Мен, қазылар алқасы (1982 фильм) - I, the Jury (1982 film)

Мен, қазылар алқасы
ItheJury1982.jpg
Театрлық постер
РежиссерРичард Т. Хефрон
ӨндірілгенРоберт Х.Соло
ЖазылғанРоман:
Mickey Spillane
Сценарий:
Ларри Коэн
НегізіндеМен, қазылар алқасы
арқылы Mickey Spillane
Басты рөлдердеАрманд Ассанте,
Барбара Каррера,
Лорен Ландон
Авторы:Билл Конти
КинематографияЭндрю Ласло
ӨңделгенГарт Крейвен
Өндіріс
компания
Американдық киноөндірістер
Larco Productions
Пелпонт
Солофильм
Таратылған20th Century Fox (АҚШ)
Колумбия-EMI-Warner (Ұлыбритания)
Шығару күні
22 сәуір, 1982 ж
Жүгіру уақыты
111 мин.
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса$1,515,578[1]

Мен, қазылар алқасы бұл 1982 ж Американдық нео-нуар[2] қылмыстық триллер 1947 жылғы ең көп сатылатын детектив негізінде түсірілген фильм аттас роман арқылы Mickey Spillane. Оқиға болды бұрын түсірілген 1953 жылы 3D форматында. Ларри Коэн сценарийін жазды және режиссер ретінде жалданды, бірақ фильмнің бюджеті бір аптадан кейін түсірілгеннен кейін бақылаусыз болған кезде ауыстырылды.[3] Оны қысқа мерзімде ардагер теледидар режиссері алмастырды (және 1976 ж. Басқарушысы) Futureworld ) Ричард Т. Хефрон.

Сюжет

Сол қолынан айырылған детектив Джек Уильямс Tet Offensive, өз пәтерінде атып өлтірілді. Оның алыс досы, детективі Майк Хаммер (оның қолын жоғалту кезінде Джек өмірін сақтап қалған) полиция детективі Пэт Чэмберс оған жол бермеу туралы ескертеді, бірақ ол мәселені өзі зерттейді. Ол Джектің жесірі Мирнамен сөйлеседі, ол олардың керемет дәрігер Шарлотта Беннетт басқаратын секс-терапия клиникасына барғанын айтады. Хаммер клиникаға барады және дәрігердің кабинетінде мемлекеттік эмиссиялық құрылғыны табады.

Хаммердің хатшысы Велда Джектің бензинге арналған түбіртектерін анықтайды Аю тауы Хаммердің ескі досы Джо Батлер басқаратын жазғы лагерьге жақын. Майк пен Велда Джоға барады, олар әскери жоба туралы айтады Сайгон әскери тұтқындарды достық тыңшыларға айналдыру үшін есірткіні қолдануды және капитан Ромероның ақыл-ойды басқарудың әдісін қалай дамытумен байланысты. Екі автомобиль ЦРУ агенттер үшеуін қуып, Хаммер Молотов коктейлін бір көлікке лақтырып, оны жартастан суға шығарып тастайды да, көлігімен жолды жауып тастайды, содан кейін екінші машинаны атып, оның жарылуына әкеледі.

The ФБР Джекті өлтірген мылтықты мылтықтың ұрланғандығы туралы хабарлаған арнайы эффекттер суретшісі Гарри Ландидің ізіне түсіріңіз. Хаммер оған түсірілім алаңында келеді, онда Ландиді белгісіз қастан атқан снаряд пышағынан артқа атып, өлім аузында мылтықты Чарли Калецкиге жуғанын мойындайды, бірақ Калецки Хаммермен кез-келген нәрсе туралы сөйлескісі келмейді. Ромеромен байланысы.

ЦРУ Ромероның тәжірибелерінен аулақ болғысы келіп, Хаммерге Ромероны жою үшін Майк Хаммерді Ромероға апару үшін бірнеше із қалдырады. Палатаға ЦРУ-дан Джомның пәтеріне Ромероның фотосын Хаммер мен Ромероға жем ретінде отырғызу туралы тапсырма береді, доктор Беннеттке Джек қызметі туралы жалған файл береді, оны Хаммер Northridge клиникасына барған кезде оқығанда ашуланған. Доктор Беннетт пен оның жыныстық терапия тобын жұмыста бақыламас бұрын Хаммер Джекпен бірге жұмыс жасаған жыныстық суррогат егіздерге сұрақ қояды. Осы сабақты көріп отырып, Хаммер егіздердің шабуылға ұшырағанын естиді, бірақ олардың психотикалық өлтірушінің қолынан өлуіне жол бермеу үшін тым кеш. Осы экстремалды оқиғалардан кейін Хаммер доктор Беннетті өзінің тәжірибесінде тексеріп, екеуі ғашық болады.

Егіздердің өлтірушісі Чарльз Кендрикстің миын Ромеро жуып, Велданы ұрлауға жібереді. Ромероның қара операция жасағы Хаммерді ұстап алады, оны азаптайды және ауыр соққыға жығылған Хаммерді арзан ішімдікпен жауып тастайды, оны жолда өлімге апармақ болды. Хаммер барымташыларға үстелдерді айналдырып, еркін жолмен күресіп, қашып кетеді. Ол Кендрикстің пәтеріне жүгіреді және оны Велданы өлтіруден тоқтатады, содан кейін Манхэттен көшелері арқылы Кендриктерді қуып, атып тастайды. Кендриктің қуыршақ екендігіне көз жеткізген Хаммер детективтік палаталармен кездеседі. Палата, тағы да ЦРУ-дан жасырын нұсқау алып, Хаммерге Джек өлтірген мылтықты Калецки жеткізгенін және Кендрикс тұрған көппәтерлі үйге иелік еткенін айтады.

Хаммер Калецкийді ұстап алып, оны Роджер қазір бекіністер мен өлім-тұзақтар тізбегін орнатқан Northridge клиникасына қайтуға мәжбүр етеді. Ромеро мина жіберер алдында Хамек көліктен секіріп түсіп, Калецкиді лезде өлтіреді. Хаммер Ромероның командо стиліндегі барлық әрекеттерін өлтіреді, содан кейін қабырғаға көтеріліп, Ромероға қарсы тұру үшін басты ғимаратқа кіреді. Қатыгез жекпе-жектен кейін Ромеро одан Хаммердің мылтығымен күреседі, бірақ Хаммер оқпанды жауып тастады, сондықтан Ромеро мылтықты атып жібергенде ол бетіне жарылып кетеді. Ромеро Хаммер Джек өлімі туралы қалаған жауаптарын ала алмай өледі. Ромероның кеңсесінде іздеу жүргізіп, Хаммер Ромероның қара түсті компьютерлік файлдарын табады.

Кейінірек Хаммер доктор Беннеттке оның үйіне барады, ол қымбат оралған сыйлық алып, Джектің протездік қолы болып шығады. Хаммер оған өзі ашқан ақпаратпен қарсы келеді: ол Джек Уильямсты өлтірген қаскүнем. Шарлотта Хаммерді азғырып, жасырын мылтықпен өлтіруге тырысады, бірақ ол оны құшақтап, оны суық қанмен атып тұрып ұрады. Доктор Беннетт өліп бара жатқан тынысымен Хаммерден «Қалай алдыңыз?» Деп сұрайды. Бастап әйгілі жабылу сызығын пайдалану Spillane Өзінің ерекше романы Хаммер «Бұл оңай болды» деп жауап береді.

Кастинг

Өндіріс

Сценаристтің айтуынша Ларри Коэн, ол бастапқыда режиссерлікке жалданған, бірақ ақшасы таусылған продюсерлер құрамына немесе экипажға қатысты мәселелерін айтқаннан кейін жұмыстан шығарылды. Коэн бірден атуды бастайды Q - Қанатты жылан Манхэттен бір уақытта түсірілім Ричард Т. Хефрон Мен, қазылар алқасы аяқталды. Коэн «біз олардан озып шықтық. Олар бюджеттен өтіп, компания банкротқа ұшырады. Олар картинаны банкроттық сатылымында сатты» деп мәлімдеді. (Коэн қай продюсерлік компанияның банкрот болғанын нақтыламады, дегенмен американдық кинотеатр қаржылық қиындықтарды басынан өткерді).[4]

Жіктеу және цензура

1982 жылы АҚШ-тағы театрға шығарғаны үшін MPAA талаптарына сай болу үшін тамағын кесетін көріністі ұсақ кесуді сұрады R рейтингі.[5]

Сол жылы Ұлыбританияда театрландырылған шығарылымның алдында, 1982 жылы 3 наурызда BFCC фильмді ан X (18-ден жоғары кино санаты), секс пен зорлық-зомбылықтың үндестігін қысқартуды талап еткеннен кейін.

BFCC фильмді 1986 жылы 11 қарашада Ұлыбританиядағы үйдегі бейне шығарылымға қайта жіктегенде, жаңа фильмдерін қолданды 18 категория, бұл рейтингке жету үшін барлығы төрт минуттық қысқарту қажет болды (сол кезде Британия тарихында BBFC жыныстық зорлық-зомбылық және қанаушылық материал VHS кассетасы арқылы үйде қол жетімді болатындығына қатты алаңдаған). Бұл бейне үзілістерге Хаммер мен жыныстық суррогат егіздер арасындағы кеңейтілген әңгіме, доктор Беннетттің клиникасындағы оргизманы, Кендрикстің егіздерді зорлық-зомбылықпен азаптаумен оргазмды кесіп тастауы (қырқу ұстарасымен психопатиялық өлтіруші), Қытайлық мейрамханада әйелдің тамағын кесіп тастаған оқиға және Хаммердің Манхэттен арқылы жүретін жоғары жылдамдықты кабинасын толықтай алып тастауы, бұл Кендрикстің Велданы садистикалық пышақпен азаптауымен тығыз байланыста болды.[6][7]

Сыни реакция

Бастапқыда фильм әртүрлі пікірлерге ие болды - кейбір шолушылар романның кейбір сюжеттік желілері жалаңаштау, зорлық-зомбылық және кеңейтілген экшн көріністерінің пайдасына айналды деп ойлады және Коэннің сценарийінде романда жоқ 1980-ші жылдардағы суб-сюжеттер бар екенін байқады; үкіметтің қастандықтары, азаптау және ақыл-ойды бақылау әдістері сияқты (ЦРУ да, мафия да қолданады).[3] Басқалары Коэннің ЦРУ / Мафия туралы сюжеті оның рухына сәйкес сардоникалық сапаны қосты деп ойлады. Spillane және жыныстық қатынас пен мылтықтың графикалық көріністері романның қызып тұрған әңгімесін сенімді түрде бейімдеудің кілті болды.[3][8]

The New York Times ' Дженнифер Даннинг Ассанте кастингін ұнатып, целлюлоза фильмін өте көңілді тапты:

Жол бойында керемет қуғын-сүргін және тапқыр гор, соның ішінде қан төгетін су төсегі бар. Мұның бәрі Хаммердің қобалжулы торға жалғыз өзі және мылтықсыз шабуыл жасауымен, содан кейін қанды романстың соңғы кішкене парағымен сырғанаумен аяқталады. Мен, қазылар алқасы тек көңіл көтеруді мақсат етеді. Ассанте мырзаның жанында кім бар?[9]

Роджер Эберт фильмді мақтады, Ассанте және Барбара Каррера - және ерекше әсер етті Лорен Ландон Велда ретінде орындау:

«Мен, қазылар алқасы» бірнеше рет жанасады, бірақ олардың бірі Велда деп аталады. Ол Майк Хаммердің жеке хатшысы, оны Роберт Олдричтің «Барлық мәрмәрлар» фильміндегі палуандардың бірі болған ұзын бойлы аққұба Лорен Ландон ойнайды. Ол өте керемет, керемет. Және ол жеңіл күлкілі, өзін-өзі ұстау тәсілі бар, бұл шынымен де әкеледі. Ол Хаммерге ғашық, бірақ ол оған күндізгі уақытты бермейді. Сонда да ол көңілді болып қалады, біз де.[10]

Шығарылғаннан кейінгі онжылдықта, Коэн & Гефрон Фильмді тойлауға басым көпшілік келді Spillane жанкүйерлер, оның ішінде Спилланның өмірбаяны / авторы Макс Аллан Коллинз, баға жетпейтін целлюлоза / гринхаус классикасы ретінде, тон мен рухтың ең сенімді экрандық бейімделуі Spillane Қызған проза және Майк Хаммер фильмінің екі керемет бейімделуінің бірі, екіншісі Роберт Олдрич Кең танымал, 1955 жылғы спиллан деконструкциясы апокалиптикалық Kiss Me Deadly басты рөлдерде Ральф Микер.[11]

2012 ж. «Микки Спиллан экранда» кітабында (Джеймс Л. Трэйлормен бірлесіп жазған), Коллинз мәлімдеді:

Ассанте өнерінің психотикалық қырына ие, ол оның Хаммерін жаңартады немесе жаңартпайды, жас Майк Хаммердің бүгінгі күнге дейінгі бейнесін нақты етеді. Мұнда Брандо мен Сталлоне биттерімен бірге Миктің де сезімі бар: Ассанте Спилланды бақылап отырды және бантамды Бифф Эллиот пен Спилланмен болған сияқты, Бант Эллиот пен Спиллан сияқты, Ассанте кішкентай, кең көкіректі Хаммер бар екенін растайды төбелесіп жатқан кейіпкерді экраннан экранға беру кезінде кейіпкерлердің эмпатиясы үшін қажет болатын бұзақылық сападан гөрі бульдог.Ассанте Хаммер ашуланды; ол өзінің мақсаты үшін кез-келген нәрсеге тәуекел етуге дайын, өйткені оның Балғасы ештеңе бермейді; егер ол өзінің ізденісі барысында қайтыс болса, олай болса - «Сіз өмірді тым ауыр қабылдайсыз», - деп кеңес берді ол өзінің әр түрлі соғыс ойындарына қатысқысы келмейтін бірнеше қатысушыға. Тағы бірде ол Шарлотта «бірнеше күдіктіні жолға шығарып салуы мүмкін - мен мінсіз емеспін» дейді. Dat’s Mike Hammer, ‘80-жылдардың стилі.[12]

БАҚ

Фильм кесілмей шығарылды DVD-R АҚШ-та 2015 жылдың 17 наурызында 20th Century Fox Cinema Archives коллекциясының бөлігі ретінде.[13] Ол жаңартылған арнайы шығарылымда кесілмей шығарылды Blu-ray АҚШ-та 2016 жылдың 8 қарашасында Кино Лорбер, фильм тарихшысы Натаниэль Томпсонның түсіндірме трегімен және Коэн өмірбаяншы / режиссер / құжаттанушы Стив Митчелл[14]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ http://www.the-numbers.com/movies/1982/0ITJU.php
  2. ^ Күміс, Ален; Уорд, Элизабет; редакциялары (1992). Нуар фильмі: американдық стильге энциклопедиялық сілтеме (3-ші басылым). Вудсток, Нью-Йорк: Қарамастан басу. ISBN  0-87951-479-5
  3. ^ а б в Кендрик, Джеймс. QNetwork.com сайтындағы «Мен, қазылар алқасы» шолу
  4. ^ Классиктің ауызша тарихы С: Қанатты жылан
  5. ^ http://www.melonfarmers.co.uk/hitsi.htm#i_the_jury
  6. ^ https://www.imdb.com/title/tt0084112/alternateversions?tab=cz&ref_=tt_trv_alt
  7. ^ https://bbfc.co.uk/releases/i-jury-1982
  8. ^ Www.amazon.com сайтындағы «Мен, қазылар алқасы» шолулары
  9. ^ Даннинг, Дженнифер. «Мен, қазылар алқасы Майк Хаммердің Нью-Йоркін қайтарып аламын». New York Times фильм шолуы, бастапқыда 1982 жылы 11 қазанда жарияланған. [1]
  10. ^ https://www.rogerebert.com/reviews/i-the-jury-1982
  11. ^ http://www.maxallancollins.com/blog/2015/04/14/quarry-mike-hammer-news/
  12. ^ [2]
  13. ^ https://www.dvdtalk.com/reviews/68179/i-the-jury-1982-fox-cinema-archives/
  14. ^ https://www.dvdtalk.com/reviews/71749/i-the-jury/

Сыртқы сілтемелер