Гарри Хаммонд - Harry Hammond

Гарри Джон Хаммонд[1] (28 тамыз 1932 - 16 тамыз 2002)[2] британдық көше болатын евангелист оның уағызынан кейін қоғамдық тәртіпті бұзғаны үшін тұтқындалуына әкеліп соқтырғаннан кейін Ұлыбританияда жалпы қоғамдық пікірсайыстың тақырыбы болды.

Қамауға алу және қудалау

Алаңдағы көше демонстрациясында, жылы Борнмут 2001 жылы 13 қазанда Хаммонд «Иса тыныштық береді, Иса тірі, азғындықты тоқтат, гомосексуализмді, лесбияндықты тоқтат, Иса Иеміз» деген сөздер жазылған екі жақты үлкен белгіні көтерді.[3] Кейбір өтіп бара жатқан адамдар ашуланып, белгіні алып тастауға тырысты; кейбіреулері Хаммондқа су мен топырақ лақтырды.[4] Екі полиция қызметкері келіп, Хаммондты тұтқындады және оны 5-бөлім бойынша айыптады Қоғамдық тәртіпті сақтау туралы заң 1986 ж.[3] Көпшіліктен ешкімге айып тағылған жоқ.[5]

Заңның тиісті ережелерінде: «(1) Адам құқық бұзушылық үшін кінәлі, егер ол ... (b) қандай-да бір жазуды, қолтаңбаны немесе басқа көрінетін көріністі қорқыту, қорлау немесе қорлауды білдірсе, есту немесе көру кезінде адамды қудалау, дабыл немесе күйзеліске ұшыратуы мүмкін ... (3) айыпталушы үшін оның іс-әрекеті ақылға қонымды екенін дәлелдеу үшін қорғаныс болып табылады. «

2002 жылы сәуірде Магистраттар соты Хаммондтың белгімен уағыздау үшін автобуспен барғанын естіді. Автобусқа сапар кезінде айыпталушы белгіні қара пластиктен жасалған контейнермен жауып тастады, өйткені ол бұрын автобустың ішінде болған реакцияға байланысты бұл белгі автобустың ішінде көрінсе, фрака тудыруы мүмкін деп санайды. Сотталушы белгіні өтіп бара жатқан адамдарға анық көрінетіндей етіп тік ұстап уағыздай бастады. 30-дан 40 жасқа дейінгі жастар тобы жиналып, дауласып, айқайлап жатты; бір топ адам ашуланып, ал басқалары қиналып, оны мазалады. Оқиға орнына полиция қызметкерлері қатысты; олар Хаммондты қорғау керек пе немесе оны қамауға алу керек пе деген мәселеде келіспеушілік болды. Олардың бірі сотталушымен сөйлесіп, белгіні түсіріп, сол жерден кетуін өтінді. Сотталушы оның белгісі қорлау екенін білетіндігін, өйткені ол басқа жағдайда бұрын осындай реакция жасағанын, бірақ келесі сенбіде қайтадан белгімен уағыз айтуға ниетті екенін айтқанын айтты.

Хаммонд сотталды, оған 300 фунт айыппұл салынды және 395 фунт стерлингті төлеуге міндеттелді. Сот плакаттарды жоюға бұйрық берді. Соттан кейін көп ұзамай Хаммонд қайтыс болды.[5]

Өлімнен кейінгі үндеу

2004 жылдың қаңтарында қайтыс болғаннан кейін (Хаммонд қарсы мемлекеттік айыптау жөніндегі директор) үндеу жарияланды Адам құқықтары туралы заң сәтсіз аяқталды. Лондондағы Жоғарғы сотта сот төрелігі Харрисон мырзамен бірге отырған Лорд Әділет Мэйдің екі судьялық тобына бұл белгі 30-40 адамнан тұратын топ жиналғанда қатты ашуланғанын айтты. Хью Томлинсон, QC, Хаммондтың орындаушыларына келген кезде: «Ол (Хаммонд) бірнеше шабуылға ұшырады. Топырақ оған лақтырылды және оның басына су құйылды. Біреу белгіні тартып алуға тырысты және ол жерге құлап түсті».

Әділдіктер белгілердегі сөздер қорлаушы және жиналғандарды күйзеліске ұшыратқан және сотталушы бұл фактіні біледі деген пікірге келді. Судьялар Хаммондтың мінез-құлқы «заңды наразылық шеңберінен шықты» және Хаммондтың 10-бөлімге сәйкес сөз бостандығына құқығы бар деп шешті. Адам құқықтары туралы Еуропалық конвенция тәртіпсіздікке жол бермеу туралы заңды алаңдаушылықпен шектелді және бұл шектеудің өзекті әлеуметтік қажеттілігі болды.

Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық сотқа жасалған тағы бір шағым қанағаттандырылмады.[6]

Әлеуметтік түсіндірмелер

Іс Ұлыбританияда себепші болды және оны консервативті шолушы түсіндірмелерінде талқылады Питер Хитченс.[7] Питер Татчелл жалпы адам құқықтары мен сөз бостандығынан гөрі гейлердің құқығын қолдайтын науқандарымен жақсы танымал болғанымен, бұл істі «азаматтық бостандықтарға жасалған шектен шыққан шабуыл» деп атай отырып, үндеуде Хаммондтың атынан куәлік беруді ұсынды.[8]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Жоғарғы Сот Евангелия уағыздаушысына қатысты үкімін өзгеріссіз қалдырды
  2. ^ http://hudoc.echr.coe.int/sites/kaz/pages/search.aspx?i=001-68767# { «itemid»: [«001-68767»]}
  3. ^ а б «Көше уағызшысы гомосексуализмді әдепсіздік деп санайтын белгісін көрсеткені үшін сотталды». Христиан институты. 7 шілде 2006. мұрағатталған түпнұсқа 10 мамыр 2010 ж. Алынған 3 мамыр 2010.
  4. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2010 ж. Алынған 3 мамыр 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ а б http://www.thepublicdiscourse.com/2013/08/10611/
  6. ^ Лей, Ян (2008). «Өшпенділік, жыныстық бағдар, сөз бостандығы және діни бостандық». Шіркеу заңы журналы. 10 (3): 337–344. дои:10.1017 / S0956618X08001440.
  7. ^ Хитчендер, Петр: Бостандықтың жойылуы. Атлантикалық кітаптар, 2004 ж.
  8. ^ Vallely, Paul (28 қаңтар 2006). «Питер Татчелл: шығу туралы». Тәуелсіз. Алынған 3 қазан 2010.

Сыртқы сілтемелер