Бал айы - Haunted Honeymoon

Бал айы
Аруыз айы .jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжин Уайлдер
ӨндірілгенСюзан Раскин
ЖазылғанДжин Уайлдер
Теренс Марш
Басты рөлдерде
Авторы:Джон Моррис
ӨңделгенКристофер Гринбери
ТаратылғанOrion суреттері
Шығару күні
  • 25 шілде 1986 ж (1986-07-25)
Жүгіру уақыты
82 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет9 миллион доллар[1]
Касса8 миллион доллар[2]

Бал айы 1986 жылғы американдық комедия сұмдығы басты рөлдерде ойнайтын фильм Джин Уайлдер, Джилда Раднер, Dom DeLuise және Джонатан Прайс. Уайлдер сонымен бірге жазушы және режиссер ретінде қызмет етті. Фильм сонымен қатар Раднердің қайтыс болғанға дейінгі фильмдегі соңғы көрінісін атап өтті аналық без қатерлі ісігі 1989 ж. Тақырып Бал айы бұрын 1940 жылы шығарылған АҚШ-та шығарылған Busman's Honeymoon сахналық ойын негізінде Дороти Л. Сайерс.

Фильмде Уайлдер мен Раднер үйленуге шешім қабылдаған екі радио кісі өлтіру құпиясы актерлары Ларри Эббот пен Викки Перлдің рөлін сомдайды. Эфирдегі дүрбелеңмен ауыратын Ларри шок терапиясының бір түрімен емделеді, содан кейін Викиге балалық шағы болған сарай тәрізді зәулім үйде үйленеді. Бірде олар Ларридің эксцентрикалық мүшелерімен, оның үлкен тәтесі Кейтпен (DeLuise) және оның немере ағасы Чарльзмен (Прайс) кездеседі.

Бал айы арқылы таратылды Orion суреттері мәміле арқылы HBO. Бұл болды кассалық бомба (9 миллион долларлық бюджетке аз ғана ақша жинады), сыни пікірлерге ұрынып, DeLuise кейіпкері Ұлы Кейт апайдың кейіпкеріне айналды Раззи сыйлығы үшін Нашар көмекші актриса.

Сюжет

Ларри Эббот (Уайлдер) және Викки Перл (Раднер) - радионың «Манхэттен құпия театрында» үйленуге шешім қабылдаған орындаушылар. Ларри тұрмысқа шығуды ұсынғаннан бері эфирдегі дүрбелең шабуылдары мен сөйлеу қабілеттерінің бұзылуымен ауырады. Викки бұл жай үйлену тойына дейін деп ойлайды, бірақ оның азаптауы екеуін де жұмыстан шығаруы мүмкін.

Ларридің ағасы, доктор Пол Эббот Ларриді емдеу керек деп шешеді. Пауыл оны шок терапиясының бір түрімен емдеуді шешті, оны өлімге дейін қорқыту сияқты, біреу біреуді хиккадан шығаруға тырысуы мүмкін.

Ларри үйлену тойы үшін өзі өскен сарай тәрізді сарайды таңдайды. Викки Ларридің эксцентрикалық отбасымен кездеседі: барлық ақшасын Ларриге қалдыруды жоспарлап отырған үлкен тәтесі Кейт (DeLuise drag); оның ағасы, Фрэнсис; және Ларридің немере ағалары Чарльз, Нора, Сюзан және кросс-киімді кіші Френсис.Сондай-ақ пәтерші Пфистер мен әйел Рейчел қызметші; Ларридің Чарльзмен кездесетін ескі қызы Сильвия; және Сюзанның сиқыршы күйеуі, Монтего Керемет.

Паул Ларриді «емдеуді» бастайды және басқаларға жоспарға қосылуға мүмкіндік береді. Өкінішке орай, Abbot Estates зәулім үйінде неғұрлым сұмдық және күтпеген нәрсе тұр. Үйлену алдындағы кеш Ларри мен Виккидің радио арқылы өлтірілген құпияларды, қасқырларды және бәрін өлтіретін шынайы өмірге айналады.

Кастинг

Өндіріс

Даму

Уайлдер фильмнің түсірілімі кезінде алғашқы көріністі жазды Күміс жолақ 1976 ж. сияқты фильмдерден шабыттанған «комедиялық салқындатқышты» жасағысы келді Мысық пен Канария (1939), Ескі қараңғы үй (1932) және Қара мысық (1941) және радио шоулар сияқты Ішкі Санктум. «Мен 6 жасымнан бастап мен қорқынышты кинолардан қорқатынмын», - деді Уайлдер. «Маған өте ұнаған фильмдер, тіпті олардан қорықсам да, сол кезде» комедия-салқындатқыштар «деп аталады. Олар қорқынышты фильмдер болды, бірақ олар комедияға ие болды, немесе комедиялар болды, бірақ оларда қорқыныш болды. Олар комедия-жұмбақ емес, комедия-триллер емес, комедия-салқындатқыш болды ». Уайлдер фильм жаза бастаған кезде «Мен оның комедия-салқындатқыш болғанын қалайтынымды білдім» дейді, бірақ ол күресіп, фильм «музыкамен өмірбаяндық психо / сексуалдық комедия» болып қалыптасты.[1]

Уайлдер мен Раднер махаббат жасауды жақсы көрді Ханки Пэнки (1982) және ол жобаны екеуіне де көлік ретінде қайта қарау туралы шешім қабылдады. «Мен әрқашан Гилданы біздің ең тамаша теледидар комедияларының бірі болды деп ойладым, бірақ қазір ол комикс киносының актрисасы ретінде өте жақсы бола бастайды деп ойлаймын, бұл мүлдем басқаша нәрсе», - деді Уайлдер.[1]

Уайлдер сценарийді серіктес Тони Маршпен бірге қайта жазды. «Мен оның пародия емес, сатира емес, қайта комедия-салқындатқыш болғанын қалайтынымды білдім», - деді Уайлдер.[1] «Мен натурализмді ұнатпаймын. Маған фантастикалық нәрселер ұнайды - мен міндетті түрде қиялдарды айтпаймын, бірақ шындықтан гөрі».[4]

Уайлдер фильм ішінара әннен шабыт алды дейді Джинетт Макдональд және Джек Бьюкенен фильмде ән айтты Монте-Карло (1930). Уайлдер мұны Раднермен бірге төсекте фильм көріп отырған кезде естігенін айтады. «Мен әрдайым өзімнің істеп жүрген нәрселеріме байланысты омыртқа іздеймін. Мен оған қарап тұрмын [Раднер] мен оның көзінен жас тамшылап тұр. Бұл өте тәтті және кінәсіз болды. Кішкентай балалар сияқты. бұл туралы ('Аруан медовый ай') туралы. «[4]

«Мен оны басқа бір қызбен әндететінін елестете алмадым», - деді Раднер. «Демек, мен жай ғана ашуланып, келіншек болуым керек дедім - үлкен ренжу емес, жай ғана тентур».[4]

Ол сондай-ақ көруден шабыт алғанын айтады Жан Кокто Келіңіздер Сұлу мен Құбыжық 1980 жылдардың басында. «Мен үшін әлем ашылды», - деді ол. «Мен шынайылықты сезінбеуім керек болған кезде мен өзімді жайлы сезінемін. 30-шы жылдары түсірілген бұл фильмде мен өзімнің жүрегімнің түпнұсқалығын ұсынған сияқтымын. Мені күнделікті қызықтырмайды. шындық, бірақ жүректің шындығында.Маған қиял ұнайды, ертегі сияқты.Мені көлеңкелер мен қарама-қайшылықтар қызықтырады.Бұл кейіпкердің «бұл сен ойлағандай емес» деген кездегі киноның алғашқы көрінісі сияқты. Бұл сіздің ойыңыздағы шығар, бірақ бұл өте күрделі ».[5]

Фильм HBO-мен келісім арқылы Orion Pictures қаржыландырған 14 фильмнің бірі болды.[6]

Түсіру

Фильм 1985 жылы 11 апта ішінде Лондонда Elstree студиясында түсірілген.[7] «Джин мұны« комедиялық салқындатқыш »деп атайды», - деді Джилда Раднер. «Мен үшін бұл өз өміріме өте ұқсас бөлік. Мен киноның 95% -ында үйлену халатын киемін. Мен Джин екеуміз үйленгенде халат кимегендіктен, мен» Хауылдасқан бал айы «фотографынан сұрадым маған үйлену альбомын жасау үшін! « Раднер айтты.[8]

Уайлдер оның мақсаты «1930 жылдардағы фильмді 1986 жылға түсіру» дейді.[1] Ол және кинематографист негізгі түстерді қолданбай, фильмді қараңғы етіп жарықтандырды.[1] «Түсі қара және ақ», - деді Уайлдер. «Огайо штатындағы Акрондағы семіз ханым мұны білуге ​​міндетті емес. Бірақ ол мұны 30-шы жылдардағы ескі фильмге сенуге болатындай етіп сезінуі керек».[4]

Уайлдер мен Раднер үйлену тойының алғашқы мерейтойын қыркүйек айында түсірілім кезінде атап өтті.[1]

Джонатан Прайс кейінірек еске түсірді: «Бұл фильм үзіліс болған кезде және келесі қондырғыларды жасағанда, адамдар өздерінің киім ауыстыратын бөлмелеріне қайтып оралатын кезде, ешкім өз киінетін бөлмелеріне бармайтын фильмдердің бірі болды. Біз бәріміз бірге отыратынбыз. Лагерь креслоларының шеңберінде немесе олар қалай атайды - директордың орындықтары - және Dom DeLuise көңіл көтерсін. Бұл бақытты уақыт болды. Бұл өте жақсы уақыт болды ».[9]

Уайлдер өзінің DeLuise-ге өзінің рөлін тікелей ойнауын айтқанын айтып, оған: «Мен сенің нағашың болғаныңды қалаймын. Біз күлгенімізді кейінірек аламыз. Бірақ алдымен» мен шынымен де жігітпін, мен емеспін « 'Мен-шынымен-жігіт, және-мен-кішкентай әзілді-осылай жасаймын' '.[1]

Босату

Орион жалпы шығарылымға дейін фильмді сыншыларға көрсетпеуге сайланды. Продюсері Сюзан Раскин:

Менің ойымша, адамдар 'студия фильм жайлы болмауы керек' деп ойлауға бейім. Олар фильмге өте ыңғайлы, оның артында 100 пайыз болды. Көптеген студиялар көптеген фильмдерімен алдын-ала сыншылардың көрсетілімін өткізбеуді ойластыруда. Соңғы кездері сыншылар арасында фильмдерге қатысты ашуланшақтық пайда болды және біз бұған жүгінуді дұрыс деп санамаймыз. . . . Халық фильмге үкім шығарғанын қалаймын.[1]

Қабылдау

Алекс Стюарт шолу жасады Бал айы үшін Ақ гном № 83 және «Уайлдердің ұялшақ, қайталанатын қарақұйрықтарға деген шамданушылығы, кімнің кіммен жоспар құрып жатқанын анықтау қиын, ал оған қамқорлық жасау қиынға соғады. Тек Дом Делюстен таңқаларлықтай күтпеген спектакль ес-түссіз ескі Кейт апай ретінде мүлдем сергектіктің кез-келген түрін қояды ».[10]

Фильмге жағымсыз пікірлер айтылды.[11][12] Қосулы шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ, фильм он бір шолуға негізделген 18% мақұлдау рейтингіне ие және ан орташа рейтинг 3.6 / 10.[13] Dom DeLuise жеңді Раззи сыйлығы Ең нашар қосалқы актриса үшін сүйреудегі рөлі үшін.

Касса

Фильм қаржылық флоп болды, ол Америкада небәрі 8 000 000 доллар жинады, кассаларға 8 нөмірге кірді, содан кейін келесі аптада 14-ке түсіп кетті.

Гилда Раднер қатерлі ісікпен күресіп жатқанда, ол фильм туралы былай деп жазды:

26 шілдеде [1986], Бал айы бүкіл ел бойынша ашылды. Бұл бомба. Бір айлық жарнамалық фильм мен кинотеатрларда бір апта ғана болды - кассалық апат.[14]

Тағы бір дереккөз бұл фильм АҚШ-та 3,2 миллион доллар пайда тапқан деп мәлімдеді.[15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен Реа, Стивен (24 шілде, 1986). «ОЛАРДЫҢ КОМЕДИЯСЫ, АЛАС, КҮЛУ МАҢЫЗДЫ ЕМЕС». Philadelphia Enquirer. б. D.1.
  2. ^ Бал айы кезінде Box Office Mojo
  3. ^ «Ана болуды армандайтындар: Гилда Раднер өмірлік мансапта сығымдайды». Los Angeles Times. Алынған 9 шілде, 2012.
  4. ^ а б c г. УИЛЛИСТЕЙН, ПАУЛ (1986 ж. 25 шілде). «ГИЛДА РАДНЕР ЖӘНЕ ГЕН-ВАЙЛЬЕР ҮШІН, БАСҚА БАЛ АЙЫ». Таңертеңгілік қоңырау (БЕСІНШІ басылым). б. D01.
  5. ^ «ДЖИЛДА РАДНЕР ОНЫҢ ЖАҚШЫСЫ, - БІРАҚ ТЕМЕР ЗАНИ КОМЕДИАНЫ АКТЕР ГЕН ВИЛЬЕРГЕ НЕКЕСІНЕН БЕРІЛГЕН БОЛАДЫ». Чикаго Сан-Таймс. 23 тамыз 1986 ж. 1D.
  6. ^ ЛАУРА ЛАНДРО (26 ақпан, 1985). «Уақыт бірлігі Орионмен келісімшартты кино құқықтары үшін ұзартады». Wall Street Journal. б. 45.
  7. ^ Sneed, Lavin & O'Malley INC. (9 шілде 1985). «Дәл қызға ұқсамайды ...». Chicago Tribune. б. 16.
  8. ^ Миллс, Нэнси (1986 жылғы 23 шілде). «АНАЛЫҚ ЖЫЛДАРЫ: ДЖИЛДА РАДНЕР ӨМІР КАРЕРАСЫ СКВИЗІНДЕ». Los Angeles Times. б. I7.
  9. ^ «Джонатан Прайс Гленн Клоузмен жұмыс жасауда, Бонд пен Брэдберидегі зұлымдардың рөлін және Терри Гиллиамның көптеген жақтарын ойнауда». AV клубы. 29 тамыз 2018 ж.
  10. ^ Стюарт, Алекс (қараша 1986). «2020 көзқарас». Ақ гном. Ойындар шеберханасы (83-шығарылым): 16.
  11. ^ «Фильмге шолу:« Аруан »бал айының күлкілері». Los Angeles Times. Алынған 9 шілде, 2012.
  12. ^ «Фильмдерге шолу - Аруан медовый айы». The New York Times. Алынған 9 шілде, 2012.
  13. ^ «Аруақты бал айы (1986)». Шіріген қызанақ. Алынған 10 сәуір, 2018.
  14. ^ Раднер, Джилда. Бұл әрдайым бірдеңе. Нью-Йорк: Саймон және Шустер, 1989. б. 56
  15. ^ Томпсон, Энн. «Жыл сайынғы 12-ші жылтыр жылтырақ». Фильмдік түсініктеме. 23 (2 (1987 ж. Наурыз)). Нью Йорк. 62-64, 66-69 бет.

Сыртқы сілтемелер