орнатқысы келеді, бірақ оның ниетіне қарамастан Бхуанга өзінің беделіне нұқсан келеді деп қорқады. Осындай кештердің бірінде Шива (Сатядев Канчарана / Аравинд Купликар) авто рикша жүргізушісі және Раджееваның досы жезөкшені әкеліп, Бхуангамен бірге оны бос дүкеннің ішіне қамап қояды, олар біраз уақыт бірге болғаннан кейін дүкен жапқышын ашамыз деп уәде берді. дүкен

Осы уақытта Шива өзінің жолаушыларының бірі, сол күні таңертең Шиваның авторивасында сөмкесін ұмытып кеткен кинорежиссермен (Прудхвирайдж / Ачют Кумар) кездеседі. Шива оған сөмкені көргенін айтты, бірақ ол құлыптаулы дүкен қақпағының ішін тастап кетті, және ол оралып, сөмкені алады және келеді. Сөмкесін қайтарып алатынын білген директор Шиваға екі-екі сусын ұсынып тойлайды, алайда екеуі де мас күйде көлік жүргізгені үшін полицейлермен араздасады және сол түні Бхуангаға уәде еткендей қақпақты ашуға оралмайды. Олар инспектор Рамдас (Рангаяна Рагу) директордың жақсы досы болғандықтан, олар таңертең босатылады. Бірақ Шива белгілі бір жағдайларға байланысты сол түні де қақпақты ашуға келе алмады. Осылайша, Бхуанга мен Сушела екі түнді Шиваның құлпын ашу үшін қайтып оралуын күтіп, жабық қақпақ ішінде өткізуге мәжбүр.

Бхуанга қақпаның ішіне түсіп, сырттан естіген нәрселерінен бұрын дос және дұшпан деп санаған адамдардың шынайы бет-бейнесі туралы көп нәрсеге үйренеді және өмірдегі көп нәрсеге деген көзқарасы өзгереді. Сушеланың әдептіліктің жоқтығына деген алғашқы жиіркеніші ақырындап жойылады, өйткені ол оның жақсы жан екенін түсінді.


Соңында, біреу қақпақты ашады, екеуі де қақпақтан шығады. Бірақ олар ешкімді көрмейді және қақпақты кім ашқанын түсінбейді. Бхуанга абдырап, үйіне кіріп, қызынан оның құрбысын құлыпты ашуға мәжбүр еткенін біледі (ол досына оның ішінде әкесі бар екенін айтқан жоқ). Ол бәрін білетінін, бірақ бәріне ашпағанын және әкесінің жақсы адам екендігіне сенеді. Бұхуанга бұған және оның терезедегі тәжірибелеріне қатты әсер етеді және ол қызының үйленуін кейінге қалдырып, оған оқуға рұқсат беруді шешеді. Режиссер Сушеладан сценарийді қайтарып алған көрінеді (олардың қандай байланысы бар екендігі анықталмаған), өйткені Сушела сценарийді сөмкенің ішінен терезе қақпағынан бұрын тауып алған. Бірақ ол оның қақпағында болған оқиғалар туралы фильм түсіруге шешім қабылдады.

Кастинг

Актер (Каннада)Актер (телугу)Рөлі
Пракаш РаджБхуанга
ПрияманиСушела
Теджу БелавадиБхуанганың қызы
Судха БелавадиБхуанганың әйелі
Бхаргави НараянБхуанганың қайын енесі
Аравинд КупликарСатядев КанчаранаШива
Рангаяна РагуРагубабуПолиция инспекторы
Ахут КумарПрудхвираджкинорежиссер
Рамеш ПандитБрокер
Шиваджирао ДжадхавТігінші

Саундтрек

Айдол Рамаяна
Мана Оори Рамаянам
Саундтрек альбомы арқылы
БосатылғанҚыркүйек 2016 (2016-қыркүйек)
ЖанрКөркем фильмнің саундтрегі
ТілКаннада
Телугу
ЗаттаңбаD Beats (Каннада)
музыка (Телегу)
Илайарааджа хронология
Куттраме Танданай
(2016)
Айдол Рамаяна
Мана Оори Рамаянам

(2016)
Даффадар
(2016)

Саундтректің бір ғана әні бар және оның әні жазылған Илайарааджа.

ЖоқТақырыпМәтінӘншіҰзындық
1.«Айдол Рамаяна» (Каннада әні)Джаянт КайкиниИлайарааджа3:05
2.«Мана Оори Рамаянам» (Телугу әні)Бхаскарабхатла Равикумар⁠⁠⁠⁠Илайарааджа3:06

Сыни қабылдау

Каннада нұсқасы

Times of India «Бұл фильм әдеттегідей экшн, ән және би режимдеріне ие емес киноны қалайтындар үшін жақсы сюжет желісі іздейтіндер үшін міндетті түрде көрілуі керек. Спектакльдер - бұл торттағы шие».[5] Инду «Түпнұсқаны көрмегендер үшін Айдол Рамаяна басқа тәжірибе ұсынады, өйткені ол туа біткеннен туындайды».[6] Бангалор айнасы «Фильм сізді күлдіреді және кейіпкерлердің ауыр жағдайына түсіністікпен қарайды. Бірақ оның жетіспейтіні - жүрекке жылы әсер, өйткені ол клиникалық тұрғыдан жасалған және тазартылған».[7]

Телугу нұсқасы

Sify «Мана Оори Рамаянам - бұл Пракаш Радждың ептілікпен айтқан моральдық ертегісі. Прияманидің керемет өнімі тірек. Ұзындығы мен баяу жүруіне қарамастан, ортаңғы бөлік таң қалдырады».[8]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Пракаш Радж Айдол Рамаянаға жетекшілік етеді». YK Talkies. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 қазанда.
  2. ^ «Пракаш-рай-с-келесі-режиссер-идолл-рамаяна». Сандал ағашы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 қазанда.
  3. ^ http://www.newindianexpress.com/entertainment/kannada/Shutterdulai-First-Remake-in-Tulu/2016/02/18/article3282609.ece
  4. ^ «Idolle Ramayana - Cast & Crew». Filmibeat.
  5. ^ «Idolle Ramayana фильмдеріне шолу, трейлер, & Times of India уақыттарын көрсету». The Times of India. Алынған 10 қазан 2016.
  6. ^ Хаджане, Муралидхара (8 қазан 2016). «Idolle Ramayana: қарапайым, бірақ тиімді қайта жасау». Инду. ISSN  0971-751X. Алынған 10 қазан 2016.
  7. ^ «Фильмге шолу | Idolle Ramayana - Бангалор айнасы -». Бангалор айнасы. Алынған 10 қазан 2016.
  8. ^ «Мана Оори Рамаянамға шолу: Прияманидің өнімі негізгі». Sify. Алынған 10 қазан 2016.

Сыртқы сілтемелер