Histoire de Dom Bougre, Portier des Chartreux - Histoire de Dom Bougre, Portier des Chartreux
 | Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. (Наурыз 2013) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Histoire de Dom Bougre, Portier des Chartreux 1741 жылғы француз романы. Анонимді автор болған деген болжам бар Жан-Шарль Жерва де Латуш.[1] Histoire de Dom Bougre 18 ғасырдағы ең танымал француз эротикалық романдарының бірі және жиі қайта басылатындардың бірі.[2]
Роман түрлі атаулармен француз тілінде жарық көрді: Histoire de Dom B ... (1741), Histoire de Gouberdom (1772), Мемурес де Сатурнин (1787), Le Portier des chartreux (1784) және Гистуар Де Сатурнина (1908). Ағылшын тіліне аудармалар ұқсас әр түрлі атаулармен пайда болды, мысалы Дон тарихы [тарих] Б. (1743), Силас Шовуэллдің өмірі мен шытырман оқиғалары (1801) және Әкенің тарихы Сатурнин бүркеншік атымен Б *** лақап аты Губердом - Париждегі Картерхаус Портері (шамамен 1827).[3]
Бугре атауы француз терминіне қатысты булгре мағынасы қателік.
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Histoire de Dom Bougre, Portier des Chartreux». medbib.com/. Алынған 1 наурыз 2013.
- ^ «Патрик Керни, Histoire de Dom B *** басылымдарының тізімі". Алынған 14 ақпан 2019.
- ^ Керни, Histoire de Dom B *** басылымдарының тізімі
 | Еуропалық роман туралы бұл мақала а бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту. Роман туралы жазу жөніндегі нұсқаулықты қараңыз. Қосымша ұсыныстарды мақалада табуға болады талқылау беті. |
 | Туралы мақала эротикалық роман 18 ғасырдың а бұта. Сіз Уикипедияға көмектесе аласыз оны кеңейту. Роман туралы жазу жөніндегі нұсқаулықты қараңыз. Қосымша ұсыныстарды мақалада табуға болады талқылау беті. |