Генри Николас Гринвелл - Henry Nicholas Greenwell - Wikipedia

Генри Николас Гринвелл
man in 19th century suit
Шамамен 1867
Туған(1826-01-09)9 қаңтар 1826 ж
Өлді18 мамыр 1891 ж(1891-05-18) (65 жаста)
ҰлтыАғылшын
КәсіпСаудагер, фермер
БелгіліКона кофесі
ЖұбайларЭлизабет Каролин Холл
Балалар10

Генри Николас Гринвелл (1826 ж. 9 қаңтар - 1891 ж. 18 мамыр) - бұл ағылшын сауда кәсіпорны Кона кофесі халықаралық танымал бренд ретінде.[1]Оның отбасы ірі жер иелері болды Кона ауданы туралы Гавайи аралы мәтіндері Greenwell дүкені қазір мұражай және тарихи орталық болып табылады.

Өмір

Генри Николас Гринвелл 1826 жылы 9 қаңтарда дүниеге келген Ланчестер, Дарем графтығы, Англия. Оның әкесі Уильям Томас Гринвелл (1777–1856), анасы Дороти Смалес (1789–1871).[2]Оның үлкен ағасы болды Уильям Гринвелл (1820–1918)[3] ағылшын археолог кім болды канон кезінде Дарем соборы.[4] Оның әпкесі Дороти (1821–1882) деген атпен өлең шығарды Дора Гринвелл.[4] Оның тағы екі ағасы болды Фрэнсис Гринвелл (1823–1894) және Алан Гринвелл (1824–1914).[5]Төртінші ұлы ретінде оның Гринвелл Форд деп аталатын отбасылық мұрагерлікке мүмкіндігі аз болды.[3]Ол қатысты Дарем мектебі және Сандхерст Корольдік әскери академиясы әскери мансап күту.[6]

1844 жылы Гринвелл комиссия ретінде сатып алды Лейтенант ішінде 70-ші полк орналасқан Британ армиясының Ирландия кезінде үлкен аштық.[7] Ол ашуланып, 1847 жылы комиссиясын сатып, 1848 жылы 15 наурызда кетті Мельбурн, Австралия. 1848 жылы маусымда келіп, ол саяхаттады Сидней қой немесе мал бекетін іздеп, бірақ орнына келді Калифорния 1849 жылы Калифорниядағы алтын ағыны.[8]Кеме келген кезде Сан-Франциско, экипаж дереу кетіп, оны сатуға ниет білдірген тауарларын қалдырып, алтын кен орындарына қарай бет алды. Гавай аралдары қалпына келтіру үшін 1850 жылдың қаңтарында.[9]Қысқа уақыттан кейін Гонолулу H. J. Holdsworth дүкенінде жұмыс істеп, ол көшті Кайлуа-Кона, және өзінің жеке дүкенін ашты Кона ауданы 1850 жылдың аяғында.[10]

1852 жылдың аяғында оның қытайлық қызметшілерінің бірі ұрлық жасады деп айыпталып өлді. Гринвелл қамауға алынып, оған айып тағылды екінші дәрежелі кісі өлтіру. Ашер Бейтс прокурор болды, Уильям Литтл Ли 1853 жылдың қаңтарында сот процесі үшін британдық сот алқасы табылды. Куәгерлер Гринвеллдің адамды ұрып-соққанын немесе қамшымен ұрғанын куәландырды, ал басқалары ер адам онсыз да ауырып қалды және Гринвелл өз қызметкерлеріне әділ қарады деп айтты.[11]Жарты сағаттан кейін қазылар алқасы оны бірауыздан кінәсіз деп тапты.[12]Іс Гавай штатының қылмыстық кодексінде келтірілген прецедентті қалыптастырды.[13]

Ол өсіп келе жатыр Апельсин кеңейіп жатқан Калифорния нарығына жіберу. Алайда, 1866 жылы егін жойылды күйдіргіш, сондықтан ол әртараптандыруды көздеді.[14]1867 жылы қандай болады айналып өту ол жерді аралады Жаңа Зеландия және Англияға отбасына бару үшін оралды. Оралғанда ол апельсиннің жаңа түрін алды Бразилия, және басқа әлеуетті дақылдарға арналған идеялар. Ол болашақ әйелімен де саяхатта кездесті.[10]Гринвелл 1868 жылы 9 сәуірде Элизабет Каролин Холлға (1841–1934) үйленіп, алты ұл, төрт қыз және 23 немере сүйді. Осы ауданда өсіріліп жатқан жаңа өнім болды кофе, жеміс беретін ағаш үшін «бұршақ» жасады кофе. Кона аймағына алғашқы ағаштарды жақын жерде миссионерлер алып келді Kahikolu шіркеуі 1820 жылдың аяғында бірнеше алдыңғы әрекеттер біркелкі нәтиже бермеді, бірақ Greenwell бренді тұрақты сапа үшін беделге ие болды Кона кофесі.[15]

Гринуэлл порттағы кеден жинаушысы болып қызмет етті Кеалекекуа шығанағы Почта шебері және мектеп директоры. Тас ғимарат ағаш үйдің оңтүстігінде дәстүрлі жер бөлігінде салынған (ахупуа ) Калукалу деп аталады (сол жерде өсетін шөптің түрі үшін).[16]Апельсиндер туралы саяхатшылар осы аймақ арқылы айта берді.[17]

Изабелла құсы, Англияда Дораны білетін, 1873 жылы Гринвеллдерге барды.[18] Гринвелл кофесі құрмет көрсетілді 1873 Дүниежүзілік көрме жылы Вена. 1876 ​​жылы Гринвелл құрамында кофе болды Жүз жылдық көрмесі жылы Филадельфия, Пенсильвания.[19]Гринвелл отбасы қой терілері мен сүт өнімдерімен сауда жасады, нәтижесінде пайдасын ауданда көбірек жер сатып алуға жұмсады. Кофе тек тар биіктікте өседі, сондықтан кәдімгі бұлт жамылғысының үстіндегі құрғақ жерлер ірі қара, қой және жылқы үшін жайылым ретінде пайдаланылды. 1879 жылдың басында патша дәрігері Джордж Филлип Труссо Конадағы барлық иеліктерін Гринвеллге сатты.[20]Басқа жерлер миссионердің отбасынан сатып алынды Джон Дэвис Париж.

Мұра

1880 жылғы жарнама: жүн әдетте тропикалық аралдармен байланысты емес

Гринвелл 1891 жылы 18 мамырда аралдар арасында жиі жүретін пароходта қайтыс болды.[21]Ол көптеген отбасы мүшелерімен бірге Христос шіркеуінің епископтық зиратына, дүкендегі дүкенге жақын жерде жерленген Гавайи белдеуі жолы.[22]Элизабет Гринвелл қайтыс болғаннан кейін дүкенді басқарды, және көптеген балалар мен немерелер жақын жерлерде егіншілік пен егіншілікпен белсенді болды.

Әзірге 1875 жылғы өзара келісім Гавайидегі ең ірі кофе плантацияларының айналуына себеп болды қант құрағы, бұл тік Кона ауданында практикалық болмады. Оның орнына шағын учаскелер жеке отбасыларға, көбінесе қытайлықтарға, жапондықтарға немесе португалдық иммигранттарға олардың еңбек келісім-шарттары аяқталғаннан кейін жалға берілді қант құрағы плантациялар жарамдылық мерзімі өткен. Енгізуімен сапа одан әрі жақсарды Гватемала арқылы әртүрлілік Герман А. Видеман жоғары биіктіктерге жақсы бейімделген болып шықты; ол қазіргі заманғы танымал сұрып болып қала береді.[15]

Тұңғыш ұлы Уильям Генри Гринвелл Калукалу қаласында 1869 жылы 7 маусымда дүниеге келді.[23]Оның ұлдары Генри Алан Гринвелл (1908–1919), Джек Брайссон Гринвелл (1910–1996) және тағы бір Генри Алан Гринвелл (1919–1992) болды. Уильям Х. Гринвелл бизнесті 1891 жылдан бастап 1927 жылы 17 маусымда қайтыс болғанға дейін басқарды. апендицит.Уилямның әйелі Мод Аннандейл Джонстоун (1883–1976) Аннандейл, Шотландия ол туылған жерде дүкенді 1950 жылдарға дейін басқарды. Ағаш үй 1960 жылдары бұзылған.[24]

Екінші және үшінші ұлдар 1927 жылдан кейін үш негізгі фермаға бөлінген мал шаруашылығын жалғастырды. Төртінші ұлы Вилфрид Алан Гринвелл 1878 жылы 7 қарашада дүниеге келді, бітірді Йель 1905 жылы заңгер болды және 1910 жылы қарашада Лулу Дж. Лоуға үйленді.[25] Ол Гонолулудағы Робертсон, Castle & Olson фирмасының серіктесі болды[26] 1931 жылы қайтыс болды. Леонард Ланчестер Гринвелл 1884 жылы 4 желтоқсанда дүниеге келді, 1909 жылы Дора Бибке үйленіп, 1975 жылы қаңтарда қайтыс болды. Калифорния.Бесінші ұлы Джулиан Гринвелл 1880 жылы 2 қыркүйекте дүниеге келді және 1960 жылы 20 мамырда қайтыс болды. Қызы Дора Кэролайн Гринвелл 1870 жылы 15 қазанда дүниеге келді, Джералд Брайантқа үйленді 6 қыркүйек 1894 ж.[27] және 1952 жылы қайтыс болды. Қызы Элизабет Гринвелл 1873 жылы туылды, Ховард Р.Брайантқа 1893 жылы үйленді, ал 1903 жылы қайтыс болды. Қызы Кристина Маргарет Гринвелл 1874 жылы 16 қыркүйекте дүниеге келді, 1910 жылы Джордан Нащефке үйленді және 1964 жылы қайтыс болды.

Палани фермасы

Фрэнсис Радклифф (Франк немесе «Палани») Гринвелл 1876 жылы 26 тамызда дүниеге келген, Кофе және Шай плантацияларының менеджері және мал өсіруші болып жұмыс істеген. Фрэнк 1903-1905 жылдар аралығында Өкілдер палатасында қызмет етті Гавайи аумағы, және басқа да кейбір мемлекеттік лауазымдар.[28] Фрэнк Эверлин Виолет Уоллеске (1888–1985) 1910 жылы 8 ақпанда үйленді[29] 1966 жылы 19 мамырда қайтыс болды.

Фрэнк Гринвелл солтүстігінде, баурайында өмір сүрді Хуалалай, қазіргі Палани жолының үстінде 19 ° 41′14 ″ Н. 155 ° 58′24 ″ В. / 19.68722 ° N 155.97333 ° W / 19.68722; -155.97333 (Palani Ranch).[30]Бастапқыда дәстүрлі жер бөлу атауы үшін Honokohau Ranch деп аталды, ранчо және одан жағалауға дейінгі жол оның есімінің Гавай нұсқасымен белгілі болды.[31] Фрэнктің үлкен ұлы Роберт Фрэнсис Гринвелл (1911-1992) Франк қайтыс болғаннан кейін Палани ранчосын басқарды.[32]

Фрэнктің ұлы Радклифф Леонард «Ралли» Гринвелл (1913–2006) жұмысқа кетті Parker Ranch 1934 жылы және 1962 жылдың қыркүйегінде менеджер болды.[33][34]

Джеймс Мэллаби Гринвелл (1915-2004) 18 жасында Паркер Ранчқа жұмысқа орналасқан. Содан кейін ол Гавайи ет компаниясында 25 жыл жұмыс істеп, оның президенті болып 1964 ж. Дейін болды. Содан кейін Палани Ранчта басшылық қызметтер атқарды және Lanihau Properties ұйымдастырды, ЖШҚ жылжымайтын мүлік компаниясы. Ол 2001 жылы Паниоло даңқ залына енгізілді.[35] 2004 жылы ферма 1600 бас туралы естіген.[36]Оның әйелі Марта Лоури (1920 жылы туған) суретші болды.[37]Оның ұлы Джеймс Шервуд «Джимми» Гринвелл (1945 ж.т.) содан кейін Палани ранчосын алды.

Роберт Фрэнсистің ұлы Роберт Келли Гринвелл (1941 ж.т.) сәтсіз жүгірді Гавайи мэрі 2004 жылы округ, ал 2008 жылы сайланды Гавайи округ кеңесі.[38][39] 2010 жылдың шілдесінде ол жылдамдықты асырғаны үшін тоқтатылғаннан кейін қамауға алынды.[40]

Кеалекекуа фермасы

Артур Леонард Гринвелл 1871 жылы 7 желтоқсанда дүниеге келді, 1912 жылы 12 қарашада Беатрис Холдсвортпен үйленді және 1951 жылы 3 маусымда қайтыс болды. Артурдың қызы Эми Беатрис Холдсворт Гринвелл (1920-1974) қатысты. Стэнфорд университеті және медбике ретінде қызмет етті Екінші дүниежүзілік соғыс. 1953 жылдан 1957 жылға дейін ол аумақ бойынша тарихи сайт комиссиясында қызмет етті.[41]Эми Кона далалық жүйесін сақтау үшін бақша құрды және оны оны қалдырды Епископ мұражайы оның қайтыс болуына байланысты.[42]

Артурдың ұлы Шервуд Роберт Х. Гринвелл (1919–2004) 1951-1989 жылдары Кеалекекуа Ранчын басқарды. Ол Кона тарихи қоғамын құрды және президент болды, 1954–55 және 1959–67 ж.ж. және 1968 ж. Кеңес мүшесі болды. Гринвелл 1963 жылы Артур Гринвеллге берілген округ паркіне жер бөлді. Шервуд 2004 жылы 21 қыркүйекте қайтыс болды.[43]

Кеалекекуа ранчосы Хукано ранчосының оңтүстігінде орналасқан 11.490 акр (4650 га) болды. 19 ° 29′46 ″ Н. 155 ° 53′17 ″ В. / 19.49611 ° N 155.88806 ° W / 19.49611; -155.88806 (Кеалекекуа фермасы), Greenwell Mountain Road арқылы қол жетімді. Папалоа деп аталатын жүгіру кешені 1500 метр биіктікте салынды 19 ° 30′23 ″ Н. 155 ° 47′45 ″ В. / 19.50639 ° N 155.79583 ° W / 19.50639; -155.79583 (Папалоа).[44]Kealakekua фермасы Sekin International of компаниясына сатылды Жапония 1990 жылы гольф алаңын және 500 помещик салуды ұсынған, бірақ экономикалық құлдырау Секинді 2002 жылы оны 1990 жылдың бағасының жартысынан азына сатуға мәжбүр етті. Қазір бұл орманды қалпына келтіру шаралары қолға алынды.[45]Сақтау сервитуттары 2007 жылы 9000 акрға (3600 га) сатылды.[46][47]

Хукано фермасы

old stone building
The Greenwell дүкені қазір мұражай

Уильям Х. Гринвеллдің ұлы Норман Леонард Гринвелл (1926–1992) 11000 акр (4500 га) орналасқан В. 19 ° 32′22 ″ Н. 155 ° 50′58 ″ В. / 19.53944 ° N 155.84944 ° W / 19.53944; -155.84944 (Хокукано фермасы), Калукалу дүкенінен жоғары қарай.[48] Джон Пэйс оны сатып алып, оны 1986 жылы Хукекано ранчосы деп атады, ал 2004 жылы Кеалекекуа фермасын сатып алды. Пейс отбасының атына кіреді Пейс, Флорида және Джон С.Пейс кітапханасы.Pace отбасы 2009 жылы фермаларды сатылымға шығарды.[49]Hōūkano фермасы сатылым үшін 400 акр (160 га) мен 1000 акр (400 га) арасындағы сәлемдемелерге бөлінді.[50]2009 жылдың желтоқсанында Хукано фермасында үлкен өрт болды,[51] содан кейін Кеалекекуа ранчасында тағы біреуі.[52]

Норманның әйелі Жан Гринвелл (1929-2009) 1976 жылы Кона тарихи қоғамының тағы бір негізін қалаушы болды және аймақ тарихы туралы мақалалар жазды.[53] The Greenwell дүкені қосылды Гавайи аралындағы тарихи жерлер тізімінің ұлттық тізілімі. Қоғам бұрынғы дүкенді қалпына келтіріп, мұражай ретінде ашты.

Норманның ұлы Томас Фредерик 1958 жылы 2 маусымда дүниеге келген (Генри Николастың шөбересі) және оның отбасы бұрынғы үйге іргелес фермада кофе өсіреді және сатады.[54] Ағаштардың бір бөлігін 1903 жылы Элизабет Каролин Гринвелл отырғызды.[55]Жақында жасалған кәсіпорын кофе шиесінің целлюлозасынан пайдалы сусын шығарды.[56]

Шежіре ағашы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джералд Кинро (2003 ж. Маусым). Бір кесе алоха: Кона кофесінің эпосы. Гавайи Университеті. б. 14. ISBN  978-0-8248-2678-9.
  2. ^ Джордж Ф. Неллист, ред. (1925). «Генри Н. Гринвелл». Гавайи және оны салушылар туралы әңгіме. Гонолулу жұлдызды бюллетені. Алынған 8 шілде 2010.
  3. ^ а б Сэр Бернард Берк (1871). Ұлыбритания мен Ирландияның құрлықтағы джерриінің генеалогиялық және геральдикалық сөздігі. 1 том (5-ші басылым). Харрисон. б. 543.
  4. ^ а б Уильям Дорлинг (1885). Дора Гринвелл туралы естеліктер. Дж. Кларк. б. 1.
  5. ^ «Durham Records Online». Алынған 16 шілде 2010.
  6. ^ Әскери Колл, Сандхерст Roy (1844). Сандхерстегі корольдік әскери колледждің тізімі. б. 9.
  7. ^ Ричард Кэннон (1849). Тарихи жазбалар жетпісінші немесе Суррей полкінің фут. Лондон: Паркер, Фурнивалл және Паркер.
  8. ^ «Генри Николас Гринвелл журналы». Кона тарихи қоғамының мұрағаты. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  9. ^ Эми Б. Х. Гринвелл (1 сәуір 1950). «Мақала». Kona Echo.
  10. ^ а б Джон С. Райт (1974 ж., 19 қаңтар). «Greenwell Store номинациясы». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. АҚШ ұлттық паркі қызметі. Алынған 18 шілде 2010.
  11. ^ «Жоғарғы Сот - қаңтар мерзімі». Полинезиялық. Гавайи Университетінің Еңбекке Білім беру және Зерттеу Орталығы ұсынады. 8 қаңтар 1853 ж. Алынған 18 шілде 2010.
  12. ^ «Рекс пен Гринвеллге қарсы (1 Хау. 146)». Гавайи есептері, 1853 ж.: Жоғарғы Сот қаңтар айы. 1853. Алынған 18 шілде 2010.
  13. ^ «§ 707–702. Адам өлтіру». Гавайи мүсіндері, 5-бөлім: Қылмыстар және қылмыстық іс жүргізу, 37-тақырып Гавайи Қылмыстық кодексі, 707-тарау Адамға қарсы қылмыстар, II бөлім. Қылмыстық кісі өлтіру. Алынған 18 шілде 2010.
  14. ^ Ботаникалық қоғамның операциялары. IX том. 1868. 83–84 бб.
  15. ^ а б Барон Гото (1982). «Гавайдағы этникалық топтар және кофе өнеркәсібі». 16. Гавайи тарихи қоғамы. 112–124 бет. hdl:10524/432.
  16. ^ Lloyd J. Soehren (2004). «Калукалуды іздеу». Гавайи жер атаулары туралы. Улукау, Гавайи электронды кітапханасы. Алынған 8 шілде 2010.
  17. ^ Джон Рой Мусик; Флиптоф Филипп; Фриланд А. Картер (1898). Гавайи, біздің жаңа иеліктеріміз: декорация эскиздерімен саяхат және приключения туралы есеп. Funk & Wagnalls. 221–222 бб.
  18. ^ Изабелла Люси Берд; Генриетта Амелия Берд (28 ақпан 2003). Кей Чуббак (ред.) Генриеттаға хаттар. Солтүстік-шығыс университетінің баспасы. 69, 129, 131 беттер. ISBN  978-1-55553-554-4.
  19. ^ Халықаралық көрме, 1876, ресми каталог. 1 том. Дж.Р. Нагл және Компания. 1876. б. 251.
  20. ^ Джин Гринвелл (1991). «Доктор Жорж Филлип Труссо, корольдік дәрігер». Гавай тарих журналы. 25. Гавайи тарихи қоғамы. 121-145 бет. hdl:10524/329.
  21. ^ «Кенеттен өлім». Гавайи газеті. 26 мамыр 1891 ж. Алынған 13 мамыр 2010.
  22. ^ Джеоф Стаффорд (25 наурыз 2002). «Христиан шіркеуі епископтық, Кеалекекуа». АҚШ-тың GenWeb Archives зиратының жазбасы. Алынған 29 шілде 2010.
  23. ^ Джон Уильям Сиддалл (1921). Гавайи еркектері: Гавайи аралдарындағы ноталар мен айтарлықтай жетістіктерге қол жеткізген өмірбаяндық анықтамалық кітапхана, толық және шынайы.. Гонолулу жұлдыз-жаршысы. б. 175.
  24. ^ Кона тарихи қоғамы (1998). Ескі Конаға нұсқаулық. Гавайи Университеті. 48-49 бет. ISBN  978-0-8248-2010-7.
  25. ^ «Заң - Гренвелл үйлену тойы». Гонолулу Таймс. 1 желтоқсан 1910. Алынған 17 шілде 2010.
  26. ^ Гюберт Резерфорд Браун (1920). Заңгерлер тізімі: Гавайи территориясы.
  27. ^ «Дж. Брайант пен Мисс Дора Гринвелл үйленген». Гавайи газеті. Гонолулу. 11 қыркүйек 1894 ж. Алынған 11 шілде 2010.
  28. ^ «Гринвелл, Фрэнк Р. кеңсе жазбалары». мемлекеттік архивтер сандық жинақ. Гавайи штаты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 наурызда. Алынған 27 наурыз 2010.
  29. ^ «Гавайи аралы 1832-1910 жж. Неке жазбалары». мемлекеттік архивтер сандық жинақ. Гавайи штаты. Алынған 27 наурыз 2010.
  30. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Палани тоғысы
  31. ^ Lloyd J. Soehren (2004). «Паланиді іздеу». Гавайи жер атаулары туралы. Улукау, Гавайи электронды кітапханасы. Алынған 16 шілде 2010.
  32. ^ «Роберт Фрэнсис Гринвелл: Палани Ранч, Гавайи: 1911–1992». Паниоло даңқы залы. 2003.
  33. ^ Билли Бергин (желтоқсан 2006). «Ралли Гринвелл дәуірі». Жерге адал: Аңызға айналған Паркер Ранч, 1950–1970 жж. Гавайи Университеті. 206–298 беттер. ISBN  978-0-8248-3086-1.
  34. ^ Род Томпсон (9 маусым 2006). «Ұзақ уақыттан бері панолио өзіне сеніп тапсырылған Үлкен Айлдың жеріне қамқорлық жасады: Л. Радклифф» Ралли «Гринвелл: 1913-2006». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. Алынған 16 шілде 2010.
  35. ^ «Джеймс М. Гринвелл». Паниоло даңқы залы. Гавайи малшылар кеңесі. Алынған 27 наурыз 2010.
  36. ^ Мэри Ворсино (2004 ж. 19 ақпан). «Джеймс Гринвелл 1915–2004: Биг Айлдағы отбасылық фермер» дизайнер «сиыр етін ұсынды». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. Алынған 27 наурыз 2010.
  37. ^ «Марта Гринвелл (1920 -)». AskArt өмірбаяны. Алынған 16 шілде 2010.
  38. ^ Джим Квирк (13 ақпан 2008). «Гринвелл округтік кеңеске үміткер». Батыс Гавайи.
  39. ^ «Кеңес 8-округ: Солтүстік Кона (Кайлуа-Кона, Кеалахехе, Калаоа, Пуанахулу) Кеңес мүшесі Келли Гринвелл». ресми веб-сайт. 16 қаңтар 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 8 шілдеде. Алынған 26 шілде 2010.
  40. ^ Джейсон Армстронг (22 шілде 2010). «Гринуэлл кешірім сұрамайды, тұтқындауға әлі ашулы». Батыс Гавайи. Алынған 26 шілде 2010.
  41. ^ «Гринвелл, Эми Мисс офис жазбалары». мемлекеттік архивтер сандық жинақ. Гавайи штаты. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 наурызда. Алынған 27 наурыз 2010.
  42. ^ «Эми Б.Х. Гринвелл». Епископ мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 26 қазан 2010 ж.
  43. ^ «Шервуд Гринвелл 1919–2004: Үлкен арал кеңесінің мүшесі Кона тарихы туралы қамқор болды». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. 25 қыркүйек 2004 ж. Алынған 16 шілде 2010.
  44. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Папалоа
  45. ^ «Hokukano Ranch, Kealakekua Ranch, табиғат серіктестері». веб-сайт. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 1 сәуір 2010.
  46. ^ Роберт Шикина (29 қыркүйек 2007). «Үлкен арал жері сақталады». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. Алынған 1 сәуір 2010.
  47. ^ Нэнси Парачини, Шери С. Манн (2008). «Kealakekua Heritage Ranch: Гавайидің үлкен аралындағы үлкен көзқарас» (PDF). USDA орман қызметі орман мұрасы бағдарламасы.
  48. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Hōkōkano Makua Tract
  49. ^ Эрин Миллер (3 ақпан 2009). «Маука Кона шаруашылығының жерлерін сату қарқыны». Батыс Гавайи. Алынған 16 шілде 2010.
  50. ^ «Тынық мұхитының панорамалық көріністері». Хокукано туралы ақпарат. Island Land Company Inc. 13 сәуір 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 12 шілдеде. Алынған 16 шілде 2010.
  51. ^ Ким Итон (19 желтоқсан 2009). «Дала өрті өртеніп жатыр: Оңтүстік Кона өрті 1500 акрды жалмады». Батыс Гавайи. Алынған 1 сәуір 2010.
  52. ^ Эрин Миллер (29 желтоқсан 2009). «Үшінші ранчтық өрт Батыс Гавайи аспанын түтінге толтырады: 250 акр Kealakekua Ranch-да жанып тұр». Батыс Гавайи.
  53. ^ Челси Дженсен (16 қазан 2009). «80 жастағы Жан Гринвелл Конаның тарихын өзінің құмарлығына айналдырды'". Батыс Гавайи. Алынған 16 шілде 2010.
  54. ^ «Кона кофесінің тарихы дәстүрге бай, олардың кона кофесі сияқты отбасының тарихы». Гринвелл фермалары. Алынған 16 шілде 2010.
  55. ^ Патти Страттон (2001 ж. Көктем-жаз). «Кона кофе өндірісі 100% нығаяды: ұзақ уақытқа жұмыс істейтін үш процессор көш бастап келеді». Coffee Times. Алынған 16 шілде 2010.
  56. ^ Кэролин Лукас (11 қаңтар 2010). «Сенушілер Кона сусыны керемет жасайды дейді». Батыс Гавайи. Алынған 26 шілде 2010.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер