Гаити карнавалы - Haitian Carnival

Гаити карнавалы (Гаити креолы: Канавал, Француз: Карнавал) - бұл жыл сайын бірнеше апта бойы өткізілетін мереке Марди-гра. Гаити дефилесі Канавал болып табылады Гаити креолы негізгі жылдық атауы Марди-гра карнавал өткізілді Порт-о-Пренс, Гаити.

The парад «Kye Marn» деген атпен танымал. Гаити ең үлкен карнавал астанада және ірі қалада өткізіледі, Порт-о-Пренс, бір уақытта кішігірім мерекелер қатысады Джакмель, Aux Cayes, және басқа орындар Гаити. Жыл сайынғы карнавалды тойлау әлемдегі басқа Марди Гра карнавалдарымен сәйкес келеді.

Гаитиде де кішігірім карнавал бар мерекелер жыл ішінде олар негізгі карнавалдан бөлек. Оларға жатады Рара кезінде өтетін бірқатар шерулер Католик Ораза маусымы, бұл үлкен карнавал сияқты жолақтар мен шерулер, сонымен қатар жыл сайын Канаваль де Флер, бұл 7 шілдеде өтеді.

Карнавал

'Роялти' карнавалы Порт-о-Пренс

Порт-о-Пренстің жыл сайынғы карнавалы - ең үлкен карнавал Марди-гра Кариб теңізі мен Солтүстік Америкадағы карнавалдар. Мерекелік іс-шараларды үкімет, кәсіпорындар мен бай гаитиялық отбасылар қаржыландырады.[1] Гаитидің карнавал маусымының нұсқасы әрдайым қаңтарда басталады, белгілі Алдыңғы Канавал, және негізгі карнавал жыл сайын ақпанда басталады. Карнавалды тойлау француз тіліне аударылған Марди-Граста аяқталады Майлы сейсенбі, сондай-ақ Shrove сейсенбі. Марди Грас - Рим католиктік мейрамының алдындағы сейсенбі Күл сәрсенбі. Ash сәрсенбі басталады Лентен маусым, оразаның күңгірт кезеңі және тәубе Пасха алдында католиктер үшін.

Бірінші Марди-гра Еуропада мерекелер болды карнавал партияның бөлігі ретінде адамдарға өзін-өзі тарту, мерекелеу, тіпті билікті рұқсат етілген түрде беру мүмкіндігі. Марди Гра адамдарға католик дінінің басталуына дейін өмірдің рахатын көруге мүмкіндік берді Ораза Пасха мерекесіне дейін 40 күн мен түндегі ораза мен тәубе кезеңі. Католиктік фестиваль Гаитиге және Американың басқа жерлеріне еуропалық қоныс аудару кезінде әкелінген. Гаитиде карнавалға жергілікті әдет-ғұрыптар қатты әсер етеді, мысалы Воду діни рәсімдер және Гаити музыкасы.

Гаити карнавалы (Канавал) .jpg

Карнавал музыкамен, оркестрлермен және шерулер. Парадтар қалқымалы болады, кейде балалар мерекеге қатысады. Әдетте қалтқыларда жүк машиналарында көпшілікке музыка ойнауға арналған дыбыстық жүйелер орнатылған. Барбекюмен пісірілген тағамдар мен ром сатылатын тағамдар стендтері мерекенің танымал бөлігі болып табылады. Сондай-ақ карнавалға қатысушылар қоятын комедиялық, көбіне саяси тақырыптарды сатиралық пьесалар ұсынады. Ревелингтер Кариб бассейнінде, Солтүстік Америкада және Орталық және Оңтүстік Америкада өткен басқа карнавал мерекелеріндегідей маскалар мен костюмдер киеді. Парадтар Порт-о-Пренс көшелерімен өтіп, үлкен алаңда мерекелермен аяқталады, Марс шамп, қарама-қарсы орналасқан Palais ұлттық (Ұлттық сарай), Гаити президентінің бұрынғы резиденциясы.

Гаити карнавалында музыка басты орын алады. Музыканттар өнер көрсетеді зук, rap kreyòl рэп, конпа (Компастар ), және мизик расин. Карнавал - бұл жыл сайынғы ең үлкен шара, онда топтар көпшіліктің ықыласына ие бола алады және үлкен концерттерде өнер көрсетуге мүмкіндік береді. Танымал компа топтар карнавалға қатысады, мысалы T-Vice, № 1 Джакут, Свит Мики, сонымен қатар Мишель Мартелли, Крейль Ла, Д.П. Шам де Марс көшелеріндегі бишілерге өнер көрсететін Express, Mizik Mizik, Ram, T-Micky, Team Lobey, Carimi және Scorpio Fever. Гаитиде T-Vice, № 1 Джакут, Kreyòl La, Team Lobey және Krezi Mizik сияқты кейбір топтар арасында жарыстар өтеді.

Жыл сайын туристер Гаити карнавалына бару үшін саяхат жасайды.

Тарих

Карнавалдық маскалар жасалған папье-маше дайындалып жатыр Джакмель, 2002.

Гаитидегі ресми ресми карнавал мерекесі 1804 жылы Гаити астанасында басталды, Порт-о-Пренс.

Карнавалды тойлау дәстүрлі түрде протестанттық гаитиандықтар үшін «күнә» деп саналды, оларға министрлер қатыспауға кеңес берді. Мерекелік шаралар сексуалдық сипаттағы билерге, балағат сөздермен толтырылған пьесаларға, авторлықты мазақтайтын музыкалық мәтіндерге және Воду және компа музыка ырғағы.[2]

1998 жылы, Карнавалдың бірінші және екінші күні, Manno Charlemagne, жаңадан сайланған Фанми Лавалас Порт-о-Пренстің мэрі, Олоффсонға қарулы адамдарды жіберді, ол бойынша оперативті жадыны 1995 жылы ұйымдастырылған ең жақсы карнавал болып саналатын жыл сайынғы карнавалда 1998 жылы орындалуы керек болатын. Қаланың мэрі ренжіді. топтың әндерінің бірі, ол оны сыбайлас жемқорлыққа айыптау ретінде түсіндірді. Ымыраға келу арқылы топқа табанды жүк көлігінде өнер көрсетуге рұқсат етілді. Алайда, жүк көлігіндегі тежегіштер саботажға ұшырап, шеру кезінде жүк көлігі көпшіліктің арасына өтіп кетіп, сегіз адамды өлтіріп, топ мүшелерін өз өмірлерін сақтап қашуға мәжбүр етті.[3]

Мерекелік шараларды мейлінше қысқартты 2010 Гаити жер сілкінісі, дегенмен, олар әдеттегі бюджеттің төрттен бір бөлігін ғана құрайтын айтарлықтай азайтылған масштабта өтті. Гаитиандықтар арасында 2011 жылдың басында карнавалды өткізудің орындылығы немесе болмауы туралы келіспеушіліктер болды. 2011 карнавалында көптеген костюмді орындаушылар әдеттегіден гөрі қараңғы тақырыптарды сатира қылды, мысалы, жер сілкінісінен кейінгі тырысқақ эпидемиясы және гуманитарлық көмек қажеттілігі.[4] 2012 жылы карнавал ауқымды түрде өтті және сәтті өтті.

2015 жылы мерекелік шаралар екінші күннен кейін бүкіл ел бойынша өткізілмеді апат дефиле кезінде 18 адамның өмірін қиып, 78-ін жарақаттады.

Креолдық карнавалдық өрнектер

Гаитиандық креол, негізінен француз сөздік қорына негізделген, африкалық, испандық, португалдық және кариб тілдерінен алынған, оның карнавалдық мерекелерімен байланысты әр түрлі өрнектерге ие. Оны тойлау қуанышты адамдарға тежегіштерін тастауға мүмкіндік береді, ал бұл сөздер мынаны ынталандырады:[5]

  • lage kò w: 'өзіңді жібер'
  • mete men n 'anlè: 'қолдарыңызды ауаға қойыңыз'
  • баланс: «тербелу»
  • бобинен: 'айналдыру'
  • суке: 'шайқау'
  • сот: 'секір'
  • gouye: 'жамбасыңызды ұнтақтаңыз'
  • қасқыр: 'секір'

Нью-Йорктегі және басқа жерлердегі Гаити диаспорасының музыканттары карнавалда концерт қою үшін Гаитиге жиі оралады.

Сондай-ақ, мереке кезінде жас жігіттер арасында жекпе-жектер болады. Бұлар аталады гаганн. Қарсыластар жақтастарының жарты шеңберімен қоршалған.[6]

Рара

Гаитиде ерекше дәстүрлі карнавал бар, Рара, бұл Ораза алдындағы негізгі карнавал мерекелерінен бөлек. Рара шеруі күндіз, кейде түнде Ораза кезінде өтеді, содан кейін Ораза айының соңында, католик кезінде болатын бір апталық мерекемен аяқталады.Қасиетті апта ', оған Пасха мерекесі кіреді. Рара Гаитиден бастау алады дейді аудандар, Порт-о-Пренстің айналасындағы ауылдық аймақтар. Бұл шаруалардың Пасха мерекесін тойлау әдет-ғұрыптарына негізделген. Рара мерекелерінде барабандар, қалайы кернейлер, бамбук мүйіздерімен ойнайтын музыканттар шеруі өтеді ваксендер, және басқа аспаптар. Парадтарға бишілер мен ханшайымдар сияқты костюмді кейіпкерлер де кіреді (деп аталады) renns), Президенттер, полковниктер және басқа да күрделі рара-топ иерархиясының өкілдері krewe New Orleans Mardi Gras топтарын ұйымдастыру.[7]

Рара «деп аталадыВоду жолда қабылданды »гаитиандықтар.[8] Әйел бишілердің шеруі ерлердің артынан жүреді Воду барабаншылар мен воксен топтарының сүйемелдеуімен діни көшелер қиылысында, зираттарда және қоғам лидерлерінің үйлерінде тоқтайды. Рара рәсімдері - бұл жергілікті «үлкен адамдардың» қауымдастықтардағы күшін мойындауы. Ақша шеру кезінде рара ұйымдары мен қоғамдастықтарының басшыларына беріледі. Рара шерулеріне әскери костюмдер мен би сатыларының енуі қоғамдастық иерархиясын мойындау болып табылады және Воду рәсімдері, оның ішінде рара, халықтың табыстылығын қолдайды деген халық сенімі Гаити революциясы және Гаитидің әл-ауқаты. Rara тобының мүшелері рухтармен келісімшарт жасасқан және 18 жыл бойы өнер көрсетуі керек деп санайды. Егер олай болмаса, сприттер оларға ренжіп, олар шынымен баяу және ауыр өлімге душар болады.[9]

Carnaval des Fleurs

Мишель Мартелли 2012 жылдың 29–31 шілдесінде Carnaval des Fleurs (Гүлдер карнавалы) деп аталатын тағы бір карнавал ұйымдастырды. Бұл іс-шарада танымал конпа топтары болды. Бұл оқиға ертерек пайда болған, бірақ 1986 жылы демократияға көшкеннен бері мұндай карнавал мерекесі өткізілмеген еді.

Кудяй

Кудяй - бұл Гаитидегі карнавалды мерекелеуге ұқсас стихиялы мерекенің түрі. Гаитидің диктатурасы кезінде Papa Doc Duvalier, үкімет Гаити халқын экономикалық және саяси мәселелерден алшақтатуға және адамдарға көңілсіздіктер мен бүліктерді болдырмауға шектеулі, санкцияланған жол беру үшін құрал-саймандарды қаржыландырды.[10]

Kompa карнавал топтары

Карнавал - Гаити музыканттары үшін маңызды коммерциялық оқиға. Музыканттардың күл сәрсенбіге дейінгі 3 күн ішінде көпшілікке өнер көрсетіп, көрермендерін кеңейту мүмкіндігі бар. Карнавалдық топтар көптеген музыкалық стильдерді біріктіре алады, компастар қолданылатын жалпы форма болып табылады. Гаити креолында ол жазылады конпадегенмен, ол әдетте «компа» емлесінде болса да.[11]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бразиэль, Джана Эванс (2008). Гаити диаспорасындағы суретшілер, орындаушылар және қара еркектік қасиеттер. Индиана университетінің баспасы. б. 145. ISBN  9780253219787.
  2. ^ Луи, кіші, Бертин Маглуар (2008). Протестант немесе христиан: Нассаудағы, Багам аралындағы протестанттық гаитяндар арасындағы символикалық шекаралар мен алыс ұлтшылдық. б. 239. ISBN  9780549839064.
  3. ^ Шакохис, Боб (2010) [1999]. Мінсіз шабуыл. Grove Press. б. 528. ISBN  978-0802145185. Алынған 30 мамыр 2020.
  4. ^ Gaestel, Allyn (9 наурыз 2011). «Карнавал Гаитиге қараңғы тақырыптармен оралады». Los Angeles Times. Алынған 17 маусым 2012.
  5. ^ Луи, кіші, Бертин Маглуар (2008). Протестант немесе христиан: Нассаудағы, Багам аралындағы протестанттық гаитяндар арасындағы символикалық шекаралар мен алыс ұлтшылдық. б. 239. ISBN  9780549839064.
  6. ^ Луи, кіші, Бертин Маглуар (2008). Протестант немесе христиан: Нассаудағы, Багам аралындағы протестанттық гаитяндар арасындағы символикалық шекаралар мен алыс ұлтшылдық. б. 239. ISBN  9780549839064.
  7. ^ Бразиэль, Джана Эванс (2008). Гаити диаспорасындағы суретшілер, орындаушылар және қара еркектік қасиеттер. Индиана университетінің баспасы. б. 145. ISBN  9780253219787.
  8. ^ Даниэль, Ивонн (2011). Кариб теңізі және Атлант диаспорасының биі: азаматтықты жалындату. Иллинойс университеті. б. 120. ISBN  9780252078262.
  9. ^ Даниэль, Ивонн (2011). Кариб теңізі және Атлант диаспорасының биі: азаматтықты жалындату. Иллинойс университеті. 121-2 беттер. ISBN  9780252078262.
  10. ^ Даниэль, Ивонн (2011). Кариб теңізі және Атлант диаспорасының биі: азаматтықты жалындату. Иллинойс университеті. б. 122. ISBN  9780252078262.
  11. ^ Дана, Брайан. «Гаитяның топтасуы иммигранттарға үйге музыкалық сілтеме ұсынады». New York Times. Алынған 24 қаңтар 2015.

Сыртқы сілтемелер

  • 2012 жылғы жер сілкінісінен кейінгі карнавалдың суреттері:[1]