I (сына жазу) - I (cuneiform)


Сына жазуы мен (көптеген тілдерде қолданылады).
Амарна хаты 365 -(Кері), Биридия перғауынға, «Жиһаз Корви Жұмысшылар «;[1] 7-жол: i-на URU -Сунама-ки, «... (қалада) -Сунама- (оның)» «.
Ескерту: мен бөлігі ретінде ia (сына жазуы) 3-жолда. («ia» көрнекі; 7-жолдың i-na бар мен- (визуалды деформацияланған / бұрышпен) сол жақта (жиек) саз таблетка )
(Жоғары ажыратымдылықтағы суреттер)

The сына жазу мен белгісі - көп қолданылатын дауысты белгі. Оны көптеген тілдерде кездестіруге болады, мысалы Аккад тілі туралы Гилгамеш дастаны (жүздеген жылдар, мыңжылдықтардың бөліктері) және біздің дәуірімізге дейінгі 14 ғасырдың ортасы Амарна хаттары; сонымен қатар Хет тілі - (төмендегі хеттік сына белгілерінің кестесін қараңыз).

Ішінде Гилгамеш дастаны оның а ретінде шамалы қолданысы бар сумерограмма, Мен. Эпостың пайдалану нөмірлері келесідей: мен-(698), Мен-(1).[2]

Қалай мен және аккад тіліндегі төрт дауысты дыбыстың бірі («о» жоқ), жазушылар бір дауысты екіншісіне алмастыру үшін бір белгіні (дауысты немесе дауысты буын) оңай қолдана алады. Ішінде Амарна хаттары, сег үстеу «қазір», немесе «қазір, осы уақытта», аккад тілі 'enūma',[3] сирек «е» -мен жазылады; оның орнына оның жазылуы әдетте: анима, инūма, ал кейде энма. Амарна хаттарында және Гилгамеш дастаны «и» белгісінің тағы бір кең таралған қолданысы предлог, аккад тіліне арналған ішінде, жазылған мен-на, үшін in, into, for және т.б.. (Үшін балама сына жазуы бар ина (сына жазуы), кіші әртүрлілігі aš (сына жазуы), көлденең соққы.)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Моран, Уильям Л. 1987, 1992, Амарна хаттары, EA 365 хаты, Corvée жұмысшыларын жиһаздау, б. 363
  2. ^ Парпола, 197л. Стандартты Вавилон Гилгамеш дастаны, Белгілер тізімі, 155-165 б., Жоқ. 142, б. 158.
  3. ^ Парпола, 197л. Стандартты Вавилон Гилгамеш дастаны, Глоссарий, 119-145 б., энма, б. 122.
  • Моран, Уильям Л. 1987, 1992. Амарна хаттары. Джон Хопкинс университетінің баспасы, 1987, 1992. 393 бет. (Жұмсақ мұқаба, ISBN  0-8018-6715-0)
  • Парпола, 197л. Стандартты Вавилон Гилгамеш дастаны, Парпола, Симо, Нео-ассириялық мәтіндік корпус жобасы, с 1997 ж., Планшет XII таблетка арқылы, Аттар индексі, Белгілер тізімі және Глоссарий- (119-145 б.), 165 бет.